Deirdre May Moss
Параллели
НАСТЯ. Я боюсь, что ты меня не примешь.
ЛИЛЯ. Как бы то ни было, я не хочу опускать руки, как всегда делала раньше, встречаясь с любыми трудностями.
НАСТЯ. Я боюсь остаться одна.
Пауза. Тишина.
ЛИЛЯ. Какао Насте не понравилось. Она отметила, что сама дома варит гораздо лучше.
НАСТЯ. Оно и правда было ужасно, вода с порошком, деньги на ветер.
ЛИЛЯ. Однако у меня, разумеется, не хватило бы наглости самой попроситься к ней на какао…
НАСТЯ (всё с тем же стеклянным взглядом передаёт ЛИЛЕ стакан, та отдаёт ей ручку). Поэтому тебя пригласила я.
ЛИЛЯ. Поэтому она пригласила меня сама. Подумать только – я приду к ней домой.
НАСТЯ. Я же не сплю? Это происходит на самом деле?
ЛИЛЯ. Я вступлю на её территорию. Во второй раз это уже может что-то значить?
ЛИЛЯ и НАСТЯ (хором). Мне нужно убедиться.
Свет гаснет окончательно, скрывая два замерших силуэта.
Сцена 5
Повествование от лица НАСТИ. Локация – комната.
Сцена является почти полностью статичной. НАСТЯ в красном домашнем платье сидит на кровати (в качестве покрывала задействована синяя ткань), свесив ноги вниз, руки её лежат на коленях. Лицо выражает смятение и некоторую отстранённость, оно повёрнуто в зал. Героиню освещает точечный свет. За ухом НАСТИ – ручка.
НАСТЯ. Иногда мою голову посещает плохая, даже отвратительная мысль… а что, если всё хорошее, что происходит со мной – не более чем сон? Такой мягкий, обволакивающий, как одеяло… или как тёплая вода после нескольких часов на ледяном ветру. Стараюсь отстраниться, не думать, но не всегда получается. Слишком хорошо… Слишком.
Пауза. На лице НАСТИ расцветает улыбка.
НАСТЯ. Я вообще за свою маленькую жизнь принимала много опрометчивых решений… но пригласить тебя ко мне домой было самым пугающим и однозначно лучшим, на что я только ни решалась. Странно осознавать, насколько один вечер может изменить всю историю и наконец-то расставить все точки над i. Странно понимать, как много можно обрести всего за несколько часов.
Пауза. Взгляд НАСТИ проясняется, её глаза блестят.
НАСТЯ. Я увидела в тебе себя. А тебя – в себе. Да! Точно так. Всё время, пока мы с тобой разговаривали я как будто смотрела в зеркало и говорила сама с собой, со своим двойником… Словно ты – отделившаяся часть меня. Лучшая часть, которой я всегда мечтала быть, но получалось лишь имитировать её в собственной голове, только бы не смотреть правде в глаза. Я сомневалась в этом… но ты – ты существуешь, я уверена. Это не может быть обманом.
Пятно света расширяется, охватывая пустую половину кровати.
НАСТЯ. Я не хотела, чтобы ты уходила… Мне было до смерти необходимо оставить тебя рядом… навсегда. Я не могу выносить пустоту внутри себя, не могу, не получается – и всё! Почему ты ушла?
НАСТЯ достаёт из-под кровати бумажный стакан, нервно теребит его в руках.
НАСТЯ. Я сварила тебе какао… Настоящее, какое не продадут ни в одной кофейне, потому что там всё – суррогат, невкусный и фальшивый. Я сварила тебе какао… потому что не могу выражать свою любовь иначе, чем через действие. Ты очень много значишь для меня, но вряд ли когда это от меня услышишь. Хочу сказать тебе каждый раз, когда мы видимся, пусть даже и на глазах у всей школы – плевать, что они подумают – однако на полуслове точно язык проглатываю. Не могу. Не умею изъясняться словами.
Свет ненадолго гаснет. Когда же он загорается вновь, зритель видит, что на ранее пустой половине кровати появилась ЛИЛЯ в том же платье, но синем. НАСТЯ сидит напротив неё в той же позе, боком к залу.
НАСТЯ. Но что-то мне всё же получилось вчера тебе сказать. Вдали от чужих глаз и ушей я смогла, пускай путанно и криво, открыть тебе свою душу. (Передаёт ЛИЛЕ стаканчик.) Поделиться самым тёмным, что я сама ранее едва ли признавала, а сейчас оказалась готова проговорить с другим человеком… который стал для меня настоящим чудом, самым дорогим, кто на данный момент есть в моём окружении. Все остальные – они… их ценность рушится, как подтаявшая ледяная скульптура рушится перед мощным потоком горной реки. И почему только оно так происходит? Впрочем…
ЛИЛЯ. Я знаю, почему.
НАСТЯ. Ты выпила какао и поблагодарила меня, сказала, что оно и вправду восхитительное… и всё такое. А я ответила…
ЛИЛЯ. Я же говорила.
НАСТЯ. Моя вечная фраза. С чего я вообще взяла, что могу всё на свете знать наверняка? (Пауза.) Я попросила у тебя прощения за то, что тогда толкнула тебя, что вела себя по-скотски. Ты знаешь… мне ведь очень трудно говорить…
ЛИЛЯ. Извини.
НАСТЯ. Я же всегда права и во всём разбираюсь лучше всех. А ты и не думала на меня обижаться. Чудо… в перьях.
Свет становится тусклее, приобретает багряные оттенки.
НАСТЯ (дрожащим голосом). А меж тем почти стемнело. Закат означал, что вскоре ты уйдёшь, поэтому времени оставалось очень мало. Но я… ещё толком ничего не сказала. Я не успела и не успею, если буду продолжать бояться мнимых препятствий. Ты выслушаешь меня – если бы я хоть на секунду сомневалась – так почему я до сих пор не выдавила из себя ни звука по делу? Только тянула время, только отсрочивала момент… Наконец, собравшись с мыслями, я поведала…
ЛИЛЯ. Я так одинока.
НАСТЯ. Ты выслушала, опровергла, но отчего-то у меня не было чувства, что ты не поняла ни фразы. Возможно, нам вообще не нужно использовать слова для того, чтобы понять друг друга, как будто бы у нас одна голова на двоих…
ЛИЛЯ. Одна душа на двоих.
НАСТЯ. Ты не стала тратить кислород на очевидные вещи вроде напоминания о том, что у меня широкий круг общения и всегда есть, с кем поделиться и радостью, и горестью. Потому что тебе тоже было очевидно: если я говорю, что говорю, – значит, дружба эта не стоит и гроша. Словно ты давно, ещё задолго до нашего знакомства, заглянула внутрь меня и всё-всё прочитала.
Пауза. Лицо НАСТИ из обеспокоенного делается серьёзным, она как будто смотрит не на собеседницу, а внутрь самой себя.
НАСТЯ. Да если бы моя реальность была так прекрасна, как любят её описывать все, кому не лень… мне бы захотелось из неё убегать? Наверное, я ещё в глубоком детстве не создавала бы себе воображаемых собеседников. Только бы нашёлся хоть один: понимающий и не осуждающий.
ЛИЛЯ. Иногда мне всерьёз чудится, что тебя не существует. Но это такие глупости – вот же ты, живая, сидишь передо мной. Я могу к тебе прикоснуться. Я вижу тебя глазами. А глазам своим я доверяю.
НАСТЯ. И это я всё-таки сказала. Буквально душу наизнанку вывернула. Ты не посмотрела на меня как на сумасшедшую – ведь разумом я совершенно здорова. Мне просто-напросто необходимо было подтверждение, которое я от тебя получила.
Алый свет становится ещё слабее, теперь он освещает только лица героинь.
НАСТЯ. Ты подарила мне неведомое чувство… как будто огромная бездна внутри меня наконец перестала существовать, стянулась и зажила, точно глубокая, гноящаяся рана. И пусть рубец останется навсегда, уже ничего нигде не болит и не кровоточит. Ты вылечила меня.
НАСТЯ хватает ЛИЛЮ за руки.
ЛИЛЯ. Не уходи. Останься со мной. Навсегда.
НАСТЯ. Ты ответила, что и так всегда будешь рядом, даже когда физически мы будем порознь.
НАСТЯ опускает голову, её тело дрожит, как в судороге. Свет на стороне ЛИЛИ гаснет окончательно, скрывая героиню в темноте.
НАСТЯ. Я верю тебе… Верю. Без всяких колебаний. Я обрела что-то дорогое, нашла часть собственной души в другом человеке, и теперь ты точно останешься со мной навсегда. А я – с тобой. У нас нет выбора, нет… и никогда не было. Вначале я думала, что мы с тобой как параллельные прямые: существуем в разных измерениях и никогда не пересечёмся…
Красный свет снова зажигается и освещает всю кровать. Та половина, где ранее сидела ЛИЛЯ, оказывается пуста. Ручку ЛИЛЯ, уходя, забрала с собой.
НАСТЯ. Каков же был мой шок, когда я узнала, что мы, оказывается, полностью совпадаем. Если бы хоть кто-то… хоть кто-нибудь ранее мог заполнить ту пустоту… то все остальные бы даже не потребовались. Теперь мне никто не нужен… никто, кроме тебя. Ты – моя река, моя мудрая, спокойная вода, дарящая спокойствие – без слов, одним своим присутствием. Обрести тебя – вот моё величайшее счастье, вот главная цель, которую я достигла. Наконец-то я ощущаю себя достаточно целостной, чтобы называться счастливой. (На протяжении всего монолога героиня постепенно укутывается в синюю ткань, в последнюю очередь накрывая ею своё лицо.) Теперь я могу дышать… Дышать полной грудью. Теперь я могу спокойно спать без страха в один прекрасный момент проснуться и потерять всё. Ты – моя гравитация, которая не даёт мне окончательно утратить себя в мире. Ты – и есть я. Только лучше, светлее, чище. Как я могла раньше не замечать, насколько светлым человеком ты являешься? Хотя… всё я замечала. Всё я видела. Но отрицала. Бесконечно отталкивала. Предпочитала отворачиваться и убегать, растаптывая любые благие помыслы в угоду удобным принципам. Как всегда.
НАСТЯ, плотно обёрнутая в ткань наподобие кокона, ложится на кровать.
НАСТЯ. Но сейчас всё будет иначе. Я изменюсь. Я научилась воспринимать, видеть, слышать. И у меня обязательно получится. Пока ты будешь рядом и будешь в меня верить.
Свет гаснет, сцена погружается в темноту.
НАСТЯ (в точности копируя интонацию ЛИЛИ). Я буду.
Сцена 6
Повествование от лица ЛИЛИ. Локация – весенний парк.
Сцена также статичная. ЛИЛЯ стоит лицом к зрителям, на ней голубое хлопковое платье в цветочек, в одной руке – синий термос, в другой – ручка. Она рассеянно, но счастливо улыбается. Её обрамляет точечный свет.
ЛИЛЯ. Сегодня был обыкновенный майский день… Точнее, он был бы совершенно обыкновенным, если бы не одно обстоятельство: мы с тобой снова выбрались в парк. Приятно понимать, что совместные прогулки в этом месте стали уже почти традицией.
Свет ненадолго гаснет. Когда он загорается, ЛИЛЯ сидит на скамье в яблоневых лепестках, термос стоит рядом.
ЛИЛЯ. Я так боялась опоздать ко времени встречи, что пришла аж на полчаса раньше (смеётся). Занятно, потому что я везде опаздываю – то просплю, то носок потеряю… но не с тобой. Ты всегда приходишь заранее, поэтому я испугалась, что заставлю себя долго ждать.
ЛИЛЯ открывает термос, берёт несколько разных цветков и лепестков и засыпает внутрь.
ЛИЛЯ. Мы решили проверить одну штуку – кстати, мне приятно, что ты поддержала меня в этой идее. Вот, вроде бы, существуют чаи с гибискусом, каркаде и другие цветочные, а что, если… попробовать заварить чай на сирени, яблоневом цвете, черемухе? Так ли уж отвратно получится? Или вполне себе сносно?
ЛИЛЯ аккуратно кидает в термос один цветок за другим, затем закрывает и слегка взбалтывает.
ЛИЛЯ. Сейчас и попробуем. Для вкуса я насыпала немного зелёного чая. Чтобы не было так пресно. А ещё надела новое платье, которое мне недавно на день рождения подарили. В марте мы вместе обнаружили его в торговом центре, и ты тогда сказала, что мне бы оно очень пошло, потому что оно такое же воздушное и милое, как я… (Смущённо улыбается.) вот я и попросила его в качестве подарка на семнадцать лет. Мне нравится твой вкус, как ты подбираешь одежду. Вообще я и сама неплохо справляюсь, у меня есть чутьё к прекрасному, как и у любого художника, но ты… всегда выглядишь потрясающе. Надевая это платье, я как будто облачаюсь в частичку тебя, ношу на себе часть твоей души. Восхитительное чувство.
