Будь ножом моим
Автор: Давид Гроссман
Серия: Литературные хиты: Коллекция
Язык: Русский
Переведено с: he
Тип: Текст
Переводчик: Анна Субич
Опубликовано здесь:
Файл подготовлен:
Он женат. Она замужем. Но это не имеет значения, ведь он не ищет плотской связи. Он ищет духовного единения. И тогда он пишет ей первое, неловкое, полное отчаяния письмо. «Будь ножом моим» – это история Яира и Мириам, продавца редких книг и учительницы. Измотанных жизнью, жаждущих перемен, тянущихся друг к другу, как к последней тихой гавани. Это история о близости, ее гранях и границах.
Полная версия:
Серия "Литературные хиты: Коллекция"
Отрывок
Лучшие рецензии на LiveLib
"Любовь - то, что ты для меня нож, которым я копаюсь в себе."Кафка "Письма к Милене"Давид Гроссман непростой автор, и нет, с Кафкой он у меня не ассоциируется. Если искать соответствий - то скорее прустовская самоуглубленность в соединении с достоевским надрыв… Далее
«Пусть мы словно впрыснем друг другу сыворотку правды и будем вынуждены наконец выговорить её до конца. Хочу, чтобы я мог сказать себе: «С ней я истёк правдой». Да, это то, чего я хочу – чтобы ты была мне ножом. И я тоже, обещаю, буду для тебя ножом, острым, н… Далее
Наконец-то это случилось: мне повезло с книгой. Она необыкновенная, из разряда читательской роскоши, откровений, катарсисов, потока сознания, поделенного на двоих ‒ читателя и автора. Сходный семантический восторг у меня вызвала, пожалуй, только давно прочитан… Далее