Чарльз Дарвин
More Letters of Charles Darwin — Volume 2
The fact which you communicate about the goat-sucker is very curious. About the difference in the power of flight in Dorkings, etc., may it not be due merely to greater weight of body in the adults?
I am so old that I am not likely ever again to write on general and difficult points in the theory of Evolution.
I shall use what little strength is left me for more confined and easy subjects.
LETTER 424. TO MRS. TALBOT.
(Mrs. Emily Talbot was secretary of the Education Department of the American Social Science Association, Boston, Mass. A circular and register was issued by the Department, and answers to various questions were asked for. See "Nature," April 28th, page 617, 1881. The above letter was published in "The Field Naturalist," Manchester, 1883, page 5, edited by Mr. W.E. Axon, to whom we are indebted for a copy.)
Down, July 19th {1881?}
In response to your wish, I have much pleasure in expressing the interest which I feel in your proposed investigation on the mental and bodily development of infants. Very little is at present accurately known on this subject, and I believe that isolated observations will add but little to our knowledge, whereas tabulated results from a very large number of observations, systematically made, would probably throw much light on the sequence and period of development of the several faculties. This knowledge would probably give a foundation for some improvement in our education of young children, and would show us whether the system ought to be followed in all cases.
I will venture to specify a few points of inquiry which, as it seems to me, possess some scientific interest. For instance, does the education of the parents influence the mental powers of their children at any age, either at a very early or somewhat more advanced stage? This could perhaps be learned by schoolmasters and mistresses if a large number of children were first classed according to age and their mental attainments, and afterwards in accordance with the education of their parents, as far as this could be discovered. As observation is one of the earliest faculties developed in young children, and as this power would probably be exercised in an equal degree by the children of educated and uneducated persons, it seems not impossible that any transmitted effect from education could be displayed only at a somewhat advanced age. It would be desirable to test statistically, in a similar manner, the truth of the oft-repeated statement that coloured children at first learn as quickly as white children, but that they afterwards fall off in progress. If it could be proved that education acts not only on the individual, but, by transmission, on the race, this would be a great encouragement to all working on this all-important subject. It is well known that children sometimes exhibit, at a very early age, strong special tastes, for which no cause can be assigned, although occasionally they may be accounted for by reversion to the taste or occupation of some progenitor; and it would be interesting to learn how far such early tastes are persistent and influence the future career of the individual. In some instances such tastes die away without apparently leaving any after effect, but it would be desirable to know how far this is commonly the case, as we should then know whether it were important to direct as far as this is possible the early tastes of our children. It may be more beneficial that a child should follow energetically some pursuit, of however trifling a nature, and thus acquire perseverance, than that he should be turned from it because of no future advantage to him. I will mention one other small point of inquiry in relation to very young children, which may possibly prove important with respect to the origin of language; but it could be investigated only by persons possessing an accurate musical ear. Children, even before they can articulate, express some of their feelings and desires by noises uttered in different notes. For instance, they make an interrogative noise, and others of assent and dissent, in different tones; and it would, I think, be worth while to ascertain whether there is any uniformity in different children in the pitch of their voices under various frames of mind.
I fear that this letter can be of no use to you, but it will serve to show my sympathy and good wishes in your researches.
2. VIII.II. SEXUAL SELECTION, 1866-1872.
LETTER 425. TO JAMES SHAW. Down, February 11th {1866}.
I am much obliged to you for your kindness in sending me an abstract of your paper on beauty. (425/1. A newspaper report of a communication to the "Dumfries Antiquarian and Natural History Society.") In my opinion you take quite a correct view of the subject. It is clear that Dr. Dickson has either never seen my book, or overlooked the discussion on sexual selection. If you have any precise facts on birds' "courtesy towards their own image in mirror or picture," I should very much like to hear them. Butterflies offer an excellent instance of beauty being displayed in conspicuous parts; for those kinds which habitually display the underside of the wing have this side gaudily coloured, and this is not so in the reverse case. I daresay you will know that the males of many foreign butterflies are much more brilliantly coloured than the females, as in the case of birds. I can adduce good evidence from two large classes of facts (too large to specify) that flowers have become beautiful to make them conspicuous to insects. (425/2. This letter is published in "A Country Schoolmaster, James Shaw." Edited by Robert Wallace, Edinburgh, 1899.)
(425/3. Mr. Darwin wrote again to Mr. Shaw in April, 1866: — )
I am much obliged for your kind letter and all the great trouble which you have taken in sending to all the various and interesting facts on birds admiring themselves. I am very glad to hear of these facts. I have just finished writing and adding to a new edition of the "Origin," and in this I have given, without going into details (so that I shall not be able to use your facts), some remarks on the subject of beauty.
LETTER 426. TO A.D. BARTLETT. Down, February 16th {1867?}
I want to beg two favours of you. I wish to ascertain whether the Bower-Bird discriminates colours. (426/1. Mr. Bartlett does not seem to have supplied any information on the point in question. The evidence for the Bower-Bird's taste in colour is in "Descent of Man," II., page 112.) Will you have all the coloured worsted removed from the cage and bower, and then put all in a row, at some distance from bower, the enclosed coloured worsted, and mark whether the bird AT FIRST makes any selection. Each packet contains an equal quantity; the packets had better be separate, and each thread put separate, but close together; perhaps it would be fairest if the several colours were put alternately — one thread of bright scarlet, one thread of brown, etc., etc. There are six colours. Will you have the kindness to tell me whether the birds prefer one colour to another?
Secondly, I very much want several heads of the fancy and long-domesticated rabbits, to measure the capacity of skull. I want only small kinds, such as Himalaya, small Angora, Silver Grey, or any small-sized rabbit which has long been domesticated. The Silver Grey from warrens would be of little use. The animals must be adult, and the smaller the breed the better. Now when any one dies would you send me the carcase named; if the skin is of any value it might be skinned, but it would be rather better with skin, and I could make a present to any keeper to whom the skin is a perquisite. This would be of great assistance to me, if you would have the kindness thus to aid me.
LETTER 427. TO W.B. TEGETMEIER.
(427/1. We are not aware that the experiment here suggested has ever been carried out.)
Down, March 5th {1867}.
I write on the bare and very improbable chance of your being able to try, or get some trustworthy person to try, the following little experiment. But I may first state, as showing what I want, that it has been stated that if two long feathers in the tail of the male Widow-Bird at the Cape of Good Hope are pulled out, no female will pair with him.
Now, where two or three common cocks are kept, I want to know, if the tail sickle-feathers and saddle-feathers of one which had succeeded in getting wives were cut and mutilated and his beauty spoiled, whether he would continue to be successful in getting wives. This might be tried with drakes or peacocks, but no one would be willing to spoil for a season his peacocks. I have no strength or opportunity of watching my own poultry, otherwise I would try it. I would very gladly repay all expenses of loss of value of the poultry, etc. But, as I said, I have written on the most improbable chance of your interesting any one to make the trial, or having time and inclination yourself to make it. Another, and perhaps better, mode of making the trial would be to turn down to some hens two or three cocks, one being injured in its plumage.
I am glad to say that I have begun correcting proofs. (427/2. "The Variation of Animals and Plants.") I hope that you received safely the skulls which you so kindly lent me.
LETTER 428. TO W.B. TEGETMEIER. Down, March 30th {1867}.
I am much obliged for your note, and shall be truly obliged if you will insert any question on the subject. That is a capital remark of yours about the trimmed game cocks, and shall be quoted by me. (428/1. "Descent of Man," Edition I., Volume II., page 117. "Mr. Tegetmeier is convinced that a game cock, though disfigured by being dubbed with his hackles trimmed, would be accepted as readily as a male retaining all his natural ornaments.") Nevertheless I am still inclined from many facts strongly to believe that the beauty of the male bird determines the choice of the female with wild birds, however it may be under domestication. Sir R. Heron has described how one pied peacock was extra attentive to the hens. This is a subject which I must take up as soon as my present book is done.
I shall be most particularly obliged to you if you will dye with magenta a pigeon or two. (428/2. "Mr. Tegetmeier, at my request, stained some of his birds with magenta, but they were not much noticed by the others." — "Descent of Man" (1901), page 637.) Would it not be better to dye the tail alone and crown of head, so as not to make too great difference? I shall be very curious to hear how an entirely crimson pigeon will be received by the others as well as his mate.
P.S. — Perhaps the best experiment, for my purpose, would be to colour a young unpaired male and turn him with other pigeons, and observe whether he was longer or quicker than usual in mating.
LETTER 429. TO A.R. WALLACE. Down, April 29th {1867}.
I have been greatly interested by your letter, but your view is not new to me. (429/1. We have not been able to find Mr. Wallace's letter to which this is a reply. It evidently refers to Mr. Wallace's belief in the paramount importance of protection in the evolution of colour. This is clear from the P.S. to the present letter and from the passages in the "Origin" referred to. The first reference, Edition IV., page 240, is as follows: "We can sometimes plainly see the proximate cause of the transmission of ornaments to the males alone; for a pea-hen with the long tail of the male bird would be badly fitted to sit on her eggs, and a coal-black female capercailzie would be far more conspicuous on her nest, and more exposed to danger, than in her present modest attire." The passages in Edition I. (pages 89, 101) do not directly bear on the question of protection.) If you will look at page 240 of the fourth edition of the "Origin" you will find it very briefly given with two extreme examples of the peacock and black grouse. A more general statement is given at page 101, or at page 89 of the first edition, for I have long entertained this view, though I have never had space to develop it. But I had not sufficient knowledge to generalise as far as you do about colouring and nesting. In your paper perhaps you will just allude to my scanty remark in the fourth edition, because in my Essay on Man I intend to discuss the whole subject of sexual selection, explaining as I believe it does much with respect to man. I have collected all my old notes, and partly written my discussion, and it would be flat work for me to give the leading idea as exclusively from you. But, as I am sure from your greater knowledge of Ornithology and Entomology that you will write a much better discussion than I could, your paper will be of great use to me. Nevertheless I must discuss the subject fully in my Essay on Man. When we met at the Zoological Society, and I asked you about the sexual differences in kingfishers, I had this subject in view; as I had when I suggested to Bates the difficulty about gaudy caterpillars, which you have so admirably (as I believe it will prove) explained. (429/2. See a letter of February 26th, 1867, to Mr. Wallace, "Life and Letters" III., page 94.) I have got one capital case (genus forgotten) of a {Australian} bird in which the female has long tail-plumes, and which consequently builds a different nest from all her allies. (429/3. Menura superba: see "Descent of Man" (1901), page 687. Rhynchoea, mentioned a line or two lower down, is discussed in the "Descent," page 727. The female is more brightly coloured than the male, and has a convoluted trachea, elsewhere a masculine character. There seems some reason to suppose that "the male undertakes the duty of incubation.") With respect to certain female birds being more brightly coloured than the males, and the latter incubating, I have gone a little into the subject, and cannot say that I am fully satisfied. I remember mentioning to you the case of Rhynchoea, but its nesting seems unknown. In some other cases the difference in brightness seemed to me hardly sufficiently accounted for by the principle of protection. At the Falkland Islands there is a carrion hawk in which the female (as I ascertained by dissection) is the brightest coloured, and I doubt whether protection will here apply; but I wrote several months ago to the Falklands to make enquiries. The conclusion to which I have been leaning is that in some of these abnormal cases the colour happened to vary in the female alone, and was transmitted to females alone, and that her variations have been selected through the admiration of the male.
It is a very interesting subject, but I shall not be able to go on with it for the next five or six months, as I am fully employed in correcting dull proof-sheets. When I return to the work I shall find it much better done by you than I could have succeeded in doing.
It is curious how we hit on the same ideas. I have endeavoured to show in my MS. discussion that nearly the same principles account for young birds not being gaily coloured in many cases, but this is too complex a point for a note.
On reading over your letter again, and on further reflection, I do not think (as far as I remember my words) that I expressed myself nearly strongly enough on the value and beauty of your generalisation (429/4. See Letter 203, Volume I.), viz., that all birds in which the female is conspicuously or brightly coloured build in holes or under domes. I thought that this was the explanation in many, perhaps most cases, but do not think I should ever have extended my view to your generalisation. Forgive me troubling you with this P.S.
LETTER 430. TO A.R. WALLACE. Down, May 5th {1867}.
The offer of your valuable notes is most generous, but it would vex me to take so much from you, as it is certain that you could work up the subject very much better than I could. Therefore I earnestly, and without any reservation, hope that you will proceed with your paper, so that I return your notes. You seem already to have well investigated the subject. I confess on receiving your note that I felt rather flat at my recent work being almost thrown away, but I did not intend to show this feeling. As a proof how little advance I had made on the subject, I may mention that though I had been collecting facts on the colouring, and other sexual differences in mammals, your explanation with respect to the females had not occurred to me. I am surprised at my own stupidity, but I have long recognised how much clearer and deeper your insight into matters is than mine. I do not know how far you have attended to the laws of inheritance, so what follows may be obvious to you. I have begun my discussion on sexual selection by showing that new characters often appear in one sex and are transmitted to that sex alone, and that from some unknown cause such characters apparently appear oftener in the male than in the female. Secondly, characters may be developed and be confined to the male, and long afterwards be transferred to the female. Thirdly, characters may arise in either sex and be transmitted to both sexes, either in an equal or unequal degree. In this latter case I have supposed that the survival of the fittest has come into play with female birds and kept the female dull-coloured. With respect to the absence of spurs in the female gallinaceous birds, I presume that they would be in the way during incubation; at least I have got the case of a German breed of fowls in which the hens were spurred, and were found to disturb and break their eggs much. With respect to the females of deer not having horns, I presume it is to save the loss of organised matter. In your note you speak of sexual selection and protection as sufficient to account for the colouring of all animals, but it seems to me doubtful how far this will come into play with some of the lower animals, such as sea anemones, some corals, etc., etc. On the other hand Hackel (430/1. See "Descent of Man" (1901) page 402.) has recently well shown that the transparency and absence of colour in the lower oceanic animals, belonging to the most different classes, may be well accounted for on the principle of protection.
Some time or other I should like much to know where your paper on the nests of birds has appeared, and I shall be extremely anxious to read your paper in the "Westminster Review." (430/2. "Westminster Review," July, 1867.) Your paper on the sexual colouring of birds will, I have no doubt, be very striking. Forgive me, if you can, for a touch of illiberality about your paper.
LETTER 431. TO A.R. WALLACE. March 19th, 1868.
(431/1. "The Variation of Animals and Plants" having been published on January 30th, 1868, Mr. Darwin notes in his diary that on February 4th he "Began on Man and Sexual Selection." He had already (in 1864 and 1867) corresponded with Mr. Wallace on these questions — see for instance the "Life and Letters," III., page 89; but, owing to various interruptions, serious work on the subject did not begin until 1869. The following quotations show the line of work undertaken early in 1868.
Mr. Wallace wrote (March 19th, 1868): "I am glad you have got good materials on sexual selection. It is no doubt a difficult subject. One difficulty to me is, that I do not see how the constant MINUTE variations, which are sufficient for Natural Selection to work with, could be SEXUALLY selected. We seem to require a series of bold and abrupt variations. How can we imagine that an inch in the tail of the peacock, or 1/4-inch in that of the Bird of Paradise, would be noticed and preferred by the female.")
In regard to sexual selection. A girl sees a handsome man, and without observing whether his nose or whiskers are the tenth of an inch longer or shorter than in some other man, admires his appearance and says she will marry him. So, I suppose, with the pea-hen; and the tail has been increased in length merely by, on the whole, presenting a more gorgeous appearance. J. Jenner Weir, however, has given me some facts showing that birds apparently admire details of plumage.
LETTER 432. TO F. MULLER. March 28th {1868}.
I am particularly obliged to you for your observations on the stridulation of the two sexes of Lamellicorns. (432/1. We are unable to find any mention of F. Muller's observations on this point; but the reference is clearly to Darwin's observations on Necrophorus and Pelobius, in which the stridulating rasp was bigger in the males in the first individuals examined, but not so in succeeding specimens. "Descent of Man," Edition II., Volume I., page 382.) I begin to fear that I am completely in error owing to that common cause, viz. mistaking at first individual variability for sexual difference.
I go on working at sexual selection, and, though never idle, I am able to do so little work each day that I make very slow progress. I knew from Azara about the young of the tapir being striped, and about young deer being spotted (432/2. Fritz Muller's views are discussed in the "Descent of Man," Edition II., Volume II., page 305.); I have often reflected on this subject, and know not what to conclude about the loss of the stripes and spots. From the geographical distribution of the striped and unstriped species of Equus there seems to be something very mysterious about the loss of stripes; and I cannot persuade myself that the common ass has lost its stripes owing to being rendered more conspicuous from having stripes and thus exposed to danger.
LETTER 433. TO J. JENNER WEIR.
(433/1. Mr. John Jenner Weir, to whom the following letters are addressed, is frequently quoted in the "Descent of Man" as having supplied Mr. Darwin with information on a variety of subjects.)
Down, February 27th {1868}.
I must thank you for your paper on apterous lepidoptera (433/2. Published by the West Kent Natural History, Microscopical and Photographic Society, Greenwich, 1867. Mr. Weir's paper seems chiefly to have interested Mr. Darwin as affording a good case of gradation in the degree of degradation of the wings in various species.), which has interested me exceedingly, and likewise for the very honourable mention which you make of my name. It is almost a pity that your paper was not published in some Journal in which it would have had a wider distribution. It contained much that was new to me. I think the part about the relation of the wings and spiracles and tracheae might have been made a little clearer. Incidentally, you have done me a good service by reminding me of the rudimentary spurs on the legs of the partridge, for I am now writing on what I have called sexual selection. I believe that I am not mistaken in thinking that you have attended much to birds in confinement, as well as to insects. If you could call to mind any facts bearing on this subject, with birds, insects, or any animals — such as the selection by a female of any particular male — or conversely of a particular female by a male, or on the rivalry between males, or on the allurement of the females by the males, or any such facts, I should be most grateful for the information, if you would have the kindness to communicate it.
P.S. — I may give as instance of {this} class of facts, that Barrow asserts that a male Emberiza (?) at the Cape has immensely long tail-feathers during the breeding season (433/3. Barrow describes the long tail feathers of Emberiza longicauda as enduring "but the season of love." "An Account of Travels into the Interior of Southern Africa": London, 1801, Volume I., page 244.); and that if these are cut off, he has no chance of getting a wife. I have always felt an intense wish to make analogous trials, but have never had an opportunity, and it is not likely that you or any one would be willing to try so troublesome an experiment. Colouring or staining the fine red breast of a bullfinch with some innocuous matter into a dingy tint would be an analogous case, and then putting him and ordinary males with a female. A friend promised, but failed, to try a converse experiment with white pigeons — viz., to stain their tails and wings with magenta or other colours, and then observe what effect such a prodigious alteration would have on their courtship. (433/4. See Letter 428.) It would be a fairer trial to cut off the eyes of the tail-feathers of male peacocks; but who would sacrifice the beauty of their bird for a whole season to please a mere naturalist?
LETTER 434. TO J. JENNER WEIR. Down, February 29th {1868}.
I have hardly ever received a note which has interested me more than your last; and this is no exaggeration. I had a few cases of birds perceiving slight changes in the dress of their owners, but your facts are of tenfold value. I shall certainly make use of them, and need not say how much obliged I should be for any others about which you feel confident.
Do you know of any birds besides some of the gallinaceae which are polygamous? Do you know of any birds besides pigeons, and, as it is said, the raven, which pair for their whole lives?
Many years ago I visited your brother, who showed me his pigeons and gave me some valuable information. Could you persuade him (but I fear he would think it high treason) to stain a male pigeon some brilliant colour, and observe whether it excited in the other pigeons, especially the females, admiration or contempt?
For the chance of your liking to have a copy and being able to find some parts which would interest you, I have directed Mr. Murray to send you my recent book on "Variation under Domestication."
P.S. — I have somewhere safe references to cases of magpies, of which one of a pair has been repeatedly (I think seven times) killed, and yet another mate was always immediately found. (434/1. On this subject see "Descent of Man," Edition I., Volume II., page 104, where Mr. Weir's observations were made use of. This statement is quoted from Jenner ("Phil. Trans." 1824) in the "Descent of Man" (1901), page 620.) A gamekeeper told me yesterday of analogous case. This perplexes me much. Are there many unmarried birds? I can hardly believe it. Or will one of a pair, of which the nest has been robbed, or which are barren, always desert his or her mate for a strange mate with the attraction of a nest, and in one instance with young birds in the nest? The gamekeeper said during breeding season he had never observed a single or unpaired partridge. How can the sexes be so equally matched?
P.S. 2nd. — I fear you will find me a great bore, but I will be as reasonable as can be expected in plundering one so rich as you.
P.S. 3rd. — I have just received a letter from Dr. Wallace (434/2. See "Descent of Man," Edition I., Volume I., pages 386-401, where Dr. Wallace's observations are quoted.), of Colchester, about the proportional numbers of the two sexes in Bombyx; and in this note, apropos to an incidental remark of mine, he stoutly maintains that female lepidoptera never notice the colours or appearance of the male, but always receive the first male which comes; and this appears very probable. He says he has often seen fine females receive old battered and pale-tinted males. I shall have to admit this very great objection to sexual selection in insects. His observations no doubt apply to English lepidoptera, in most of which the sexes are alike. The brimstone or orange-tip would be good to observe in this respect, but it is hopelessly difficult. I think I have often seen several males following one female; and what decides which male shall succeed? How is this about several males; is it not so?
LETTER 435. TO J. JENNER WEIR. 6, Queen Anne Street, Cavendish Square, W. {March 6th, 1868}.
I have come here for a few weeks, for a little change and rest. Just as I was leaving home I received your first note, and yesterday a second; and both are most interesting and valuable to me. That is a very curious observation about the goldfinch's beak (435/1. "Descent of Man," Edition I., Volume I., page 39. Mr. Weir is quoted as saying that the birdcatchers can distinguish the males of the goldfinch, Carduelis elegans, by their "slightly longer beaks."), but one would hardly like to trust it without measurement or comparison of the beaks of several male and female birds; for I do not understand that you yourself assert that the beak of the male is sensibly longer than that of the female. If you come across any acute birdcatchers (I do not mean to ask you to go after them), I wish you would ask what is their impression on the relative numbers of the sexes of any birds which they habitually catch, and whether some years males are more numerous and some years females. I see that I must trust to analogy (an unsafe support) for sexual selection in regard to colour in butterflies. You speak of the brimstone butterfly and genus Edusa (435/2. Colias Edusa.) (I forget what this is, and have no books here, unless it is Colias) not opening their wings. In one of my notes to Mr. Stainton I asked him (but he could or did not answer) whether butterflies such as the Fritillaries, with wings bright beneath and above, opened and shut their wings more than Vanessae, most of which, I think, are obscure on the under surface. That is a most curious observation about the red underwing moth and the robin (435/3. "Descent of Man," Edition I., Volume I., page 395. Mr. Weir describes the pursuit of a red-underwing, Triphoena pronuba, by a robin which was attracted by the bright colour of the moth, and constantly missed the insect by breaking pieces off the wing instead of seizing the body. Mr. Wallace's facts are given on the same page.), and strongly supports a suggestion (which I thought hardly credible) of A.R. Wallace, viz. that the immense wings of some exotic lepidoptera served as a protection from difficulty of birds seizing them. I will probably quote your case.
