Анастасия Маккензи Les Samouraïs du Feu. Самураи огня. Пособие для среднего и продвинутого уровней

Un nouveau défi

Le royaume d’Akaiya

Le Sorcier puissant

Lisez une histoire.

Après avoir réussi à protéger le royaume d’Akaiya des forces maléfiques et à récupérer l’artefact légendaire, Hiro, Yumi et Takeshi étaient devenus des héros vénérés dans tout le royaume. Leur courage et leur dévouement étaient connus de tous, et leur histoire était devenue une légende. Cependant, malgré la paix retrouvée, Hiro, Yumi et Takeshi savaient que leur mission n’était pas terminée. Les forces maléfiques n’avaient pas été complètement vaincues, et il y avait toujours des menaces qui planaient sur le royaume.

Un jour, alors qu’ils étaient en plein entraînement dans le dojo royal, une horde de créatures maléfiques envahit le royaume. Ces créatures étaient dirigées par un sorcier puissant et malveillant, qui cherchait à se venger de la défaite précédente. Hiro, Yumi et Takeshi se préparèrent immédiatement à affronter cette nouvelle menace. Ils se rendirent sur le champ de bataille, où les forces maléfiques semaient le chaos et la destruction.

La bataille qui s’ensuivit fut d’une intensité sans précédent. Les héros samouraïs firent preuve d’une habileté remarquable, utilisant leurs compétences et leurs armes avec une précision redoutable. Hiro se lança dans un duel épique avec le sorcier maléfique, tandis que Yumi et Takeshi se battaient avec une détermination inébranlable contre les créatures maléfiques.

Les lames des samouraïs tournoyaient dans l’air, tranchant les attaques des créatures sombres. Hiro, avec sa maîtrise du katana, parait les sorts lancés par le sorcier, ripostant avec une force et une agilité impressionnantes. Chaque coup porté par Hiro était précis et puissant, ce qui faisait reculer le sorcier maléfique. Pendant ce temps, Yumi décochait ses flèches avec une précision mortelle, touchant les points faibles des créatures maléfiques. Son arc était une extension de son bras, et chaque tir était exécuté avec une grâce et une rapidité incroyables. Les flèches de Yumi trouvaient toujours leur cible, affaiblissant les rangs des créatures sombres. Takeshi, quant à lui, utilisait sa force brute et son agressivité pour repousser les assauts des créatures maléfiques. Son katana fendait l’air avec une puissance dévastatrice, tranchant les ennemis avec une efficacité redoutable. Sa présence imposante et son courage inspiraient les autres à se battre avec une détermination renouvelée.

La bataille faisait rage, mais Hiro, Yumi et Takeshi ne fléchissaient pas. Leur synchronisation parfaite et leur esprit d’équipe leur permettaient de repousser les forces maléfiques.

Finalement, Hiro parvint à porter un coup décisif au sorcier maléfique. Les créatures sombres, se dissipèrent dans un nuage de fumée noire. La salle fut plongée dans un calme, ce qui a marqué la victoire des héros samouraïs.

Hiro, Yumi et Takeshi se tenaient debout, essoufflés mais victorieux. Leur détermination et leur courage avaient triomphé des forces maléfiques qui menaçaient le royaume d’Akaiya.

Hiro, Yumi et Takeshi savaient que la guerre ne faisait que commencer. Ils savaient que les forces maléfiques ne renonceraient pas facilement. Mais ils étaient prêts à se battre jusqu’au bout, à protéger le royaume et à défendre la paix.

Mémorisez les mots.

vénéré высокочтимый

un dévouement преданность

planer парить в воздухе

se venger отомстить

la défaite поражение

redoutable страшный, суровый

une lame лезвие

tournoyer кружиться

riposter нанести ответный удар, дать отпор

la force brute грубая сила

fendre раскалывать, треснуть

dévastatrice разрушительный

renouveler возобновить, обновить

faire rage бушевать

fléchir прогибаться, падать

un esprit d’équipe командный дух

essoufflé запыхавшийся

1. Transformez le passé simple au passé composé.

Après avoir réussi à protéger le royaume d’Akaiya des forces maléfiques et avoir récupéré l’artefact légendaire, Hiro, Yumi et Takeshi étaient devenus des héros vénérés dans tout le royaume. Leur courage et leur dévouement étaient connus de tous, et leur histoire était devenue une légende. Cependant, malgré la paix retrouvée, Hiro, Yumi et Takeshi savaient que leur mission n’était pas terminée. Les forces maléfiques n’avaient pas été complètement vaincues, et il y a toujours des menaces qui planaient sur le royaume. Un jour, alors qu’ils étaient en plein entraînement dans le dojo royal, une horde de créatures maléfiques envahit …………………………. le royaume. Ces créatures étaient dirigées par un sorcier puissant et malveillant, qui cherche à se venger de la défaite précédente. Hiro, Yumi et Takeshi se préparèrent …………………………… à affronter cette nouvelle menace. Ils se rendirent ……………………….. sur le champ de bataille, où les forces maléfiques semaient le chaos et la destruction. La bataille qui suivit …… fut …………………… d’une intensité sans précédent. Les héros samouraïs firent …………………… preuve d’une habileté remarquable, utilisant leurs compétences et leurs armes avec une précision redoutable. Hiro se lança ………………… dans un duel épique avec le sorcier maléfique, tandis que Yumi et Takeshi se battaient avec une détermination inébranlable contre les créatures maléfiques. Les lames des samouraïs tournoyaient dans l’air, tranchant les attaques des créatures sombres. Hiro, avec sa maîtrise du katana, parait les sorts lancés par le sorcier, ripostant avec une force et une agilité impressionnantes. Chaque coup porté par Hiro était précis et puissant, faisant reculer le sorcier maléfique. Pendant ce temps, Yumi décochait ses flèches avec une précision mortelle, touchant les points faibles des créatures maléfiques. Son arc était une extension de son bras, et chaque tir était exécuté avec une grâce et une rapidité incroyables. Les flèches de Yumi trouvaient toujours leur cible, affaiblissant les rangs des créatures sombres. Takeshi, quant à lui, utilisait sa force brute et son agressivité pour repousser les assauts des créatures maléfiques. Son katana fendait l’air avec une puissance dévastatrice, tranchant les ennemis avec une efficacité redoutable. Sa présence imposante et son courage inspiraient les autres à se battre avec une détermination renouvelée. La bataille faisait rage, mais Hiro, Yumi et Takeshi ne fléchissaient pas. Leur synchronisation parfaite et leur esprit d’équipe leur permettaient de repousser les forces maléfiques. Finalement, Hiro réussit ……………….. à porter un coup décisif au sorcier maléfique. Les créatures sombres se dissipèrent ………………………. dans un nuage de fumée noire. La salle fut ……………………….. plongée dans un calme, marquant la victoire des héros samouraïs. Hiro, Yumi et Takeshi se tenaient debout, essoufflés mais victorieux. Leur détermination et leur courage avaient triomphé des forces maléfiques qui menaçaient le royaume d’Akaiya. Hiro, Yumi et Takeshi savaient que la guerre ne faisait que commencer. Ils savaient que les forces maléfiques ne renonceraient pas facilement. Mais ils étaient prêts à se battre jusqu’au bout, à protéger le royaume et à défendre la paix.

2. Traduisez le texte en russe.

Takeshi

3. Répondez aux questions.

1. Quelle était l’attitude des personnes mentionnées dans le texte?

2. Quel était leur objectif principal?

3. Qu’est-ce qu’ils étaient prêts à faire pour atteindre cet objectif?

4. Pourquoi était-il important pour eux de défendre la paix?

5. Quelles étaient leurs motivations pour se battre jusqu’au bout?

6. Quelles étaient les valeurs qu’ils défendaient en protégeant le royaume et en défendant la paix?

4. Reliez les mots et leurs synonymes.

a) adoré, respecté

b) couper

c) plier, céder

d) une épée, un couteau

e) être furieux

f) la violence

g) voler, survoler

h) une cohésion d’équipe, une solidarité d’équipe

i) la perte, l’échec

j) hors d’haleine, à bout de souffle

k) une dédicace, un engagement

5. Faites des phrases.

pour/courage/leur dévouement/étaient vénérés/leur/Les guerriers/et

Après avoir/il/cherchait à/se venger/été trahi,

Les/tournoyaient/dans/mortes/feuilles/le vent/d’automne

décidé/sa/renouveler/garde-robe/de/Il/a

vents/avec/des/faisait/violents/La/tempête/rage,

essoufflé/course,/il/la/était/Après

Hiro: (essoufflé) Nous l’avons fait, mes amis. Nous avons triomphé une fois de plus.

Yumi: Mais nous savons que ce n’est pas la fin. Les forces maléfiques ne renonceront pas si facilement.

Takeshi: (essuyant la sueur de son front) C’est vrai. Nous devons rester vigilants et prêts à affronter toute nouvelle menace.

Hiro: (regardant autour de lui) Le royaume a été gravement endommagé par cette attaque. Nous devons aider à reconstruire et à protéger notre peuple.

Yumi: (déterminée) Nous devons également trouver le moyen de vaincre définitivement ces forces maléfiques. Nous ne pouvons pas laisser le royaume vivre dans la peur éternellement.

Takeshi: Nous devons trouver le sorcier maléfique qui les dirige et l’arrêter une fois pour toutes.

Hiro: Alors, nous devons nous préparer pour la prochaine bataille. Entraînons-nous encore plus fort, perfectionnons nos compétences et nos techniques.

Yumi: Et n’oublions pas que nous sommes plus forts ensemble. Notre esprit d’équipe est notre plus grande force.

Takeshi: C’est vrai. Nous avons prouvé aujourd’hui que lorsque nous sommes unis, nous sommes invincibles.

Hiro: (levant son katana) Alors, mes amis, continuons à protéger le royaume d’Akaiya. Nous sommes les héros dont ce royaume a besoin.

Yumi et Takeshi: (levant leurs armes) Pour Akaiya et pour la paix!

Le trio se serre la main et se prépare à affronter les prochaines épreuves, déterminés à défendre leur royaume jusqu’au bout.

Hiro et le Roi des Morts

Avant de lire. Observez. Que pensez-vous de ce personnage?

Le Roi des Morts

Hiro contre le Roi des Morts

Lisez une histoire.

Après avoir triomphé des forces maléfiques et récupéré l’artefact légendaire, Hiro, Yumi et Takeshi étaient devenus des héros célèbres dans tout le royaume d’Akaiya et ailleurs.

Cependant, la paix retrouvée fut de courte durée. Hiro commença à avoir des rêves troublants, des visions d’un roi des morts qui cherchait à transformer le monde des vivants en un royaume des ténèbres. Il savait que ces rêves étaient des avertissements et que le royaume était en danger. Hiro partagea ses visions avec Yumi et Takeshi, et ils se réunirent rapidement pour discuter de la situation. Ils savaient qu’ils devaient agir rapidement pour protéger leur royaume bien-aimé.

Déterminés à faire face à cette nouvelle menace, les amis samouraïs se préparèrent pour affronter le roi des morts et ses forces maléfiques. Ils savaient que cette bataille serait leur plus grande épreuve jusqu’à présent. Sur le champ de bataille, les forces maléfiques du roi des morts se déchaînèrent, semant le chaos et la destruction. Les créatures sombres surgirent des ténèbres, prêtes à obéir aux ordres de leur sinistre roi.

Hiro, Yumi et Takeshi se lancèrent dans la bataille avec une détermination. Leurs lames brillaient dans l’obscurité. Hiro, guidé par ses rêves prophétiques, se dirigea directement vers le roi des morts. Le duel entre Hiro et le roi des morts fut d’une intensité sans précédent. Les deux combattants s’affrontèrent avec une habileté remarquable, utilisant leurs compétences et leurs armes avec une précision impressionnante. Hiro puisait ses forces de sa détermination et son courage, tandis que le roi des morts utilisait sa magie noire pour tenter de le subjuguer. Pendant ce temps, Yumi et Takeshi luttaient contre les créatures sombres. Yumi tirait des flèches avec un arc avec une précision mortelle, touchant les points faibles des créatures maléfiques, tandis que Takeshi utilisait la force du lance-feu pour repousser leurs attaques. La bataille était féroce, mais l’amitié et la confiance mutuelle les rendaient plus forts.

Finalement, Hiro réussit à asséner un coup déterminant au roi des morts. Les forces maléfiques se volatilisèrent dans un nuage de fumée noire, et le royaume d’Akaiya fut sauvé une fois de plus. Hiro, Yumi et Takeshi se tenaient debout, épuisés mais victorieux. Ils savaient que leur mission de protéger le royaume n’était pas terminée, mais ils étaient prêts à affronter tous les défis qui se dresseraient sur leur chemin. Ensemble, ils continueraient à se battre pour préserver la paix et la sécurité du royaume d’Akaiya.

Mémorisez les mots.

un rêve troublant тревожный сон

ténèbres (m) тьма

avertissement предупреждение, прогноз

agir действовать, поступать, воздействовать, реагировать

faire face à противостоять

une menace угроза

une épreuve испытание

semer le chaos сеять хаос

surgir возникнуть, стать, вырастать, показаться, вырваться

obéir à слушаться

prophétique пророческий

sans précédent беспрецедентный

une habileté сноровка

puiser ses forces de черпать свои силы из

subjuguer подчинять

asséner нанести

asséner un coup déterminant нанести решающий удар

se volatiliser улетучиваться

1. Traduisez le texte en russe.

2. Transformez le passé simple au passé composé.

Après avoir triomphé des forces maléfiques et récupéré l’artefact légendaire, Hiro, Yumi et Takeshi étaient devenus des héros célèbres dans tout le royaume d’Akaiya et ailleurs.

Cependant, la paix retrouvée fut ……………………… de courte durée. Hiro commença ………………………… à avoir des rêves troublants, des visions d’un roi des morts qui cherchait à transformer le monde des vivants en un royaume des ténèbres. Il savait que ces rêves étaient des avertissements et que le royaume était en danger. Hiro partagea …………………… ses visions avec Yumi et Takeshi, et ils se réunirent ……………………. pour discuter de la situation. Ils savaient qu’ils devaient agir rapidement pour protéger leur royaume bien-aimé. Déterminés à faire face à cette nouvelle menace, les amis samouraïs se préparèrent …………………….. pour affronter le roi des morts et ses forces maléfiques. Ils savaient que cette bataille serait leur plus grande épreuve jusqu’à présent. Sur le champ de bataille, les forces maléfiques du roi des morts se déchaînèrent …………………….., semant le chaos et la destruction. Les créatures sombres surgirent …………………….. des ténèbres, prêtes à obéir aux ordres de leur sinistre roi. Hiro, Yumi et Takeshi se lancèrent …………………… dans la bataille avec une détermination. Leurs lames brillaient dans l’obscurité. Hiro, guidé par ses rêves prophétiques, se dirigea ………………… directement vers le roi des morts. Le duel entre Hiro et le roi des morts fut ………………….. d’une intensité sans précédent. Les deux combattants s’affrontèrent …………………. avec une habileté remarquable, utilisant leurs compétences et leurs armes avec une précision impressionnante. Hiro puisait ses forces de sa détermination et son courage, tandis que le roi des morts utilisait sa magie noire pour tenter de le subjuguer. Pendant ce temps, Yumi et Takeshi luttaient contre les créatures sombres. Yumi tirait des flèches avec un arc avec une précision mortelle, touchant les points faibles des créatures maléfiques, tandis que Takeshi utilisait la force du lance-feu pour repousser leurs attaques. La bataille était féroce, mais l’amitié et la confiance mutuelle les rendaient plus forts.

Finalement, Hiro réussit …………………. à asséner un coup déterminant au roi des morts. Les forces maléfiques se volatilisèrent ………………… dans un nuage de fumée noire, et le royaume d’Akaiya fut …………. sauvé une fois de plus. Hiro, Yumi et Takeshi se tenaient debout, épuisés mais victorieux. Ils savaient que leur mission de protéger le royaume n’était pas terminée, mais ils étaient prêts à affronter tous les défis qui se dresseraient sur leur chemin. Ensemble, ils continueraient à se battre pour préserver la paix et la sécurité du royaume d’Akaiya.

3. Reliez les mots et leurs synonymes.

Mots du texte :

Synonymes :

a) un rêve inquiétant

b) trouver sa motivation dans

c) dominer, soumettre

d) affronter, confronter, résister à

e) un danger

f) porter un coup décisif, donner un coup fatal

g) disparaître

h) une compétence

i) opérer, œuvrer, intervenir

j) apparaître

k) provoquer le désordre

l) un test, une difficulté

m) obscurité, nuit noire

n) mise en garde, alerte

o) se soumettre à, suivre les ordres de

4. Répondez aux questions.

1. Qu’est-ce qui rend Hiro, Yumi et Takeshi célèbres dans tout le royaume d’Akaiya et ailleurs?

2. Quels types de rêves Hiro commence-t-il à avoir?

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.