Александр Гусаров Из варяг в греки. Исторический роман

Они некоторое время шли молча.

— Вот от того и пошел я в услужение княгине, — сказал, посмотрев на Жирочку Святомир. — А тебе на што гэта надобно?

— Меня Дедила обещалси мытником поставить, штобы с купцов в Ладоге мыто сбирати. А то Воислав вона втору избу срубил, ажно стекляницей обзавёлси. А у меня и изба стара, и в коробах шаром покати.

— Так шо же ты ему-то завидуешь, а не Рюрику? Он трудом всего достиг. А етому усе задарма досталася?

Жирочка пожал плечами:

— Рюрик он — княже, да и не видать его. А етого Воислава богатство у меня кажны день перед очами.

В лучах клонившегося на закат солнца они остановились перед крепостными воротами. Княжеские дружинники, завидев их, опустили через ров неширокий мостик, и вот они уже во дворе крепости. Напротив княжеского терема стояло низкое вместительное строение, наподобие тех, что располагались на берегах Волхова и речушки Ладожки и предназначались для ночлега купцов. Оно было специально выстроено для варягов. У входа в это деревянное жилище стояла группа воинов, среди них были Веремид и Аскольд. Они о чем-то громко спорили. Аскольд оглянулся в сторону Жирочки и Святомира.

— Эй, Святомир! Поди сюды!

Святомир подошел к варягам. Те недружелюбно покосились на него.

— Здраве буде, — поздоровался волхв.

Воины вразнобой пробормотали что-то нечленораздельное. На Святомира повеяло запахом спиртного.

Аскольд оглянулся на дружинников.

— Значит, глаголите, волхвы усё наперёд ведают? — спросил он у них и повернулся к Святомиру. — И ты, стало быть, усе наперед ведать? И што зараз будет, молвить можешь?

Предчувствуя недоброе, волхв в ответ пожал плечами.

— И гэта ты ведать?! — громко спросил Аскольд. Выхватив кинжал, он вонзил острое длинное лезвие прямо в сердце Святомиру.

Тот изменился в лице и выдохнул из себя:

— Жди того жа. — После этих слов он рухнул на землю. Аскольд нагнулся, сорвал пучок травы и вытер лезвие. — А глаголете, они усё наперёд ведать, — пробормотал он.

Жирочка в страхе бросился к княжеским хоромам. На пороге он столкнулся лицом к лицу с Олегом. Тот взял его за плечо.

— Постой тута. Неча в терем лезть.

Он грозно спросил Аскольда:

— Кто дозволял тебе до часа волхва живота лишати?!

— Олег, вящий наш, у нас тута раздор вышел из-за того, што могут волхвы, а што нет. А ему один конец, — ответил Аскольд виноватым голосом.

Олег подошёл ближе и взглянул на лежавшего на земле без признаков жизни Святомира.

— Сховайте, штобы следа не было! — приказал он варягам.

Те за ноги поволокли тело к крепостной стене.

Олег обернулся к Жирочке:

— Што тама на Вече творилось?

— Буде народ ишо одно Вече собирать. За Вадимом Хоробрым — братичом Рюрика в Изборск хотяше посылати, — находясь под впечатлением совершенного на его глазах убийства, торопливо пролепетал Жирочка.

— Молвил жа ему, в меру надо данью облагать, — расстроенно, только для себя проговорил Олег. Он строго взглянул на Жирочку. — Што тута узрел, забудь навеки… А коли не забудешь?.. — Он многозначительно замолчал.

— Забуду, забуду, — торопливо ответил ему тот.

— Лады, — согласился Олег. — Коли послужишь, отблагодарю щедро. Кода они едут в Изборск?

— Покуда не ведаю.

— Усе сведай… Коли посыльного одного с купцами пошлют — с ними напросишься, а посыльного в пути скрадешь. Коли со стражею гонец будет, сообщишь. Засаду сделаем. Ступай, Перун тебе в помощь. — Он протянул ему несколько глазков. В закатных лучах солнца они блеснули желтоватыми и фиолетовыми оттенками.

Жирочка обрадовался счастливому для него исходу, зажал в кулаке бусинки, служившие в Ладоге ходовой монетою, и заспешил к выходу из крепости.

9

Воислав переговорил с купцами, что собирались в ближайшие дни отплыть с товарами в Изборск и далее по весям той стороны. Ворон, Дубыня, Ходота, Росляк согласились взять себе в попутчики Лада и Смешка. Увязался и Жирочка — у того нашлись срочные дела к родственникам в Изборске, а ещё одни мужские руки в дальней дороге никогда не были лишними. Отряд возглавил Ходота. Он позвал в дорогу Славишу, своего приятеля — тот вместе с гуслями должен был скрасить неблизкий путь.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Летописец Нестор — Повесть временных лет (Подготовка текста, перевод и комментарии О. В. Творогова) стр.1 https://studfiles.net/preview/4199237/

2

Долго еще? (норв.).

3

Скоро приедем (норв.).

4

Холодно здесь (норв).

5

Ничего (норв.)

6

Древнескандинавское название Старой Ладоги

7

Хельги (Олег), как нам быть? (норв.).

8

Будем лучше учить русские слова (норв.).

9

Скоро приедем (норв.).

10

Меня зовут Ефанда (норв.).

11

Норвежки (русск.).

12

Город на южном побережье Балтийского моря.

13

Остров в Балтийском море о. Рюген. Крупнейший остров в Германии.

14

Здравствуй, мать (норв.).

15

День поминовения предков.

16

Ве́че (от славянского вѣтъ — совет).

17

Да, да (норв.).

18

Налог, пошлина (др. русск.).

19

Порядка (др. русск.).

20

Рарог — солнечный, огненный сокол, птица пламени

21

Он слишком ласков с ними (норв.).

22

Не наше дело (норв.).

23

Город Судак

24

Остатки древнего города подле Севастополя.

25

Сейчас город Керчь.

26

Так европейцы первоначально называли арабов, потом магометан и нехристиан.

27

Соединение в византийской армии от нескольких тысяч человек.

28

1верста примерно равна 1066,8 м

29

1 сажень примерно равна 2,13 метрам

30

Народ, живший в Средней Азии

31

Река Дунай

32

Хрестоматия по истории СССР. Под ред. В. И. Лебедева. Т.1. М., 1949. С.16.

33

Хрестоматия по истории СССР. Том 1. Автора Тихомиров М. Н. — RuLit — Страница 5,6

34

Мужская и женская одежда. Рубашка.

35

Крым

36

«Велесова книга» перевод А. И. Асова

37

Старший (древн.русскк.).

38

Мир вам (исламское приветств.).

39

И вам мир (исламское приветств.).

40

Слова народные

41

Жертва богам

42

Китай

43

Из книги Асова А. И. «Свято-русские веды. Книга Велеса»

44

Гора Эльбрус.

45

Заграждения устроенные славянами на местности на подступах к Киеву для защиты от внешних врагов.

46

Древняя мера длины в несколько дней пути.

47

Пробуждающий, пророк (славянск.).

48

Другое название Змиевых валов.

49

Остров Рюген в Балтийском море.

50

Воздают (др. русск.).