«Пепел» – вторая книга трилогии о Берле. Под названием «Бог не играет в кости» этот роман был включен 2007 году в финальную шестерку престижной литературной премии «Русский Букер». Трудно однозначно определить его жанр: под маской остросюжетного триллера прячется и мелодрама, и философская притча, и пародия, и политический детектив. Но главное, видимо, что это книга о Катастрофе, о неизгладимом отпечатке, который она накладывает на всех нас, ныне живущих, о связанных с нею исторических параллелях и современной ответственности.
Роман «Пепел» («Бог не играет в кости») был включен в 2007 году в длинный список литературной премии «Большая Книга», а позднее вошёл и в финальную шестерку «Русского Букера – 2007».
Редко книга потрясает так, как эта.
Вроде бы о Холокосте чего только не написано. От бесконечных повторений тема уже давно не цепляет. Ну война, ну убивают. А тут придумано что-то настолько необычное… Главы Холокоста перемежаются современным детективом, написанном в почти пародийном ключе. Эффект от этого поразительный: несерьезный боевик обрамляет очень серьезную трагическую тему. Получается, что рамка как бы подчеркивает картину, а не сливается с нею. Поэтому глаз читателя (во всяком случае так было со мной) не замыливается, свежесть восприятия обеспечена.
Ну и написано все это замечательно сильным языком. И сюжет скроен захватывающий. Сильнейшая проза.
Мне эта книга попалась первой из всех книг Алекса Тарна (вошла в финал Букера, а эти романы я стараюсь просматривать). С тех пор я его неизменный читатель. По моему скромному мнению это сейчас самый интересный русский прозаик.