добавлено
Практикум по переводу научно-технических текстов. English ↔ RussianАлексей Александрович СтрельцовНастоящий практикум состоит из семи модулей и содержит оригинальные и адаптированные тексты на англи…
добавлено
Арабско-русский словарь идиоматических выражений. Справочник переводчикаАртем Витальевич КапшукПредлагаемый читателю «Арабско-русский словарь идиоматических выражений. Справочник переводчика» сод…
добавлено
Теория перевода: основные понятия и проблемыМария Юрьевна ИлюшкинаВ учебном пособии излагается современный взгляд на основные проблемы перевода и науки о переводе. Ос…
добавлено
Практикум переводаНина Нухимовна ТокареваВ учебно-методическом пособии рассмотрены наиболее частотные грамматические и лексические трудности …
добавлено
Переводчик XXI века – агент дискурса Коллектив авторовВ монографии рассматриваются проблемы перевода, которые определяются деятельностью переводчика в сов…
добавлено
Учебное пособие по организации производственной практики студентов переводческих образовательных программ. Настольная книга организатора производственной практики и студента-практикантаНаталья Викторовна НечаеваУчебное пособие для преподавателей перевода, студентов-переводчиков и руководителей переводческих ко…
добавлено
Устный последовательный перевод на переговорах (немецкий – русский языки). Учебное пособиеСергей Викторович СоколовУчебное пособие предназначено для студентов факультетов иностранных языков, обучающихся по специальн…
добавлено
Английский язык в сфере потребления. Аспекты переводаЛ. А. ЧернобровкинаЦель данного учебно-методического пособия – развить и усовершенствовать навыки устного и письменного…
добавлено
Актуальные вопросы лингвистики и лингводидактики: традиции и инновации. Часть 2 Сборник статейСборник содержит материалы Международной научно-практической конференции «Актуальные вопросы лингвис…
добавлено
Теория и практика межкультурной коммуникацииИрина Викторовна ХаритоноваУчебно-методическое пособие предназначено для обучающихся по направлению магистратуры 45.04.02 Лингв…
добавлено
Перевод и реферирование общественно-политических текстов из средств массовой информацииВладимир Георгиевич ЛядскийОсновной целью учебного пособия является развитие практических навыков устного и письменного перевод…
добавлено
Художественный перевод и сравнительное литературоведение. VI Коллектив авторовШестой сборник научных трудов «Художественный перевод и сравнительное литературоведение» включает в …
добавлено
Современный молодежный жаргон: русско-немецкие соответствияЕвгений Александрович КоломиецСловарь содержит более 2000 слов и выражений современного жаргона молодых людей России с переводом н…
добавлено
Переводоведение как продолжение лингвистики и философии языка другими средствамиАлександр Николаевич КузинВ пособии проблема перевода рассматривается с привлечением теоретического аппарата лингвистики, фило…
добавлено
Основы профессионального чтения для переводчиков. Французский язык: продвинутый уровень / Lecture professionnelle pour les traducteurs. Niveau intermediateЕлена Геннадьевна БарановаПрофессиональное чтение предполагает извлечение максимума информации из прочитанного текста и переда…
добавлено
Вслед за «English Unlimited C1. Extensive activities. Часть 1»Жанна Вячеславовна КургузенковаУчебное пособие предназначается для студентов направления подготовки «Зарубежное регионоведение» с у…
добавлено
Частная теория и практика перевода. Китайский и русский языкиОлег Петрович ПоповНастоящий учебник впервые объединяет обучение теоретическим основам перевода как науке и практическо…
добавлено
Самостоятельная подготовка студентов по специальности переводчикОксана Викторовна ВашетинаПособие посвящено практической стороне перевода в паре языков русский и английский. Данный труд заду…
добавлено
Испанский язык: аудиовизуальный перевод / Español: traducción audiovisualТатьяна Константиновна ЖоржДанный практикум подготовлен на кафедре теории и практики перевода и коммуникации Московского педаго…
добавлено
Особенности специального перевода. Немецкий языкСергей Викторович СоколовНастоящее пособие предназначено для реализации цели и задач учебной дисциплины Б1.В.ДВ.01.01 магисте…
добавлено
Перевод общественно-политических текстов. Английский и русский языкиНаталия Леонидовна БайдиковаПособие состоит из десяти модулей по темам: международные организации, членство в международных орга…
добавлено
Вслед за «English Unlimited C1. Extensive activities. Часть 2»Жанна Вячеславовна КургузенковаУчебное пособие предназначается для студентов направления подготовки «Зарубежное регионоведение» с у…
добавлено
Художественный перевод и сравнительное литературоведение. VII Сборник статейСедьмой сборник научных трудов «Художественный перевод и сравнительное литературоведение» включает в…
добавлено
Художественный перевод и сравнительное литературоведение. VIII Сборник статейВосьмой сборник научных трудов «Художественный перевод и сравнительное литературоведение» включает в…