добавлено
Составление и перевод официально-деловой корреспонденции / Rédaction et traduction de la correspondance professionnelleДмитрий Николаевич ШлепневЦель пособия – познакомить с особенностями составления и перевода с французского языка на русский и …
добавлено
Французско-русский словарь деловой корреспонденцииДмитрий Николаевич ШлепневСловарь содержит более 1500 статей – это необходимый минимум по официально-деловой корреспонденции. …
добавлено
Бугенвиллея цвета фуксииНадежда ДуховнаяБывшие одноклассники Таня и Славик разъезжаются после окончания учёбы по разным странам. Каждый из н…
добавлено
Клиентоориентированный переводСергей Владимирович СахневичС тех пор, как Цицерон перевёл труды Платона и Демосфена, в сфере перевода
происходили постоянные и…
добавлено
Художественный перевод и сравнительное литературоведение. IV Коллектив авторовЧетвертый сборник научных трудов «Художественный перевод и сравнительное литературоведение» включает…
добавлено
Personality: highs and lows. Английский язык для психологов и не толькоМарьяна Владимировна ДонскаяУчебное пособие предназначается для студентов отделения «Психология» с уровнем владения английским я…
добавлено
Переводческий процесс в аспекте когнитивного моделированияИрина Николаевна РемхеВ данной книге представлены основания для когнитивного рассмотрения переводческого процесса в област…
добавлено
Лингвокультурологический аспект переводаОлег Анатольевич ЛеоновичПособие включает 10 разделов, каждый из которых содержит несколько оригинальных текстов, представляю…
добавлено
Заметки об английском юмореАнна Федоровна АртемоваНастоящая работа посвящена проблемам изучения различных способов достижения комического эффекта в ан…
добавлено
Толмачи и прочая сволочьНиколай Александрович ТолмачевКнига представляет собой систематизированную подборку различных ошибок, сделанных при переводе инояз…
добавлено
Актуальные вопросы лингвистики и лингводидактики: традиции и инновации. Часть 3 Сборник статейСборник содержит материалы Международной научно-практической конференции «Актуальные вопросы лингвис…
добавлено
Обратный перевод. Русская и западно-европейская культура: проблемы взаимосвязейАлександр Викторович Михайлов«Книги Александра Викторовича Михайлова начинают выходить уже без него. У него при жизни была всего …
добавлено
Курс технического перевода. Немецкий языкСергей Викторович СоколовНастоящее пособие предназначено для студентов факультетов иностранных языков, обучающихся по специал…
добавлено
Сборник упражнений по практике письменного перевода. Французский языкМарина Васильевна Миронова«Сборник упражнений по практике письменного перевода. Французский язык» поможет развитию и совершенс…
добавлено
Перевод немецкоязычной деловой корреспонденции на русский языкСергей Викторович СоколовЦелью настоящего пособия является формирование навыков и умений письменного и устного перевода немец…
добавлено
Учимся устному переводу. Немецкий язык. Первая часть (уроки 1–14)Сергей Викторович СоколовНастоящее учебное пособие представляет собой практикум по устному переводу в паре языков «немецкий –…
добавлено
Грамматика перевода. С английского языка на русский, с русского языка на английскийТатьяна Евгеньевна СальеПособие представляет собой сборник упражнений по переводу с английского языка на русский и с русског…
добавлено
Грамматические вопросы переводаОльга Викторовна РаинаВ учебно-методическом пособии рассматриваются грамматические вопросы перевода с польского языка на р…
добавлено
Стилистика русского языка и культура речи. ПрактикумТатьяна Леонидовна МистюкУчебное пособие является практическим сопровождением дисциплины «Стилистика русского языка и культур…
добавлено
Из истории русской переводной художественной литературы первой четверти XIX века Сборник статейНастоящий сборник продолжает «Историю русской переводной художественной литературы (Древняя Русь. XV…
добавлено
English Language and Literature: The Stages of Parallel ProgressЕлена Вячеславовна МанжелеевскаяУчебное пособие предназначено для студентов бакалавриата, обучающихся по направлению 45.03.02 Лингви…
добавлено
История и культура Франции (de la préhistoire jusqu’à la Ve République)Таисия Ивановна СкоробогатоваУчебное пособие по курсу «История и культура Франции» предназначено для студентов, обучающихся по на…
добавлено
Актуальные вопросы лингвистики и лингводидактики: традиции и инновации. Часть 1 Сборник статейСборник содержит материалы Международной научно-практической конференции «Актуальные вопросы лингвис…
добавлено
Практика перевода с арабского языка на русский. Часть 4. Культура, медицина, сельское хозяйство, экологияВиктор Владимирович ОвсянниковВ четвёртой части серии учебных пособий «Практика перевода с арабского языка на русский» впервые пре…