добавлено
Легкое чтение на английском языке. Легенды Нового Света / North American Indian Legends СборникПеред читателем предстает наполненный магической поэзией мир индейских преданий, повествующих о тех …
добавлено
Итальянская коллекция. Джованни Верга. Сельская честь / Giovanni Verga. Cavalleria rusticanaДжованни ВергаВ книгу вошли избранные рассказы Джованни Верги (1840–1922), основоположника реалистического направл…
добавлено
Английский с Томасом Харди. Проповедник в замешательстве / Thomas Hardy. The Distracted PreacherТомас ХардиВ книге представлена повесть выдающегося английского писателя и поэта Томаса Харди (1840–1928). С пр…
добавлено
Английская коллекция. Уильям Батлер Йейтс. Рассказы о Рыжем Ханрахане / W. B. Yeats. Stories of Red HanrahanУильям Батлер ЙейтсЦикл рассказов о странствующем поэте Ханрахане знакомит читателя с творчеством ирландского поэта и п…
добавлено
Английский с Шерлоком Холмсом. Шесть Наполеонов / A. Conan Doyle. The Adventure of the Six NapoleonsАртур Конан ДойлВ предлагаемый сборник вошли избранные рассказы из цикла «Возвращение Шерлока Холмса»: «Шесть Наполе…
добавлено
Английский с Чарльзом Диккенсом. Рождественская песнь / Charles Dickens. A Christmas CarolЧарльз ДиккенсНа Рождество, как известно, принято дарить и получать подарки, делясь с окружающими радостью и ожида…
добавлено
Грузинский с улыбкой. Анекдоты и шутки для начального чтенияИлья Михайлович ФранкВ книгу вошли более 400 грузинских анекдотов и шуток, адаптированных (без упрощения текста оригинала…
добавлено
Немецкий с Э. Т. А. Гофманом. Песочный человек / E. T. A. Hoffmann. Der SandmannЭрнст Теодор Амадей ГофманФантастическая новелла Эрнста Теодора Амадея Гофмана, ставшая своеобразной «визитной карточкой» вели…
добавлено
Легкое чтение на немецком языке. Людвиг Тома. Хулиганские истории / Ludwig Thoma. LausbubengeschichtenЛюдвиг ТомаРассказы о проделках неисправимого озорника, грозы «приличных» детей и еще в большей степени – их ро…
добавлено
Английский с Бретом Гартом. Калифорнийские рассказы / Bret Harte. The Luck of Roaring Camp, and Other SketchesФрэнсис Брет ГартФрэнсис Брет Гарт (1836–1902) создавал произведения самых разных жанров: романы, повести, стихи, лит…
добавлено
Английский с Шерлоком Холмсом. Человек с рассеченной губой / Arthur Conan Doyle. Sherlock HolmesАртур Конан ДойлНесколько известных случаев из практики Шерлока Холмса в изложении его верного друга и спутника докт…
добавлено
Легкое чтение на английском языке. Сказки Нового Света / Cyrus Mac Millan. Indian Wonder Tales Народное творчество (Фольклор)Сказки и легенды индейцев Северной Америки, вошедшие в книгу, адаптированы в настоящем издании (без …
добавлено
Английский с Говардом Лавкрафтом. У хребтов безумия / H. P. Lovecraft. At the Mountains of MadnessГовард Филлипс ЛавкрафтРоман «У хребтов безумия» стал одним из центральных произведений в наследии Говарда Лавкрафта, чье т…
добавлено
Английская коллекция. Саки (Г. Х. Манро). Семь кувшинчиков для сливок / Saki. The Seven Cream Jug СакиВ книгу вошли произведения одного из самых оригинальных британских писателей рубежа XIX–XX вв. Гекто…
добавлено
Английский с Оскаром Уайльдом. Преступление Артура Сэвила = Oscar Wilde. Lord Arthur Savile’s crimeОскар УайльдВ книгу вошли избранные новеллы замечательного английского писателя и поэта Оскара Уайльда (1854–190…
добавлено
Финский с любовью. Й. Линнанкоски. Песнь об огненно-красном цветке / Johannes Linnankoski. Laulu tulipunaisesta kukastaЙ. ЛиннанкоскиРоман «Песнь об огненно-красном цветке» – своеобразная интерпретация бессмертного сюжета о Дон Жуане…
добавлено
Финский шутя. Анекдоты и шутки для начального чтенияИлья Михайлович ФранкКнига представляет собой сборник современных финских анекдотов, адаптированных (без упрощения текста…
добавлено
Французский с Шарлем Перро. Кот в сапогах и другие сказки (из сборника «Сказки матушки Гусыни») / Charles Perrault. Contes de ma Mère l’OyeШарль ПерроВ книге предлагаются популярные сказки Шарля Перро (1628–1703) из сборника «Сказки матушки Гусыни», …
добавлено
Греческие сказки и легендыИлья Михайлович ФранкПредлагаемый сборник греческих сказок и легенд дает читателю возможность не просто прикоснуться к фо…
добавлено
Удивительные истории на ирландском языке / Scéalta iontacha ó ÉirinnИлья Михайлович ФранкКнига представляет собой впервые выходящий в России сборник ирландских легенд, коротких рассказов, а…
добавлено
Итальянский с Габриеле д’Аннунцио. Возвращение Турленданы / Gabriele d’Annunzio. Turlendana RitornaГабриэле д’АннунциоИзбранные рассказы Габриеле д’Аннунцио (1863–1938), исполненные поэзии и проникнутые любовью к родно…
добавлено
Итальянский с Карло Гольдони. Хозяйка гостиницы / Carlo Goldoni. La locandieraКарло ГольдониТрое вельмож, остановившихся в гостинице, наперебой пытаются ухаживать за обворожительной хозяйкой, …
добавлено
Финские сказки / Suomen kansan satujaИлья Михайлович ФранкЭто занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир финского языка.
Сказки, представле…
добавлено
Красный велосипед и чудо-дерево / Russian Through Real Stories. Svetlana Frank. Red bicycle and miracle treeСветлана ФранкНебольшие и несложные рассказы, составившие сборник, ориентированы прежде всего на англоговорящих ли…