добавлено
Легкое чтение на немецком языке. Людвиг Тома. Тётя Фрида / Ludwig Thoma. Tante FriedaЛюдвиг ТомаСборник рассказов Людвига Тома «Тётя Фрида» – это продолжение ставших уже легендарными «Хулиганских …
добавлено
Легкое чтение на немецком языке. Милый Августин. Легенды старой Вены / Der liebe Augustin. Sagen aus WienИлья Михайлович ФранкУходящая корнями в глубокое прошлое история Вены окутана великим множеством легенд, преданий, расска…
добавлено
Любимое чтение на английском языке. Кеннет Грэм. Ветер в ивах / Kenneth Grahame. The Wind in the WillowsКеннет ГрэмМистер Жаб богат и знатен. Но несносный характер и безмерная жажда славы то и дело гонят его из родо…
добавлено
Немецкий с Артуром Шницлером. С широко закрытыми глазами (Новелла о снах) / Arthur Schnitzler. TraumnovelleАртур ШницлерСтранная череда событий, случайных встреч и мистических совпадений уводит Фридолина все дальше сквоз…
добавлено
Африканские сказки на языке суахили / Hadithi za SababuИлья Михайлович ФранкСуахили является одним из наиболее распространенных языков Африки, а в Танзании, Уганде и Кении имее…
добавлено
Немецкий с Йозефом Ротом. Легенда о святом пропойце / Joseph Roth. Die Legende vom heiligen TrinkerЙозеф РотРассказ-притча известного австрийского писателя Йозефа Рота (1894–1939) – о человеке, который неожид…
добавлено
Немецкий с любовью. Ханс Фаллада. Два нежных барашка, белых как снег / Hans Fallada. Zwei zarte Lämmchen weiß wie SchneeХанс ФалладаУдивительно светлая и трогательная история двух влюбленных – одно из последних произведений классика…
добавлено
Немецкий шутя. 400 анекдотов для начального чтенияИлья Михайлович ФранкКнига представляет собой сборник современных немецких анекдотов, адаптированных (без упрощения текст…
добавлено
«Я дома между днем и сновиденьем…» Райнер Мария Рильке. Ранние стихотворения / Rainer Maria Rilke. „Ich bin zu Hause zwischen Tag und Traum…“Райнер Мария РилькеКнига представляет собой собрание стихотворений Райнера Марии Рильке (1875–1926) из поэтических книг…
добавлено
Размышления тихой ночью. Сто китайских стихотворений Коллектив авторовВ предлагаемый сборник вошло сто избранных китайских стихотворений с древнейших времен и до начала Х…
добавлено
Английский с О. Генри. Третий ингредиент / O. Henry. The Third Ingredient О. ГенриВ предлагаемый сборник вошли такие известные рассказы О. Генри, как «Дары волхвов», «Дороги, которые…
добавлено
Исландский шутя. 200 анекдотов для начального чтения / Brandarar á íslenskuИлья Михайлович ФранкИсландские анекдоты, представленные в настоящем издании, адаптированы (без упрощения текста оригинал…
добавлено
Испанский с Леопольдо Аласом (Кларином). Обман / Leopoldo Alas Clarín. SupercheríaЛеопольдо Алас-и-Уренья (Кларин)Важнейшая фигура испанской литературной жизни конца XIX века, писатель и критик Леопольдо Алас (Клар…
добавлено
Английский детектив. Джон Бакен. Тридцать девять ступеней / John Buchan. The Thirty-Nine StepsДжон БакенВ книге предлагается остросюжетный роман Джона Бьюкена (1875–1940) «Тридцать девять ступеней», адапт…
добавлено
Английский с Джеком Лондоном. Золотой каньон. Рассказы / Jack London. All Gold Canyon. StoriesДжек ЛондонСборник избранных рассказов Джека Лондона (1876–1916), адаптированных (без упрощения текста оригинал…
добавлено
Испанский с Лопе де Вегой. Собака на сене / Lope de Vega. El perro del hortelanoЛопе де ВегаБессмертная комедия Лопе де Веги (1562–1635), повествующая о сердечных муках молодой красавицы, выну…
добавлено
Английский с Р. Л. Стивенсоном. Алмаз раджи / R. L. Stevenson. The Rajah’s DiamondРоберт Льюис СтивенсонВ книге предлагается повесть Р. Л. Стивенсона «Алмаз раджи», адаптированная (без упрощения текста ор…
добавлено
Испанский с Федерико Гарсиа Лоркой. Донья Росита, девица, или Язык цветов / Federico García Lorca. Doña Rosita la soltera o El lenguaje de las floresФедерико Гарсиа ЛоркаИстория девушки, обреченной всю жизнь ждать своего возлюбленного, написанная Лоркой в период творчес…
добавлено
Итальянский XXI века. Тени далекого лета. Тайная история Джулии Водианер / Carlo Alfieri. La Storia segreta di Jùlia WodianerКарло АльфьериПокупая старый дом, будьте готовы к встрече с призраками прошлого, бродящими по его комнатам… О тайн…
добавлено
Итальянский с Эмилио Сальгари. Приключения в джунглях / Emilio Salgari. Nelle foreste verginiЭмилио СальгариВместе с другими первопроходцами жанра Эмилио Сальгари открывал перед читателями огромный новый мир,…
добавлено
Легкое чтение на английском языке. Дж. Свифт. Путешествия Гулливера / Jonathan Swift. Gulliver’s TravelsДжонатан СвифтВ книге предлагается роман Джонатана Свифта «Путешествия Гулливера», адаптированный (без упрощения т…
добавлено
Польский с Болеславом Прусом. Ошибка / Bolesław Prus. OmyłkaБолеслав ПрусПовесть «Ошибка» классика польской литературы Болеслава Пруса посвящена событиям освободительного во…
добавлено
Польский с Генриком Сенкевичем. Янко-музыкант / Henryk Sienkiewicz. Janko muzykantГенрик СенкевичВ предлагаемый сборник произведений классика польской литературы Генрика Сенкевича вошли такие извес…
добавлено
Румынский с Ионом Крянгэ. Сказки / Ion Creangă. PoveştiИон КрянгэВ книге представлены популярные сказки, принадлежащие перу классика румынской литературы Иона Крянгэ…