Европейская старинная литература

Сэр Гавэйн и Зеленый Рыцарь
добавлено 2020-04-08 20:18:40
От переводчика: «Сэр Гавэйн и Зеленый рыцарь», аллитерационная поэма, принадлежащая перу неизвестного творца – шедевр ср...
Верный пастух
добавлено 2020-03-24 14:45:10
Впервые на русском языке публикуется одна из самых знаменитых итальянских пьес позднего Возрождения, эталонная пастушеск...
Сказание о Нарциссе
добавлено 2020-03-31 15:41:23
/ Пространство перевода
Миф о Нарциссе стал широко известен благодаря Овидию. Анонимная поэма XII века «Сказание о Нарциссе» основывается на Ови...
Аркадия
добавлено 2020-03-02 13:39:52
Роман-пастораль итальянского классика Якопо Саннадзаро (1458–1530) стал бестселлером своего времени, выдержав шестьдесят...
Государь. О том, как надлежит поступать с людьми
добавлено 2020-01-31 10:27:31
Итальянский философ и предприниматель Николо Макиавелли сделал политику и дипломатию наукой, а его имя по сей день являе...
Государство Солнца. Новая Атлантида
добавлено 2020-01-17 10:02:47
Человечество всегда мечтало об идеальном государстве – справедливом, богатом, управляемом мудрецами, пользующимися непре...
Дон Кихот
добавлено 2019-11-07 08:21:00
Мигель де Сервантес (1547–1616) – испанский писатель, драматург, поэт, военный.
Тайны единорогов
добавлено 2019-10-25 10:08:44
Веками таинственный Единорог блуждал на границе мифологии и реальности. Ученые и искатели тайн, философы и мечтатели раз...
Немецкие легенды \/ Deutsche Sagen
добавлено 2019-10-29 11:20:36
В издание вошли некоторые немецкие легенды, составленные братьями Гримм.
Лучшие итальянские сказки \/ Le migliori fiabe italiane
добавлено 2019-10-29 11:14:36
Книга содержит пятнадцать итальянских сказок. Тексты сказок упрощены и сокращены, сопровождаются комментариями и упражне...
Красавица и чудовище \/ Beauty and the Beast
добавлено 2019-08-30 14:02:39
В книге вас ждут замечательные сказки на английском языке, которые будут интересны всем: «Красавица и чудовище», «Спящая...
Золушка \/ Cinderella
добавлено 2019-08-30 14:03:52
В книгу вошли известные классические сказки, любимые многими: «Золушка», «Русалочка», «Кот в сапогах» и другие.
Легкое чтение на немецком языке. Милый Августин. Легенды старой Вены \/ Der liebe Augustin. Sagen aus Wien
добавлено 2019-07-01 13:43:50
Уходящая корнями в глубокое прошлое история Вены окутана великим множеством легенд, преданий, рассказов о фантастических...
Английские легенды. Сэр Гавейн и Зелёный Рыцарь \/ Sir Gawain and the Green Knight
добавлено 2019-07-01 16:11:44
Племянник короля Артура благородный сэр Гавейн должен принять вызов таинственного Зеленого Рыцаря…
Король Лир. Антоний и Клеопатра (сборник)
добавлено 2019-06-13 07:09:04
Две пьесы, две грани таланта Уильяма Шекспира.
Бедный Генрих. Перевод Валентина Надеждина
добавлено 2019-03-21 20:21:42
В основу баллады немецкого поэта XIX века Адельберта фон Шамиссо легло одноимённое произведение Хартмана фон Ауэ, которо...
Алхимия. Руководство по изготовлению философского камня
добавлено 2019-03-29 07:58:10
Николас Фламель, скромный нотариус из бедной семьи, прославился как создатель философского камня и эликсира жизни. Леген...
Бретонские легенды
добавлено 2019-02-19 11:44:15
Сборник переводов бретонских легенд и сказок, собранных и обработанных в конце XIX – начале XX века. Книга предназначена...
Похвала глупости
добавлено 2018-12-25 00:12:25
«Похвалу Глупости» вполне можно назвать «международным супербестселлером эпохи Возрождения», ведь сразу после первой пуб...
Эдип в Колоне
добавлено 2018-12-06 14:50:32
Третья пьеса из «фиванского цикла», завершающая историю царя Эдипа. После изгнания из Фив за убийство отца и брак с мате...
Метод легкого чтения историй. Т. I. Что есть исторический жанр
добавлено 2018-12-10 13:07:39
Книга представляет собой первый том трехтомного научного издания знаменитого произведения французского гуманиста XVI в. ...
Декамерон
добавлено 2018-12-03 16:53:34
Джованни Боккаччо (1313–1375) – итальянский писатель, гуманист эпохи Раннего Возрождения, который наряду со своими кумир...
Волшебные итальянские сказки \/ Fiabe italiane magiche
добавлено 2018-11-02 13:50:39
Книга содержит десять волшебных итальянских сказок. Тексты сказок упрощены и сокращены, сопровождаются комментариями и у...
Волшебные французские сказки \/ Contes de fées français
добавлено 2018-11-02 13:49:20
В книгу вошли французские народные сказки, которые литературно обработал французский писатель и поэт эпохи классицизма Ш...
Английские легенды \/ English Legends
добавлено 2018-11-02 13:53:51
В книгу вошли лучшие английские легенды: короткие и длинные, печальные и со счастливым концом, но все одинаково красивые...
Страстный пилигрим
добавлено 2018-09-29 11:23:22
О некоторых произведениях сборника известно, что их авторами были другие поэты. Но это даже интересней. Читайте и состав...
Канцоньере
добавлено 2018-09-27 18:20:41
Предлагаемый читателю полный перевод «Канцоньере» сделан в 1985–86 гг. Книга также содержит комментарии, направленные на...
Il regalo. Del vento tramontano fiabe italiane popolari \/ Подарок северного ветра. Итальянские народные сказки
добавлено 2018-10-09 13:28:19
Предлагаемые читателю «Итальянские народные сказки» не менее увлекательны, чем сказки русские. Динамичный сюжет, богатая...
Дискуссионные вопросы о душе
добавлено 2018-05-30 11:38:43
Жанр «дискуссионных вопросов» (quaestiones disputata) представляет собой особый схоластический жанр, используемый в сред...
Время государя
добавлено 2018-05-31 04:48:41
Никколо Макиавелли часть своей жизни посвятил государственной службе. Его опыт и наблюдения за методами управления полит...
Государь. Искусство войны
добавлено 2018-05-08 17:58:06
В обессмертившем имя писателя трактате «Государь» итальянский дипломат Никколо Макиавелли (1469-1527) подробно описывает...
Сонеты
добавлено 2018-03-23 14:11:04
Настоящее издание включает перевод всех 154-х сонетов Шекспира. История сонетов, личность их адресатов (прекрасного юнош...
Исландские саги
добавлено 2018-03-23 15:28:40
Комментированное издание четырнадцати древнеисландских саговых текстов, впервые переводящихся на русский язык. Научный а...
Сказки и истории о животных, людях и мире природы для маленьких и постарше
добавлено 2018-05-17 11:14:19
Великий художник и учёный эпохи Возрождения ЛЕОНАРДО ДА ВИНЧИ (1452–1519) предстаёт в этой книге тонким и мудрым сочинит...
Государь. Искусство власти
добавлено 2018-02-13 02:01:56
Настоящее издание возвращает широкой читательской аудитории имя Никколо Макиавелли. Его политико-философский трактат «Го...
Сонеты
добавлено 2018-01-24 18:04:51
Сонеты Шекспира – высочайший из эталонов «высокой поэзии». Историки литературы вот уже несколько веков спорят о них, пыт...
Сонеты. Лучшая любовная лирика
добавлено 2018-01-21 20:00:22
Уильям Шекспир (1564–1616) – классик мировой литературы, выдающийся драматург и поэт, чье творчество дало новый виток ра...
Государь
добавлено 2017-12-24 14:00:15
Самым известным произведением Никколо Макиавелли стал трактат «Государь». Именно этот труд в 1559 г. католическая церков...
Сказка сказок, или Забава для малых ребят
Сборник сказок неаполитанского писателя и поэта Джамбаттисты Базиле (1566–1632) – один из самых ярких памятников литерат...
Левиафан
добавлено 2017-11-29 18:20:54
Читателей знаменитого трактата Томаса Гоббса «Левиафан» и по сей день завораживает созданный автором образ исполинского ...
Страницы: 12345...15
Показывать по
Рейтинг@Mail.ru