Юрий Иванов
Смоленщина известная и неизвестная
Какие названия населённых пунктов области самые распространённые?
Среди названий населённых пунктов безусловным лидером является топоним Слобода. Его носили и носят 49 населённых пунктов в 18 нынешних р-нах области.
Второе место занимает название Дубровка – 43 населённых пункта. На третьем месте сразу семь названий: Высокое, Городок, Каменка, Никольское, Починок, Барсуки, Холм. Каждое из них принадлежит 29 сёлам и деревням.
Названия Павлово, Александровка носят 27 населённых пунктов, Буда, Горки – по 25, Заречье, Новосёлки – по 24, Петрово, Замошье – по 23, Староселье -21, Волкове, Быково – по 20 сёл и деревень, Новая, Новоселье, Сельцо, Борок – по 17, Жуково, Заборье – по 16, Кузнецове, Никитино – по 15. Одних только Ясных Полян на Смоленщине восемь. Названия Алексине, Андреевка, Баранове, Борисовка – у 11 населённых пунктов.
Какие странные названия встречаются на карте Смоленской области?
Среди множества названий на карте области можно найти топонимы, которые обязательно привлекут внимание своей необычностью. Объяснить их происхождение и смысл порой невозможно.
В Угранском р-не есть урочище Тузикова (ера. Если со вторым словом всё ясно, то первое, какое-то «собачье» слово, вызывает недоумение.
Необычно название центра торфяных разработок в Смоленском р-не – Банный остров. Вызывает удивление сочетание двух слов этого географического названия. Не менее странно название урочища Пустой Вторник в Гагаринском р-не. Также заставляют задуматься названия урочищ Бараний Рог Дорогобужского и Бесова Сторожка Сафоновского р-нов. На границе Духовщинского и Холм-Жирковского р-нов находится озеро с необычным названием – Морские Глазки. И, наконец, верх остроумия – название д. Блинные Кучи в Ершичском р-не.
В Хиславичском р-не обращает на себя внимание название д. Жанвиль, данное ей помещиком на французский манер. В Холм-Жирковском р-не существовало с. Париж. В Демидовском р-не известна отдалённая д. Курилы, расположенная в 3-х км восточнее о. Дго, а в Сафоновском и Сычёвском р-нах до недавнего времени существовали населённые пункты под названием Камчатка, в Сафоновском и Холм-Жирковском р-нах – д. Сахалин, в Вяземском и др. р-нах – д. Соловки.
Почему на Смоленщине много населённых пунктов, названных от слова «волок»?
Названия более двух с половиной десятков смоленских сёл и деревень происходят от слова «волок»: Волоковая, Волочёк, Волочня, Переволочье и т. д. Смоленская земля расположилась в верховьях трёх великих рек – Днепра, Волги и Западной Двины. Они и их притоки настолько сближаются, что без труда их можно было бы соединить каналами. А в древности это обстоятельство использовали купцы, проложившие через смоленскую землю несколько водных торговых путей. При этом лодки и товары они переправляли из одной реки в другую сухим путём пот. н. волокам.
Одним из главных торговых путей смоленской земли был путь «Из варяг в греки» (и обратно). Он зародился в IX в. и интенсивно использовался с Х no XIV в. Путь играл очень важную роль в жизни Древнерусского государства, соединяя его старейшие города. Он же связывал Русь с заморскими странами. Наиболее трудным участком пути был водораздел между Днепром и Западной Двиной. Его-то и преодолевали по волокам, пролегавшим в основном по территории нынешних Смоленского и Руднянского р-нов. В местах волоков основывались поселения. Каждый мужской житель такого поселения – волочанин – обслуживал волок, перевозя по суше лодки и грузы, охранял волок.
Маршруты двух смоленских путей с волоками прослеживаются легко. Один путь шёл из Днепра по р. Катынке в о. Купринское, затем волоком в р. Удру и мимо д. Волоковая в о. Касплянское. Другой путь шёл из Днепра по р. Березине до района нынешнего г. Рудня, далее волоком в о. Большая Рутавечь через д. Переволочье, а из него в р. Касплю. Были и др. волоки: Днепр – р. Ольша и далее волоком до рр. Лущёнка и Жереспея, Днепр – р. Вопь и далее волоком до рр. Межа, Ельша, Вотря, относящихся к бассейну Западной Двины.
На Смоленской земле великий торговый путь Север – Юг («из варяг в греки») пересекался с др. великим торговым путём – Восток – Запад, т. к. бассейн Днепра соединялся волоками с реками бассейна Волги. Вот почему роль Смоленской земли в торговле Древней Руси была исключительно велика. Именно торговля помогла быстро окрепнуть Смоленскому княжеству.
Сколько на Смоленщине населённых пунктов, названных мужскими и женскими именами?
Таких названий у нас пять с половиной сотен. На первом месте имя Василий. Им и производными от него названы 86 населённых пунктов. На втором месте имя Иван – 73 села и деревни. На третьем – Пётр. Этим именем и производными от него названо 66 населённых пунктов. Всевозможных Никольских, Николаевой и т. п. в области насчитывается 62 (4-е место). По имени Семён названо 43 деревни и села. Затем следуют имена Павел (41), Александр (40), Алексей (37), Михаил (35). Много населённых пунктов, носящих названия, производные от имён Степан, Андрей, Борис, Богдан, Никита, Сергей, Сидор, Гавриил, Денис. Из женских имён на первом месте имя Мария – 22 населённых пункта.
Какие названия чаще всего носят смоленские улицы?
Выбор названий для улиц и площадей – тонкое и деликатное дело, требующее знания истории родного края. В сов. время не уделялось достаточного внимания сохранению памятников старины, к каковым относятся и дошедшие до нас народные названия тех или иных улиц или мест. Названия населённым пунктам, улицам и площадям тогда присваивались прежде всего исходя из идеологических требований, и они никак не были связаны с местной историей. В итоге сегодня названия большого числа улиц смоленских городов – близнецы-братья. Каждый крупный населённый пункт в обязательном порядке имеет ул. или пл. Советскую и им. Ленина. Редко в каком городе нет, к примеру, Комсомольской ул., а в Рославле их целых шесть. Имя Карла Маркса запечатлено более чем в двух десятках районных центров, а его соратника Энгельса – в одиннадцати. Популярен Володарский, имя которого встречается в области 11 раз, имя Урицкого – 12 раз, а Воровского – только три.
Очень распространено имя Кирова, в 17 населённых пунктах оно встречается 20 раз. Именем Свердлова, также не имеющего к Смоленщине никакого отношения, в 11 населённых пунктах названо 18 улиц и переулков.
В области насчитывается по 22 ул. Горького и Пушкина, по 15 ул. Гоголя и Маяковского, 11 ул. Лермонтова.
Помимо засорённости топонимии смоленских сёл и городов старыми идеологическими названиями, другая беда – их безликость. Одно из самых распространённых названий – Школьная. Улицы и переулки с такими названиями встречаются 20 раз. В области насчитывается 13 ул. 8 Марта. Как обязательный набор чуть ли не в каждом смоленском райцентре имеются названия Пионерская, Первомайская (встречаются по 20 раз), Молодёжная и Строительная (по 17 раз), Декабристов и Мелиораторов (по 8 раз). Патриотическую нагрузку, как мыслится, должно нести название Победа. Оно стало модным сравнительно недавно и, безликое и неконкретное, наряду с многочисленными Интернациональными, Коммунистическими и т. п. присутствует 21 раз в 14 населённых пунктах. Создаётся впечатление, что в районах нет достойных людей, память о которых можно было бы увековечить. Конечно же, дело не в этом: таких людей у нас предостаточно. Просто до 1991 г. это не было принято, а ныне переименовывать дорого. Вот и мелькают в каждом городе и селе «пролетарские», «северные» и «луговые».
А вот удивительные примеры. В Вязьме есть ул. Бебеля, а в Хиславичах – ул. и пер. Лассальевские. Поразительно, как могли уцелеть во время жестокой идеологической цезуры подобные названия, данные в честь германских оппортунистов! В Велиже есть ул. Сакко и Ванцетти, казнённых в 1927 г. американских рабочих, в Шумячах – ул. Мюдовская (МЮД – международный юношеский день). Оба эти названия – реликтовые, также как ул. Лейтенанта Шмидта в Вязьме и Велиже, Кашена в Вязьме, Халтурина в Сафонове. Они сами уже стали топонимическими памятниками и сегодня подчёркивают индивидуальность населённого пункта.
Названия каких смоленских городов можно встретить в Москве?
Помимо Смоленска на карте столицы России представлены и названия др. городов области. Прежде это ул. Ельнинская, появившаяся 9 мая 1961 г. Названия сразу трёх смоленских городов Москва получила 25 декабря 1961 г.: ул. Ярцевская, Гжатская и Вяземская. И, наконец, 11 августа 1962 г. в Москве появилась ул. Дорогобужская, а также 2-й и 3-й Дорогобужские переулки, 29 апреля 1965 г. – ул Сафоновская.
Что же касается Санкт-Петербурга, то в нём есть ул. Гжатская, Гагаринская, пер. Вяземский и сквер им. Эдуарда Хиля.
Четырём смолянам в Москве установлены памятники: Ю. Никулину на Цветном бульваре, М. Глинке на ул. Каретный ряд и Ю. Гагарину на проспекте Вернадского, пл. Гагарина и на аллее Космонавтов у ВДНХ, А. Твардовскому на Страстном бульваре.
Именами одиннадцати уроженцев Смоленщины в столице названы улицы, проспекты, площади и переулки: Лавочкина, Конёнкова, Исаковского, Екатерины Будановой, Василисы Кожиной, Тухачевского, Гагарина, Нахимова, Петра Алексеева.
По районам области
Всегда задумчива, скромна,
Как верба у ручья,
Моя родная сторона,
Смоленщина моя.
Николай Рыленков
Велижский район
Сколько лет Велижу?
Официальной датой рождения Велижа считают 19 июля 1536 г., когда появился царский указ о строительстве в городе крепости. А между тем при этом нарушается строгий принцип – вести основание населённого пункта от его первого упоминания в письменных источниках.
Известно, что в XII в. существовала Велижская вол. в составе Торопецкого удельного княжества. Первое же письменное упоминание о Велиже содержится в «Летописи Быховца» и относится к 1392 г. В этой летописи описывается, как литовский кн. Витовт совершил поход на Смоленск: «Пойде князь великий Витольд, собрався под города псковские Велиж, Красный город…». Вот этот год – 1392-й – и должен быть официальной датой основания города. Других мнений быть не может.
Словосочетание «города псковские» со всей определённостью утверждает, что тогда город был псковским и лишь после даты первого упоминания перешёл под власть Литвы. На велижской земле о том походе Витовта напоминают названия Витов холм, Витовтова гать.
Таким образом, Велижу более 620 лет, и он седьмой по возрасту районный город области после Рославля, Дорогобужа, Ельни, Красного, Вязьмы и Рудни.
Уникально ли название «Велиж»?
Безусловно. В России нигде больше подобное название не встречается. Существуют несколько преданий, пытающихся объяснить его происхождение, но они не выдерживают критики. Возможно, что название города произошло от речки Велижки, протекающей через город, но не исключено, что название речки возникло от названия города.
Австрийский историк Герберштейн писал о том, название города произошло от обширности его территории. Вероятно, прав Б. А. Махотин, утверждающий, что в основе этого топонима лежит корень «вел» в значении «великий, большой», т. е. Велиж – большое поселение у реки. Не исключено, что в древности Западная Двина называлась по-старославянски «Велья» («Великая»). В документах XV–XVI вв. город упоминается как «Велишь», и лишь позднее как «Велижь» (женского рода), причём ударение ставилось на втором слоге. В Великую Отечественную войну во время 600-дневных боёв за город воины 4-й ударной армии называли его с ударением на первом слоге. Такое произношение с тех пор устоялось и стало нормой.
В чём особая прелесть Велижа?
В большой, светлой, самой полноводной на Смоленщине р. Западная Двина. Замечено, что именно реки придают особое очарование тому или иному городу.
Вид на Западную Двину с Лидовой горы
Западная Двина вблизи Велижа
Велижу в этом повезло: он очень красив, т. к. разделён широкой рекой, которая формирует его неповторимый облик. Один из уроженцев назвал Велиж «жемчужиной России», и с этим нельзя не согласиться: уж больно впечатляют виды на речное раздолье с высокой Лидовой горы! Своенравная река изобилует мелями, перекатами, водоворотами. Её берега красивы и живописны. Нередко сосновые леса подходят к самой воде.
Двина не только украшает город. До 1985 г. она обеспечивала его экономическую жизнь. В XVI в. в Велиже, тогда входившем в состав Речи Посполитой, была построена пристань, и Стефан Баторий своей грамотой разрешил свободную торговлю по реке до Риги. В 1891 г. появилось постоянное речное сообщение Велиж-Витебск. Перевозки по реке осуществлялись на судах, построенных в Велиже, по ней же сплавляли лес. Со времён Петра I город славился плотогонами. Целый месяц длился перегон караванов плотов. Обратно из Риги сплавщики шли пешком. Некоторые бурлачили и возвращались домой к зиме, а в мае-июне снова отправлялись в путь. На сплаве в сер. XIX в. работало более 2,2 тыс. чел., а сплавной путь по Двине и её притокам Обше, Меже, Торопе, Жижице составлял почти 2,2 тыс. км.
В 1922 г. в городе создали артель сплавщиков, позже ставшую Велижской сплавной конторой «Двинлес». В 1933 г. через реку построили мост. Появление ж.-д. транспорта привело к резкому снижению роли Велижа как перевозчика грузов. В 1990 г. по реке спустили последний караван. Ныне роль Двины в экономике города ничтожна.
Как жил Велиж при Иване Грозном?
При Иване Грозном Велиж пережил важные события: строительство крепости, её осаду и захват поляками.
Крепость Велиж в XVI в. Реконструкция автора
В сентябре 1533 г. великий кн. литовский Сигизмунд попытался вернуть Смоленск, но потерпел неудачу. В ответ русские войска взяли Велиж, который вместе с западной частью волости отошёл к Москве. Перемирие с Литвой, однако, не могло быть прочным. Елена Глинская, регентша при малолетнем Иване IV, продолжила политику укрепления границ. 19 июля 1536 г. был издан указ о строительстве Велижской крепости. Работами руководил воевода кн. И. Барбашин. Строили крепость мастера-фортификаторы И. Рудак и И. Колычев. Под крепость использовали старое городище на высоком левом берегу Западной Двины площадью 3 га. Уже к осени 1536 г. на нём высилась грозная деревоземляная крепость. Северо-западная её сторона была защищена крутым берегом Западной Двины. С востока протекал речей Коневец, устье которого перегородили плотиной. Уровень воды поднялся и затопил ров глубиной до 15 и шириной более 15 м, проходивший с южной и восточной сторон. Вдоль рвов, ручья и берега Двины насыпали валы, на которых и поставили заполненные землёй дубовые срубы, обмазанные глиной. Крепость имела девять башен, в т. ч. две проездные. Вблизи неё устроили засеки.
Летом 1562 г. Велиж осадили войска гетмана Радзивилла. Они сожгли посад, но крепость устояла. В 1566–1569 гг. город постоянно подвергался вражеским нападениям. 5 января 1569 г. литовцы снова сожгли посад. Однако самые тяжёлые испытания выпали на долю велижан в 1580 г. Речь Посполитая объявила войну Москве, и летом гетман Я.Замойский во главе армии наёмников двинулся вверх по Двине. Пушки доставлялись по реке, а пехота пробиралась через густой лес, прорубая в нём просеки, сооружая гати и мосты.
Вечером 2 августа, соблюдая величайшую тишину, польские войска достигли города. При появлении неприятеля жители слобод зажгли строения и спрятались за крепостными стенами. На пушечный огонь, который вели защитники города, поляки ответили огнём своих батарей, применяя калёные ядра. Они вызвали пожар, и малочисленный гарнизон сдался на пятый день осады. Так пала крепость на литовском рубеже, не имевшая возможности противостоять многотысячному войску противника.
Какие исторические события связаны с Велижем?
Их несколько: «Велижский спор», «Велижское дело», Велижское восстание 1918 г.
По Ям-Запольскому договору от 15 января 1582 г. все земли, захваченные Стефаном Баторием, возвращались России, за исключением Велижа. Однако Речь Посполитая заняла не только город, но и всю Велижскую вол., с чем российское правительство не могло согласиться. «Велижский спор» продолжался долго – с 1582 г. до Смутного времени. Все эти годы слово «Велиж» не исчезало из дипломатической переписки.
В 1823–1835 гг. Велиж, входивший тогда в Витебскую губ., был у всех на слуху из-за «Велижского дела», связанного сложным обвинением евреев в ритуальном убийстве трёхлетнего русского мальчика. Труп его был найден за городом, кровь у него была слита. По России поползли слухи. Николай I решил разобраться в этом деле и приказал министру иностранных дел представить ему доклад. Таким образом «Велижское дело» стало началом уникальной кампании, когда впервые в мире на официальном государственном уровне была предпринята попытка разобраться в слухах о роли евреев в ритуальных убийствах. Главным исполнителем доклада царю стал В. И. Даль (составитель «Толкового русского словаря»).
«Велижское дело» длилось 12 лет. Решающую роль в снятии с евреев обвинения сыграл владелец велижского имения Селезни гр., адмирал Н. С. Мордвинов. Взявшись за это дело, он пришёл к выводу, что оно сфабриковано, а обвинение евреев имело источником злобу и предубеждение. В результате все 40 с лишним подозреваемых в убийстве мальчика евреев были оправданы, а свидетели, доказчицы и родители мальчика сосланы в Сибирь.
Велиж. 2-я часть. Воздвиженская улица. Фото нач. XX века
«Велижское дело» способствовало ухудшению в России отношения к евреям. Под его влиянием в разных городах стали возникать подобные же дела, появился указ царя о рекрутских наборах среди евреев. Кару несло всё еврейское население России, но особенно велижская община.
Под впечатлением этого процесса юный Михаил Лермонтов, бабушка которого Е. А. Арсеньева была свояченицей Н. С. Мордвинова, написал первое драматическое произведение – трагедию «Испанцы».
В ноябре 1918 г. Велиж стал центром массового стихийного восстания, названного Велижским. После ухода германских войск из Белоруссии туда двинулись части Красной Армии, началась насильственная военная мобилизация, взимание чрезвычайного налога. 9 ноября восстало крестьянство Усвятской и Касплянской вол. Вскоре восстание охватило Велижский и соседние с ним уезды. В нём участвовало ок. 50 тыс. чел. Через девять дней восстание подавили, его руководителей и несколько сотен участников расстреляли по приговору суда на Покровском поле в Велиже. Особенно широкий размах восстание приобрело в Сертейской вол. Здесь после его подавления действовала банда поручика царской армии Акущенкова под кличкой «Оберон».
В чём состояло своеобразие Велижа в начале XX в.?
Многолетнее литовско-польское владычество существенно повлияло на жизнь города, вследствие чего сложился интернациональный состав его населения, сформировались различные этнические общины и появился своеобразный велижский диалект русского языка. Здесь жили православные и униаты, иудеи и католики, протестанты (баптисты).
Католики заселили Велиж в кон. XVI в. Получив специальное разрешение, сюда в это время переселилась и еврейская община. К кон. первой четв. XVII в. она уже насчитывала ок. 4 тыс. чел. В Витебском предместье была открыта первая синагога. Число синагог росло и к нач. XX в. достигло девяти. Это были скромные одноэтажные постройки, носившие названия Большая, Синяя, Каменная, Слободская, Смоленская и др. В восточной части города в сосновом бору располагалось еврейское кладбище.
Большая синагога в Велиже.
Нач. XX века. Рис. В. Александрова
В 1794 г. Велиж украсила двухэтажная ратуша. В ней размещались Городская дума, магистрат, казначейство, полиция, гауптвахта. В 1867 г. её подновили, а на башне возвели восьмигранную каланчу с зубцами.
Ратуша в Велиже.
Фото нач. XX века
По плану 1817 г. находившуюся в Суражском предместье городскую площадь перенесли к ратуше. Сюда же переместился и базар. На северной стороне площади находилось здание Присутственных мест, на южной – Гостиный двор. Старую же городскую площадь превратили в сад, посадив на ней деревья. В саду стояла беседка для городского оркестра пожарных. Западнее бывш. крепости разбили липовый сад – Липки, где устроили смотровые площадки и беседки.
К ХХ в. Велиж приобрёл выразительный облик благодаря большому числу храмов – 7 каменным и 4 деревянным православным церквам, 4 каменным и 3 деревянным часовням, одной каменной каплице, синагогам, 10 молитвенным домам и, наконец, красивому католическому костёлу Петра и Павла. Его построил в 1820 г. на Польском кладбище городской голова Коронацкий вместо православного храма, за что закончил свои дни в тюрьме.
В центре Велижа в непосредственной близости один от другого стояли сразу четыре каменных храма и ратуша, которые в значительной степени формировали облик города. Среди них выделялся пятиглавый Свято-Духовской храм – подлинное украшение города. С запада к нему примыкала трёхъярусная колокольня, у северо-западного угла стояла часовня.
Велиж. Костёл св. Петра и Павла. Фото нач. XX века
В заречной части Велижа имелось четыре церкви, из которых войну пережила единственная в городе ц. Трёх Святителей. В нач. XX в. главные улицы города были выложены камнем, а тротуары – кирпичом. Приезжающие в город на ярмарки (в апреле и в августе) были обязаны везти с собой камни.
Велиж. Собор и Духовская улица. Фото нач. XX века
Торговый и ремесленный Велиж отличался большим числом трактиров и др. питейных заведений. Ими владели евреи. С. В. Максимов так писал о городе: «Подъезжая к границе Велижского уезда, ямщик говорил своим седокам о том, что в этой Польше (Велиже) чаю не пьют, в ней водку пьют, трактир на каждом углу». Пивная лавка, к примеру, находилась в том красивом здании, которое ныне занимает историко-краеведческий музей.
