Сказки и предания Вьетнама
Автор: Юлия Дмитриевна Минина
Жанры:
Серия: HSE Bibliotheca Selecta
Язык: Русский
Переведено с: vi
Тип: Текст
Переводчик: Юлия Дмитриевна Минина
Опубликовано здесь:
Файл подготовлен:
В книгу вошли 25 народных сказок и преданий вьетнамцев (народа кинь) в переводах российских востоковедов. В прологе рассматриваются история изучения вьетнамских сказок в России и во Вьетнаме, проблема классификации жанров вьетнамского фольклора, специфика наиболее широко распространенных и устойчивых сказочных мотивов и сюжетных схем. Тексты сказок сопровождаются структурным, культурологическим и историческим анализом сюжетов, мотивов, героев и реалий. Книга богато иллюстрирована лубочными картинами Донгхо. Издание адресовано как специалистам по истории, культуре и фольклору Вьетнама, так и широкому кругу читателей.
Полная версия:
Серия "HSE Bibliotheca Selecta"
Другой формат
Другие книги автора
Отрывок
Лучшие рецензии на LiveLib
При всей любви к Азии, Вьетнам меня никогда не интересовал, все знания об этой стране общие и поверхностные. Незадолго до выхода этой книги я познакомилась с одной из переводчиц, замечательная девушка вьетнамовед. Не могу сказать, что общение пробудило во мне … Далее