Эстер и Джерри Хикс
Удивительная сила осознанного намерения. Части I-II
Esther and Jerry Hicks (The Teachings of Abraham).
The amazing power of deliberate intent: Living the Art of Allowing
© 2004 by Jerry Hicks and Esther Hicks Original English Language Publication 2004 by Hay House, Inc., in California USA
© Перевод на русский язык, издание на русском языке. ОАО «Издательская группа «Весь», 2007
* * *
Учение о воплощении желаний в жизнь. Просите – и дано будет вам. Ч. I
Наша книга посвящается тем учителям и наставникам, которые с энтузиазмом встретили появление книги «Просите – и дано будет вам» и распространили содержащиеся в ней знания среди сотен тысяч людей во всем мире. Мы глубоко признательны великому множеству известных людей, которые так доброжелательно приняли нашу книгу… Их высокий авторитет помог сделать учение Абрахама доступным для всех, кто жаждет прикоснуться к этому великому знанию.
Отзывы о книге «Удивительная сила осознанного намерения» и учении Абрахама
Могущественное учение, созданное самыми великими наставниками во Вселенной!
Доктор Вейн У. Дайер, автор книги «Сила намерения»
Я молюсь о том, чтобы каждый человек прочитал «Удивительную силу осознанного намерения» – книгу, заключающую в себе огромную целительскую силу и любовь, и которая при этом так легко и понятно написана. Энергия Абрахама и его слова будут успокаивать, направлять и воодушевлять вас.
Дорин Вирту, доктор философии, автор книги «Богини и ангелы»
Если бы на свете существовала только одна книга, способная изменить жизнь к лучшему, то речь, безусловно, шла бы именно об «Удивительной силе осознанного намерения». Будьте готовы – вам предстоит сделать шаг к удовольствию, счастью и радости жизни! Как мудро и тактично, с каким чувством юмора Эстер и Джерри Хикс, а также учение Абрахама показывают нам, как можно добиться успеха в жизни. Я люблю эту книгу и люблю учение Абрахама. У меня просто нет слов, которые бы в достаточной степени выражали мое восхищение ими.
Дениза Линн, автор книги «Если я могу простить, то можешь и ты»
«Удивительная сила осознанного намерения» – потрясающая книга! Я знаю Эстер и Джерри Хикс – они поистине гениальные люди. Эта книга может волшебным образом преобразить всю вашу жизнь.
Кристиан Нортрап, доктор медицины, автор книги «Мудрость матери-дочери»
В книге «Удивительная сила осознанного намерения» Абрахам особо подчеркивает, насколько важно использовать силу наших мыслей, что, может быть, не дает мгновенного результата, но способно оказать влияние на последующие события. Это удивительная, завораживающая книга, и я искренне рекомендую прочесть ее каждому, кто готов исследовать безграничную силу человеческого разума.
Гэри Ренард, автор книги «Исчезновение Вселенной»
Луиза Хей[1] Предисловие. Когда ученики подготовлены, появляется учитель!
Жизнь – это удивительная, неразгаданная тайна. На всем ее протяжении мы постоянно задаем вопросы и ищем на них ответы. Каждому из нас всегда хотелось стать хозяином своей судьбы, но никто достоверно не знал, как это можно сделать. Нам бы хотелось избавиться от всех своих страхов, как незначительных, глубоко личных, так и самых сильных. Мы можем переживать из-за того, что у нас испортится фигура, разладятся отношения с близкими, бояться смерти, политической нестабильности, мировых катаклизмов и даже инопланетного вторжения.
Эта книга несет людям истинное успокоение. С ее помощью можно решить любые проблемы. Неважно, чего именно человек боится или какая проблема кажется ему тупиковой: у Абрахама на любой вопрос всегда есть ответ. На страницах этой книги вы найдете описание простых процессов, которые не только дадут возможность избавиться от всех горестей и бед, но и позволят вам перейти на качественно новый уровень жизни.
Я убеждена, что Абрахам – самый лучший из наставников, какие только существуют сегодня на нашей планете. Его учение коренным образом изменило мое мировоззрение. Я бесконечно признательна Джерри и Эстер Хикс за то, что они посвятили свою жизнь распространению учения Абрахама среди нас. Пришла пора расширить горизонты, и сейчас для этого самый подходящий момент. Если вы держите в руках эту книгу, вы – счастливчик, потому что в этом случае ваши удача и благополучие уже не за горами.
Я знаю Абрахама, а также Джерри и Эстер Хикс уже несколько лет. Глубокую духовную связь с Абрахамом я почувствовала с самой первой минуты – как только услышала то, чему он учит. Я думаю, что это истинный Учитель в самом глубоком смысле слова. И чем больше я погружаюсь в учение Абрахама, тем больше им восхищаюсь.
Да, я вовремя познакомилась с Джерри и Эстер. Самое большое впечатление на меня произвело то, насколько успешно они применяют учение Абрахама в своей жизни. Передо мной были два счастливых, жизнерадостных человека, которых во всех делах сопровождает удача. Они любят друг друга и саму жизнь сильнее, чем все, кого я когда-либо знала. Мне доставляло огромное удовольствие видеть, как они общаются друг с другом. Просто сердце радуется, когда рядом с тобой люди, умеющие каждую минуту наслаждаться жизнью.
Наше издательство «Hay House» очень гордится тем, что первым ознакомило читателей с книгами об учении Абрахама и продолжает распространять их по всему миру. Книгу, открывшую эту серию, – «Просите – и дано будет вам» – Вейн. У. Дайер, автор многих бестселлеров, назвал: «вехой в литературе», дав ей и более развернутое определение: «Это не что иное, как план понимания своей судьбы и воплощения желаемого».
Книга «Удивительная сила осознанного намерения» – вторая в серии. С ее помощью вы продолжите путешествие в неизведанные глубины собственного «я». Благодаря этой книге возрастет ваша уверенность в себе – ведь вы будете располагать богатейшим арсеналом самых разнообразных способов, с помощью которых можно с честью выйти из любой ситуации. Обретя уверенность в себе, вы сумеете довести до конца любое, даже самое смелое начинание. И для этого вам не придется тратить уйму времени и сил – ведь вы научитесь Искусству Принятия. Вы будете просто поражены, когда обнаружите, насколько это легко – жить так, как вы всегда мечтали.
Думаю, что вы поступите так же, как и я: будете держать обе эти книги у изголовья кровати и обязательно станете читать их как по утрам, так и отходя ко сну. И от этого ваш сон станет гораздо крепче, а начало каждого нового дня будет приносить только радость… А настроение будет просто отличным!
Луиза
Автор бестселлера «Исцели свою жизнь».
Джерри Хикс. Предисловие
Пробовали ли вы когда-нибудь рассматривать собственное развитие в свете событий, которые принесли вам чувство полного внутреннего удовлетворения?
Запечатлены ли в «альбоме» вашей памяти, хранящем приятные воспоминания, мысленные картины тех моментов, когда вас будто бы что-то подталкивало к исполнению самых заветных желаний?
Вспоминали ли вы когда-нибудь – чувствуя, как вас переполняет благодарность, – людей, книги или обстоятельства, которые, словно яркая вспышка, осветили ваш путь и подарили новое видение жизни?
Назовите эти мгновения поворотными моментами, или перекрестками, или указателями на жизненном пути. Возможно, вы даже скажете, что это были лакмусовые бумажки точного восприятия Блага, возможно… но разве вы не чувствуете, насколько позитивно они повлияли на вашу жизнь?
Я начал писать это предисловие, припарковав свою машину на «нашей» проселочной дороге, пролегающей между Френч Броад Ривер и утиным прудом в Билтморе. Здесь, в Ашвилле, штат Северная Каролина, мы (моя жена Эстер и я) уже пятнадцать лет устраиваем семинары. Это местечко на реке – одно из наших самых любимых. По весне мы наблюдаем здесь с умилением за маленькими гусятами. А потом следим за осенним перелетом канадских гусей, когда они, повинуясь могущественному инстинкту, держат свой путь в дальние края. Вот так и мы с женой: путешествуем из конца в конец страны, но всегда возвращаемся сюда. В моей жизни сейчас очень радостный период, я сижу и занимаюсь тем, что доставляет мне огромное удовольствие, – пишу это предисловие. Я хочу поговорить о том, почему вам следует обратиться к учению Абрахама и применить его на практике (и таким образом осознанно почувствовать свою истинную природу).
Известно, что слова не могут научить – учит только жизнь. И все-таки перед вами книга слов, могущественных слов, и сейчас вы готовитесь их прочесть. …Слов, которые невероятно расширят ваши горизонты и сформируют новые, позитивные убеждения. И эти убеждения – в соответствии с естественными законами Вселенной – подарят вам совершенно новый и счастливый опыт… Вам откроются удивительные и могущественные знания, которые всегда были вам так нужны. Те самые знания, которые принесут в вашу жизнь радость и счастье.
Я надеюсь, что эта книга даст вам ответы на многие вопросы и позволит добиться исполнения любых желаний, и вы в полной мере осознаете ее истинную ценность. Знания, которые я почерпнул из этой книги, оказали мне неоценимую помощь. Одно только понимание того, что каждый человек творит собственную правду, оказалось для меня судьбоносным. Оказывается, «правда» – это не что иное, как убеждения, которых мы придерживаемся, а «убеждения» – не что иное, как мысли, к которым мы время от времени возвращаемся. Если бы вы знали, насколько это помогло мне понять и глубоко прочувствовать удивительную силу мыслей!
На днях я случайно услышал ответ одного удачливого бизнесмена на вопрос, как ему удалось добиться такого поразительного успеха. Он сказал: «Я мыслю масштабно… Я уже давным-давно решил: раз уж все равно приходится думать о чем-то, то почему бы не думать о большом?» Вот вам демонстрация силы мысли в действии.
Много лет назад я решил перечитать то, что написал один из самых почитаемых гениев двадцатого столетия. Он сказал, к примеру: «Большинство людей используют менее одного процента заложенного в них потенциала… Девяносто девять процентов остаются нетронутыми и нераскрытыми в течение всей жизни». В книге «Удивительная сила осознанного намерения» вы найдете описание процессов, которые позволят вам использовать как можно больше скрытых возможностей – причем именно в этой жизни. Интересно, задумывались ли вы когда-нибудь, как много радости и счастья заложено в вас? Приходило ли вам в голову, что даже в самые счастливые моменты своей жизни вы не испытывали и малой толики той радости, которую на самом деле можете ощущать?
Наверняка бывали моменты, когда вы чувствовали себя великолепно и выглядели просто превосходно. Но думали ли вы тогда, что все могло быть гораздо лучше? И знаете ли вы, что самые восхитительные отношения, которые были у вас в прошлом, – это далеко не предел? Вас могут ждать впереди еще более высокие, творческие и одухотворенные отношения с самыми необыкновенными людьми. Просто впустите их в свою жизнь.
Еще несколько страниц – и вы встретитесь с Абрахамом – «учителем учителей», как он сам себя называет. Тем из вас, кто еще не знаком с его учением, поясню, что Абрахам – это род Сущностей, представляющих собой Коллективное Сознание. Многие выдающиеся авторы и философы называли Абрахама «самым великим учителем всех времен и народов…» Про себя могу сказать, что при моей первой встрече с Абрахамом много лет назад меня привлек именно его педагогический талант. Он может научить как никто другой. В то время меня больше всего волновал вопрос: как я могу помочь другим людям добиться финансового успеха?
Вспоминаю уже ставшую классикой книгу Наполеона Хилла «Думай и богатей», где он говорит: «Когда богатство приходит, то оно приходит так быстро и в таком количестве, что остается только недоумевать, где оно скрывалось на протяжении всех предыдущих лет…»
Книга «Думай и богатей» дала мне ответы на все насущные вопросы. После того как я нашел ее на столике маленького мотеля в Монтане (и затем точно выполнил указания, которые в ней содержались), моя жизнь изменилась. От обычного зарабатывания денег на хлеб насущный я пришел к состоянию, при котором, как говорится, «не нужно ходить на работу». И все это произошло буквально за нескольких лет, в течение которых мы сумели организовать и «поставить на ноги» многомиллионный бизнес. Вот какое влияние оказали на мою жизнь идеи Наполеона Хилла. И я не уставал говорить о них каждому, кто хоть немного был готов меня слушать.
«Думай и богатей» принесла мне столько пользы, что вскоре я начал применять ее как пособие, обучая своих коллег по бизнесу и пытаясь заразить их этими идеями. Однако по прошествии нескольких лет я увидел, что всего лишь несколько моих «учеников» смогли наладить собственный успешный бизнес, приносящий миллионные доходы. Было много таких, кто сумел добиться «более чем скромного» успеха. Но встречались, к сожалению, и те, кто не смог улучшить своего финансового положения, сколько бы семинаров он ни посещал.
Так прошло около десяти лет. Достигнув собственных целей в бизнесе, я начал искать ответ на вопрос, как помочь людям в исполнении их желаний… Мы с Эстер «просили» – и нам дано было Учение Абрахама.
В этом коротком предисловии не хватит места, чтобы подробно рассказать об Абрахаме и о том, как мы встретились с ним. Но если это вам интересно, то можете послушать сделанную нами бесплатную аудиозапись «Введение в учение Абрахама» (на английском языке). В этом введении мы подробно рассказали, кто такой Абрахам, как он появился в нашей жизни, и как складывалось общение между нами. Кроме того, мы поместили это семидесятичетырехминутное «Введение» в Интернете на нашем интерактивном сайте www.abraham-hicks.com. Англоязычные кассеты и аудиодиски можно заказать в нашем офисе: Abraham-Hicks Publications, P.O. Box 690070, San Antonio, TX 78269. Телефон: (830) 755-2299.
Здесь я расскажу о нашей встрече с Абрахамом буквально в нескольких словах. Благодаря ежедневным пятнадцатиминутным медитациям мы с Эстер смогли получить ответы на многие насущные вопросы. Хотя Эстер испытала очень сильные физические ощущения уже во время нашей первой медитации, нам все же понадобилось около девяти месяцев для того, чтобы вступить в какое-то подобие разумного контакта с Коллективным Сознанием – разумного, поскольку голова Эстер начала методично двигаться, и мы обнаружили, что ее нос выписывает в воздухе слова – как если бы она писала на невидимой глазу доске: «Меня зовут Абрахам…»
Вот что Абрахам рассказал о себе самом: Абрахам – это не единичное сознание, какое представляете вы в своем единичном физическом теле. Абрахам – это Коллективное Сознание. Существует Нефизический Поток Сознания, и когда кто-либо задает вопрос, огромное количество точек сознания сливается в единое представление (поскольку в данном случае только одно человеческое существо, Эстер, может воспринять и озвучить его), поэтому оно и кажется вам единичным. Но в действительности мы представляем собой многоликое и многомерное мультисознание.
…Я немедленно начал задавать вопросы, и Абрахам отвечал мне, вначале используя для этого нос Эстер. Позднее Эстер научилась переводить Нефизические идеи Абрахама на наш язык с помощью пишущей машинки, а еще несколько месяцев спустя начала словесно озвучивать информацию, которую получала от него.
Буквально на пару лет раньше я открыл для себя материалы Сетха (информацию, которая легла в основу популярных книг, Джейн Робертс и Роберт Баттс получили способом, очень похожим на наш). По существу, эти книги в какой-то степени помогли мне понять, что именно с нами произошло. Но, насколько мне известно, ни я, ни Эстер ничего не ждали и не просили для себя лично. Я просто ждал и просил указать мне способ, как можно сделать жизнь других людей более наполненной и счастливой – но никогда не думал, что знание придет ко мне таким путем.
И Эстер, и мне как воздух была нужна мудрость Абрахама. И он хотел нам ее открыть. Но при этом мы не понимали, как подобный феномен (весьма странный на первый взгляд) можно приспособить к нашему хорошо налаженному бизнесу. Лично я считаю, что принципы в бизнесе должны быть такими, чтобы их можно было не только освоить самому, но и обучить им других. Я часто заявляю, что мое намерение заключается в том, чтобы человек, с которым я общаюсь, поднялся на более высокий уровень или, по крайней мере, остался там же, где и был на момент нашей встречи. И ни в коем случае не спустился ниже из-за общения со мной. Эстер же считает, что любые принципы должны вызывать при их применении положительные эмоции.
На первых порах Эстер, принимая информацию от Абрахама, испытывала довольно сильное физическое противодействие. Например, раньше, начиная «разговор от имени Абрахама», она сидела в кресле, глаза ее были полузакрыты, а руки крепко сжимали подлокотники. Ее резкий голос точно соответствовал этой напряженной позе.
Шли годы, и на просьбы многих тысяч людей Абрахам продолжал давать ответы через Эстер. Во время приема информации ее тело стало расслабляться, она смогла открывать глаза, затем начала жестикулировать. Спустя еще несколько лет прогресс был налицо – она уже не сидела и не стояла, словно прикованная к стулу или кафедре, а могла свободно расхаживать из стороны в сторону.
Одновременно с тем, как расслаблялось тело Эстер, изменялся и ее голос. Если бы вы для сравнения послушали одну из наших ранних записей, то могли бы почувствовать эту разницу. Вначале в ее голосе было нечто, напоминающее иностранный акцент неизвестного происхождения. Но сегодня, спустя почти двадцать лет после того, как она стала говорить от имени Абрахама, этот голос практически неотличим от голоса самой Эстер. То различие, которое вы могли бы заметить сейчас, я назвал бы мыслительными и позиционными установками Абрахама.
Еще один совет, который я хотел бы дать прежде, чем закончу это предисловие. Если вы читали нашу предыдущую книгу «Просите – и дано будет вам», то знаете, чему учит Абрахам. Он говорит, что цель нашей физической жизни на Земле – творить и получать от этого радость. Мы здесь не для того, чтобы исправлять или спасать этот мир. Единственная цель всего, что бы мы ни делали, – стать счастливыми… и Абрахам говорит нам, что нет ничего более важного, чем человеческое счастье…
Но если мы пришли сюда не для того, чтобы что-то исправлять или переделывать, то как же узнать, насколько успешно складывается наша жизнь на Земле? Абрахам учит, что успех не измеряется ни числом каких-либо достижений, ни имуществом, которое мы успеваем накопить. Абрахам говорит, что успех определяется только той радостью, которую мы испытываем в течение жизни.
Вы сможете обнаружить, что здоровье, богатство, отношения с другими людьми или физическое совершенство – вовсе не то, что может сделать вас по-настоящему счастливым. И, возможно, удивитесь, когда узнаете, что лишь осознанное обретение и поддержание вибрационного баланса поможет вам в исполнении любых желаний – и, помимо прочего, принесет долгожданное счастье.
Мы с Эстер уже более двух десятилетий используем учение Абрахама, чтобы поддерживать и укреплять наши отношения друг с другом. Нами привлечено к сотрудничеству множество талантливых, невероятно одаренных, знающих партнеров, которые взяли на себя решение всех деловых и административных вопросов, чем немало способствовали распространению этого учения. У нас появилось много прекрасных друзей и коллег по бизнесу, но в то же время мы не забываем и старых добрых знакомых, даже если больше не ведем с ними совместных дел.
Наше здоровье в полном порядке: никаких докторов (разве что в качестве друзей), никаких медицинских обследований и никакой медицинской страховки! Конечно, физические недомогания иногда случаются, но они быстро проходят сами по себе – стоит нам только восстановить энергетический баланс. Что же касается финансового положения, то в прошлом году мы заплатили налогов на сумму бо́льшую, чем все доходы, полученные за все годы до того, как нами были изучены принципы осознанного намерения. Другими словами – это сработало!
Помимо всего прочего, я не знаю двух более счастливых людей, чем я и Эстер (за исключением, возможно, наших внуков: Лаурела, Кевина и Кейт). Мы путешествуем по стране, проводя семинары по Искусству Принятия, в которых участвуют тысячи людей, приблизительно в пятидесяти городах в год. Мы водим нашего дорогого «монстра» – переоборудованный туристический автобус почти четырнадцатиметровой длины. Те, кто смотрит нашему любимцу вслед, видят на нем яркую и очень крупную надпись: «Жить – значит радоваться».
Я помню, что с пятилетнего возраста хотел хоть как-то помочь людям стать счастливее. Наверное, и вы были такими же. В течение жизни я искал и находил множество разнообразных способов, чтобы добиться этого. Я пишу это предисловие, испытывая чувство глубокой благодарности ко всем, кто помог мне, кто оставил в моей жизни свой след (этих имен слишком много, чтобы я мог перечислить все). Не могу сказать, что Учение Абрахама способно привлечь самого Абрахама в вашу жизнь, но оно позволяет распространять его мудрость повсеместно. Мы безмерно счастливы, что такая возможность: нести людям всего мира эту философию радости и духовности – была предоставлена нам.
От всего сердца, Джерри
* * *
Необходимо учесть, что не всегда удается точно выразить Нефизическую мысль, которую получает Эстер, словами английского языка. Тогда приходится придумывать новые словосочетания или по-новому использовать привычные слова (например, писать их с большой буквы), чтобы описать иной взгляд на жизнь.
