Нарушая правила – Эшли Хэшброу

У меня даже не находится слов описать, насколько это было плохо.

Безумно примитивно. Сюжета по факту нет, весь сюжет изложен в аннотации. Герои с логикой вообще никогда не встречались. Причем не только герои молодого поколения, но и отец главной героини был не лучше. Бесконечные истерики и скандалы по любому поводу. А уж сколько было обсуждений секса и самоудовлетворения словами не передать. Мне казалось, что все мужские персонажи работают только в двух режимах либо тренируются, либо занимаются тем самым, других опций просто не предусмотрено.

Приправьте всю эту солянку нецензурной лексикой и это и будет весь сюжет истории.

Помимо этого не обошлось без редакторских/переводческих ляпов. Мне буквально захотелось побиться головой о стену, когда я услышала (да, книгу я слушала) «организованные вопросы». Серьезно?! Организованные? Это куда они организовались? На акцию по борьбе с неграмотностью? Там явно должно было быть «организационные вопросы», но видимо никого это уже не волновало.

Оценка 1 из 10

Это вторая попытка начать знакомство с романами про горячих хоккеистов и второе разочарование. Вроде интересная аннотация, классная задумка, красивая обложка, слог легкий , но внутри обнять и плакать.Начнем с того, что сюжета тут, как такового, нет. Просто двое не до конца выросших подростков бегают туда сюда , с вечеринки на каток, с катка на вечеринку, и портят нервы себе и окружающим. Тут были закинуты интересные идеи и мысли, но дальше одного абзаца они почему-то не шли.Ханна после развода родителей живет с отцом и нарушает правила одно за другим. Во-первых, этой даме недавно исполнилось восемнадцать , но было ощущение, что читаю про пятнадцатилетку. Ни переживаний насчет будущего, ни капли ответственности у нее нет , про логику можно даже не мечтать.Дальше анчоусы Брайан и его друзья. Вот серьезно детский сад на выезде. Слова , которые они употребляют чаще всего, это «chлен» и «дrочить». Хотя тут впринципе про «chлен» и «дrочить» намного больше нежели про хоккей.Единственный взрослый человек, а именно отец Ханны меня и вовсе убил. Объявил домашний арест на две недели, но и слово особо не вякнул насчет того, что ее пьяную сняли на следующий день на очередной вечеринке.Дальше то, что невероятно бесило – сказать сказали, но делать не стали. Большинство +– адекватных мыслей заканчиваются на том, что о них подумали.Чтобы отдохнуть и посмеяться с пары моментов эта книжуля подойдет, отдельный респект за арт, но чудес и глубокого смысла ожидать не стоит.

Ханна – дочь тренера хоккейной команды. В наказание за очередную проделку, отец заставляет её помогать в работе с командой. Брайан – ответственный капитан, но типичный плохиш. Два ярких и взрывных характера в забавном противостоянии внезапным чувствам. Когда эта девчонка состарится и спустится в ад, ее воскресят и первым же рейсом отправят обратно на землю. Антихрист. Маленький суккуб. Воплощение зла. Черт бы меня побрал! Делать комплименты Ханне, это точно не про меня. Если я открою рот и попробую сказать: «Ты милашка, Ханна Уэндел» , это прозвучит как: «Возвращайся в ад!».Текст ладный, написано неплохо, но к самой истории есть вопросы в части полноты картины и логики происходящего.Какими бы придурками ни были парни, но никакой адекватный игрок не позволил бы себе отпускать нелестные комментарии о дочери тренера в его присутствии, и уж тем более никакой отец не проигнорировал бы тот факт, что его дочь называют хоккейной зайкой, простигосподи и практически прямым текстом предлагают ей удовлетворить физиологические потребности команды. Не говоря уже о том, что он не может поставить на место взбалмошную, избалованную, неблагодарную девчонку. Ни как тренер, ни как отец он не преуспел, раз не может привить дисциплину ни дочери, ни команде.Не ясно, чем занимается героиня, ей 18 и нет информации о том, закончила она школу или нет, действие происходит осенью и по идее она должна учиться, но она не ходит ни на какие занятия. Про хоккеистов неизвестно сколько им лет, вроде как больше 20, но опять же никакой инфы о том, что они где-то учатся или занимаются чем-то помимо хоккея нет.В характере героини явный перебор – по большей части перепалки пары выглядят забавными, но в некоторых ситуациях она перегибает палку в ругательствах и это не выглядит шуткой, а выставляет её неадекватной стервой.Ещё есть сомнительные моменты в отсутствии контрацепции – есть пара постельных цен, но ни в одной из них герои не вспомнили про резинки и не обсудили другие виды контрацепции и отсутствие ЗППП. Вроде мелочь, но не мешало бы это упомянуть.В целом история неплохая, есть юмор и по большей части герои приятные, если не придираться к деталям. Потенциал автора виден, и надеюсь, она распишется и в следующих книгах учтет все мелочи. Нервно подтягиваю тренировочную сумку к животу и вытаскиваю из нее шерстяной носок, который использовала для коньков.

– Шалость удалась, Добби, а теперь… – кидаю им в Маккейба. – Ты свободен!