Непокорные – Эмилия Харт

… всё, что нам было нужно – вернуться к дикой природе.Красивое издание книги, приятное в плане тактильных ощущений, многообещающая аннотация, захватывающее начало… и на этом всё.Роман представляет собой историю о трёх поколениях д̶е̶в̶у̶ш̶е̶к̶ ведьм, повествование разделено на главы, каждая из которых рассказывает об одной из них по очереди – Альта 1619 год, Вайолет 1942 год и Кейт 2019 год.Во-первых, на мой взгляд, роману не хватает динамики: вместе с автором мы практически топчемся на месте, читая описание букашек-растений-птиц, о каком бы времени она не писала.Во-вторых, по мере прочтения в голове создаются образы и рисуются судьбы героинь, и поневоле ищешь схожесть и различия их жизнеописаний. В итоге вырисовывается печальная и скучная картина того, что эти девушки (и не только они, а также их мамы, подружки и тп) на жизненном пути встречаются только с засранцами, абьюзерами и быками-производителями, которые страстно желают от них детей. С ориентацией Альты мне вообще всё понятно. Да и вообще, весь роман пропитан тем, что мужики со своей спермой (именно так, эта биологическая жидкость в книге упоминается чересчур часто) – самые мерзкие создания, а женщины – невинные одуванчики. Такие они бедненькие!..Я не знаю, мужененавистницам может и понравится.… я Вейворд – непокорная и дикая внутри.

Пальцы чешутся. К чему бы? К приближенью душегуба.

Шекспир «Макбет»Оригинальное название «Непокорных» Weyward, прямо отсылает к сцене с появлением ведьм в «Макбете», у Шекспира названных этим словом. Далеко не единственная аллюзия на шедевры мировой культуры в книге Эмилии Харт (читательский выбор Goodreads-2023, к слову, в двух номинациях: «Исторический роман» и «Дебют»). Будут еще хичкоковские «Птицы» и ворон Эдгара По с его «Nevermor!», которого здесь отчего-то упорно называют вороной, не иначе из фем-солидарности переводчицы с женским родом в русском названии птицы – плевать, что так-то вороны серые, а птичка из книги графитно-черная, следовательно принадлежит к другому виду врановых – вОронам. Будет ситуация, прямо содранная из «Мареновой Розы» Кинга, который современный классик, чего уж там, и множество других подворовываний помельче, из которых авторка соберет в итоге свой шедевр.Кейт, наша современница, живущая с чувством неизбывной вины за смерть отца – четырехлетней, переходя дорогу, она заслушалась чудесным карканьем ворона (а что, так можно?), вырвала ручонку из руки отца, устремилась к предмету своих мечтаний, и едва не попала под машину. Папа успел вытолкнуть ее, приняв на себя удар. Именно поэтому в результате Кейт в абьюзивном браке. где муж жестко контролирует каждый ее вздох, уволил с работы, подвергает моральному и физическому насилию. Требует ребенка, но именно в момент, когда на тесте появляется вторая полоска, она понимает, что если из него получился такой муж, каким же он будет отцом и решается на побег. Благо, несколькими месяцами раньше унаследовала от двоюродной бабушки коттедж в сельской местности, о которой гад не знает, а у нее от единственной встречи с благодетельницей на память брошка в виде пчелы.. Кейт бежит в Вейворд (так называется хибара).Детство и юность родственницы, осчастливившей ее жилплощадью, пришлись на середину прошлого века. Нелюбимая дочь английского помещика, она не помнит матери, о той здесь не говорят вовсе или бросают странные фразы, из которых ясно: что-то с ней было сильно не так. А вскоре Вайолет предстоит замужество за кузеном, которого отец любит, в отличии от них с братом. Так-то она предпочла бы заниматься биологией, потому что любит всякую живую тварь, в особенности воронов, ну и еще пчел до кучи, но папа настаивает на свадьбе. В преддверии этого события девушку запирают в лесном домике, где она находит надписи на стене, сделанные материнской рукой, понимает, что та стала жертвой карательной психиатрии, и примерно то же уготовано ей самой.Третья героиня, матрарх рода Вейвордов Альта в далеком семнадцатом веке едва не угодила на костер по подозрению в ведьмовстве. Она, и правда, дала подруге кое-какой травки, чтобы та подсыпала в корм коровам. В результате те ненадолго взбесились и затоптали плохого муженька подруги – ну а чего он такой нехороший? На самом деле, довольно рискованный и непредсказуемый способ заказного убийства, кто бы поручился. что уконтропупив хозяина, стадо не бросится на хозяйку? Однако срослось как надо. Присяжные оправдали Альту, любившую. как вы уже догадались, всякую природу. особенно ворон и пчел, и так женская линия не прервалась.Сделанная по лекалам воинствующего феминизма, история не дружит с повествовательной логикой и выглядит порой откровенно идиотически, но читательницы гудридс полюбили. Бывает вот так разозлишься на мужа и нужен клапан, чтобы спустить пар – такого рода книжки и есть спускной клапан, пусть будет.

Кратко: обложка шик, но вы ничего не потеряете, если пройдете мимо этой книги.

Более развернуто: для дебютного романа неплохо. Определенно в плюсики записала, что автор действительно использует элменты магии, и присказка про ведьм оказывается не совсем пустобехской присказкой. У нас есть три линии временного повествования о женщинах одного рода, которые сталкиваются с нелегкой женской судьбой в преломлении соответсвующих эпох, бегут от жестоких мужчин, открывают себе свою историю, способности и прошлое своих предков. Но поскольку в каждом временном слое присутствует мужик-урод, то «Непокорные» то ли невольно, то ли нарочно, превращаются в манифест про то, что можно быть счастливой самой по себе, быть самодостаточной, а все мужики (99,9%) уроды и нужны только для того, чтобы зачать ребенка для себя, а любови там и отношений не надо, от них одна боль и синяки, а если это твой родственник, то и подавно к чертям это всё. Если вас триггерит тема домашнего, эмоционального и сексуального насилия, а так же (не) желательной беременности, а еще насекомые, то эта песочница не для вас.

Возможно, в руках умелого сценариста это стало бы хорошей базой для экранизации, какая-никакая динамика в романе есть. Вот только ловишь себя на мысли, что тебе интересней судьба ворон, чем базовых персонажей, Кейт быстро надоедает, Альта и Вайолетт держат интерес дольше, но это не выводит впечатление о прочитанном на уровень «вау».

p.s. сцена про чтение дневника ведьмы на чердаке, когда внизу ппц опасность – это было пять.