Есть, молиться, любить / Eat Pray Love – Элизабет Гилберт

Жизнь удалась: я закончил читать «Есть, молиться, любить». Win!

Честно говоря, местами было интересно. Однако, боюсь, что мой интерес был вызван не тем, что Э.Г. хотела донести до читателя, не описаниями стран, культур и всякой экзотики, не духовными исканиями и обретениями, а банальным желанием ухохотаться над всем вышеперечисленным, вернее над попытками Э.Г. все вышеперечисленное в книге изобразить.

А собственно, о чем сие произведение? Женщина бальзаковского возраста предлагает свой Хитрый План, как избавиться от неприятных последствий бракоразводного процесса. Даже три(!) Хитрых Плана, ибо женщина она рациональная и все яйца в одну корзину класть не собирается. План первый – Тотальное обжорство, или, как стыдливо называет его сама Э.Г., «Искусство жить в свое удовольствие». План второй – Обрести Бога (всего лишь…). План третий – «Умение уравновесить две этих крайности (т.е. Удовольствия и Бога)». Вообще-то, с третьим планом может я не так что понял, ибо все закончилось новым мужиком и банальным трахом. Для претворения Хитрых Планов в жизнь женщина собирается пожить в течение года в трех странах: Италия, Индия и Индонезия. Причем: «я заметила счастливое совпадение: все три страны начинаются с буквы „И“. Это показалось благоприятным знаком в начале моего духовного пути». Ну, очень символично…

Итак, разберем по пунктам:

1.Есть-Италия. Любителям почитать о всяких гурманствах явно не сюда. Во-первых, большую часть этого раздела занимает описание прошлой личной жизни Э.Г. Вернее, черезстраничные всхлипы о том, какая мучительная штука – развод, какие мужики – сволочи и какая Я посреди всего этого говна одухотворенная и несчастная. Всхлипы делятся на две категории: суперпафосные «На той неделе (после 11 сентября), когда все ньюйоркцы отбросили враждебность перед лицом гораздо более серьезной трагедии, я так и не вернулась к мужу. Именно тогда мы поняли, что все кончено, кончено навсегда» и просто идиотские «Сбежав от мужа, я цеплялась за Дэвида, как американский солдат за последний вертолет из Сайгона».

Во-вторых, озаренная духовным светом будущих индийских медитаций Э.Г. спешит донести до читателя свои Изобретения Велосипеда в сфере «Жизнь, Вселенная и Все Остальное»: «Какое множество факторов определяет жизнь одного-единственного человека! Как многослойно наше существование, и сколько всего на него влияет – разум, тело, история, семья, город, где мы живем, душевное состояние и даже пища. Я пришла к выводу, что мое состояние в той или иной степени вызвано всеми этими причинами, а также теми, о которых я даже не подозреваю или просто не могу описать».

Иногда открытия, которыми делится Э.Г. с читателем, сложнее и вычурнее, все чудесатее и чудесатее: «для восстановления баланса сексуальных чакр нужно носить оранжевые трусы, – и представьте, я носила» или «Я даже решила, что у Рима и йоги нет вообще ничего общего. Ну разве что тот факт, что римляне носили тоги, а слово „тога“ рифмуется с „йога“».

Нет, про Есть в книге есть. Хитрый План нумер Один в действии, не зря ведь, уезжая из Италии, Э.Г. пишет: «Теперь я ощущаю свое присутствие в мире гораздо отчетливее, чем четыре месяца назад. Я уезжаю из Италии, став намного больше, чем до своего приезда». Вот только, по моему мнению, лучше открыть «Кухни народов мира» на странице «Италия», чем читать про еду у Э.Г. Первый способ автора написать про еду не так уж плох: тщательное переписывание меню итальянских ресторанов. Очень познавательно, но скучно. Второй способ веселее, но людям со слабым желудком читать не рекомендуется: «Под потолком раскачиваются колбасы всевозможных размеров, цветов и составов, затянутые в облегающие „чулочки“, точно дамские ножки. В витринах висят похотливые ветчинные ляжки, заманивающие прохожих, как дорогие амстердамские проститутки», еще «здешние грибы похожи на большие толстые похотливые языки».

EPIC BU-GA-GA этой части: «Тем количеством зверобоевого чая, которое я потребила за это время, можно было бы вылечить от депрессии всех заключенных ГУЛАГа» Оообля, оказывается заключенным ГУЛАГа не хватало психотерапевта!!!

2.Молиться-Индия. Впечатления об этой части у меня отрывочные, ибо часто засыпал. Но главное я понял. Э.Г. поведала о том, что она духовно просветлилась, достигла нирваны, пообщалась с Богом и т.п. Я за женщину порадовался. А чё бы и не порадоваться. Вот сидела Э.Г. у себя в Штатах и, чтобы с Богом поговорить, ей приходилось нехило выкручиваться: «слезы все льют и льют, и я иду за блокнотом и ручкой (последнее средство отчаявшегося) и сажусь у унитаза. Открываю чистую страницу и вывожу уже ставшую знакомой безысходную мольбу: МНЕ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ». А приехала в Индию, в ашрам – и совсем другое пальто: «И не буду заявлять, что то, что я испытала в тот четверг в Индии, было неописуемым, – хотя именно так и было. Я все же попробую описать. Говоря простым языком, меня затянуло в тоннель Абсолюта, и в круговороте я вдруг достигла полного понимания законов Вселенной».

Но, повторюсь, часть про Индию скучная. Э.Г. пытается донести до нас свет Великой Истины, но ощущение такое, будто она еще не закончила читать свои мантры: «бубубубубубубухарекришна» и где-то на середине абзаца наступает полный абзац – мысли путаются и мозг отключается (как у читателя, так и у Э.Г.). Надо отдать должное писательнице за ее самокритичность. Все-таки здравый смысл иногда побеждает и Э.Г. пытается оправдаться перед читателем: «Как и большинству гуманоидов, мне в нагрузку досталось то, что буддисты называют ум-обезьяна. Мысли перескакивают с ветки на ветку, задерживаясь лишь для того, чтобы почесаться, плюнуть и заверещать. Из далекого прошлого к неизвестному будущему ум совершает дикие скачки во времени, передумывая по десять мыслей в минуту, необузданно и бессистемно».

EPIC BU-GA-GA этой части: «Мне особенно полюбился индийский мальчик, работавший у нас. Меня притягивала его, извините за выражение, аура» Как не стыдно в художественном произведении, уважаемая Э.Г., употреблять такие выражения. Стыд и срам!!!

3.Любить-Индонезия. Тут, конечно, про секс и про все-все-все что типа касается интимной жизни женщины. И это на фоне балинезийских (и такие бывают)декораций. Можно было бы провести параллели с «Эммануэль», но Э.Г. – не неженка-француженка, а пуританка-американка. А пуритане – они такие: если дорвались писать про секас и прочие мастурбации, то будут делать это громко, грубо и прямо (хотя мы-то понимаем, что в душе они краснеют). Вот и получаются перлы: «А потом, к нашему ужасу и изумлению, она описала различные массажи, применяемые к поникшим бананам, – например, ухватиться за штуковину у основания и трясти ее из стороны в сторону примерно в течение часа, стимулируя кровоток, одновременно распевая особые мантры».

Что книгу спасает, так это описание Бали и нравов балинезийцев. Довольно-таки интересно, поэтому -5 не поставлю. Всё-таки старалась Э.Г. как могла.

EPIC BU-GA-GA этой части: «Но сегодня отчего-то ничего не помогало: ни пожарники, ни пираты, ни моя старая извращенная фантазия с участием Билла Клинтона, которая обычно действовала безотказно, ни даже джентльмены викторианской эпохи, сгрудившиеся вокруг меня в гостиной в сопровождении сексапильных юных горничных» Без комментариев

подведем итог словами самой Э.Г. «Но во время медитации мне открывается нечто тревожное: мой мозг не такое уж интересное место».

ОЦЕНКА

–5 -4 -3 -2 -1 0 1 2 3 4 5

☞ Конечно я смотрел фильм и именно по этой причине долгое время не брался за книгу.

• И если вы поступаете точно так же, то уверяю, разница между фильмом и книгой колоссальная! А еще, что для меня стало в новинку, главные персонажи в голове совсем не были похожие на Джулию Робертс и Хавьера Бардема.

✓ Несмотря на то, что местами было затянуто и книга написана от первого лица с минимальным количеством диалогов, я уверенно буду советовать эту книгу, но не всем!

• Прекрасная сказка, которую даже можно попробовать реализовать в реальной жизни, но при условии, что вы человек свободный и у вас дома не бегает пару ваших маленьких копий!

Очень многое для себя почерпнул из книги, интересные мысли и идеи, которые изложены доступным и лёгким языком, в художественном ненавясчивом стиле!

Видно, как автор берёт некую философскую мысль из буддизма, например, и смотрит, как главная героиня, применит её на себе.

• Люблю когда книги, каким-то неведомым образом, открывают глаза на те или иные вещи.

✓ Не понимаю, почему я ни разу не задумывался над тем, что если ты в какой-то момент своей жизни пришёл к «гениальной» как тебе кажется, мысли, то не нужно, не то чтобы навязать её другим, а даже делиться с ней, так как окружающие тебя люди, живут совершенно в другом настоящем, со своими мыслями и вопросами. Тем более все эти идеи еще даже не проверены на практике!

• Достойная литература, с которой можно отдохнуть, помечтать и хорошенько поразмыслить!

У меня всё. Спасибо за внимание и уделённое время! Всем любви ♥ и добра!

Хмм… Помните как выглядит эта книга? Странный формат (ни в одну сумку не влезает, если трубочкой не скрутить), серая бумага (проведешь пальцем по строчке, останется краска), маркая белая обложка (через неделю становится серой).

К чему я это?

Содержание книги оставило у меня примерно такое же впечатление.

Казалось бы, не все так плохо. Довольно ровный слог, разговор о высоком, вкусном и жизненном. Даже история вроде бы не плоха. Сорокалетняя женщина, всю жизнь мужнина жена, после развода и глубокой депрессии, находит в себе силы и отправляется в путешествие, которое позволяет ей вернуть себе душевное равновесие, отожраться и найти нового мужчину(!).

Казалось бы, почему нет?

Италия, Индия, Бали и Индонезия. Это же, правда, интересно. Отличные страны, пиши не хочу. Но почему я опять утопаю в размышлениях не тему "Я" от Элизабет Гилберт, «Я много ем и не парюсь» от Элизабет Гилберт, «Я мычу, сидя в темной комнате, и просветление нисходит на меня» от Элизабет Гилберт и, наконец, «Я, кажется, снова влюбилась» Элизабет Гилберт?

Именно утопаю(( потому что, эта женщина не смогла рассказать мне что-то новое, интересное или доброе. К середине книги понимаешь – да, она и не пытается. Вся эта книга о ней и для нее, а я – читатель – нужна здесь только как спонсор ее путешествия.

Почему? Потому что перед путешествием Элизабет получает задаток от издательства за книгу, которая потом превратится в распиаренный роман.

В общем к концу чтения ощущение, что меня обманули, было очень-очень сильным.

Мне бы очень хотелось встретиться и пообщаться с теми, кому эта книга в чем-то помогла. Например, найти силы и изменить жизнь, собраться в долгожданное путешествие, пойти за мечтой.

Но если честно, эта книга помогла мне осознать только одно – хорошо жить в стране с высоким уровнем жизни. Я бы хотела посмотреть на женщину из России с зп 15000, собравшуюся в путешествие, и попробовавшую продать идею книги издательству. Вы таких знаете? Я – нет((P.S. оказывается у книги есть продолжение – Законный брак – где Гилберт на протяжении всей книги выходит замуж за того чувака, что встретила в конце Есть, молиться, любить.

Хммм, хочется пожелать удачи и терпения чуваку и ждем книги – как родить ребенка за девять месяцев…