bannerbannerbanner

Дождь в Токио

Дождь в Токио
ОтложитьЧитал
000
Скачать
Язык:
Русский
Переведено с:
Немецкий
Опубликовано здесь:
2024-04-08
Файл подготовлен:
2024-03-09 13:27:25
Поделиться:

Малу так хотелось уехать подальше от дома, что она с радостью согласилась отправиться в Японию по программе школьного обмена. Поразительный Токио сверкает неоновыми огнями и никогда не затихающей жизнью. А новый одноклассник Кентаро показывает девушке все то, что сам так любит в этом городе. Постепенно Малу как будто заново открывает себя на этих залитых дождем и согретых солнцем улицах, а их с Кентаро чувства друг к другу неумолимо растут так, что кажется, будто мир вот-вот перевернется. И он перевернулся, когда на Токио обрушилась катастрофа. Теперь Малу придется сделать все возможное и невозможное, чтобы отыскать свою любовь в хаосе опустошенного мегаполиса.

Для широкого круга читателей.

Серия "NoSugar. Романтика"

Полная версия

Отрывок

Другой формат

Лучшие рецензии на LiveLib
80из 100majj-s

Город живой, такой же живой, как и пробудившая его сила. Никогда не думала, что стану свидетелем подобного. Внезапно всё перевернулось – а я оказалась в эпицентре событий.Малу из Мюнхена летит по программе обмена в Токио, попадая в футурологическую сказку. где, к тому же, чувствует себя немного Гулливером – статная тевтонка, она не мелкая и по немецким меркам, а на фоне миниатюрных японцев, и вовсе статуя. Что ж, зато можно не опасаться влюбиться без памяти", – подумаете вы, и сильно ошибетесь, ее сердце похитит едва ли не первый парень, с которым Малу здесь познакомитсяСправедливости ради, Кентаро наполовину немец и он высокий. А кроме того, бесценно встретить на чужбине человека, говорящего на твоем языке. И даже не представляете, насколько важна возможность опереться на чью-то помощь и поддержку, в этом месте, где рулят высокие технологии. Девушка чувствует себя неотесанной деревенщиной буквально во всем: от поисков класса до попытки купить в школьном автомате бутерброд. Проблема в том, что Ая из принимающей семьи, которая отнеслась к ней с сестринской теплотой, влюблена в Кентаро. А если кто способен оценить сестринство, то именно Малу, потерявшая недавно близняшку Майю, чья смерть расколола жизнь на сияющее «до» и серое «после». Именно в попытке зализать душевную рану героиня подалась на программу обмена – лечит не только время, но и расстояние, не говоря об экстремальной смене обстановки.И пока роман о путешествии плавно перетекает в лавстори с горечью запретного плода и гниловатым привкусом предательства, подсвеченную сиянием сказки о Золушке (Кентаро наследник империи информационных технологий, на всякий случай), и ярким этническим колоритом… Пока все это -в Токио происходит землетрясение, обрушилась школа, где учится младший братишка Аи Хару, без вести пропал любимый. И нет, это только начало приключений, в которых найдется место мистике, прощению, прощанию."Дождь в Токио" – отменный коктейль, в где смешались едва ли не все мейнстримные жанры, которые сменяют друг друга калейдоскопом, не давая заскучать ни на минуту. Дебютантка Ясмин Шакарами рассказала, а импринт No Sugar Books перевел и подарил нам отличную историю.

100из 100HelenaSnezhinskaya

Когда наша жизнь похожа на страшный сон наяву, мы желаем лишь одного – исчезнуть, будто растворившись во времени и пространстве. Сбежать как можно дальше от родных мест и забыться во мраке воспоминаний, лелея мечты, надежды и утраченную жизнь, которая уже никогда не будет прежней…Малу не понаслышке знает об этом и когда шестнадцатилетней девушке предоставился шанс уехать на край земли, она с отчаянным рвением соглашается. Причём не куда-нибудь, а в Страну Восходящего Солнца, родины анимэ и роскошных садов… Мечты сбываются, пусть и коленки дрожат от ужаса. Незнакомая страна, новая жизнь, чересчур много людей вокруг. Слишком много, что аж дух захватывает и хочется забиться в тёмный угол и замереть, пока жизнь не остановится…«Если на земле и есть чистое зло, воплощение самого дьявола, то это японские туалеты».Девушка приезжает в Японию по обмену и оказывается в приёмной семье. Благодаря любви к японской культуре, Малу неплохо знает язык, пусть и порой попадает впросак и становится «посмешищем». Но зато знакомится с интересными людьми и не только.«С удовольствием променяю Эйфелеву башню на Токийскую, а британскую королевскую семью на покемонов».В истории не очень много героев и каждый из них запоминается практически сразу. Мне, например, пришлись по душе: Малу, Кентаро, Ая, Харуто и несравненный Братто Питто.Малу. Девушка, которая сбежала от своих бед на край земли в страну мечты и необычайных чудес. Только горький шлейф воспоминаний и сожалений следует за ней и продолжает отравлять её жизнь… Малу приходится нелегко, она по своей натуре закрытый человек и терпеть не может «всё новое» и когда многолюдно. Но Токио огромный город и ей волей-неволей необходимо приспосабливаться или год жизни можно смело вычеркнуть.Какой смысл попадать в сказку, если прятаться в раковине?Сможет ли Малу справиться со своими демонами и не найти новых?Кентаро. «Японский принц», обворожительно-холодный одноклассник Малу. Он тоже когда-то был гайдзин (чужаком) и смог прижиться в стране, которая издавна относится ко всем приезжим с подозрением. Парень неоднократно выручает Малу, когда она оказывается в трудных ситуациях.Кентаро мне показался живым и интересным героем, многогранным и часто зажато-отстраненным, но это уже влияние воспитания. Автор прекрасно передала вежливую холодность и постепенное принятие новых людей в сициуме.«Любите так, будто каждый день – последний!».Ая. Готическая принцесса с потрясающим чувством стиля и вкуса. Я бесконечно восхищалась её талантом и нарядами. С одной стороны, морозная, как Снежная Королева, а с другой – ранимая, как Белоснежка и такая же прекрасная и волшебная. Ая мне сразу запомнилась, хоть и поначалу вела себя крайне недружелюбно, подчеркивая слова едкими улыбками и взглядами.Героиня, без которой бы история потеряла весь шарм.Харуто. Мудрый ангелочек, способный на благородные поступки, несмотря на молодость и наивность. Он сиял, как маленькая звезда, даря свой свет всем окружающим. Некоторое время я сильно переживала за него…«Очарование… – оружие, на которое требуется лицензия».Братто Питто. Потрясающий герой всегда знающий, когда эффектнее всего будет его появление или слово! Если в начале истории я, как и героиня, испугалась его и немного пребывала в шоке, то с ходом сюжета полюбила за необычный характер, отзывчивость и обаяние.«– И что, тебя это злит?– Нет…– Тогда смысла нет».История волнительна и волшебна, красива и необычайно пленительна. Я не смогла отложить книгу и прочитала её залпом, наслаждаясь описаниями современного Токио, будничных дней, ярких огней и вывесок, роскошных нарядов, изумительно-лёгких шуток, бесконечно утопая в зыбкой и магической атмосфере Страны Восходящего Солнца.Ёкаи, легенды, незнакомые слова, неподражаемая и увлекающая в жизнь ночного города мелодия дождя. Капли стучат по крышам, заполняя тротуары водой, яркие и прекрасные зонтики танцуют вальс, а две фигуры кружатся в своём ритме и ничто более неважно.Только это мгновение, которое сердце жаждет расстянуть на века…«Некоторые мгновения вечны. Они существуют вне времени и пространства и остаются с тобой навсегда».Однако и в самых чудесных историях есть место тьме… И здесь не будет исключений. Токио накрывает катастрофа. Волна ужаса и боли незаметно подкралась и разрушила хрупкий и волшебный мир, унося с грязными водами и частичку Малу. Девушка в панике, как и весь гигантский город…«Как говорится, всегда может стать хуже».Сможет ли Малу перебороть царящий хаос?Или в этой истории не случится «и жили они долго и счастливо»?«И вообще, жизни нет дела до планов и желаний. Надрать кому-нибудь задницу – вот в этом она хороша».Плюсы:I История, которая пленяет с первых страниц, увлекая в мир полный надежд, любви и волшебства,II Повествование идёт от первого лица и позволяет проникнуться к главной героине всем сердцем,III Богатый язык и пленяющий слог,IV Читается на одном дыхании!V Безумно красивая атмосфера,VI Обворожительные герои: Малу, Кентаро, Ая, Харуто и Братто Питто,VII Прекрасно передан менталитет и культура,VIII Много японских слов, сленга и интересных фактов,IX Поднимаются важные темы: любовь, вера, доверие, дружба, умение преодолевать трудности, выход из зоны комфорта, смелость, отвага, катастрофа, помощь ближнему, вера в себя и свои силы, прощение…,X Оформление книги: атмосферная обложка с мерцающими надписями и каплями дождя, на форзаце и нахзаце чудесный фон с цветущей сакурой,XI Хороший юмор и любовная линия,XII Весьма непредсказуемо,XIII Шикарный финал с ноткой грусти.Минусы/Предупреждения:Только предупреждения и маленькая придирка от сноба:I В Японии с 1973 года все светофоры имеют три цвета: красный, желтый и синий. Когда-то синий цвет был зелёным, но из-за того, что «синий» и «зелёный» созвучны на японском языке, японцы привыкли считать зелёный синим и так как правительство очень щепитильно относится к мелочам, было принято решение исправить зелёный на синий цвет. Мне показалось странным, что Ясмин, когда-то живущая в Токио могла допустить такую странную ошибку, повторяющуюся несколько раз… Но прикапываться к этому и снижать оценку не хочу. Просто поясняю, чтобы у читателей не возникло путаницы,II История пленяет сердца и легко потеряться, пока не прочитаете до конца всю книгу.Изумительно-волшебная история, которая могла быть на самом деле или возможно происходит в эту минуту. Яркие и обворожительные герои, с которыми не хочется расставаться. Потрясающие описания ночного города, атмосферы далёкой страны, прекрасных и чувственных моментов, заставляющих сердце биться в ритме дождя.Красочно, волнительно и жизненно)Книга понравится тем, кто, как и я, неравнодушен к Японии и хочет всем сердцем прикоснуться к волшебству, а также тем, кто обожает красивые и жизненные истории о любви, интересных героев, волнительные сюжеты и мудрость между строк.А у меня появилась ещё одна любимая книга, которую я однозначно буду перечитывать!

80из 100ChamomileKa

Малу, сокрушаемая внутренними демонами и прошлым, связанным с потерями, соглашается отправиться в Японию по программе школьного объёма.Девушке предстоит изучить новую культуру, завести друзей и … влюбиться.Однако, несмотря на, казалось бы, положительные изменения в жизни, на Токио опускается катастрофа – землетрясение, и девушке предстоит сделать все возможное и невозможное, чтобы отыскать свою любовь в хаосе опустошённого мегаполиса.Изначально меня испугал объём истории, книга настоящая толстушка!Но из-за довольно лёгкого слога – я бы сказала, усиленно современного, крупного шрифта и динамики история прочиталась за пару вечеров.Я думаю, что это хороший представитель классического Adult Young, который знакомит с новой культурой, окутывает драйвовой атмосферой и заставляет поверить молодёжь в силу духа.Из-за того, что главные герои подростки, копать в глубину и реалистичность не стоит, все же это не тяжёлая проза, основная цель у книги другая – развлекательная.Поэтому мафия, разборки, группировки и опасности будут подогревать интерес.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru