bannerbannerbanner

Космонавт из Богемии

Космонавт из Богемии
ОтложитьЧитал
002
Скачать
Поделиться:

Финалист премии Артура Ч. Кларка.

Номинация на Dayton Literary Peace Prize.

Финалист Center for Fiction First Novel Prize.

Через Солнечную систему пролетает новая комета. После нее на орбите Венеры остается облако газа и космической пыли, принесенное из Глубокого Космоса. Это источник бесценной информации для земных ученых.

Для изучения облака в космос отправляется чешский профессор-астрофизик Якуб Прохазка, дитя Бархатной революции, сын сотрудника Státní bezpečnost – Службы госбезопасности.

Именно его ждет невероятное – первый контакт с внеземным разумом. Испытания и травмирующие воспоминания перемешиваются под сиянием звезд.

Миссия на грани катастрофы. Человек и пришелец готовятся встретить свою судьбу.


«Читается как „Космическая одиссея“ Артура Кларка, скрещенная с романом Милана Кундеры, действие которого происходит во вселенной Филипа К. Дика, и с отсылками к „Превращению“ Франца Кафки». – Library Journal

«Смешайте Брэдбери и Лема с Сент-Экзюпери, и, возможно, немного Кафки, и вы получите роман чешского писателя-иммигранта Калфаржа. Книга, построенная на хитром юморе противоположностей. Объединяя тонкие аспекты чешской истории, Холодной войны и сегодняшней шаткой демократии, „Кондитерские изделия Калфаржа“ представляют собой изобретательное, хорошо продуманное упражнение в фантастике. Занимательное, провокационное дополнение к романам о ближайшем будущем». – Kirkus Reviews

Полная версия

Отрывок
Лучшие рецензии на LiveLib
100из 100takatalvi

Трудно понять, зачем мы здесь, пока мы еще здесь.Кто в детстве не мечтал стать космонавтом, хотя бы на денек? Якуб – не исключение, хотя нелегко сохранить такую мечту, живя-поживая в деревушке среди свиней и кур, а потом теснясь в дешевой квартире и страдая от семейного проклятия, оставленного отцом, без малого героем при социалистическом режиме, злодеем-извергом – при новом.Но вот он, Якуб, прорывается через все слои атмосферы и мчит к облаку Чопра – таинственному явлению, которое разукрасило земное небо. Нация воспевает его как героя. За каждым его движением с замиранием сердца следят миллионы людей. Однако путь долгий. Неделя проходит за неделей, любимая жена в какой-то момент исчезает, и Якуб остро чувствует свое одиночество, пока не встречает огромного паука с человеческим ртом, который покушается на его «Нутеллу».Здесь я призываю остановиться и представить себя на месте Якуба. Вы один, в космосе. Копошение в мыслях вы принимаете за последствие долгого одиночества, огромные лапы, мелькающие то тут, то там – за галлюцинацию. Но вот вы выходите на кухню, а инопланетный паучище с аппетитом уплетает вашу «Нутеллу». Еще и извиняется. Прости, мол, что без разрешения, но блин, это же «Нутелла».Поначалу ситуация на грани абсурда, становится и страшно, и смешно. Что это, бред или реальный инопланетянин? Якуб не исключает ни того, ни другого. Поначалу отношения с Ганушем не очень ладятся, но потом человек и паук находят друг в друге утешение. Они оба – исследователи. Гануш проникает в мысли Якуба и разделяет его прошлое, его тревоги и страхи. Якуб раскрывает перед Ганушем странные аспекты человеческой жизни, делится вкусняшками и успокаивает по мере сил, потому что у Гануша тоже все не так просто – пусть и не так, как может быть у человека. Вместе они мчатся к облаку Чопра в надежде познать Начало.Роман неспешный и поразительно теплый. Ни разу у меня не возникло желания отложить его в сторону. Это скорее философское произведение, никаких прорывных истин в нем нет, но многое мне оказалось созвучно. История, политика, жизненный путь человека, его значение, вопросы выбора, любви и одиночества – все сплетено в единый поток, неторопливый и трогательный.Когда в аннотации пообещали философские беседы главного героя с инопланетным пауком, у меня вырвалось нервное хихиканье, и за книгу я бралась, предвкушая какой-нибудь мозговынос, но эта встреча, эти отношения, чем бы на самом деле ни был Гануш, оказались удивительными, по-настоящему дружескими, болезненными и печальными, но теми, которые хочется помнить и проворачивать в голове снова и снова. Странная история, притягивающая этой своей странностью, но не только ей, и порой даже провоцирующая слезы.Роман мне понравился, и я не исключаю, что однажды перечитаю его снова – что для меня явление редкое. Рекомендую к прочтению, и если кого-нибудь из нас однажды вынесет в далекий космос, в прямом или переносном смысле, то пусть нам встретится некто, похожий на Гануша.

60из 100Blacknott

Надо было отправиться в космос, в одиночный полет без гарантированных шансов вернуться, чтобы понять, как дорога тебе жена и жесток разрыв с ней, чтобы закопаться в своем прошлом и родной страны Чехии, а также коллаборационистских прегрешениях отца, чтобы метаться по космическому кораблю и психовать, ныть и… чесать лясы с инопланетным пауком?

Разборки с самим собой (местами спорные, путанные и не очень понятные) можно было бы провести и на Земле, в любой другой локации. Это напомнило мне американо-канадский сериал «Притяжению вопреки», по идее космический полет с исследовательской миссией на Венеру, по факту космическая «Санта-Барбара» с запутанным клубком личных отношений. Явное несоответствие обертки и начинки. Так и здесь.

Берешь книгу в руки, открываешь в надежде почитать что-то в духе «Проекта Аве Мария» Энди Вейера (плагиат автора, кстати, ощущается, – тот же инопланетный паук), а получаешь философско-депрессионные сопли от первого чешского космонавта в истории страны и всей планеты (наверное, главная интрига всей истории)). Поэтому готовьтесь к экскурсам в историю Чехии и даже ершистым проездам по советским захватчикам.

Чувствуете, что я все никак не дойду до космической составляющей книги? А потому что ее практически нет. Она фон, на котором автор, используя своего героя, растекается своими неоднозначными мыслями по «древу корабля». Для интереса и поддержания здравого рассудка чешского пионера космоса (что, по-моему ни на грамм не получилось)) Ярослав Калфарш придумал ему спутника и собеседника – инопланетного паука. Появившегося вдруг, резко, из ниоткуда. Он любит залазить в голову человека (ментально) и читать его мысли, проживая его эмоции событий прошлых лет, а также обожает пожрать нахаляву и, вообще, ведет себя по-хамски, даже по инопланетным меркам. Так до конца и не ясно, а был ли этот паук на самом деле, не чешский ли это плод воображения?

На поверку тот самый случай, когда если захочешь запалить сюжет произведения, а не сможешь. Поэтому и пытаться не буду. Отмечу только, что стиль написания автора очень даже приличный. Интересный, аллегоричный, грамотный и интеллектуальный слог. За вычетом какой-то нездоровой любви к тщательному описанию некоторых неприятных процессов: гниения, испражнения, и т.д., да и к своей жене он иногда по-свински отвратителен (может, что-то личное из жизни самого автора?)).

Пожалуй, лишь манера написания до поры до времени сохраняет определенный интерес к представленной здесь ситуации. Соответственно, книга весьма на любителя. Понравятся ли вам «монологи-диалоги с пауком» чешского космонавта или нет.

Наверное, это моя самая короткая рецензия и этим все сказано… Для любителя фантастики здесь читать нечего. Обложка – ложный посыл.

Прочитано в рамках группы ЛайвЛиб «Прочти первым».

Написано под музыку с альбома «For All Kings» (2020) группы Anthrax.

60из 100Lady_Light

Написано чехом для чехов. Вероятно, для самоутешения, чтобы чехи читали и хотя бы себе самим казались не только страной пива и колбасок, а кос-мо-нав-ти-ки! Хотя собственно от космонавтики здесь жалкие осколки. В основном страдания о похеренном детстве и не особо счастливой юности. Сам полёт занимает меньше половины книги, и то через главу разбавляется воспоминаниями Якуба, и чаще всего не очень приятными. Кровь из забиваемых свиней хлещет в ведро, несчастным кроликам выкалывают глаза и стряхивают слизистые комочки с пальцев курам, поносы, рвоты и размазываемая по бёдрам сперма. Завёрнутые в плотно утрамбованные переживания главного героя о неудачном браке; о болезненном, как нарыв желании доказать всему миру (и себе самому) что он великий герой, а не сын садиста; о роли супруга, с которой он настолько фигово справлялся, что был готов рвануть в космос, лишь бы не решать семейные проблемы. Всю эту бытовую чернуху напополам с саморефлексией можно почитать у кого угодно, ворошение грязного белья сейчас вообще в тренде. Но вот только зачем автор связывает название книги с космосом и фантастикой? Чтобы народ повёлся на обложку и читал? А потом расплевался от обманутых ожиданий! Потому что познания автора о полётах в невесомости стремятся к нулю. Якуб попивает в космосе виски, ест Нутеллу и апельсины. Сбалансированный белковый рацион для космонавтов в условиях нулевой гравитации? Не, не слышали! Общается на одном языке с непонятно как взявшимся на летящем со скоростью тысячи км в секунду корабле инопланетным пауком! Стыренного наверняка у Вейеровского – Проект «Аве Мария» . Только вот Якуб с Ганушем неубедительно играют в межрасовую дружбу, потому что мало стащить идею, нужно ещё уметь развить её до оригинального сюжета…Оставьте это чтиво чехам. Пусть наклеивают как пластырь на своё самолюбие.

Оставить отзыв

Отзывы о книге «Космонавт из Богемии»

16 августа 2022, 19:29

Очень своеобразная фантастика, которая заслуживает внимания фанатов жанра. Автор развернулся во всю ширь, отпустив фантазию в совершенно свободный полет. Получилась очень увлекательная книга с незаезженными мотивами и неожиданными сюжетными поворотами. Не могла оторваться, было интересно, куда же приведет человечество знакомство с внеземным разумом. Авторская точка зрения на этот животрепещущий вопрос поразила неординарностью. Под таким углом я на эту проблему еще не смотрела. Забавно, что именно такой взгляд предложен в книге.

11 августа 2022, 12:02

Роман чешского писателя-иммигранта Калфаржа необычен. Любителей фантастики он точно поразит. Писали, что автор понамешивал в книге мотивы из Брэдбери и Лема с Сент-Экзюпери, но мне показалось, что здесь больше Артура Кларка и даже наверное Кинга, поэтому следить за приключениями и философскими рассуждениями героя очень интересно. Самой научной фантастики мало, а вот понять на самом деле инопланетный паук и беседы с ним – это галлюцинации космонавта или всё-таки реальная права очень сложно!

Рейтинг@Mail.ru