bannerbannerbanner
Life of Napoleon Bonaparte. Volume IV

Вальтер Скотт
Life of Napoleon Bonaparte. Volume IV

Полная версия

Josephine arose, and with a faltering voice, and eyes suffused with tears, expressed in a few words30 sentiments similar to those of her husband. The Imperial pair then demanded from the Arch-Chancellor a written instrument in evidence of their mutual desire of separation; and it was granted accordingly, in all due form, with the authority of the Council.

The Senate were next assembled; and on the 16th December, pronounced a consultum, or decree, authorising the separation of the Emperor and Empress, and assuring to Josephine a dowry of two millions of francs, and the rank of Empress during her life. Addresses were voted to both the Imperial parties, in which all possible changes were rung on the duty of subjecting our dearest affections to the public good; and the conduct of Buonaparte in exchanging his old consort for a young one, was proclaimed a sacrifice, for which the eternal love of the French people could alone console his heart.

The union of Napoleon and Josephine being thus abrogated by the supreme civil power, it only remained to procure the intervention of the spiritual authorities. The Arch-Chancellor, duly authorised by the Imperial pair, presented a request for this purpose to the Diocesan of the Officiality, or ecclesiastical court of Paris, who did not hesitate to declare the marriage dissolved, assigning, however, no reason for such their doom. They announced it, indeed, as conforming to the decrees of councils, and the usages of the Gallican Church – a proposition which would have cost the learned and reverend officials much trouble, if they had been required to make it good either by argument or authority.

When this sentence had finally dissolved their union, the Emperor retired to St. Cloud, where he lived in seclusion for some days. Josephine, on her part, took up her residence in the beautiful villa of Malmaison, near St. Germains. Here she principally dwelt for the remaining years of her life, which were just prolonged to see the first fall of her husband; an event which might have been averted had he been content to listen more frequently to her lessons of moderation. Her life was chiefly spent in cultivating the fine arts, of which she collected some beautiful specimens, and in pursuing the science of botany; but especially in the almost daily practice of acts of benevolence and charity, of which the English détenus, of whom there were several at St. Germains, frequently shared the benefit.31 Napoleon visited her very frequently, and always treated her with the respect to which she was entitled. He added also to her dowry a third million of francs, that she might feel no inconvenience from the habits of expense to which it was her foible to be addicted.

MARIA LOUISA

This important state measure was no sooner completed, than the Great Council was summoned, on the 1st February, to assist the Emperor in the selection of a new spouse. They were given to understand, that a match with a Grand Duchess of Russia had been proposed, but was likely to be embarrassed by disputes concerning religion. A daughter of the King of Saxony was also mentioned, but it was easily indicated to the Council that their choice ought to fall upon a Princess of the House of Austria. At the conclusion of the meeting, Eugene, the son of the repudiated Josephine, was commissioned by the Council to propose to the Austrian ambassador a match between Napoleon and the Archduchess Maria Louisa.32 Prince Schwartzenberg had his instructions on the subject; so that the match was proposed, discussed, and decided in the Council, and afterwards adjusted between plenipotentiaries on either side, in the space of twenty-four hours.33 The espousals of Napoleon and Maria Louisa were celebrated at Vienna, 11th March, 1810. The person of Buonaparte was represented by his favourite Berthier, while the Archduke Charles assisted at the ceremony, in the name of the Emperor Francis. A few days afterwards, the youthful bride, accompanied by the Queen of Naples, proceeded towards France.

With good taste, Napoleon dispensed with the ceremonies used in the reception of Marie Antoinette, whose marriage with Louis XVI., though never named or alluded to, was in other respects the model of the present solemnity. Near Soissons, a single horseman, no way distinguished by dress, rode past the carriage in which the young Empress was seated, and had the boldness to return, as if to reconnoitre more closely. The carriage stopped, the door was opened, and Napoleon, breaking through all the tediousness of ceremony, introduced himself to his bride, and came with her to Soissons.34 The marriage ceremony was performed at St. Cloud by Buonaparte's uncle, the Cardinal Fesch. The most splendid rejoicings, illuminations, concerts, festivals, took place upon this important occasion. But a great calamity occurred, which threw a shade over these demonstrations of joy. Prince Schwartzenberg had given a distinguished ball on the occasion, when unhappily the dancing-room, which was temporary, and erected in the garden, caught fire. No efforts could stop the progress of the flames, in which several persons perished, and amongst them even the sister of Prince Schwartzenberg. This tragic circumstance struck a damp on the public mind, and was considered as a bad omen, especially when it was remembered that the marriage of Louis XVI. with a former Princess of Austria had been signalized by a similar disaster.35

As a domestic occurrence, nothing could more contribute to Buonaparte's happiness than his union with Maria Louisa. He was wont to compare her with Josephine, by giving the latter all the advantages of art and grace; the former the charms of simple modesty and innocence. His former Empress used every art to support or enhance her personal charms; but with so much prudence and mystery, that the secret cares of her toilette could never be traced – her successor trusted for the power of pleasing, to youth and nature. Josephine mismanaged her revenue, and incurred debt without scruple. Maria Louisa lived within her income, or if she desired any indulgence beyond it, which was rarely the case, she asked it as a favour of Napoleon. Josephine, accustomed to political intrigue, loved to manage, to influence, and to guide her husband; Maria Louisa desired only to please and to obey him. Both were excellent women, of great sweetness of temper, and fondly attached to Napoleon.36 In the difference between these distinguished persons, we can easily discriminate the leading features of the Parisian, and of the simple German beauty; but it is certainly singular that the artificial character should have belonged to the daughter of the West Indian planter; that marked by nature and simplicity, to a princess of the proudest court in Europe.

 

Buonaparte, whose domestic conduct was generally praiseworthy, behaved with the utmost kindness to his princely bride. He observed, however, the strictest etiquette, and required it from the Empress. If it happened, for example, as was often the case, that he was prevented from attending at the hour when dinner was placed on the table, he was displeased if, in the interim of his absence, which was often prolonged, she either took a book or had recourse to any female occupation – if, in short, he did not find her in the attitude of waiting for the signal to take her place at table. Perhaps a sense of his inferior birth made Napoleon more tenacious of this species of form, as what he could not afford to relinquish. On the other hand, Maria Louisa is said to have expressed her surprise at her husband's dispensing with the use of arms and attendance of guards, and at his moving about with the freedom of an individual;37 although this could be no great novelty to a member of the Imperial Family of Austria, most of whom, and especially the Emperor Francis, are in the habit of mixing familiarly with the people of Vienna, at public places, and in the public walks.

As it influenced his political fate, Buonaparte has registered his complaint, that the Austrian match was a precipice covered with flowers, which he was rashly induced to approach by the hopes of domestic happiness.38 But if this proved so, it was the fault of Napoleon himself; his subjects and his allies augured very differently of its consequences, and to himself alone it was owing that these auguries were disappointed. It was to have been expected, that a connexion formed with the most ancient Imperial Family in Christendom, might have induced Buonaparte to adopt some of those sentiments of moderation which regard rather the stability than the increase of power. It constituted a point at which he might pause. It might have been thought that, satiated with success, and wearied with enterprise, he would have busied himself more in consolidating the power which he desired to transmit to his expected posterity, than in aiming at rendering his grandeur more invidious and more precarious, by further schemes of ambition. Even the charms which this union added to his domestic life, might, it was hoped, bring on a taste for repose, which, could it have influenced that fiery imagination and frame of iron, might have been of such essential advantage to Europe.

Napoleon knew what was expected, and endeavoured to vindicate himself beforehand for the disappointment which he foresaw was about to ensue. "The good citizens rejoice sincerely at my marriage, monsieur?" he said to Decrés, his minister. – "Very much, Sire." – "I understand they think the Lion will go to slumber, ha?" – "To speak the truth, Sire, they entertain some hopes of that nature." Napoleon paused an instant, and then replied, "They are mistaken; yet it is not the fault of the Lion; slumber would be as agreeable to him as to others. But see you not that while I have the air of being constantly the attacking party, I am, in fact, acting only on the defensive?" This sophism, by which Napoleon endeavoured to persuade all men, that his constant wars arose, not from choice, but out of the necessity of his situation, will be best discussed hereafter.

In the meantime, we may only notice, that the Emperor Alexander judged most accurately of the consequences of the Austrian match, when he said, on receiving the news, "Then the next task will be, to drive me back to my forests;" so certain he was that Napoleon would make his intimate alliance with the Emperor Francis, the means of an attack upon Russia; and so acute was he in seeing the germs of future and more desperate wars, in a union from which more shortsighted politicians were looking for the blessings of peace.

CHAPTER LI

Almost all the foreign French Settlements fall into the hands of the British – French Squadron destroyed at the Isle of Aix, by Lord Cochrane – and at the Isle of Rosas, by Lord Collingwood – Return to the Proceedings in Spain – Soult takes Oporto – Attacked and Defeated by Sir Arthur Wellesley – Ferrol and Corunna retaken by the Patriots – Battle of Talavera, gained by Sir Arthur Wellesley – Created Lord Wellington – The French Armies take many towns and strong Places – Supreme Junta retreat to Cadiz – The Guerilla System – Growing disappointment of Buonaparte – His immense exertions – Battle of Busaco – Lord Wellington's famous Retreat on Torres Vedras.

Notwithstanding the credit which Napoleon had acquired, by dictating to the House of Austria the triumphant treaty of Schoenbrun, and also by allying himself with that ancient Imperial House, which had, on different occasions, showed towards him the signs of persevering enmity, this period of his history did not pass without his experiencing several reverses of fortune. The few foreign settlements which hitherto remained united to France, were now successively taken by the British. Cayenne, Martinico, Senegal, and Saint Domingo, were conquered and occupied in the West Indies; while Lord Collingwood, with troops furnished from Sicily, occupied the islands of Cephalonia, Zante, Ithaca, and Cerigo.

A French squadron of men-of-war being blockaded in the roadstead of the isle of Aix, the determined valour of Lord Cochrane was employed for their destruction. Fire-ships were sent against the French vessels, and though the execution was less complete than had been expected, owing to some misunderstanding between Lord Cochrane and Admiral Gambier, who commanded in chief, yet the greater part of the French ships were burnt, or driven ashore and destroyed. Lord Collingwood also destroyed an important French convoy, with the armed vessels who protected it, in the isle of Rosas. Every thing announced that England retained the full command of what has been termed her native element; while the transactions in Spain showed, that, under a general who understood at once how to gain victories, and profit by them when obtained, the land forces of Britain were no less formidable than her navy. This subject draws our attention to the affairs of the Peninsula, where it might be truly said "the land was burning."

The evacuation of Corunna by the army of the late Sir John Moore, and their return to England, which their disastrous condition rendered indispensable, left Soult in seeming possession of Galicia, Ferrol and Corunna having both surrendered to him. But the strength of the Spanish cause did not lie in walls and ramparts, but in the indomitable courage of the gallant patriots. The Galicians continued to distinguish themselves by a war of posts, in which the invaders could claim small advantages; and when Soult determined to enter Portugal, he was obliged to leave Ney, with considerable forces, to secure his communication with Spain.

SOULT OCCUPIES OPORTO

Soult's expedition began prosperously, though it was doomed to terminate very differently. He defeated General Romana, and compelled him to retreat to Senabria. The frontier town of Chaves was taken by Soult, after some resistance, and he forced his way towards Oporto. But no sooner had the main body of Soult's army left Chaves, than, in spite of the efforts of the garrison, the place was relieved by an insurrectionary army of Portuguese, under General Silviera. The invader, neglecting these operations in his rear, continued to advance upon Oporto, carried that fine city by storm, after a desultory defence of three days, and suffered his troops to commit the greatest cruelties, both on the soldiers and unarmed citizens.39

But when Marshal Soult had succeeded thus far, his situation became embarrassing. The Galicians, recovering their full energy, had retaken Vigo and other places; and Silviera, advancing from Chaves to the bridge of Amarante, interposed betwixt the French general and Galicia, and placed himself in communication with the Spaniards.

While Soult was thus cooped up in Oporto, the English Ministry, undaunted by the failure of their late expedition, resolved to continue the defence of the Portuguese, and to enter into still closer alliance with the Supreme Junta of Spain. Consulting their own opinion and the public voice, all consideration of rank and long service was laid aside, in order to confer the command of the troops which were to be sent to the continent, on Sir Arthur Wellesley, whose conduct in the battle of Vimeiro, and the subsequent explanations which he afforded at the Court of Inquiry, had taught all Britain to believe, that if Portugal could be defended at all, it must be by the victor of that day. He was scarce landed at Lisbon [April 22] ere he fully justified the good opinion of his countrymen. He crossed the Douro at different points with a celerity for which the French were unprepared, and, after a brilliant action under the walls of Oporto, compelled Soult to evacuate that city, and commence a retreat, so disastrous as to resemble that of Sir John Moore. In this retrograde movement, the French left behind them cannon, equipments, baggage – all that can strengthen an army, and enable it to act as such; and, after all these sacrifices, their leader could hardly make his escape into Galicia, with scarce three-fourths of his army remaining, where he found great difficulty in remodelling his forces. Ney, whom he had left as governor of that province, was hard pressed by the patriots, who defeated the French in several battles, and eventually retook the towns of Ferrol and Corunna.

 

Sir Arthur Wellesley was prevented from completing Soult's defeat by pursuing him into Galicia, because, after the Spaniards had sustained the severe defeat of Tudela, the French had penetrated into Andalusia in great strength, where they were only opposed by an ill-equipped and dispirited army of 40,000 men, under the rash and ill-starred General Cuesta. It was evident, that Marshal Victor, who commanded in Andalusia, had it in his power to have detached a considerable part of his force on Lisbon, supposing that city had been uncovered, by Sir Arthur Wellesley's carrying his forces in pursuit of Soult. This was to be prevented, if possible. The English general formed the magnificent plan, for which Napoleon's departure to the Austrian campaign afforded a favourable opportunity, of marching into Andalusia, uniting the British forces with those of Cuesta, and acting against the invaders with such vigour, as might at once check their progress in the South, and endanger their occupation of Madrid. Unhappily an ill-timed jealousy seems to have taken possession of Cuesta, which manifested itself in every possible shape, in which frowardness, and a petty obstinacy of spirit, could be exhibited. To no one of the combined plans, submitted to him by the English general, would he give assent or effectual concurrence; and when a favourable opportunity arrived of attacking Victor, before he was united with the forces which Joseph Buonaparte and Sebastiani were bringing from Madrid to his support, Cuesta alleged he would not give battle on a Sunday.40

BATTLE OF TALAVERA

The golden opportunity was thus lost; and when the allies were obliged to receive battle instead of giving it, on the 28th July, 1809, it was without the advantages which the former occasion held out. Yet the famous battle of Talavera de la Reina, in which the French were completely defeated, was, under these unfavourable circumstances, achieved by Sir Arthur Wellesley. The event of this action, in which the British forces had been able to defend themselves against double their own number, with but little assistance from the Spanish army, became, owing to the continued wilfulness of Cuesta, very different from what such a victory ought to have produced. The French troops, assembling from every point, left Sir Arthur no other mode of assuring the safety of his army, than by a retreat on Portugal; and for want of means of transport, which the Spanish general ought to have furnished, more than fifteen hundred of the wounded were left to the mercy of the French.41 They were treated as became a courteous enemy, yet the incident afforded a fine pretext to contest the victory, which the French had resigned by flying from the field.

The assertions of the bulletins in the Moniteur could not deceive men on the true state of affairs. The Spanish Junta were sensible of the services rendered by the English general, and, somewhat of the latest, removed Cuesta from the command, to manifest their disapprobation of his unaccountable conduct. At home, Sir Arthur Wellesley was promoted to the peerage, by the title of Lord Wellington, who was destined to ascend, with the universal applause of the nation, as high as our constitution will permit. But Buonaparte paid the greatest compliment to the victor of Talavera, by the splenetic resentment with which he was filled by the news. He had received the tidings by his private intelligence, before the officer arrived with the regular despatches. He was extremely ill received by the Emperor; and, as if the messengers had been responsible for the tidings they brought, a second officer, with a duplicate of the same intelligence, was treated still more harshly, and for a time put under arrest. This explosion of passion could not be occasioned by the consequences of the action, for the experienced eye of Napoleon must have discriminated the circumstances by which the effects of victory were in a great measure lost to the allied armies; but he saw in the battle of Talavera, an assurance given to both English and Spanish soldiers, that, duly resisted, the French would fly from them. He foresaw, also, that the British Government would be tempted to maintain the contest on the continent, and that the Spaniards would be encouraged to persevere in resistance. He foresaw, in short, that war of six desperate and bloody campaigns, which did not terminate till the battle of Tholouse, in 1814.

But it needed no anticipation to fill Napoleon's mind with anxiety on the subject of Spain. It is true, fortune seemed every where to smile on his arms. Zaragossa, once more besieged, maintained its former name, but without the former brilliant result. After a defence as distinguished as in the first siege, the brave garrison and citizens, deprived of means of defence, and desperate of all hope of relief, had been compelled to surrender some months before.42

Gerona, Tarragona, Tortosa, though still vigorously defended, were so powerfully invested, that it seemed as if Catalonia, the most warlike of the Spanish departments, was effectually subdued; and, accordingly, these fortresses also were afterwards obliged to capitulate.

Andalusia, the richest province which sustained the patriot cause, certainly was conquered, in consequence of a total defeat encountered by the Spanish grand army, under Areizaga, at Ocana, November 1809, after the English troops had retreated to the Portuguese frontier.43 Joseph Buonaparte, whose road was cleared by this last success, entered Cordoba in triumph upon the 17th of January, 1810, and proud Seville itself upon the 1st of February following. Yet the chief prize of victory had not yet been gained. The Supreme Junta had effected their retreat to Cadiz, which city, situated in an island, and cut off from the mainland, on one side by a canal, and on the other three by the ocean, was capable of the most strenuous defence.

Cadiz contained a garrison of 20,000 men, English, Spanish, and Portuguese, under the command of General Graham, a distinguished officer, whose merits, like those of Buonaparte, had been first distinguished at the siege of Toulon. Marshal Soult, as first in command in Spain, disposed himself to form the siege of this city, the capture of which would have been almost the death-knell to the cause of the patriots.

But although these important successes read well in the Moniteur, yet such was the indomitable character of the Spaniards, which Napoleon had contrived fully to awaken, that misfortunes, which would have crushed all hope in any other people, seemed to them only an incentive to further and more desperate resistance. When they talked of the state of their country, they expressed no dismay at their present adverse circumstances. It had cost their ancestors, they said, two centuries to rid themselves of the Moors; they had no doubt that in a shorter time they should free themselves of the yoke of France; but they must reckon on time and opportunity, as well as valour. The events of the war in many respects gave credit to their hopes. The Spaniards, often found weak where they thought themselves strongest, proved sometimes most powerful, where, to all human appearance, they seemed weakest. While they lost Andalusia, believed to be so defensible, the mountainous province of Galicia, through which the French had so lately marched triumphantly in pursuit of the British, taking in their progress the important maritime towns of Corunna and Ferrol, was wrenched from the conquerors by the exertions of Romana, assisted by the warlike natives of the country, and at the head of an undisciplined and ill-equipped army.

CATALONIA – THE GUERILLAS

In Catalonia, too, the French had hardly time to accomplish the conquest of towns and fortresses to which we have alluded, when they found themselves checked, baffled, and sometimes defeated, by the Catalans, under Lacy, O'Donnell, and D'Eroles, who maintained the patriotic cause at the head of those energetic marksmen, the Somatenes, or Miquelets. Nay, while the French were extending their seeming conquests to the Mediterranean Sea, and thundering at the gates of Cadiz, so little were they in peaceful possession of Navarre, and the other provinces adjoining to France, that not an officer with despatches could pass from Burgos to Bayonne without a powerful escort, and bands of Spaniards even showed themselves on the French frontier, and passed it for the purpose of skirmishing and raising contributions. Such being the case on the frontiers nearest to France, it may be well supposed, that the midland provinces were not more subordinate. In fact, through the whole Peninsula the French held no influence whatever that was not inspired by the force of the bayonet and sabre; and where these could not operate, the country was in universal insurrection.

The basis of this extensive and persevering resistance was laid in the general system of Guerilla, or partisan warfare, to which the genius of the Spanish people, and the character of their country, are peculiarly fitted, and which offered a resistance to the invaders more formidable by far than that of regular armies, because less tangible, and less susceptible of being crushed in general actions. It was with the defenders of Spain, as with the guardian of the enchanted castle in the Italian romance. An armed warrior first encountered the champion who attempted the adventure, and when he had fallen under the sword of the assailant, the post which he had occupied appeared manned by a body of pigmies, small in size, but so numerous and so enterprising as to annoy the knight-errant far more than the gigantic force of his first adversary. The qualities of a partisan, or irregular soldier, are inherent in the national character of the Spaniard. Calm, temperate, capable of much fatigue, and veiling under a cold demeanour an ardent and fiery character, they are qualified to wait for opportunities of advantage, and are not easily discouraged by difficulty or defeat. Good marksmen in general, and handling the lance, sword, and dagger with address, they are formidable in an ambush, and not less so in a close mêlée, where men fight hand to hand, more as nature dictates than according to the rules of war. The obstinacy of the Castilian character also, had its advantages in this peculiar state of warfare. Neither promises nor threats made any impression on them; and the severities executed in fulfilment of menaces, only inflamed the spirit of hostility by that of private revenge, to which the Spaniard is far more accessible than either to the voice of caution or persuasion.

Neither were the officers less qualified for the task than the men. The command of a guerilla was of a character not to be desired by any who did not find himself equal to, and in some measure called upon to accept, the dangerous pre-eminence. There were few Spanish officers possessed of the scientific knowledge of war, and of course few adequate to lead armies into the field; but the properties necessary for a guerilla leader are imprinted in the human mind, and ready for exercise whenever they are required. These leaders were, as it chanced: some of them men of high birth and military education; some had been smugglers or peasants, or had practised other professions; as was discovered from their noms-de-guerre, as the Curate, the Doctor, the Shepherd, and so forth.44 Many of their names will be long associated with the recollection of their gallant actions; and those of others, as of Mina and the Empecinado,45 will, at the same time, remind us of the gross ingratitude with which their heroic efforts have been rewarded.

These daring men possessed the most perfect knowledge of the passes, strengths, woods, mountains, and wildernesses, of the provinces in which they warred; and the exact intelligence which they obtained from the peasantry, made them intimately acquainted with the motions of the enemy. Was too weak a French detachment moved, it ran the risk of being cut off; was the garrison too feeble at the place which it left, the fort was taken. The slightest as well as the most important objects, met the attention of the guerillas; a courier could not move without a large escort, nor could the intrusive King take the amusement of hunting, however near to his capital, unless, like Earl Percy in the ballad, attended by a guard of fifteen hundred men. The Juramentados, those Spaniards that is, who had sworn allegiance to King Joseph, were of course closely watched by the guerillas, and if they rendered themselves inconveniently or obnoxiously active in the cause they had espoused, were often kidnapped and punished as traitors; examples which rendered submission to, or active co-operation with the French, at least as imprudent as boldly opposing the invaders.

THE GUERILLAS

The numbers of the guerillas varied at different times, as the chiefs rose or declined in reputation, and as they possessed the means of maintaining their followers. Some led small flying armies of two thousand and upwards. Others, or the same chiefs under a reverse of fortune, had only ten or twenty followers. The French often attempted to surprise and destroy the parties by which they suffered most, and for that purpose detached moveable columns from different points, to assemble on the rendezvous of the guerilla. But, notwithstanding all their activity and dexterity on such expeditions, they rarely succeeded in catching their enemy at unawares; or if it so happened, the individuals composing the band broke up, and dispersed by ways only known to themselves; and when the French officers accounted them totally annihilated, they were again assembled on another point, exercising a partisan war on the rear, and upon the communications, of those who lately expected to have them at their mercy. Thus invisible when they were sought for, the guerillas seemed every where present when damage could be done to the invaders. To chase them was to pursue the wind, and to circumvent them was to detain water with a sieve.

30"By the permission of our dear and august consort, I ought to declare, that not perceiving any hope of having children, which may fulfil the wants of his policy and the interests of France, I am pleased to give him the greatest proof of attachment and devotion which has ever been given on earth. I possess all from his bounty; it was his hand which crowned me; and from the height of this throne I have received nothing but proofs of affection and love from the French people. I think I prove myself grateful in consenting to the dissolution of a marriage which heretofore was an obstacle to the welfare of France, which deprived it of the happiness of being one day governed by the descendant of a great man, evidently raised up by Providence, to efface the evils of a terrible revolution, and to re-establish the altar, the throne, and social order. But the dissolution of my marriage will in no degree change the sentiments of my heart; the Emperor will ever have in me his best friend. I know how much this act, demanded by policy, and by interest so great, has chilled his heart; but both of us exult in the sacrifice which we make for the good of the country." —Moniteur, Dec. 17, 1809; Annual Register, vol. li., p. 808.
31"In quitting the court, Josephine drew the hearts of all its votaries after her: she was endeared to all by a kindness of disposition which was without a parallel. She never did the smallest injury to any one in the days of her power: her very enemies found in her a protectress: not a day of her life but what she asked a favour for some person, oftentimes unknown to her, but whom she found to be deserving of her protection. Regardless of self, her whole time was engaged in attending to the wants of others." – Savary, tom. ii., part ii., p. 177.
32Maria Louisa, the eldest daughter of the Emperor of Austria and Maria Theresa of Naples, was born the 12th December, 1791. Her stature was sufficiently majestic, her complexion fresh and blooming, her eyes blue and animated, her hair light, and her hand and foot so beautiful, that they might have served as models for the sculptor.
33Fouché, tom. i., p. 350.
34"She had always been given to understand that Berthier, who had married her by proxy at Vienna, in person and age exactly resembled the Emperor: she, however, signified that she observed a very pleasing difference between them." – Las Cases, tom. i., p. 312.
35"The most unfortunate presages were drawn from it; Napoleon himself was struck with it." – Fouché, tom. i., p. 355.
36Las Cases, tom. i., p. 310.
37Voice from St. Helena, vol. ii., p. 225.
38"Austria had become a portion of my family; and yet my marriage ruined me. If I had not thought myself safe, and protected by this alliance, I should have delayed the insurrection of Poland: I should have waited until Spain was subdued and tranquil. I set foot on an abyss, concealed by a bed of flowers!" – Napoleon, Las Cases, tom. ii., p. 105.
39"It was in vain that Soult strove with all his power to stop the slaughter. The frightful scene of rape, pillage, and murder, closed not for many hours, and what with those who fell in battle, those who were drowned, and those sacrificed to revenge, it is said that 10,000 Portuguese died on that unhappy day! The loss of the French did not exceed 500 men." – Napier, vol. ii., p. 207. See also Southey, vol. iii., p. 249.
40Southey, vol. iv., p. 10. The reader is requested to compare this account with that given by Lord Burghersh, in his "Memoir on the Early Campaigns of Wellington," p. 77 – where the details are somewhat differently represented – Ed. (1842.)
41"Victor sent soldiers to every house, with orders to the inhabitants immediately to receive and accommodate the wounded of the two nations, who were lodged together, one English and one Frenchman; and he expressly directed that the Englishman should always be served first." – Southey, vol. iv., p. 49.
42Southey, vol. iii., p. 168.
43Southey, vol. iv., p. 159.
44Napier, vol. ii., p. 349; Southey, vol. iii., p. 511.
45"Various explanations have been offered of this name. One account says, that upon finding his family murdered by the French, Juan Martin Diaz smeared his face with pitch and made a solemn vow of vengeance. Another, that he was so called because of his swarthy complexion. But in the account of his life it is said, that all the inhabitants of Castrillo de Duero, where he was born, have this nickname indiscriminately given them by their neighbours, in consequence of a black mud, called pecina, deposited by a little stream which runs through the place; and the appellation became peculiar to him from his celebrity." – Southey, vol. iii., p. 511.
1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36 
Рейтинг@Mail.ru