Полицейский конвой перевозит находящегося без сознания опасного преступника-пришельца, способного навязывать свою волю силой мысли. Двигатель космического транспорта выходит из строя, и полицейские высаживаются на безымянном астероиде. Преступник-пришелец начинает постепенно обретать сознание, что представляет опасность всему конвою. Пока спасатели не спешат на помощь, лейтенант полиции Эрта Лерван начинает расследование, чтобы выяснить взаимосвязь между выходом из строя двигателя космического транспорта и постепенным обретением сознания преступником-пришельцем.