bannerbannerbanner

Стихи

Стихи
ОтложитьСлушал
000
Скачать
Аудиокнига
Язык:
Русский (эта книга не перевод)
Опубликовано здесь:
2024-04-11
Файл подготовлен:
2024-04-11 00:36:09
Поделиться:

«Стихи» знакомят слушателя с самым противоречивым и драматичным разделом многогранного набоковского искусства и включают ряд впервые опубликованных в нём произведений!

Настоящее издание воспроизводит итоговый сборник русских стихотворений Владимира Набокова (1899–1977), написанных в 1917–1974 годах. Предварительный отбор произведений был сделан самим писателем в последние годы его жизни. После его смерти работу над сборником продолжила его жена Вера, написавшая к нему предисловие, в котором указала на «главную тему Набокова». «Стихи» знакомят читателя с самым противоречивым и драматичным разделом многогранного набоковского искусства и включают ряд впервые опубликованных в нем произведений, а также поздние примечания Набокова. «Не методы и не школы одушевляют поэзию, – заметил ведущий эмигрантский критик Г. Адамович, назвавший Набокова „прирожденным поэтом“, – а внутренняя энергия, ищущая выхода: ее не расслышит у Набокова только глухой».

Издание снабжено комментариями редактора и приложением, в котором впервые в русском переводе публикуется предисловие Набокова к последнему его прижизненному поэтическому сборнику «Стихи и задачи» (1970).

 Копирайт

© Copyright © 1979, Vladimir Nabokov

All rights reserved

© А. Бабиков, составление, заметка, перевод, комментарии, 2024

© Д. Черногаев, художественное оформление, макет, 2024

© ООО «Издательство Аст», 2024

Издательство CORPUS ®

v

Полная версия

Отрывок

-30 c
+30 c
-:--
-:--

Другой формат

Лучшие рецензии на LiveLib
100из 100JULIYA70

Я очень люблю этого писателя и стараюсь иметь на своих книжных полках и (куда уж деваться от электронного пространства) в своих закладках на «рабочем столе» как можно больше книг и всяких других публикаций связанных с ним, о нем и с его творчеством. По ссылке о новинках мне скинули рекламу о появление этой книги и это был мгновенный посыл к её покупке.

Это абсолютно новый сборник стихов В. Набокова, который просто покорил меня с первого взгляда (хвала дизайнерам) своим лавандовым цветом обложки и безусловно БАБОЧКАМИ. Ведь бабочки в его творчестве занимают одну из главных мест и очень много значат!!!

Это книжечка абсолютно маленькая и тоненькая. Как известно Набоков начинал свое творчество с поэзии, но со стихами у него не задалось. Однако творчество В.В. в стихах имеет отголоски и его прозе. Поэтому стихи его тоже обязательно к изучению, если Вам интересен этот автор. Сборник представляет собой максимально полное собрание тех стихов, который он сам когда-то подготовил для издания. Этот сборник вышел в Питерском издательстве «Азбука-Аттикус». Просто с названием «Стихи», без всякого заискивающего пиара. К тому же книга с предисловием жены автора – Веры Набоковой и от этого она становится еще ценнее. Я не фанатка его стихов. Мне он больше нравится как прозаик. Но я считаю, что если вам интересен автор, то и стихи его тоже нужно изучить, хотя бы для того чтобы понять каким бы он мог быть поэтом. К тому же как Вера Набокова в своем предисловии обращает внимание на никем не отмеченную главную тему автора, которая проходит сквозь его творчество как «водяной знак» – это «потусторонность». Ярче всего это видно в Стихотворении «Слава», где он определяет её как тайну, которую носит в душе и выдать которую не должен и не может.У меня есть несколько любимых его стихотворений:

• «Бабочка»

• «Автобус»

• «Я странствую…»

• «В каком краю впервые прожурчали…»

• «Жемчуг»

• «Рождество»

• «Каштаны»

• «Влюбленность»На мой взгляд все они очень атмосферные. Метафоры пронизывают все пространство стиха и заставляют окунаться в текст с головой. Ощущение, что как будто находишься внутри истории и видишь воочию все происходящее. Это его заслуга умения играть словами и образами. От его текстов невозможно оторваться настолько сильно происходит погружение и уход в созданный им мир. Поклонникам творчества советую прочесть и приобрести этот сборник. В моей библиотеке он занял достойное место среди других его произведений и греет мне душу своим присутствием.Желаю Вам окунуться в прекрасный мир Набоковской речи и почувствовать себя счастливым!!!

100из 100AleksandrGrebenkin

Поэзию Владимира Набокова я узнал и полюбил ещё до того, как в СССР его начали активно печатать.

В середине 80-х годов я послушал рок-сюиту Александра Градского «Ностальгия». Она была написана по стихам В. Набокова и те произведения поэта, которые стали на диске песнями были напечатаны на конверте пластинки.

Помню, я был ошарашен и очарован этими стихами, которые долго повторял про себя.В начале 90-х был приобретён маленький сборник стихов Набокова, который потом часто перечитывался.

И вот теперь куплено более полное (авторское!) собрание его стихов, и я открываю каждый день для себя новые духовные сокровища, строки о красоте мира:

"В хрустальный шар…"

"Отрывок"

"Пир"

"От взгляда, лепета, улыбки…"

"Бабочка"

"Кто выйдет поутру…"

"К России"

"Ах, угонят их в степь…"

"Прощай же книга".

Это – далеко не полный перечень любимых стихов.

Книга красиво оформлена внешне и призываю всех погрузиться в поэтический океан творчества поэта.

100из 100hilarius

Как было написано на обёртке книги: Набоков не только пишет по-новому, он учит так же, как читать по-новому. Он создает нового читателя.Это слова Нины Берберовой с которыми я вынуждена, по зову сердца, согласиться. Поэзия Набокова наполнена меланхолическими нотками, которые присущи большинству его стихотворениям. Замечательный пример, который для меня описывает проникновенность и тонкость почти что каждого использованного слова, представлено в отрывке одного из стихов от 14 августа 1921 года: Как чувствуешь чужой души участье, я чувствую, что ночи звезд полны; а жизнь летит, горит и гаснет счастье, и от весны недолго до весны.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru