Переоденьтесь, и, прежде чем мы начнём, вы должны произвести остаток платежа.
– Да, конечно! – Крис засуетился, расстёгивая рюкзак.
– И ещё, – Саймон жестом пригласил Криса к терминалу оплаты, поднявшемуся из пола рядом с операционным столом, – вы можете отказаться, даже после вживления переходника. Мы вернём вам часть денежных средств, и вы сможете покинуть Кэмфорд.
– Нет, – Крис суетливо искал в рюкзаке что-то.
– Хорошо, – доктор кивнул, – завершающий этап проведём после вживления.
– Я готов, – Крис вытащил из рюкзака небольшую чёрную пластину.
– Прикладывайте к терминалу и сделайте выдох на считыватель.
После подтверждения личности и оплаты, Крис переоделся в белый костюм из приятного на ощупь материала и лёг на операционный стол. Саймон наклонился над ним.
– Сейчас мы погрузим вас в сон.
После вживления проведём необходимую подготовку, и вы получите что хотите.
– Да, – Крис улыбнулся, закрыв глаза, – только не убирайте рюкзак, там есть кое-что важное.
– Не волнуйтесь, – донёсся далёкий голос Саймона.
Крис провалился в темноту. В темноте было тепло и уютно. Тихо. Не хотелось вылезать, даже когда дышать стало трудно и воздух под одеялом почти закончился.
«Кристиан», – послышался голос отца.
Крис откинул одеяло. Отец стоял в дверном проёме. Улыбался.
– Ты всё проспишь. Собираешься просидеть там всю жизнь?
– Тут так тепло. Хорошо.
– Не сомневаюсь, – отец улыбнулся.
Присев на край кровати, он погладил Криса по голове.
– Сегодня важный день, ты помнишь?
– Первый день в школе, – Крис сел, скрестив ноги.
– Да. Теперь ты должен стараться. Только от тебя зависит, какой жизнью сможешь жить в будущем.
– И я смогу стать кем захочу? – Крис вскочил.
– Конечно! Сможешь получить всё, что захочешь, но для этого много придётся сделать!
– Я готов! – Крис подпрыгнул на кровати, но приземлиться не смог.
Ударившись обо что-то твёрдое, он вновь оказался в темноте.
– Тащи этого сюда! – голос смешался со скрипом металлического засова, и во тьму ворвался тусклый электрический свет из открывшейся двери.
– На выход! – в проёме появился силуэт невысокого охранника с широкой шеей и низко посаженной, бритой головой.
Крис пошёл на свет. Оказавшись под лампой, в комнате с железным сетчатым полом и скудной мебелью, он врезался в выставленную волосатую руку.
– Стой здесь, – охранник тряхнул ключами и медленно отошёл в темноту.
– Ничего не изменится, – в темноте поплыл тихий голос.
На свет вышел человек. Худощавый, с острыми чертами лица, в чёрном длинном плаще и эмблемой полицейского управления первого уровня на груди. Майор Трипс, Крис узнал его и внутри зажгло. Майор стал обходить Криса медленно, по кругу.
– Ты будешь вновь и вновь возвращаться сюда. Рождённый наверху, – майор цокнул, брезгливо скорчив лицо.