– Мисс, пожалуйста, пристегните ремень, – сказала бортпроводница, проходившая по салону. – мы скоро приземляемся!
– Конечно.
Энни, улыбнувшись, застегнула ремень и посмотрела в иллюминатор, погружаясь в наблюдение за тем, как земля медленно приближается. Тусклый свет ламп и нежные отблески вечернего солнца подчеркивали мягкие черты её лица. Короткие тёмные волосы, слегка растрепанные после долгих часов пути, обрамляли её лицо, касаясь высоких скул. Глаза – глубокие и чёрные, в которых отражались размышления, словно смотрели куда-то далеко, за горизонт. На её губах, подчёркнутых насыщенной красной помадой, иногда мелькала едва уловимая улыбка, но чаще они оставались сдержанными, как будто охраняя её собственные мысли. Её охватывало одновременно легкое волнение и восхищение этим моментом. Чётко прорисованные линии улиц, крошечные дома и машины становились более различимыми, и всё это напоминало ей о том, сколько людей живут своими повседневными заботами.
Её мысли прервал слабый, но непрерывный звук вибрации кресла рядом – на сей раз это была не турбулентность. Она повернула голову к соседу, и, едва сдерживая улыбку, заметила, что мужчину трясло так, будто кресло под ним было оборудовано мощным массажёром. Его лицо побледнело, а по лбу срывались капли пота, стекавшие вниз с таким видом, словно спешили добраться до подбородка быстрее других.
– Первый раз летите? – спросила Энни спокойно, мягким тоном, надеясь отвлечь его.
Мужчина, не открывая глаз, стонал, словно этот вопрос только усилил его беспокойство.
– Вы летите впервые? – повторила она чуть громче, стараясь добавить в голос нотку бодрости.
– А? Что? – он вздрогнул, внезапно подскочив в кресле. – Ох, нет… не в первый раз. Просто… каждый раз страшно, знаете. И взлёты, и посадки… вот как сейчас.
– А я подумала, что вы скажете "взлёты и падения", – с улыбкой ответила Энни, пряча усмешку.
– ПАДЕНИЯ?? – мужчина буквально подскочил в кресле, его глаза распахнулись от ужаса. – Господи, только не это! МЭМ! МЭМ! МЫ ЧТО ПАДАЕМ?!
Тут к ним подоспела бортпроводница, которая терпеливо начала его успокаивать. – Нет, сэр, всё в порядке, мы не падаем! – её голос был полон уверенности и лёгкой улыбки, которую она старалась сохранить для всех нервничающих пассажиров. – Всё хорошо, пожалуйста, дышите глубже. Держите, вот стакан воды.
Энни едва сдерживала смех, слушая, как мужчина вздыхает и бормочет под нос что-то о "страшных перелётах" и молиться, что, как она понимала, было для него обязательным ритуалом при каждом приземлении. Но на сердце у неё было легко, как будто этот момент с диковатым соседом был своеобразной приметой, что её собственное путешествие начнётся с улыбки. И пока они снижались, её взгляд вернулся к иллюминатору. Она смотрела на город, который распахивался ей навстречу.
Как только самолёт приземлился и раздался звонкий сигнал о том, что можно отстегнуть ремни, большинство пассажиров ринулись к проходу, стремясь как можно быстрее покинуть салон. Энни, напротив, решила остаться и дождаться, пока толпа рассеется. Ей не хотелось участвовать в этом хаосе. Наблюдая, как люди продвигаются к выходу, она услышала негромкий голос. Повернув голову, Энни увидела пожилую женщину, которая стояла в проходе, пытаясь достать сумку с полки над сиденьем. Она несколько раз повторила просьбу о помощи, но другие пассажиры, занятые своими мыслями и торопливо продвигаясь к выходу, словно не слышали её.
Энни встала со своего места и подошла к женщине, мягко улыбнувшись:
– Позвольте, я помогу вам.
Она аккуратно сняла сумку и протянула её женщине, которая смотрела на неё с искренней благодарностью.
– Спасибо, дорогая! – с теплотой произнесла она. – Все сейчас куда-то спешат и бегут, даже не оглядываются… Но я не сужу их. Наверное, у каждого свои заботы.
– У вас доброе сердце, раз вы не осуждаете, – улыбнулась Энни.
– А вот у кого оно по-настоящему доброе, так это у тебя, – пожилая женщина тронула её за плечо, взгляд её был таким доброжелательным и мягким, что Энни невольно почувствовала лёгкое смущение.
– Ох, да что вы, – пробормотала Энни, смущённо отводя взгляд. – Мужчину вот только что напугала в полёте, он подумал, что мы падаем!
– Ты напоминаешь мне мою дочь, – женщина улыбнулась, и Энни заметила, как глаза её засияли, когда она произнесла это. – Мы не виделись уже четыре года, и вот сегодня наконец встретимся. Сколько же я скучала…
Её слова согревали, и Энни было приятно видеть радость на её лице, предвкушающей долгожданную встречу.
– Дамы, пожалуйста, пройдёмте к выходу, – прервала их бортпроводница, по-прежнему сохранявшая свою лучезарную улыбку.
– Ну, совсем скоро вы обнимете её, – подбодрила Энни, мягко пожав её руку.
Пожелав женщине счастья и тепла в предстоящей встрече, Энни прошла в зал получения багажа. Забрав свой чемодан, она направилась к выходу, когда за спиной раздалось:
– Спасибо тебе ещё раз, милая!
– Обращайтесь! – Энни махнула рукой, её душу согревали воспоминания об этой краткой встрече.
На выходе она достала телефон и написала Тому: «Я прилетела, сейчас встречусь с Джимми, и мы поедем».
– Энни! Привет! – раздался знакомый голос, и, обернувшись, она увидела Джимми, стоящего у выхода с широкой улыбкой на лице. Не сдерживая радости, она тут же обняла его, чувствуя, как отходит напряжение от долгого пути.
– Джимми! Как я рада тебя видеть! – Она обняла его крепко, как старого друга, с которым жизнь давно не сводила.
– Что ж, поехали? – подмигнул он, намекая на их предстоящую поездку.
– С удовольствием! – ответила Энни, чувствуя, как всё вокруг словно наполнилось смыслом и теплотой.
Тем временем, Том, получив сообщение от Энни, набрал ответ: «Отлично, я освобожусь к этому времени», и, улыбнувшись, вернулся к разговору со своим клиентом.
Я уверен, у тебя получится! Если кто-то и способен утихомирить моего сынка, так это точно ты, – проговорил Майкл, указывая пальцем на Тома. – У тебя дар убеждения, я это на себе прочувствовал! Меня он слушать не хочет – я его отец, а вот ты… – он уехала пальцем на Тома. – ты для него другое дело. С тобой интересно, ты заряжаешь мотивацией!
Том мог бы слушать эти слова вечно. Комплименты от клиентов всегда приносили особое удовольствие, подталкивали вперёд. Ему нравилось видеть, как люди меняются к лучшему – ведь когда человек становится счастливее, Том ощущает ту же радость. За годы работы с Майклом он знал практически всё о его жизни: от бизнеса до семейных проблем. Майкл всегда был словоохотливым, и, хотя говорил много, всегда чётко следовал всем рекомендациям Тома.
– Раньше у меня никак не получалось сбросить лишний вес, а посмотри на меня сейчас – это всё благодаря тебе, – улыбаясь, произнёс Майкл.
Тома изумляло, как Майкл умудрялся рассказывать о своих успехах в похудении, одновременно поглощая пирожное. Крем с него уже покрывал едва ли не всё лицо, но, казалось, Майкла это ничуть не смущало. Он говорил без остановки, увлечённо делясь своими достижениями, при этом поглощая сладости с таким видом, будто не ел несколько дней.
Глядя на него, Тому казалось, что вся эта пища, попадает в его собственный желудок, так как с каждым откусанным куском, у Тома уменьшалось чувство голода, и больше появлялось чувство отвращения, когда он видел, как начинка капает на подбородок Майкла.
– Так что, возьмёшься? – спросил Майкл, едва переводя дыхание между словами и очередным кусочком.
– Конечно. Возьмусь за вашего сына, – кивнул Том.
– А может, и с женой моей поработаешь? – усмехнулся Майкл, откинувшись в кресле. – Ей бы не помешали пару упражнений! Проблем с едой у неё нет, а вот движения ей не хватает, понимаешь о чём я, а?
– Без проблем. Составлю для неё программу.
– Вот и отлично! – довольно воскликнул Майкл, откинувшись назад. – Еда здесь, конечно, сытная.
Том сдержанно кивнул, хотя в голове мелькнуло: «Неудивительно, когда в тебя поместилась целая тарелка супа, стейк, жаркое, несколько пирожных и три бокала вина».
Том мог бы сказать Майклу ещё многое, но сегодня тот сам попросил устроить себе разгрузочный день. Да и ресторан был идеей Майкла, который, к тому же, настоял на том, чтобы расплатиться за обоих, так что Том просто не решился ему отказать. К тому же, нельзя было не признать: Майкл действительно постарался – результаты были на лицо, он сбросил прилично. Единственное, что беспокоило Тома, – как бы Майкл, попробовав все эти жирные и невероятно сладкие блюда, снова не сорвался, вспомнив вкус любимой, хоть и не самой полезной, еды.
– Кстати, Том, – внезапно сказал Майкл, опуская вилку. – Ты ведь говорил как-то, что хотел открыть свой зал? Ты ещё не передумал?
– Нет… конечно нет, – чуть растерянно отозвался Том.
– Вот и славно. Давай так: ты долго и упорно работал надо мной и моей семьёй, так что я хочу предложить тебе помощь. Я помогу с арендой помещения, закупкой тренажёров, а ты сможешь вернуть деньги, когда зал начнёт приносить доход. И не волнуйся о сроках.
У Тома словно внутри всё замерло. Он с трудом верил, что это предложение действительно было сделано. Собственный тренажёрный зал казался ему далёкой мечтой, и тут Майкл сам предлагает помощь – с самыми выгодными условиями, о которых только можно было мечтать.
– Майкл… мне как-то неловко…
– Том, не смей даже думать отказываться! Я настаиваю, – твёрдо перебил Майкл.
Том наконец почувствовал, что его мечта стала реальностью. Отец всегда учил его хвататься за любые возможности, и сейчас он решил не упускать такую редкую удачу.
– Да, – сказал он уверенно. – Чёрт, Майкл, я согласен!
– Вот и молодец! – рассмеялся Майкл. – Знаешь, когда я только начинал свой бизнес, мне тоже помогли. И если это дело принесёт нам обоим прибыль – почему бы и нет?
Том был переполнен эмоциями. Мысли о будущем кружились у него в голове, и прервало этот поток только уведомление. Это была Энни. Она написала, что уже едет домой из аэропорта. Том улыбнулся, отвечая, что тоже скоро будет дома, и что у него есть для неё новости.
– Тебе пора? Девушка? – спросил Майкл, с улыбкой поглядывая на Тома. – Красивая?
– Да, безумно красивая, – не скрывая чувств, ответил Том. – Она уезжала на пару недель и наконец возвращается.
– Хочешь совет? Если ты уверен в ней, то не упусти шанс. – Майкл улыбнулся – Женись на ней!
– Сказать честно, – чуть смущённо сказал Том. – я планирую сделать ей предложение на днях.
– Вот и отлично! Будем считать, что это моё благословение на свадьбу! – Майкл подмигнул. – И подарок в придачу.
– Спасибо, Майкл! – Том с благодарностью кивнул. – Я собирался сделать ей предложение в ресторане, и благодаря тебе определился с местом. Здесь действительно прекрасно.
– Прелесть! – Майкл радостно хлопнул по столу. – Какой я молодец: два подарка за один вечер!
––
– Ты что, никогда не пристёгиваешься? – спросила Энни, бросив удивлённый взгляд на Джимми, который, казалось, был совершенно невозмутим.
– В основном, нет, – ответил он с тем же спокойствием, не отводя глаз от дороги.
Энни сдвинула брови, удивлённая его равнодушием.
– Ты же понимаешь, что это опасно? – произнесла она с лёгким укором, надеясь, что хотя бы это подействует.
– Не волнуйся за меня, Энни, – ответил он, не меняя тона и даже не улыбнувшись.
Её слегка удивил его ответ – такая лёгкость, словно вопрос безопасности был для него чем-то незначительным.
– Ну как скажешь. – пробормотала она, отводя взгляд в сторону, чувствуя странное напряжение.
Джимми, заметив её смущение, перевёл тему:
– Так значит, с Францией теперь всё? Оставила её в прошлом? Неужели не будешь скучать?
Энни взглянула на него и чуть улыбнулась, возвращаясь мыслями к прошлому.
– Честно говоря, я ведь жила там только в детстве. Большую часть своей жизни провела здесь, и для меня Америка давно стала домом. Если даже мой отец не скучает по Франции, то мне, наверное, тоже не стоит.
Джимми кивнул, будто припоминая её ранние дни в этой стране.
– Помню, когда ты только приехала, болтала на английском, как будто всегда жила здесь.
Энни кивнула, улыбнувшись.
– Да, отец всегда мечтал переехать в Америку, поэтому я с детства учила английский. Даже во Франции я часто говорила на нём, и, к удивлению, люди вокруг тоже подхватывали язык.
– Рад, что ты довольна, – искренне сказал Джимми.
Энни снова улыбнулась, но в её взгляде появилась лёгкая грусть.
– Конечно, будет немного не хватать поездок к бабушке… Она всегда встречала нас угощениями – миндальными пирожными, которые готовила только для меня. – Она вздохнула, вспомнив вкус и тепло этих встреч. – Но, знаешь, постоянные перелёты утомляли. Мне всегда хотелось вернуться домой.
Внезапно Энни заметила движение в боковом зеркале. Машина, которая до этого держалась на расстоянии, неожиданно догнала их и стала ехать следом, очень близко, не оставляя места между ними. Энни нахмурилась, проследив за её огнями, которые теперь мелькали в зеркале, словно чей-то пристальный взгляд.
– Джимми, тебе не кажется это странным? – напряжённо спросила она, не отводя взгляда от зеркала.
– Что ты имеешь в виду? – с легким недоумением отозвался он.
– Машина сзади. Она почему-то держится слишком близко. Чего они хотят?
Джимми бросил короткий взгляд в зеркало и снова перевёл внимание на дорогу.
– Понятия не имею.
В этот момент позади них мигнули огни, и раздался характерный полицейский сигнал. Энни от неожиданности чуть вздрогнула, оборачиваясь к Джимми.
– Может, всё-таки ремень? – произнесла она, с иронией, но ощущая, как напряжение нарастает с каждой секундой.
––
– Я первый! – воскликнул Том, распахивая дверь и устремляясь в дом, чтобы успеть всё подготовить к долгожданной встрече. Предложение он планировал сделать завтра, в ресторане, но кольцо уже носил с собой, не рискуя оставить его где-то и потерять. Сегодня Энни возвращалась, и Том был полон решимости создать для неё идеальный вечер. Он знал, как изматывают такие длительные поездки, поэтому решил наполнить ванну, добавить ароматной пены, соли, зажечь свечи и приготовить ужин, чтобы она почувствовала себя как дома с первой минуты.
– Тренажёрный зал! – на лице Тома мелькнула радостная улыбка, от мысли, что его мечта начинает сбываться. Но радость постепенно сменилась беспокойством, и взгляд его стал серьёзным, чуть мрачным. – "Но что мне вообще нужно делать? Я столько времени мечтал об этом, и даже не изучил, с чего начать…" Это осознание расстроило его, будто он обладал мечтой, но так и не составил план для её осуществления. – "Ладно, это не сегодня. Сегодня вечером я принадлежу одной-единственной даме… Только где она?"
Он достал телефон, чтобы набрать номер Энни, и прислушался к долгим гудкам, которые звучали всё тише с каждым разом. Ответа не последовало. – "Наверное, разрядился телефон, всё-таки у неё был долгий путь", – подумал Том, набирая номер Джимми. Но и его телефон молчал, заставляя Тома задуматься, не решила ли Энни заехать к отцу, оставить какие-то вещи или документы.
Спустя несколько минут телефон всё-таки зазвонил. Том резко схватил трубку, надеясь, что это Энни, но на экране высветилось имя её отца. – "Слава богу, наверное, она у него," – подумал Том, облегчённо вздохнув.
– Добрый вечер, сэр! – поздоровался он, стараясь, чтобы его голос звучал спокойно и уверенно.
– Энни дома? Она не отвечает на звонки, – произнёс отец Энни, явно обеспокоенный.
Том почувствовал, как внутри что-то сжалось. Конечно, Энни уже давно должна была вернуться. Но тут же он попытался успокоиться – пробки, остановка в кафе, мало ли что. Он не хотел паниковать раньше времени.
– Нет, она ещё не доехала, но она с Джимми. Он привезёт её домой, не волнуйтесь, всё под контролем, – заверил он, скрывая свои собственные сомнения. – Я могу ему доверять.
– Как жаль, что я не могу, – холодно ответил отец Энни. – Пусть сразу свяжется со мной, когда приедет.
– Конечно, передам, – успел сказать Том, но услышал в трубке только короткие гудки. Он побледнел. Отец Энни был обеспокоен, и теперь его собственное беспокойство начало медленно перерастать в тревогу.
Пытаясь отвлечься, он сел на диван, выжидая, надеясь, что это просто задержка. Его мысли лихорадочно метались, он представлял, как хочет сделать предложение, как просит официанта подыграть ему, принеся кольцо в особенный момент. Том продумывал каждую деталь, чтобы хоть как-то успокоить себя. Но вскоре он заметил, как часы на стене двинулись за полночь, затем прошёл ещё час… а Энни всё не возвращалась.
Беспокойство вскоре сменилось паникой. Том успел обежать весь район, сотни раз набрал номер Энни, звонил Джимми – но все попытки были безуспешны. Он даже звонил в полицию, но там не могли предоставить конкретной информации. Часы приблизились к утру, и, измотанный и измученный ожиданием, Том не выдержал и на мгновение задремал, прислонившись к спинке дивана.
– Кто? – пробормотал он, когда телефон зазвонил, разбудив его. Он резко открыл глаза, надеясь, что это звонит Энни. Он взглянул на экран и увидел незнакомый номер. Едва справляясь с охватившим его страхом, Том принял вызов.
– Алло?
– Мистер Миллер? – раздался строгий голос. – Я звоню из больницы Уэллспан…
Казалось, на секунду всё вокруг замерло. Сердце его сжалось от непроходящей тревоги, дыхание остановилось, он не мог вымолвить ни слова.
– К нам поступил пациент, – продолжил голос, – вы указаны как его контактное лицо. Его имя…
– Нет, нет, нет… – мысленно повторял Том, всё ещё не веря услышанному.
– Джим Мартин. Произошла авария.
Слова отозвались в его сознании леденящим ужасом. Он не знал, что думать, и внутри боролись чувство облегчения и страх – но почему назвали только одно имя?
– А девушка? С ним была девушка! – резко перебил он, почти крича в трубку.
– Простите, мужчина поступил один.
Секундное облегчение сменилось ещё более тягучим чувством страха. Энни должна была быть там. Где же она?
– Вы уверены, что с ним не было девушки? – в отчаянии повторил он. – Она должна была быть с ним в машине!
– Как я уже сказала, он поступил один.
– Я немедленно приеду! – крикнул Том, лихорадочно хватая ближайшую одежду и выбегая из дома в предрассветный холод, чувствуя, как его охватывает страх перед тем, что может ждать его дальше.
––
Том прибыл в больницу так быстро, как только мог. На бегу он подлетел к сестринскому посту, отчаянно надеясь, что хоть кто-то из медперсонала сможет сообщить ему что-то о местонахождении Энни.
– Прошу вас, проверьте еще раз, не поступала ли к вам девушка по имени Анна Дюваль. Она должна была быть в машине с Джимом Мартином, – Том отчаянно пытался сохранять спокойствие, но его голос выдавал тревогу.
– Простите, сэр, но к нам привезли только одного пациента. Насколько мне известно, он поступил один, – ответила медсестра, глядя на него с сочувствием.
Том побледнел. Он пытался понять, что же случилось, почему Энни пропала.
– А могу ли я поговорить с бригадой, которая привезла его сюда? – спросил он, едва сдерживая дрожь.
– Боюсь, они уже выехали на другой вызов. Присаживайтесь, доктор скоро подойдёт и сможет ответить на все ваши вопросы, – предложила медсестра.
Неожиданно Том вспомнил о докторе Бойл. Она была его давним клиентом и, возможно, могла помочь ему узнать подробности.
– Простите, а Сьюзен Бойл еще работает здесь? – спросил он с надеждой.
Через несколько минут доктор Бойл подошла к нему. Том с облегчением взглянул на неё.
– Сьюзен, – с лёгкой улыбкой сказал Том. – рад тебя видеть
– Том, мне коротко рассказали про аварию. Давай конкретнее, с кем и что случилось? – произнесла Сьюзен, в её глазах светилось искреннее желание помочь.
– Джим Мартин и Анна Дюваль. Они должны были ехать вместе, в одной машине. Но в больницу привезли только Джима. Мне нужно понять, что с ним и поступала ли Энни. Я просто хочу убедиться, что с ней всё в порядке, – выпалил Том.
– Хорошо, подожди здесь, я выясню всё, что смогу, – поспешно ответила доктор Бойл и скрылась за дверью.
Том сел на диван в холле и попробовал представить, куда могла пропасть Энни.
– "Вдруг после аварии она покинула машину, испугалась и попросила помощи у прохожих? Но нет, она бы не оставила Джимми одного. Или может, её могли увезти в другую больницу?.."
Набравшись решимости, Том позвонил в полицию и заявил о пропаже Энни. Офицеры попросили его оставаться в больнице, обещая приехать в ближайшее время. Том снова начал набирать номер Энни, в сотый раз проверяя её социальные сети в надежде найти хоть какой-то след.
Прошло несколько мучительных минут. Внезапно у сестринского поста послышался шум. Том поднял голову и увидел сотрудников полиции.
– Это я вас вызывал! – выкрикнул он, подбегая к офицерам.
– Так это вы заявили о пропаже? – уточнил один из офицеров.
Том кивнул и, переводя дыхание, начал рассказывать всё, что знал о последней поездке Энни и Джимми.
– Понимаете, я попросил Джимми забрать её из аэропорта. Она должна была уже быть дома, но ни он, ни она не отвечают на звонки…
Офицер сдержанно кивнул и сказал:
– Послушайте. Мы были на месте аварии. Машина была полностью сгоревшей. Мы нашли одного пострадавшего. Вы уверены, что в машине была ещё девушка?
Слова офицера ударили по Тому, как удар молнии. Сердце его бешено заколотилось, и он едва мог стоять.
– Да, да, я уверен! Она была с ним, я сам попросил его забрать её! – пролепетал Том, ужас наполнял его голос.
– Мы пока не знаем, нашли ли эксперты какие-либо… следы, – продолжил офицер, делая паузу. – Но мы нашли это. – Он протянул телефон где была фотография обугленного браслета в форме волны.
– Это её браслет, – тихо произнёс Том, опускаясь на колени. Браслет, который он подарил ей, теперь был единственной зацепкой, связывающей её с этим ужасным происшествием.
Офицер присел рядом и, сочувственно глядя на него, произнёс:
– Мы не будем торопиться с выводами. Возможно, её могли похитить. Но… нужно быть готовым к любому исходу.
– Прошу вас, не давайте мне надежду, если её нет, – прошептал Том, стирая слёзы.
Полицейский кивнул и сказал:
– Мы сделаем всё возможное, объявим её в розыск. У вас есть её данные? Нам нужно связаться с родственниками.
Том на автомате назвал номер отца Энни, понимая, какой ужас сейчас предстоит пережить и ему. Полицейские удалились, а он остался сидеть на полу, неподвижный, словно окаменевший. Он не мог оторвать глаз от пустоты перед собой, а перед его мысленным взором вновь и вновь возникал образ обугленного браслета.
– Не может быть… – тихо пробормотал он. – Господи, Энни…
В этот момент он почувствовал, как кто-то дотронулся до его плеча. Подняв голову, он увидел доктора Бойл.
– Том… Энни не поступала ни к нам, ни в другие больницы в округе. Я всё проверила. Прости, но… пока ничего, – мягко проговорила Сьюзен, смотря на него с болью.
– Она погибла… – ответил он, едва слышно, словно смиряясь с тем, что самое страшное уже произошло.
– Что? – Сьюзен слегка опешила. – Как ты узнал?
– Полиция сказала, что машина сгорела, а там нашли её браслет, – произнёс Том, его голос звучал отстранённо, будто он сам не верил в реальность своих слов.
– Но… только браслет? Они не нашли Энни? – с неожиданной надеждой спросила Сьюзен, внимательно вглядываясь в его лицо.
– Пока неизвестно, но… браслет там точно был.
Сьюзен обняла его за плечи, пытаясь хоть немного утешить:
– Я надеюсь, что всё обойдётся. Главное, ты уже сообщил в полицию, теперь они займутся этим.
Том поблагодарил её кивком, стараясь найти хоть малейшую поддержку в её словах. Но внезапно его взгляд ожил, и он повернулся к Сьюзен:
– Подожди… А Джимми? Как он? Он в порядке?
– Это то, что я хотела тебе сказать. Он жив, но, Том…
– Пожалуйста, отведи меня к нему! – резко прервал её Том. – Я должен узнать, что произошло. Пока он хорошо всё помнит!
Сьюзен глубоко вздохнула, её лицо приняло серьёзное выражение.
– Том… вот в этом и заключается проблема. Он ничего не помнит, абсолютно ничего.