знания и навыки

современная зарубежная литература

зарубежная классика

изучение языков

литература 20 века

Англия конца XVI века. Пылкий аристократ Орландо проводит свои дни в безудержном веселье и бесконечных празднествах, которыми наполнена жизнь двора королевы Елизаветы. 
Ее Величество настолько увлечена симпатичным шестнадцатилетним юношей, что, умирая, жалует ему большую сумму денег и благословляет на долгую жизнь без старения души и увядания плоти. Королевское слово – закон. И теперь Орландо навсегда останется юным и прекрасным. Но тут происходит необъяснимое. 
Отправившись в Константинополь Орландо, очнувшись после многодневного сна, обнаруживает, что находится в теле женщины. Леди Орландо спокойно относится к этому обстоятельству, ведь благодаря этому радикальному изменению она получает яркое представление о взаимоотношениях полов, которое остается скрытым от «простых смертных». 
Исполняет: Сергей Чонишвили© перевод Е. Суриц©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ


ужасы / мистика

современная русская литература

мистика

мистическая проза

мрачные рассказы

классика ужасов и мистики

рассказы

современная проза

Орландо

Англия конца XVI века. Пылкий аристократ Орландо проводит свои дни в безудержном веселье и бесконечных празднествах, которыми наполнена жизнь двора королевы Елизаветы. Ее Величество настолько увлечена симпатичным шестнадцатилетним юношей, что, умирая, жалует ему большую сумму денег и благословляет на долгую жизнь без старения души и увядания плоти. Королевское слово – закон. И теперь Орландо навсегда останется юным и прекрасным. Но тут происходит необъяснимое. Отправившись в Константинополь Орландо, очнувшись после многодневного сна, обнаруживает, что находится в теле женщины. Леди Орландо спокойно относится к этому обстоятельству, ведь благодаря этому радикальному изменению она получает яркое представление о взаимоотношениях полов, которое остается скрытым от «простых смертных».

собаки

кошки

домашние питомцы

У нее было истомленное, больное лицо, бледное от недостатка света, воли и воздуха. У него – бодрая, цветущая мордочка юного, резвого, веселого зверя. Расколотые надвое, но вылитые в одной форме – не дополняли ли они тайно друг друга? Нет. Их разделяла самая глубокая пропасть, какая только мыслима между двумя существами. Она могла говорить. Он был нем. Она была женщина. Он – пес. «Флаш» – полное нежности и любви повествование, построенное на восприятии мира глазами собаки, мира, в котором доминируют любовь, запахи и верность. Пожалуй, эту аудиокнигу лучше всего прослушивать, укутавшись в уютный плед в компании своей собственной собаки-компаньона. 
Исполняет: Всеволод КузнецовVirginia Woolf «Flush»© перевод Е. Суриц©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ


русская классика

литература 19 века

русский характер

Урал

сборник рассказов

Россия XIX века

жизненные трудности

Флаш

Захватывающие произведения Вирджинии Вулф, ее лаконичные взгляды на феминистские, художественные, исторические и политические проблемы, а также стилистические эксперименты с текстами – изменили ход развития литературы не только в Англии, но и во всем мире. В данном сборнике представлена аудиоверсия лучших рассказов этой выдающейся писательницы. 
Женщина в зеркале 0:16:00Люби ближнего своего 0:17:16Наследство 0:20:40Ювелир и герцогиня 0:18:37
Исполняет: Андрей ФилиппакVirginia Woolf «Stories»© перевод М. Лорие (наследники)©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ


боевики, остросюжетная литература

боевая фантастика

космическая фантастика

далёкое будущее

политическая борьба

внеземные цивилизации

политические интриги

фантастический боевик

Женщина в зеркале и другие рассказы

Классика на все времена

Вирджиния Вулф. Лучшее

Классика на все времена (Английская литература)

От автора романов «Орландо», «Миссис Дэлоуэй» и «На маяк».
Вирджиния Вульф – одна из самых заметных британских писательниц первой половины XX века, ее произведения переведены более чем на 50 языков.
Первая книга Вирджинии Вулф – «По морю прочь» – это традиционный по форме роман, но уже в нем видны черты, прославившие писательницу: новаторский стиль повествования, проникновение во внутренний мир героев и изящная проза.
Юная Рэчел отправляется в морской круиз из Лондона на курорт на побережье Южной Америки. Она – свободный дух, далекий от предрассудков и условностей общества, мира политики и сильных чувств. И это путешествие станет для Рэчел полным открытий: о себе, других и жизни.
Роман «Годы» – это серия портретов и зарисовок из жизни трех поколений британской семьи на фоне меняющегося мира последних десятилетий века девятнадцатого и первых двадцатого, в которых переплетаются внешнее и внутреннее, общественное и личное. Бензиновые двигатели заменяют лошадей, электрические лампы – газовые, разгорается Первая мировая война и распадается Британская империя, а на фоне событий мировой истории прослеживаются судьбы семьи Парджитер – моменты близости и отчуждения, тревог и триумфов. Этот роман стал самым известным при жизни писательницы, попав в список бестселлеров «Нью-Йорк Таймс».
© Перевод. А. Осокин, 2024© ООО «Издательство АСТ», 2024


фэнтези

книги для подростков

фэнтези про драконов

любовное фэнтези

романтика

неразделенная любовь

young adult

легкая проза

дружба и верность

молодежные романы

фантастика и фэнтези для подростков

По морю прочь. Годы

Без серии

Гениальное произведение талантливейшей писательницы Вирджинии Вулф «Орландо» – это история преданного мужчины, история влюблённой женщины, красочная притча, витиеватая аллегория, полотно художника-импрессиониста, запечатлевшее стремительный поток сознания писательницы на фоне Англии пяти эпох. Тут и ода всему, что так дорого сердцу автора, и ностальгия по стремительно ускользающему прошлому, и поиск ответов на вечные вопросы. Но прежде всего, это взгляд внутрь, самопознание, принятие себя и развёрнутое иносказательное признание в любви именно самой себе.
Вечно актуальная книга ослепляет обилием красок, завораживает слогом, пьянит духом времени.
Роман был успешно экранизирован в 1992 г. Запоминающаяся кинокартина с невероятной Тильдой Суинтон в главной роли заслуженно получила целый ряд наград.
Текст сокращён и адаптирован. Уровень B2.