Ви Киланд
Мятежное сердце
Глава 5
Раш
Никакого ответа. Снова.
Бросив телефон на деревянную стойку, я махнул баристе:
– Еще водки с тоником.
– Работа сегодня не задалась? – спросил он, наливая третью порцию.
– Можно сказать и так.
– Чем занимаешься?
– Кое-какой бизнес со сводной семьей.
Парень усмехнулся и протянул напиток через стойку бара.
– За счет заведения.
После офиса я должен был поехать домой. Вместо этого зарулил в ближайшее дешевое заведение и припарковался на барном стуле. Сейчас было уже четыре часа, а я почти пьян, в ста с лишним милях от Джии, которая не брала гребаный телефон.
Я залпом опрокинул стакан. Водка дешевая. Завтра придет расплата.
За последний час в моей голове пронеслось столько разных вариантов. Может, он настолько полон дерьма, что раздобыл эти сведения о Джии с намерением вывести меня из себя?
Джиа вполне могла поболтать с Лорен на той вечеринке. А я и не заметил. Может, она и рассказала, что беременна. И упомянула имя «Харлан». А Лорен разболтала обо всем мужу.
Такое вполне могло случиться.
Гораздо трудней, черт побери, объяснить, откуда этот мудак знает о родинке в форме сердца на ее заднице.
Я стиснул стакан так, что, казалось, он вот-вот треснет. От мысли, что Эллиот не понаслышке знает о родинке Джии, я был готов взорваться.
В голову пришло не менее дюжины объяснений, как это могло произойти. Ни одно из них меня не устраивало.
Джиа с самого начала могла знать, кто я такой. Она переспала с моим братом, а потом решила остановиться на мне. Поквитаться, так сказать, с Эллиотом за то, что обрюхатил ее. Это совершенно невозможно. Господи, это же Джиа!
Джиа и этот мудак до сих пор спят вместе.
Эллиот и Эдвард использовали Джию, чтобы уничтожить меня.
Мой мозг кипел, готовый взорваться. Чем больше алкоголя я вливал в себя, тем все более чудовищные сценарии рисовало мое воображение.
Все это должно каким-то образом оказаться неправдой. Существует логическое объяснение. Мне нужно всего-навсего успокоиться. Когда я наконец дозвонюсь до Джии, она все разложит по полочкам.
Но я не мог прекратить снова и снова возвращаться к описанию Харлана, которое пару месяцев назад дала Джиа.
Хорошо одет, выглядит, как типичный представитель Хэмптонса.
Эллиот и выглядел как типичный хэмптонский придурок.
Все вдруг соединилось в общую картину.
Хотя мой брат и конченый мудак, но он хорошо образован и умеет подать себя.
Она встретилась с ним в «Высотке».
Летом Эллиот и вправду заходил туда пару раз, когда меня не было. Ребята из персонала сказали.
Не говоря уже о том, что Харлан – это кличка отцовской собаки. Я узнал об этом еще подростком, а потом вылетело из головы. Хотя день, когда я увидел эту собаку, запечатлелся в памяти.
Мне было лет одиннадцать-двенадцать, мама взяла меня на елку к дедушке. До Рождества оставалась еще целая неделя, а у него в гостиной перед камином стояла самая огромная елка, которую я когда-либо видел. Возле нее разместилась игрушечная железная дорога. Дед сказал, что на каминной полке лежит пульт управления поездом и что я могу поиграть, пока они с мамой поболтают в соседней комнате. Я подошел забрать пульт и увидел рядом с ним семейный портрет в рамке. Семья моего отца. Дерьмо весьма в духе Уолтонов – все улыбались приклеенными улыбками. Мамаша сидела в роскошном кресле, отец стоял сзади, положив руку ей на плечо. Мальчик опустился на одно колено рядом с золотистым ретривером. Помню, я еще подумал, что такое дерьмо можно продавать в рамке в каком-нибудь магазине. Несмотря на всю свою ненависть, я не мог оторваться от портрета. Я еще никогда не управлял игрушечным поездом, но когда дедушка вернулся, я по-прежнему стоял, держа в руке рамку с фотографией. Спросил, как зовут собаку.
– Харлан.
Вот что он ответил.
Как, черт возьми, я мог забыть об этом?
Думаю, у меня не было причины подозревать нехорошее. А может, я был ослеплен парой великолепных грудей и офигенной задницей – вот и не заметил очевидного.
Ну и тупой же я сукин сын…
Выхлебав остаток пойла, я понял, что впадаю в прострацию. То, что надо… Алкоголь на время остановил поток мыслей в моей голове.
– Это место занято? – рядом подсела какая- то баба.
– Глянь-ка, выбор вроде немаленький, – я махнул рукой в сторону дюжины пустых стульев вдоль барной стойки.
Она похлопала ресницами.
– Отлично. Выбираю этот.
Моя новая соседка подозвала бармена и решила, что нам надо стать друзьями.
– Аманда.
– Раш, – кивнул я, не поворачивая головы.
– Ты не местный? Не помню, чтобы встречала тебя здесь.
– Нет.
Девица указала подошедшему бармену на мой напиток.
– Буду то же самое.
– Уверены? – переспросил тот. – Это водка с газом.
– Уверена. У меня был плохой день. И налей моему новому другу Рашу.
Тут она хлопнула на стол пятидесятидолларовую купюру.
– За мой счет.
– За себя я сам заплачу, – я протестующе поднял руку.
Краем глаза заметил, как она надулась.
– Я не прошу жениться. Это всего лишь выпивка. Похоже, у тебя тоже был неудачный день. Подумала, что мы могли бы «отпраздновать» вместе.
Тут я почувствовал себя полным идиотом.
– Вся ее выпивка на мой счет, – я посмотрел на бармена.
– Спасибо, – Аманда улыбнулась.
Я кивнул в ответ.
Пока бармен готовил нам напитки, мы молчали. Сделав глоток, она сморщила нос.
– Крепковато.
– Еще бы.
– Хочешь сыграть в игру?
Я смерил ее взглядом.
– Нет.
Она вновь надулась.
– Ладно. Проехали. Раз у нас обоих был плохой день, давай сравним дерьмо, которое сегодня на нас вылилось. Тот, у которого день был дерьмовей, платит за обоих.
– Нет, спасибо, – произнес я.
– Отлично. Начинаю.
Я замотал головой, но Аманду это не остановило, и она начала молоть без остановки.
– Так вот. Я работаю в «Форевер 21»… ну ты знаешь… магазине одежды. Ожидала повышения до помощника менеджера, а босс отдал это место Татии – новой девчонке, которая работает без году неделю. А я уже целых два года. И только два раза брала больничный. А она столько же за те два месяца, что устроилась к нам. Я так расстроилась, что пошла на обед в Макдональдс и слопала там Биг Мак, чизбургер, огромную порцию картофеля фри и колу, заметь, не диетическую. Вернулась и решила спросить у босса, почему он не назначил меня на эту должность. Причина обнаружилась без вопросов, как только я открыла дверь в его кабинет и обнаружила там Татию. Эта девица уселась ему на колени и устроила скачки с препятствиями. Когда я их застукала, сучка только улыбнулась и продолжила изображать девушку-ковбоя.
И тут я впервые взглянул на Аманду. По первому впечатлению не похоже, что она заедает стрессы Биг Маками. Или ей нечасто случается нервничать.
Аманда была чертовски хороша. Как раз из тех женщин, к которым меня тянуло. Тонна макияжа, темные волосы, рубашка с глубоким вырезом, открывающим большую грудь, и короткая юбчонка, в которой ноги казались бесконечными.
– Отстой, – только и сказал я.
Аманда расплылась в улыбке и захлопала в ладоши.
– С меня выпивка.
Покачав головой, я поднял четвертый стакан с водкой и разом опрокинул его.
– Моя девушка беременна от моего брата.
У соседки отвисла челюсть.
– Божечки. Ты гонишь?
Я погремел льдом в своем стакане.
– Ничуть.
Она открыла кошелек, достала кредитку, кинула на стойку и сказала:
– Выпивка за мой счет.
Мы были по уши в полном дерьме.
Аманда оказалась отличной девчонкой. Выложив почти незнакомому человеку эту безумную историю, я почувствовал себя лучше. Всегда считал, что парни, которые ходят по психиатрам, слабаки, что не могут справиться со своими проблемами сами. Но тут начал понимать: в том, чтобы не держать все в себе, а вылить боль на другого человека, что-то есть.
– Парень, с которым я встречалась в школе, трахнул мою лучшую подружку.
– Это очень плохо.
– Мою лучшую подружку звали Даррен, – добавила она с невозмутимым видом.
Мы оба расхохотались. В течение последнего часа мы делились всякими отстойными случаями из своей жизни, навскидку вспоминая разные дерьмовые истории, в которые случалось вляпываться. Больше чем уверен, что не все слова нам удавалось выговаривать и что нашу пьяную трепотню больше никто понять не мог.
Настала очередь для моей истории, и я начал, сделав внушительный глоток.
– Когда мне было тринадцать, сестра лучшего друга делала мне минет. Я был слишком юн и неопытен, вот и кончил ей в рот. Ей это не понравилось, и сучка нажаловалась брату, что я приставал к ней и хватал за задницу. Хотя сама пришла ко мне с заманчивым предложением. Тот решил, что мы должны драться на кулаках. Поскольку я чувствовал себя виноватым, позволил ему поставить мне фингал под глазом и расквасить нос. Думал, что так мы сравняем счет и снова сможем стать друзьями. Не сработало. Так из-за минета я потерял лучшего друга.
– С тех пор научился контролировать себя? – рассмеялась Аманда.
– Это нанесло мне большую травму. Черт возьми, никогда больше не совершал такую ошибку. Сначала получи разрешение. Не уверен – не кончай. Последние шестнадцать лет это мой девиз.
От смеха Аманда чуть не свалилась со стула. Мы отлично проводили время. Совсем как два боевых товарища, которые делятся походными историями. Вот только Аманда определенно не тянула на боевого товарища. Это стало очевидно в тот момент, когда она положила руку мне на бедро.
– Кстати, если вдруг потеряешь контроль, возражать не буду.
Твою мать…
Разговор вдруг потерял невинность и вошел в неправильное русло. Я посмотрел сначала на руку, лежавшую на моем бедре, потом прямо в глаза своего нового «друга».
– Я безумно люблю ее.
– Знаю, – Аманда грустно улыбнулась, – но если бы ты захотел поквитаться… я живу в паре кварталов отсюда.
– Не могу. – Я покачал головой.
– Уверен? Без обязательств. Давай выпустим всю злость.
Она наклонилась и прошептала:
– Мне нравится немного грубовато.
Потом встала и добавила:
– Подумай об этом. Пока я в дамской комнате.
Мне нравится немного грубовато. Черт.
Я допил последний стакан и попросил бармена оба счета записать на меня. Пока доставал из кармана бумажник, на стойке задребезжал телефон. На экране высветилось имя Джии. Сердце начало бешеную свистопляску. Наконец. Весь хмель как рукой сняло. Я резко дернулся, чтобы ответить.
– Где, черт тебя дери, ты шлялась весь день? Не могу дозвониться уже несколько часов, – рявкнул я в трубку.
– Прости, заснула. Прошлой ночью меня тошнило.
Отогнав боль в груди при мысли, что ей было плохо, я продолжал:
– Кто отец твоего ребенка, Джиа?
– Что?
По одному слову стало ясно, в каком нервном напряжении она находится.
– Кто, черт возьми, отец ребенка, Джиа? – крикнул я еще громче.
Тишина.
– Отвечай, черт побери!
– Раш, давай поговорим об этом, когда ты приедешь. Помнишь, мы хотели сегодня вечером? – Ее голос дрожал.
– Кто. Чертов. Отец. Джиа?
Она заплакала. Но я не мог сейчас ей сочувствовать. Необходимо было услышать ответ от нее самой.
– Отвечай мне.
– Не могу.
– Ты трахалась с моим братом?
Ответом мне были только рыдания.
– Черт возьми, Джиа! Ответь мне. Ты беременна от этого отродья?
– Прости меня, – всхлипывала она. – Я не знала до самого дня рождения. Хотела рассказать тебе сегодня вечером. Мне так неимоверно жаль…
– Скажи. Произнеси это, Джиа. Черт побери, мне надо услышать это собственными ушами.
– Пожалуйста, Раш. Где ты? Нам нужно поговорить лично. Я приеду. Ты дома?
– Скажи!
Садист-ублюдок внутри меня хотел услышать эти слова.
– Не могу.
– Мне необходимо услышать, Джиа. Я не собираюсь валять дурака. Скажи!
Она всхлипнула и почти шепотом произнесла именно эти слова, разбившие мое сердце на миллион осколков.
– Эллиот – отец моего ребенка.
Глава 6
Джиа
Так началась самая ужасная ночь в моей жизни.
После моего признания Раш отключил телефон. Не могу винить его за это. Другой реакции я и не ожидала.
Дальше начался чистый кошмар. Я до дрожи переживала за Раша. Убедиться, что он в порядке, не могла – и это подливало масла в огонь. Брат моего любимого и не подозревал, какую новость он на самом деле сообщил Рашу. Не думаю, что Эллиот подозревал о моей беременности. Само по себе известие о том, что я переспала именно с ним, уже убийственно. Но для Раша узнать обо всем от этого мерзкого ублюдка – жестоко до неприличия.
Почти всю ночь я безрезультатно набирала его номер. Он просто не отвечал. Потом я смирилась с мыслью, что Рашу надо побыть одному. Чтобы прийти в себя, попыталась хоть немного поспать, но плохо получалось. Наконец усталое тело поддалось дремоте, и мне удалось забыться.
Проснулась от щебета птиц и первых лучей солнца. Должно быть, не позже шести утра. Кто-то из соседей снизу варил кофе. От запаха сразу началась тошнота.
Сердце колотилось. Потянулась к телефону и снова набрала номер Раша. Никакого ответа. Еще попытка.
Пожалуйста, Раш. Ответь.
Снова голосовая почта. Начиная паниковать, решила, наспех одевшись, поехать к нему домой.
Океан был неспокойным, ветер становился свирепым. Вполне в духе сегодняшнего жуткого настроения. Ветряные колокольчики над дверью в дом Раша звонили без умолку.
Обычно Раш парковался на подъездной дорожке. Сейчас она была пуста. Заглянув в маленькое окошко гаражной двери, я убедилась, что там машины тоже не было.
Где же он?!
Не уверена, что я на самом деле хотела знать, где Раш, но подсознание настойчиво требовало ответа.
Неужели прошлой ночью он так и не вернулся домой?
Может, напился и оставил авто непонятно где? А может, кто-нибудь его подвез? Я дважды постучала во входную дверь.
Тишина.
Похоже, его не было дома.
Возвратившись в свою машину, я взяла телефон и набрала номер Раша еще раз.
Неожиданно мне ответили. Но это был не Раш.
– Алло?
Голос женщины был хриплым. Мое сердце учащенно забилось.
– Кто это?
– Кто это? – повторила она мой вопрос.
– Это Джиа. Где Раш?
– Джиа? Джиа! Баба, которая трахалась с братом Раша? Вау. Зачем вообще ему звонишь? По ходу, у тебя железные нервы.
Сердце куда-то провалилось. Я почувствовала вкус желчи, поднимавшейся от желудка. И чувство предательства от того, что он рассказывает о наших делах первой попавшейся сучке.
– Кто это? Где Раш?
– Ну ты и штучка. Потеряла хорошего парня, стерва.
– Простите?
Ответа не последовало. Телефон замолчал. Она повесила трубку.
Машину трясло от ветра. Положив голову на руль, я собралась было зарыдать, но слезы не шли, и виной тому был шок.
Он был с женщиной.
Как бы мерзко это ни звучало, я не могла злиться на Раша. Внутри была глубокая печаль, но не злость. Как я могла надеяться, что он справится с такой ужасной новостью в одиночку? Да, ревность и тошнота затопляли меня, но в душе я принимала ситуацию.
Изо всех сил зажмурив глаза, попыталась отогнать картину, как Раш трахает другую женщину.
Схватившись за живот, я посмотрела в сторону дома, который мог стать моим. А сейчас, похоже, малыш так никогда и не увидит спальню, которую подготовил для него Раш.
Еще одна мечта, вдребезги разбившаяся об один по-настоящему плохой поступок.
Вечером, в начале смены, я стояла перед «Высоткой» и медлила, не решаясь войти. Раш вполне может быть там. Посмотрит он на меня или отведет взгляд? Что я почувствую, глядя ему в глаза и зная, что он был с другой женщиной? Как много вопросов кружилось в моей голове! Сердце было готово выпрыгнуть из груди. Господи, как бы такой уровень стресса не навредил ребенку!
Я не чувствовала, что готова справиться хоть с чем-то. Но, по правде говоря, у меня не было выбора: не пойти сегодня на работу я не могла. Другой у меня нет, денег тоже. Да и ребенок на подходе. Лишний раз напомнила себе, что перед возвращением в город должна в первую очередь позаботиться о заработке.
Сделав глубокий вдох, я толкнула входную дверь и вошла.
Рядом со стойкой хостес стоял Дуб с таким видом, будто только меня и дожидался.
– Привет!
– Здравствуй, Джиа. – Он казался встревоженным.
– Раш здесь? – сглотнув, спросила я.
– Босс в своем кабинете. Не знаю, что случилось. Со мной не разговаривает, но выглядит не лучшим образом. По правде, никогда его таким не видел. Будто по нему трактор проехал. Да и пахнет, как будто ночевал в мусорном баке рядом с баром. Может, тебе сходить посмотреть, что и как?
Сердце упало в пятки.
– Как долго он здесь?
– Пару часов. Не выходил и несколько раз крикнул, чтобы я оставил его в покое.
– Уверена, что я – последний человек, которого он сейчас хочет видеть, Дуб, – тяжело вздохнула я.
– Ох… ладно, значит, что-то между вами произошло. Чего я и опасался. – Дуб понимающе покачал головой и нахмурился. – Печально это слышать.
– Да. Думаю, лучше будет, если оставить его пока в покое. Раш знает, что я работаю. Когда будет готов – сам найдет. Боюсь расстроить его еще больше.
– Могу я спросить, что случилось? – понизив голос, спросил Дуб.
Я покачала головой. Дуб, к счастью, не настаивал.
Смена в тот вечер выдалась мучительной. Не проходило и двух минут без того, чтобы я не бросала взгляд в холл посмотреть, не выполз ли Раш из своей каморки. Напрасно – он не выходил. Несколько раз я даже специально проходила мимо и прикладывала ухо к двери в надежде что-либо услышать. Но оттуда не раздавалось ни звука. Я уже начинала думать, что он улизнул в один из тех редких моментов, когда я отвлекалась от слежки за дверью его кабинета.
К концу вечера терпение лопнуло. Я взяла наличку, которую надо было положить в сейф, и решила, что это отличный предлог, чтобы «официально» проникнуть в его кабинет.
Когда, зажав в кулаке деньги, я открыла дверь, там было темно. Уже было решила, что он ушел, как вдруг голос Раша заставил меня вздрогнуть.
– Кто здесь?
– Это я. Надо положить наличные в сейф.
– Оставь на столе, – холодно произнес он.
Я стояла в темноте. Сквозь приоткрытую дверь проникал только слабый свет из холла.
– Ты в порядке? – наконец спросила я.
– Нет.
Боль в его голосе была физически ощутима. Мне отчаянно хотелось приблизиться, поддержать его, но я знала, что это невозможно. Знала, что Раш оттолкнет меня, поэтому осталась у двери.
– Понимаю, что ты не готов к разговору. Но хочу, чтобы ты знал: я собиралась рассказать тебе обо всем. Просто сначала нужно было смириться с этим самой. Как ужасно, что ты узнал от Эллиота. Все бы отдала за то, чтобы вернуть все назад. Я…
– Джиа… – резкий голос пронзил меня насквозь, – я не могу ничего поделать с этим прямо сейчас. Понимаешь? Я хотел бы быть более сильным ради тебя, но сейчас не могу…
Слезы подступили к моим глазам.
– Чем я могу помочь? Пожалуйста, ответь, – попросила я. – Сделаю все, что скажешь.
Снова и снова он проводил пальцами по волосам. Я старалась не думать, где эти пальцы были сегодня ночью.
– Ничего, Джиа, – наконец произнес он. – Ты ничего не сможешь изменить. Мне просто нужно время.
– Время для чего? Есть ли вообще какое-то решение?
– Не знаю. Я уже сказал… просто не могу…
Меня тянуло спросить, где он был прошлой ночью и кто эта женщина, но я сдержалась. Хотя желание узнать разрывало меня изнутри. Ни место, ни время не подходили для того, чтобы добавлять драмы в эту и без того дерьмовую ситуацию. Раш испытывал боль, а это было важней, чем моя ревность.
– Раш, мне так же больно, как и тебе.
– Знаю. И хотел бы быть рядом. Знаю, что для тебя тоже это непросто. Но, Джиа, сейчас я готов убивать… Мне трудно сдерживать ярость, поэтому лучше…
Голос вдруг оборвался. Я не могла разглядеть ясно, но было видно, что его плечи дрожат. Готова поклясться, что Раш плакал.
Сердце разорвалось на куски. Всем существом я любила этого мужчину. Видеть его рыдающим, не иметь возможности помочь, да еще быть причиной его слез – это было выше моих сил. Боясь, что прикосновением сделаю только хуже, я отказалась от желания приблизиться и принести ему еще бо́льшую боль.
Разбив долгое молчание, когда я слышала только его дыхание, Раш наконец произнес:
– Не могу говорить обо всем этом, пока мозги не встанут на место.
– Хорошо. – Я вытерла глаза.
Подошла к столу и положила деньги. Сцепив пальцы, еще раз удержалась от желания подойти к нему. Вернулась к двери, но задержалась.
Следующие слова Раша застали меня врасплох.
– Мне необходимо на некоторое время уехать из города.
Сердце подпрыгнуло.
Он уезжает?!
– Уехать? – переспросила я.
– Да.
– Куда?
– Еще не знаю… Куда-нибудь, чтобы прочистить мозги. Оставлю Дуба присматривать за «Высоткой».
– Мы будем на связи?
– Не беспокойся обо мне. Береги себя… и малыша.
Должна ли я пробивать эту стену дальше? Нутром я чувствовала, что его ничто не сможет остановить, что разговорами сейчас делу не поможешь. Не хотела толкать его к краю.
И я решила оставить Раша в покое. Сердце подсказывало, что я должна отпустить его.
