bannerbannerbanner
полная версияChambers\'s Edinburgh Journal, No. 447

Various
Chambers's Edinburgh Journal, No. 447

Полная версия

Edouard le Blanc made a step or two towards the door, and then, as if overwhelmed with a sense of the hopelessness of further concealment, turned round, threw himself with a cry of terror and despair at M. de Véron's feet, and poured forth a wild, sobbing, scarcely intelligible confession of the fault or crime of which he had been guilty, through the solicitations of M. Eugène, who had, he averred, received every farthing of the amount in which he, Edouard le Blanc, acknowledged himself to be a defaulter.

'Yes!—yes!' exclaimed the son; 'Edouard gave the money into my hands, and if there is any blame, it is mine alone.'

M. de Véron listened with a stolid, stony apathy to all this, save for a slight glimmer of triumph that, spite of himself, shone out at the corners of his half-closed eyes. When the young man had ceased sobbing and exclaiming, he said: 'You admit, Edouard le Blanc, that you have robbed me of nearly two thousand francs, at, you say, the solicitation of my son—an excuse, you must be aware, of not the slightest legal weight; no more than if your pretty sister, Mademoiselle Adéline, who, I must be permitted to observe, is not altogether, I suspect, a stranger to this affair–Hear me out, Messieurs, if you please: I say your excuse has no more legal validity, than if your sister had counselled you to commit this felony. Now, mark me, young man: it is just upon five o'clock. At half-past seven precisely, I shall go before a magistrate, and cause a warrant to be issued for your apprehension. To-morrow morning, consequently, the brother of Mademoiselle le Blanc will either be an incarcerated felon, or, which will suit me just as well, a proclaimed fugitive from justice.'

'One moment—one word, for the love of Heaven, before you go!' exclaimed Eugène. 'Is there any mode, any means whereby Edouard may be rescued from this frightful, this unmerited calamity—this irretrievable ruin?'

'Yes,' rejoined M. de Véron, pausing for an instant on the outer threshold, 'there is one mode, Eugène, and only one. What it is, you do not require to be told. I shall dine in town to-day; at seven, I shall look in at the church of Notre Dame, and remain there precisely twenty minutes. After that, repentance will be too late.'

Eugène was in despair, for it was quite clear that Adéline must be given up—Adéline, whose myriad charms and graces rose upon his imagination in tenfold greater lustre than before, now that he was about to lose her for ever! But there was plainly no help for it; and after a brief, agitated consultation, the young men left the office to join Madame and Mademoiselle le Blanc at the Widow Carson's, in the Grande Rue, or Rue de Paris, as the only decent street in Havre-de-Grâce was at that time indifferently named, both for the purpose of communicating the untoward state of affairs, and that Eugène might take a lingering, last farewell of Adéline.

Before accompanying them thither, it is necessary to say a few words of this Madame Carson, who is about to play a very singular part in this little drama. She was a gay, well-looking, symmetrically-shaped young widow, who kept a confectioner's shop in the said Grande Rue, and officiated as her own dame du comptoir. Her good-looks, coquettishly-gracious smiles, and unvarying good temper, rendered her establishment much more attractive—it was by no means a brilliant affair in itself—than it would otherwise have been. Madame Carson was, in a tacit, quiet kind of way, engaged to Edouard le Blanc—that is to say, she intended marrying him as soon as their mutual savings should justify such a step; and provided, also, that no more eligible offer wooed her acceptance in the meantime. M. de Véron himself was frequently in the habit of calling, on his way to or from Mon Séjour, for a pâté and a little lively badinage with the comely widow; and so frequently, at one time, that Edouard le Blanc was half-inclined—to Madame Carson's infinite amusement—to be jealous of the rich, though elderly merchant's formal and elaborate courtesies. It was on leaving her shop that he had slipped and sprained his ankle. M. de Véron fainted with the extreme pain, was carried in that state into the little parlour behind the shop, and had not yet recovered consciousness when the apothecary, whom Madame Carson had despatched her little waiting-maid-of-all-work in quest of, entered to tender his assistance. This is all, I think, that needs be said, in a preliminary way, of Madame Carson.

Of course, the tidings brought by Eugène and Edouard very painfully affected Mademoiselle le Blanc; but being a very sensible, as well as remarkably handsome young person, she soon rallied, and insisted, quite as warmly as her mother did, that the sacrifice necessary to relieve Edouard from the peril which environed him—painful, heartbreaking as that sacrifice might be—must be submitted to without reserve or delay. In other words, that M. de Véron, junior, must consent to espouse Mademoiselle de Mérode, and forthwith inform his father that he was ready to sign the nuptial-contract that moment if necessary. Poor Eugène, who was really over head and ears in love, and more so just then than ever, piteously lamented his own cruel fate, and passionately denounced the tiger-heartedness of his barbarian father; but as tears and reproaches could avail nothing in such a strait, he finally submitted to the general award, and agreed to announce his submission to M. de Véron at the church of Notre Dame, not a moment later, both ladies insisted, than five minutes past seven.

Madame Carson was not at home all this while. She had gone to church, and after devotions, called on her way back on one or two friends for a little gossip, so that it wanted only about a quarter to seven when she reappeared. Of course the lamentable story had to be told over again, with all its dismal accompaniments of tears, sighs, and plaintive ejaculations; and it was curious to observe, as the narrative proceeded, how the widow's charming eyes flashed and sparkled, and her cheeks glowed with indignation, till she looked, to use Edouard le Blanc's expression, 'ferociously' handsome. 'Le monstre!' she exclaimed, as Eugène terminated the sad history, gathering up as she spoke the shawl and gloves she had just before put off; 'but I shall see him at once: I have influence with this Monsieur de Véron.'

'Nonsense, Emilie,' said Madame le Blanc. 'You possess influence over Monsieur de Véron!'

'Certainly I do. And is that such a miracle?' replied Madame Carson with a demure glance at Edouard le Blanc. Edouard looked somewhat scared, but managed to say: 'Not at all, certainly not; but this man's heart is iron—steel.'

'We shall see,' said the fair widow, as she finished drawing on her gloves. 'La grande passion is sometimes stronger than iron or steel: is it not Monsieur Eugène? At all events, I shall try. He is in the church, you say. Very well, if I fail—but I am sure I shall not fail—I return in ten minutes, and that will leave Mademoiselle Adéline's despairing lover plenty of time to make his submission, if better may not be; and so au revoir, Mesdames et Messieurs.'

'What can she mean?' said Madame le Blanc as the door closed. 'I have noticed, once or twice during the last fortnight, that she has made use of strange half-hints relative to Monsieur de Véron.'

'I don't know what she can mean,' said Edouard le Blanc, seizing his hat and hurrying off; 'but I shall follow, and strive to ascertain.'

He was just in time to catch a glimpse of Madame Carson's skirts as they whisked round the corner of the Rue St Jacques, and by quickening his speed, he saw her enter the church from that street. Notre Dame was crowded; but Edouard le Blanc had no difficulty in singling out M. de Véron, who was sitting in his accustomed chair, somewhat removed from the mass of worshippers, on the left of the high altar; and presently he discerned Madame Carson gently and adroitly making her way through the crowd towards him. The instant she was near enough, she tapped him slightly on the shoulder. He turned quickly, and stared with a haughty, questioning glance at the smiling confectioner. There was no grande passion in that look, Edouard felt quite satisfied, and Madame Carson's conduct seemed more than ever unintelligible. She appeared to say something, which was replied to by an impatient gesture of refusal, and M. de Véron turned again towards the altar. Madame Carson next approached close to his chair, and bending down, whispered in his ear, for perhaps a minute. As she did so, M. de Véron's body rose slowly up, involuntarily as it were, and stiffened into rigidity, as if under the influence of some frightful spell. Forcing himself at last, it seemed, to confront the whisperer, he no sooner caught her eye than he reeled, like one struck by a heavy blow, against the pedestal of a saint, whose stony features looked less white and bloodless than his own. Madame Carson contemplated the effect she had produced with a kind of pride for a few moments, and then, with a slight but peremptory wave of her hand, motioned him to follow her out of the sacred edifice. M. de Véron hastily, though with staggering steps, obeyed; Edouard le Blanc crossing the church and reaching the street just soon enough to see them both driven off in M. de Véron's carriage.

Edouard hurried back to the Grande Rue to report what he had witnessed; and what could be the interpretation of the inexplicable scene, engrossed the inventive faculties of all there, till they were thoroughly tired of their wild and aimless guesses. Eight o'clock chimed—nine—ten—and they were all, Edouard especially, working themselves into a complete panic of undefinable apprehension, when, to their great relief, M. de Véron's carriage drew up before the door. The first person to alight was M. Bourdon, a notary of eminence; next M. de Véron, who handed out Madame Carson; and all three walked through the shop into the back-apartment. The notary wore his usual business aspect, and had in his hands two rolls of thickly-written parchment, which he placed upon the table, and at once began to spread out. M. de Véron had the air of a man walking in a dream, and subdued, mastered by some overpowering, nameless terror; while Madame Carson, though pale with excitement, was evidently highly elated, and, to use a French phrase, completely 'mistress of the situation.' She was the first to break silence.

 

'Monsieur de Véron has been kind enough, Edouard, to explain, in the presence of Monsieur Bourdon, the mistake in the accounts he was disposed to charge you with to-day. He quite remembers, now, having received two thousand francs from you, for which, in his hurry at the time, he gave you no voucher. Is not that so, Monsieur de Véron?' she added, again fixing on the merchant the same menacing look that Le Blanc had noticed in the church.

'Yes, yes,' was the quick reply of M. de Véron, who vainly attempted to look the astounded clerk in the face. 'The mistake was mine. Your accounts are quite correct, Monsieur le Blanc; and—and I shall be glad, of course, to see you at the office as usual.'

'That is well,' said Madame Carson; 'and now, Monsieur Bourdon, to business, if you please. Those documents will not take so long to read as they did to write.'

The notary smiled, and immediately began reading a marriage-contract between Eugène de Véron and Adéline le Blanc, by which it appeared that the union of those young persons was joyfully acceded to by Jean Baptiste de Véron and Marie le Blanc, their parents—the said Jean Baptiste de Véron binding himself formally to endow the bride and bridegroom jointly, on the day of marriage, with the sum of 300,000 francs, and, moreover, to admit his son as a partner in the business, thenceforth to be carried on under the name of De Véron & Son.

This contract was written in duplicate, and as soon as the notary had finished reading, Madame Carson handed a pen to M. de Véron, saying in the same light, coquettish, but peremptory tone as before: 'Now, Monsieur, quick, if you please: yours is the most important signature.' The merchant signed and sealed both parchments, and the other interested parties did the same, in silent, dumb bewilderment, broken only by the scratching of the pens and the legal words repeated after the notary. 'We need not detain you longer, Messieurs, I believe,' said Madame Carson. 'Bon soir, Monsieur de Véron,' she added, extending an ungloved hand to that gentleman, who faintly touched it with his lips; 'you will hear from me to-morrow.'

'What is the meaning of all this?' exclaimed Eugène de Véron, the instant his father and the notary disappeared. 'I positively feel as if standing upon my head!' A chorus of like interrogatories from the Le Blancs assailed Madame Carson, whose ringing bursts of mirth mocked for a time their impatience.

'Meaning, parbleu!' she at last replied, after pausing to catch breath. 'That is plain enough, surely. Did you not all see with what empressement the poor man kissed my hand? There, don't look so wretched, Edouard,' she added with a renewed outburst; 'perhaps I may have the caprice to prefer you after all to an elderly millionaire—who knows? But come, let us try to be a little calm and sensible. What I have done, good folks, I can as easily undo; and that being the case, Monsieur Eugène must sign me a bond to-morrow morning for fifty thousand francs, payable three days after his marriage. Is it agreed? Very well: then I keep these two parchments till the said bond is executed; and now, my friends; good-night, for I, as you may believe, am completely tired after all this benevolent fairy-work.'

The wedding took place on the next day but one, to the great astonishment of every one acquainted with the two families. It was also positively rumoured that M. de Véron had proposed marriage to Madame Carson, and been refused! Be this true or not, it was soon apparent that, from some cause or other, M. de Véron's health and spirits were irretrievably broken down, and after lingering out a mopish, secluded life of scarcely a twelvemonth's duration, that gentleman died suddenly at Mon Séjour. A clause in his will bequeathed 20,000 francs to Madame Carson, with an intimated hope, that it would be accepted as a pledge by that lady to respect, as she hitherto had done, the honour of an ancient family.

This pledge to secrecy would no doubt have been kept, but that rumours of poisoning and suicide, in connection with De Véron's death, having got abroad, the Procureur—Général ordered an investigation to take place. The suspicion proved groundless; but the procès-verbal set forth, that on examining the body of the deceased, there were discovered the letters 'I. de B.,' 'T. F.,' branded on the front of the left shoulder; the two last, initials of 'Travaux Forces' (forced labour), being large and very distinct. There could be no doubt, therefore, that the proud M. de Véron was an escaped forçat; and subsequent investigation, which was not, however, very strongly pressed, sufficiently proved that Jean Baptiste de Véron, the younger son of a high family, had in very early youth been addicted to wild courses; that he had gone to the colonies under a feigned name, to escape difficulties at home; and whilst at the Isle de Bourbon, had been convicted of premeditated homicide at a gaming-house, and sentenced to perpetual imprisonment with hard labour. Contriving to escape, he had returned to France, and by the aid of a considerable legacy, commenced a prosperous mercantile career; how terminated, we have just seen. It was by pure accident, or what passes for such in the world, that Madame Carson had arrived at a knowledge of the terrible secret. When M. de Véron, after spraining his ankle, was carried in a state of insensibility into the room behind her shop, she had immediately busied herself in removing his neckcloth, unfastening his shirt, then a flannel one which fitted tightly round the neck, and thus obtained a glimpse of the branded letters 'T. F.' With her customary quickness of wit, she instantly replaced the shirts, neckcloth, &c., and carefully concealed the fatal knowledge she had acquired, till an opportunity of using it advantageously should present itself.

The foregoing are, I believe, all the reliable particulars known of a story of which there used to be half-a-hundred different versions flying about Le Havre. Edouard le Blanc married Madame Carson, and subsequently became a partner of Eugène de Véron. It was not long, however, before the business was removed to another and distant French seaport, where, for aught I know to the contrary, the firm of 'De Véron and Le Blanc' flourishes to this day.

Рейтинг@Mail.ru