Marmion

Довольно интересная поэма, написанная прекрасным слогом и в духе того времени, когда ради страсти, мужчины шли на дерзкие поступки.В центре повествования, лорд Мармион влюбляется в прекрасную Клару де Клэр, чье сердце уже отдано сэру Ральфу де Вильтону. Но не … Далее

Солидный такой сборник, с приложениями, комментариями и фотоиллюстрациями. Помимо самой поэмы, в него вошла статья Г. Усовой с литературоведческим разбором, вольное переложение фрагмента поэмы, написанное Жуковским, и очерк В. Бетаки (переводчика) "По следам л… Далее

Читается легко, только вот общий сюжет не воспринимается. Отдельные песни. Исторические и описательные современные. Автор здесь и свои изыскания описывал. Пришлось искать сюжет поэмы в интернете, чтобы понять. А в произведении запомнились только эпизоды, с тру… Далее