– Мы не найдём родителей козлика, – тихо сказал Мотя Аполлону, – их съел волк.
– Значит он сирота? – пригорюнился Аполлон. – Что же теперь делать?
– Мы его усыновим и воспитаем.
– Как усыновим? Козла усыновим?! – удивился Аполлон. – Над нами же все окрестные собаки и коты будут смеяться!
– Пусть смеются.
– Да мы даже не знаем, как его зовут! – возмутился Аполлон.
– Ты прав, надо дать ему новое имя.
– Ну, знаешь ли! – ворчал Аполлон. – Только козлят нам и не хватает! Надо сдать его в приют.
Мотя молча, смотрел на друга.
– А я что? Я ничего! Я просто козлов никогда не воспитывал, – оправдывался Аполлон.
Коты еще немного поговорили, потом подозвали козлёнка, и Аполлон торжественно произнес:
– Дорогой, козлёнок! Мы посоветовались и решили принять тебя в нашу семью! А ещё, дать тебе красивое и звучное имя – Мурзик Котов! Ура!
Все закричали «ура» и стали прыгать от радости по поляне.
Мурзик рос игривым и непослушным козлёнком. Аполлон целыми днями гонялся за ним, вытаскивая то из колючего кустарника, то из грязной лужи. Однажды Мурзик подошёл к нему и сказал:
– Аполлон, у меня на лбу что-то болит и чешется.
Кот осмотрел лоб козлёнка и заволновался:
– Где же ты так ударился? У тебя на голове шишка!
Он намочил в ручье тряпочку и приложил её на больное место. Через некоторое время Мурзик сказал:
– А теперь у меня в другом месте чешется.
Аполлон увидел, как на лбу появилась вторая шишка. Кот задумался:
– Одна шишка от удара может появиться. А две шишки от одного удара в разных местах появиться не могут. Значит, ты заболел. Будем лечиться. Ложись.
Мурзик послушно лёг на траву. Аполлон прикрыл его одеялом и положил на лоб холодный компресс.
– Мне скучно, я хочу побегать, – сказал козлёнок.
– Нельзя. Ты болеешь, тебе надо лежать, – сказал кот, меняя компресс.
– А долго надо лежать?
– Пока не выздоровеешь.
– А когда я выздоровею?
– Когда на лбу пройдут шишки.
– А когда они пройдут?
– А я тебе сейчас сказку расскажу, когда они пройдут, слушай. Жил-был кот, и появились у кота на лбу две шишки. Бежала мимо мышка, хвостиком махнула, шишки отвалились и разбились.
– А где найти мышку, чтобы она хвостиком махнула, и шишки отвалились?
– Ну, почему у тебя всегда так много вопросов? – вздохнул Аполлон. – Скоро придет Мотя, мы у него спросим, где найти мышку, а пока лежи и болей.
Вечером из города вернулся Матвей. Аполлон, охая и причитая, стал показывать ему шишки на лбу у Мурзика, которые явно стали больше.
– Может, это неизвестная науке болезнь? – волновался Аполлон.
– Я хочу поиграть, – захныкал козлёнок.
Мотя внимательно осмотрел лоб Мурзика и сказал:
– Иди, играй.
– Нет, – завопил Аполлон, – какие игры! Его надо лечить! А вдруг это заразная болезнь?
– Это не болезнь, – успокоил Мотя Аполлона, – это рога лезут.
– Рога?!! И ты, так спокойно об этом говоришь?! Это же рога лезут!! Подожди, а зачем они лезут?
– Потому что Мурзик растёт и скоро станет взрослым. А у всех взрослых козлов есть рога.
– И что мы теперь будем делать с его рогами? – спросил Аполлон.
– Бегать, – спокойно сказал Мотя.
– Как бегать?
– Вот сейчас мы это и узнаем.
– Аполлон, смотри, как я могу! – закричал Мурзик и, разбежавшись, ударил лбом в бок Аполлона.
Перекувыркнувшись в воздухе, кот пролетел несколько метров и, зацепившись когтями за ветку дерева, повис на ней.
– Мотя! Что это было?! – взвыл Аполлон.
– У Мурзика рога чешутся, – объяснил Матвей, – какое-то время надо потерпеть.
– Я не уверен, что смогу это терпеть, – дрожащим голосом сказал Аполлон.
– Держись! Я что-нибудь придумаю! – крикнул Мотя и убежал.
Мурзик бродил под деревом, на котором висел Аполлон и щипал травку. Наконец ему надоело одиночество, он поднял голову и сказал:
– Слезай Аполлон, мне скучно. Я больше не буду бодаться.
– Как я слезу с дерева? Я на деревья ни разу в жизни не лазил.
– А как сейчас залез? – удивился козлёнок.
– С твоей помощью! Вот теперь сиди и думай, как меня отсюда снять!
Мурзик сел под деревом и стал думать. Потом поднялся и стал щипать траву.
– Ну, вот и всё, – сказал сам себе Аполлон, – пришёл мой конец. Когти больше не держат. Прощайте все!
Аполлон оборвался и полетел вниз.
Но он не ударился, а упал на мягкую кучу травы.
– Ме-у! – сказал козлёнок. – Я тебе травку нарвал, только не успел тебя предупредить.
– Какой ты у нас умный! – удивился кот. – Спасибо тебе!
А тут и Мотя пришёл. Узнав о случившемся, он похвалил козлёнка за находчивость и сказал:
– Я тебе, Мурзик, игрушку принёс. Смотри.
Матвей вытащил из кустов красный щит с белыми кругами на нём и прислонил к толстому дереву.
– А как с этим играть? – удивился Мурзик.
– Очень просто. Это называется – мишень. Разбегаешься и ударяешь рожками прямо в центр, в этот белый кружок. Главное, точно прицелиться. Начинай!
Мурзик разбежался и ударил в щит головой.
– Мимо! – крикнул Матвей. – Целься точнее! Ещё точнее!
И над поляной с раннего утра стал раздаваться стук по мишени. Мурзик был упорным козлёнком и тренировался целыми днями.
Теперь каждый занимался своей работой. Матвей с утра убегал в город по делам. Аполлон лениво грелся на солнышке и только изредка открывал глаза, чтобы похвалить Мурзика. А козлёнок тренировался и тренировался, пока через некоторое время не пробил дыру в центре мишени.
Так прошло лето. С деревьев начали облетать листья, ночи стали холоднее.
– Нам надо уходить с этой поляны, – как-то сказал Мотя.
– Куда уходить? – удивился Аполлон. – Это же наш дом!
– Пойдём на юг
– Никуда я не пойду и Мурзика не пущу! – сказал Аполлон.
– Посмотри, как за это время вырос Мурзик, – продолжал Мотя. – Он уже не помещается под ванной. Всё лето он спал на улице. А где он будет спать зимой? И чем мы будем его кормить? Я долго думал и решил, что самое правильное будет, уйти нам всем на юг. Там весь год тепло и всегда много травы. А значит, Мурзику там будет хорошо. Мы с тобой зиму здесь выдержим, а он нет.
– Наверное, ты прав, – согласился Аполлон, – но, как же мы бросим наш дом? Я так привык к нему.
– Когда мы уйдём отсюда, наш дом найдёт какой-нибудь бездомный кот и будет в нём жить. А мы построим себе другой.
– Ладно, – согласился белый кот, – но только я всё равно оставлю записку, чтобы тот, кто будет жить после нас, следил и ухаживал за нашим милым домом.
– Хорошо, – сказал Мотя, – а я буду собирать вещи.
Аполлон взял обрывок бумаги, карандаш и стал писать:
«Мы ушли на юг в тёплые края, кто найдёт наш дом,
может жить в нём. Дом сдаём с условием – не сорить и ничего не ломать! Придём, проверим! Мы очень сильные (особенно я)!
Добрые хозяева».
Аполлон положил записку на стол и вышел на улицу. Матвей уже собрал все вещи, их оказалось мало – котелок, поварёшка, спички да кулёк с коллекцией фантиков с камешками. Котелок с фантиками привязали на спину козлёнку, поклонились дому и двинулись в путь дорогу.
Как всегда впереди шёл Матвей, определяя направление, за ним нагруженный Мурзик, замыкал шествие Аполлон. Аполлон шёл и постоянно оборачивался, чтобы ещё раз посмотреть на дом, в котором прошла часть его жизни, и к которому он так привык. Наконец, дом скрылся за поворотом, и белый кот, опустив голову от огорчения, пошёл вслед за козлёнком, слизывая слезинки с носа, которые текли из его глаз.
Путешественники шли вперёд и вперёд, а дыхание осени уже чувствовалось. Ночи становились длиннее и холоднее. Днём солнце уже не так хорошо грело, и деревья стояли почти голые. Матвей торопил всех, говоря, что скоро может выпасть снег, и друзья старались идти весь световой день, чтобы быстрее прийти туда, где было ещё тепло.
Зарядили дожди. Матвей связал несколько больших листьев лопуха и сделал всем на головы шапки-зонтики. Но и это помогало плохо: лапы и хвосты были всегда мокрые. К вечеру все так уставали, что валились на пожухлую траву и засыпали, позабыв поужинать. Аполлон похудел и плакал даже во сне, вспоминая свой брошенный дом.
Утром, когда все встали, чтобы двинуться дальше, Аполлон остался лежать.
– Я никуда не пойду, – сказал он, – я так устал и так голоден, что не могу даже встать. Оставьте меня здесь, и идите одни. Я умру в одиночестве.
– Да, поесть бы не мешало, – согласился Мотя, – Мурзик хоть травку щиплет, а мы с тобой давно хорошо не ели. Я думаю, что нам надо выходить к реке, там сделаем плот и на юг поплывём на нём, так проще и быстрее. А ещё в реке есть рыба, мы её поймаем и сварим великолепную уху.
– Рыбка моя, – облизнулся Аполлон, – где ты моя рыбка?
Мурзик подошёл к белому коту, осторожно взял его зубами за шкирку и забросил себе на спину рядом с котелком.