полная версия

Уильям Шекспир
The Passionate Pilgrim

V

 
Fair is my love, but not so fair as fickle;
Mild as a dove, but neither true nor trusty;
Brighter than glass, and yet, as glass is, brittle;
Softer than wax, and yet, as iron, rusty:
  A lily pale, with damask die to grace her,
  None fairer, nor none falser to deface her.
 
 
Her lips to mine how often hath she join'd,
Between each kiss her oaths of true love swearing!
How many tales to please me hath she coin'd,
Dreading my love, the loss thereof still fearing!
  Yet in the midst of all her pure protestings,
  Her faith, her oaths, her tears, and all were jestings.
 
 
She burn'd with love, as straw with fire flameth;
She burn'd out love, as soon as straw outburneth;
She fram'd the love, and yet she foil'd the framing;
She bade love last, and yet she fell a turning.
  Was this a lover, or a lecher whether?
  Bad in the best, though excellent in neither.
 

VI

 
If music and sweet poetry agree,
As they must needs, the sister and the brother,
Then must the love be great 'twixt thee and me,
Because thou lovest the one, and I the other.
Dowland to thee is dear, whose heavenly touch
Upon the lute doth ravish human sense;
Spenser to me, whose deep conceit is such
As, passing all conceit, needs no defence.
Thou lov'st to hear the sweet melodious sound
That Phoebus' lute, the queen of music, makes;
And I in deep delight am chiefly drown'd
Whenas himself to singing he betakes.
  One god is god of both, as poets feign;
  One knight loves both, and both in thee remain.