Сонеты – Уильям Шекспир
Аудиокнига
Автор:
Жанры:
Язык:
Русский
Переведено с:
Русский
Опубликовано здесь:
2022-08-17
Файл подготовлен:
2022-08-16 11:41:54
А. Зорин «сегодня все острее чувствуется потребность в переводе, который переселял бы не Шекспира к нам, а нас к Шекспиру». Таким является перевод Николая Самойлова. Он показал реальное творчество мирового гения, избавив Шекспира от наслоений, допущенных предшественниками.
