bannerbannerbanner
полная версияRichard III

Уильям Шекспир
Richard III

Полная версия

Scena Secunda

Enter a Messenger to the Doore of Hastings.

 
Mess. My Lord, my Lord
 
 
   Hast. Who knockes?
  Mess. One from the Lord Stanley
 
 
   Hast. What is't a Clocke?
  Mess. Vpon the stroke of foure.
 

Enter Lord Hastings.

 
  Hast. Cannot my Lord Stanley sleepe these tedious
Nights?
  Mess. So it appeares, by that I haue to say:
First, he commends him to your Noble selfe
 
 
   Hast. What then?
  Mess. Then certifies your Lordship, that this Night
He dreamt, the Bore had rased off his Helme:
Besides, he sayes there are two Councels kept;
And that may be determin'd at the one,
Which may make you and him to rue at th' other.
Therefore he sends to know your Lordships pleasure,
If you will presently take Horse with him,
And with all speed post with him toward the North,
To shun the danger that his Soule diuines
 
 
   Hast. Goe fellow, goe, returne vnto thy Lord,
Bid him not feare the seperated Councell:
His Honor and my selfe are at the one,
And at the other, is my good friend Catesby;
Where nothing can proceede, that toucheth vs,
Whereof I shall not haue intelligence:
Tell him his Feares are shallow, without instance.
And for his Dreames, I wonder hee's so simple,
To trust the mock'ry of vnquiet slumbers.
To flye the Bore, before the Bore pursues,
Were to incense the Bore to follow vs,
And make pursuit, where he did meane no chase.
Goe, bid thy Master rise, and come to me,
And we will both together to the Tower,
Where he shall see the Bore will vse vs kindly
 
 
   Mess. Ile goe, my Lord, and tell him what you say.
 

Enter.

Enter Catesby.

 
Cates. Many good morrowes to my Noble Lord
 
 
   Hast. Good morrow Catesby, you are early stirring:
What newes, what newes, in this our tott'ring State?
  Cates. It is a reeling World indeed, my Lord:
And I beleeue will neuer stand vpright,
Till Richard weare the Garland of the Realme
 
 
   Hast. How weare the Garland?
Doest thou meane the Crowne?
  Cates. I, my good Lord
 
 
   Hast. Ile haue this Crown of mine cut fro[m] my shoulders,
Before Ile see the Crowne so foule mis-plac'd:
But canst thou guesse, that he doth ayme at it?
  Cates. I, on my life, and hopes to find you forward,
Vpon his partie, for the gaine thereof:
And thereupon he sends you this good newes,
That this same very day your enemies,
The Kindred of the Queene, must dye at Pomfret
 
 
   Hast. Indeed I am no mourner for that newes,
Because they haue beene still my aduersaries:
But, that Ile giue my voice on Richards side,
To barre my Masters Heires in true Descent,
God knowes I will not doe it, to the death
 
 
   Cates. God keepe your Lordship in that gracious
minde
 
 
   Hast. But I shall laugh at this a twelue-month hence,
That they which brought me in my Masters hate,
I liue to looke vpon their Tragedie.
Well Catesby, ere a fort-night make me older,
Ile send some packing, that yet thinke not on't
 
 
   Cates. 'Tis a vile thing to dye, my gracious Lord,
When men are vnprepar'd, and looke not for it
 
 
   Hast. O monstrous, monstrous! and so falls it out
With Riuers, Vaughan, Grey: and so 'twill doe
With some men else, that thinke themselues as safe
As thou and I, who (as thou know'st) are deare
To Princely Richard, and to Buckingham
 
 
   Cates. The Princes both make high account of you,
For they account his Head vpon the Bridge
 
 
   Hast. I know they doe, and I haue well deseru'd it.
 

Enter Lord Stanley.

 
Come on, come on, where is your Bore-speare man?
Feare you the Bore, and goe so vnprouided?
  Stan. My Lord good morrow, good morrow Catesby:
You may ieast on, but by the holy Rood,
I doe not like these seuerall Councels, I
 
 
   Hast. My Lord, I hold my Life as deare as yours,
And neuer in my dayes, I doe protest,
Was it so precious to me, as 'tis now:
Thinke you, but that I know our state secure,
I would be so triumphant as I am?
  Sta. The Lords at Pomfret, whe[n] they rode from London,
Were iocund, and suppos'd their states were sure,
And they indeed had no cause to mistrust:
But yet you see, how soone the Day o're-cast.
This sudden stab of Rancour I misdoubt:
Pray God (I say) I proue a needlesse Coward.
What, shall we toward the Tower? the day is spent
 
 
   Hast. Come, come, haue with you:
Wot you what, my Lord,
To day the Lords you talke of, are beheaded
 
 
   Sta. They, for their truth, might better wear their Heads,
Then some that haue accus'd them, weare their Hats.
But come, my Lord, let's away.
 

Enter a Pursuiuant.

 
Hast. Goe on before, Ile talke with this good fellow.
 

Exit Lord Stanley, and Catesby.

 
How now, Sirrha? how goes the World with thee?
  Purs. The better, that your Lordship please to aske
 
 
   Hast. I tell thee man, 'tis better with me now,
Then when thou met'st me last, where now we meet:
Then was I going Prisoner to the Tower,
By the suggestion of the Queenes Allyes.
But now I tell thee (keepe it to thy selfe)
This day those Enemies are put to death,
And I in better state then ere I was
 
 
Purs. God hold it, to your Honors good content
 
 
Hast. Gramercie fellow: there, drinke that for me.
 
 
Throwes him his Purse.
 
 
Purs. I thanke your Honor.
 

Exit Pursuiuant.

Enter a Priest.

 
Priest. Well met, my Lord, I am glad to see your Honor
 
 
   Hast. I thanke thee, good Sir Iohn, with all my heart.
I am in your debt, for your last Exercise:
Come the next Sabboth, and I will content you
 
 
   Priest. Ile wait vpon your Lordship.
 

Enter Buckingham.

 
  Buc. What, talking with a Priest, Lord Chamberlaine?
Your friends at Pomfret, they doe need the Priest,
Your Honor hath no shriuing worke in hand
 
 
   Hast. Good faith, and when I met this holy man,
The men you talke of, came into my minde.
What, goe you toward the Tower?
  Buc. I doe, my Lord, but long I cannot stay there:
I shall returne before your Lordship, thence
 
 
Hast. Nay like enough, for I stay Dinner there
 
 
   Buc. And Supper too, although thou know'st it not.
Come, will you goe?
  Hast. Ile wait vpon your Lordship.
 

Exeunt.

Scena Tertia

Enter Sir Richard Ratcliffe, with Halberds, carrying the Nobles to death at Pomfret.

 
  Riuers. Sir Richard Ratcliffe, let me tell thee this,
To day shalt thou behold a Subiect die,
For Truth, for Dutie, and for Loyaltie
 
 
   Grey. God blesse the Prince from all the Pack of you,
A Knot you are, of damned Blood-suckers
 
 
Vaugh. You liue, that shall cry woe for this heereafter
 
 
Rat. Dispatch, the limit of your Liues is out
 
 
   Riuers. O Pomfret, Pomfret! O thou bloody Prison!
Fatall and ominous to Noble Peeres:
Within the guiltie Closure of thy Walls,
Richard the Second here was hackt to death:
And for more slander to thy dismall Seat,
Wee giue to thee our guiltlesse blood to drinke
 
 
   Grey. Now Margarets Curse is falne vpon our Heads,
When shee exclaim'd on Hastings, you, and I,
For standing by, when Richard stab'd her Sonne
 
 
   Riuers. Then curs'd shee Richard,
Then curs'd shee Buckingham,
Then curs'd shee Hastings. Oh remember God,
To heare her prayer for them, as now for vs:
And for my Sister, and her Princely Sonnes,
Be satisfy'd, deare God, with our true blood,
Which, as thou know'st, vniustly must be spilt
 
 
Rat. Make haste, the houre of death is expiate
 
 
   Riuers. Come Grey, come Vaughan, let vs here embrace.
Farewell, vntill we meet againe in Heauen.
 

Exeunt.

Scaena Quarta

Enter Buckingham, Darby, Hastings, Bishop of Ely, Norfolke, Ratcliffe, Louell, with others, at a Table.

 
  Hast. Now Noble Peeres, the cause why we are met,
Is to determine of the Coronation:
In Gods Name speake, when is the Royall day?
  Buck. Is all things ready for the Royall time?
  Darb. It is, and wants but nomination
 
 
Ely. To morrow then I iudge a happie day
 
 
   Buck. Who knowes the Lord Protectors mind herein?
Who is most inward with the Noble Duke?
  Ely. Your Grace, we thinke, should soonest know his
minde
 
 
   Buck. We know each others Faces: for our Hearts,
He knowes no more of mine, then I of yours,
Or I of his, my Lord, then you of mine:
Lord Hastings, you and he are neere in loue
 
 
   Hast. I thanke his Grace, I know he loues me well:
But for his purpose in the Coronation,
I haue not sounded him, nor he deliuer'd
His gracious pleasure any way therein:
But you, my Honorable Lords, may name the time,
And in the Dukes behalfe Ile giue my Voice,
Which I presume hee'le take in gentle part.
 

Enter Gloucester.

 
 
Ely. In happie time, here comes the Duke himselfe
 
 
   Rich. My Noble Lords, and Cousins all, good morrow:
I haue beene long a sleeper: but I trust,
My absence doth neglect no great designe,
Which by my presence might haue beene concluded
 
 
   Buck. Had you not come vpon your Q my Lord,
William, Lord Hastings, had pronounc'd your part;
I meane your Voice, for Crowning of the King
 
 
   Rich. Then my Lord Hastings, no man might be bolder,
His Lordship knowes me well, and loues me well.
My Lord of Ely, when I was last in Holborne,
I saw good Strawberries in your Garden there,
I doe beseech you, send for some of them
 
 
Ely. Mary and will, my Lord, with all my heart.
 

Exit Bishop.

 
  Rich. Cousin of Buckingham, a word with you.
Catesby hath sounded Hastings in our businesse,
And findes the testie Gentleman so hot,
That he will lose his Head, ere giue consent
His Masters Child, as worshipfully he tearmes it,
Shall lose the Royaltie of Englands Throne
 
 
Buck. Withdraw your selfe a while, Ile goe with you.
 

Exeunt.

 
  Darb. We haue not yet set downe this day of Triumph:
To morrow, in my iudgement, is too sudden,
For I my selfe am not so well prouided,
As else I would be, were the day prolong'd.
 

Enter the Bishop of Ely.

 
  Ely. Where is my Lord, the Duke of Gloster?
I haue sent for these Strawberries
 
 
   Ha. His Grace looks chearfully & smooth this morning,
There's some conceit or other likes him well,
When that he bids good morrow with such spirit.
I thinke there's neuer a man in Christendome
Can lesser hide his loue, or hate, then hee,
For by his Face straight shall you know his Heart
 
 
   Darb. What of his Heart perceiue you in his Face,
By any liuelyhood he shew'd to day?
  Hast. Mary, that with no man here he is offended:
For were he, he had shewne it in his Lookes.
 

Enter Richard, and Buckingham.

 
  Rich. I pray you all, tell me what they deserue,
That doe conspire my death with diuellish Plots
Of damned Witchcraft, and that haue preuail'd
Vpon my Body with their Hellish Charmes
 
 
   Hast. The tender loue I beare your Grace, my Lord,
Makes me most forward, in this Princely presence,
To doome th' Offendors, whosoe're they be:
I say, my Lord, they haue deserued death
 
 
   Rich. Then be your eyes the witnesse of their euill.
Looke how I am bewitch'd: behold, mine Arme
Is like a blasted Sapling, wither'd vp:
And this is Edwards Wife, that monstrous Witch,
Consorted with that Harlot, Strumpet Shore,
That by their Witchcraft thus haue marked me
 
 
Hast. If they haue done this deed, my Noble Lord
 
 
   Rich. If? thou Protector of this damned Strumpet,
Talk'st thou to me of Ifs: thou art a Traytor,
Off with his Head; now by Saint Paul I sweare,
I will not dine, vntill I see the same.
Louell and Ratcliffe, looke that it be done:
 

Exeunt.

 
The rest that loue me, rise, and follow me.
 
 
Manet Louell and Ratcliffe, with the Lord Hastings.
 
 
  Hast. Woe, woe for England, not a whit for me,
For I, too fond, might haue preuented this:
Stanley did dreame, the Bore did rowse our Helmes,
And I did scorne it, and disdaine to flye:
Three times to day my Foot-Cloth-Horse did stumble,
And started, when he look'd vpon the Tower,
As loth to beare me to the slaughter-house.
O now I need the Priest, that spake to me:
I now repent I told the Pursuiuant,
As too triumphing, how mine Enemies
To day at Pomfret bloodily were butcher'd,
And I my selfe secure, in grace and fauour.
Oh Margaret, Margaret, now thy heauie Curse
Is lighted on poore Hastings wretched Head
 
 
   Ra. Come, come, dispatch, the Duke would be at dinner:
Make a short Shrift, he longs to see your Head
 
 
   Hast. O momentarie grace of mortall men,
Which we more hunt for, then the grace of God!
Who builds his hope in ayre of your good Lookes,
Liues like a drunken Sayler on a Mast,
Readie with euery Nod to tumble downe,
Into the fatall Bowels of the Deepe
 
 
Lou. Come, come, dispatch, 'tis bootlesse to exclaime
 
 
   Hast. O bloody Richard: miserable England,
I prophecie the fearefull'st time to thee,
That euer wretched Age hath look'd vpon.
Come, lead me to the Block, beare him my Head,
They smile at me, who shortly shall be dead.
 

Exeunt.

Enter Richard, and Buckingham, in rotten Armour, maruellous ill-fauoured.

 
Richard. Come Cousin,
Canst thou quake, and change thy colour,
Murther thy breath in middle of a word,
And then againe begin, and stop againe,
As if thou were distraught, and mad with terror?
  Buck. Tut, I can counterfeit the deepe Tragedian,
Speake, and looke backe, and prie on euery side,
Tremble and start at wagging of a Straw:
Intending deepe suspition, gastly Lookes
Are at my seruice, like enforced Smiles;
And both are readie in their Offices,
At any time to grace my Stratagemes.
But what, is Catesby gone?
  Rich. He is, and see he brings the Maior along.
 

Enter the Maior, and Catesby.

 
Buck. Lord Maior
 
 
Rich. Looke to the Draw-Bridge there
 
 
Buck. Hearke, a Drumme
 
 
Rich. Catesby, o're-looke the Walls
 
 
Buck. Lord Maior, the reason we haue sent
 
 
Rich. Looke back, defend thee, here are Enemies
 
 
   Buck. God and our Innocencie defend, and guard vs.
 

Enter Louell and Ratcliffe, with Hastings Head.

 
Rich. Be patient, they are friends: Ratcliffe, and Louell
 
 
   Louell. Here is the Head of that ignoble Traytor,
The dangerous and vnsuspected Hastings
 
 
   Rich. So deare I lou'd the man, that I must weepe:
I tooke him for the plainest harmelesse Creature,
That breath'd vpon the Earth, a Christian.
Made him my Booke, wherein my Soule recorded
The Historie of all her secret thoughts.
So smooth he dawb'd his Vice with shew of Vertue,
That his apparant open Guilt omitted,
I meane, his Conuersation with Shores Wife,
He liu'd from all attainder of suspects
 
 
   Buck. Well, well, he was the couertst sheltred Traytor
That euer liu'd.
Would you imagine, or almost beleeue,
Wert not, that by great preseruation
We liue to tell it, that the subtill Traytor
This day had plotted, in the Councell-House,
To murther me, and my good Lord of Gloster
 
 
   Maior. Had he done so?
  Rich. What? thinke you we are Turkes, or Infidels?
Or that we would, against the forme of Law,
Proceed thus rashly in the Villaines death,
But that the extreme perill of the case,
The Peace of England, and our Persons safetie,
Enforc'd vs to this Execution
 
 
   Maior. Now faire befall you, he deseru'd his death,
And your good Graces both haue well proceeded,
To warne false Traytors from the like Attempts
 
 
   Buck. I neuer look'd for better at his hands,
After he once fell in with Mistresse Shore:
Yet had we not determin'd he should dye,
Vntill your Lordship came to see his end,
Which now the louing haste of these our friends,
Something against our meanings, haue preuented;
Because, my Lord, I would haue had you heard
The Traytor speake, and timorously confesse
The manner and the purpose of his Treasons:
That you might well haue signify'd the same
Vnto the Citizens, who haply may
Misconster vs in him, and wayle his death
 
 
   Ma. But, my good Lord, your Graces words shal serue,
As well as I had seene, and heard him speake:
And doe not doubt, right Noble Princes both,
But Ile acquaint our dutious Citizens
With all your iust proceedings in this case
 
 
   Rich. And to that end we wish'd your Lordship here,
T' auoid the Censures of the carping World
 
 
   Buck. Which since you come too late of our intent,
Yet witnesse what you heare we did intend:
And so, my good Lord Maior, we bid farwell.
 

Exit Maior.

 
  Rich. Goe after, after, Cousin Buckingham.
The Maior towards Guild-Hall hyes him in all poste:
There, at your meetest vantage of the time,
Inferre the Bastardie of Edwards Children:
Tell them, how Edward put to death a Citizen,
Onely for saying, he would make his Sonne
Heire to the Crowne, meaning indeed his House,
Which, by the Signe thereof, was tearmed so.
Moreouer, vrge his hatefull Luxurie,
And beastiall appetite in change of Lust,
Which stretcht vnto their Seruants, Daughters, Wiues,
Euen where his raging eye, or sauage heart,
Without controll, lusted to make a prey.
Nay, for a need, thus farre come neere my Person:
Tell them, when that my Mother went with Child
Of that insatiate Edward; Noble Yorke,
My Princely Father, then had Warres in France,
And by true computation of the time,
Found, that the Issue was not his begot:
Which well appeared in his Lineaments,
Being nothing like the Noble Duke, my Father:
Yet touch this sparingly, as 'twere farre off,
Because, my Lord, you know my Mother liues
 
 
   Buck. Doubt not, my Lord, Ile play the Orator,
As if the Golden Fee, for which I plead,
Were for my selfe: and so, my Lord, adue
 
 
   Rich. If you thriue wel, bring them to Baynards Castle,
Where you shall finde me well accompanied
With reuerend Fathers, and well-learned Bishops
 
 
   Buck. I goe, and towards three or foure a Clocke
Looke for the Newes that the Guild-Hall affoords.
 

Exit Buckingham.

 
  Rich. Goe Louell with all speed to Doctor Shaw,
Goe thou to Fryer Penker, bid them both
Meet me within this houre at Baynards Castle.
 

Enter.

 
Now will I goe to take some priuie order,
To draw the Brats of Clarence out of sight,
And to giue order, that no manner person
Haue any time recourse vnto the Princes.
 

Exeunt.

Enter a Scriuener

 
   Scr. Here is the Indictment of the good Lord Hastings,
Which in a set Hand fairely is engross'd,
That it may be to day read o're in Paules.
And marke how well the sequell hangs together:
Eleuen houres I haue spent to write it ouer,
For yester-night by Catesby was it sent me,
The Precedent was full as long a doing,
And yet within these fiue houres Hastings liu'd,
Vntainted, vnexamin'd, free, at libertie.
Here's a good World the while.
Who is so grosse, that cannot see this palpable deuice?
Yet who so bold, but sayes he sees it not?
Bad is the World, and all will come to nought,
When such ill dealing must be seene in thought.
 

Enter.

Enter Richard and Buckingham at seuerall Doores.

 
  Rich. How now, how now, what say the Citizens?
  Buck. Now by the holy Mother of our Lord,
The Citizens are mum, say not a word
 
 
   Rich. Toucht you the Bastardie of Edwards Children?
  Buck. I did, with his Contract with Lady Lucy,
And his Contract by Deputie in France,
Th' vnsatiate greedinesse of his desire,
And his enforcement of the Citie Wiues,
His Tyrannie for Trifles, his owne Bastardie,
As being got, your Father then in France,
And his resemblance, being not like the Duke.
Withall, I did inferre your Lineaments,
Being the right Idea of your Father,
Both in your forme, and Noblenesse of Minde:
Layd open all your Victories in Scotland,
Your Discipline in Warre, Wisdome in Peace,
Your Bountie, Vertue, faire Humilitie:
Indeed, left nothing fitting for your purpose,
Vntoucht, or sleightly handled in discourse.
And when my Oratorie drew toward end,
I bid them that did loue their Countries good,
Cry, God saue Richard, Englands Royall King
 
 
   Rich. And did they so?
  Buck. No, so God helpe me, they spake not a word,
But like dumbe Statues, or breathing Stones,
Star'd each on other, and look'd deadly pale:
Which when I saw, I reprehended them,
And ask'd the Maior, what meant this wilfull silence?
His answer was, the people were not vsed
To be spoke to, but by the Recorder.
Then he was vrg'd to tell my Tale againe:
Thus sayth the Duke, thus hath the Duke inferr'd,
But nothing spoke, in warrant from himselfe.
When he had done, some followers of mine owne,
At lower end of the Hall, hurld vp their Caps,
And some tenne voyces cry'd, God saue King Richard:
And thus I tooke the vantage of those few.
Thankes gentle Citizens, and friends, quoth I,
This generall applause, and chearefull showt,
Argues your wisdome, and your loue to Richard:
And euen here brake off, and came away
 
 
   Rich. What tongue-lesse Blockes were they,
Would they not speake?
Will not the Maior then, and his Brethren, come?
  Buck. The Maior is here at hand: intend some feare,
Be not you spoke with, but by mightie suit:
And looke you get a Prayer-Booke in your hand,
And stand betweene two Church-men, good my Lord,
For on that ground Ile make a holy Descant:
And be not easily wonne to our requests,
Play the Maids part, still answer nay, and take it
 
 
   Rich. I goe: and if you plead as well for them,
As I can say nay to thee for my selfe,
No doubt we bring it to a happie issue
 
 
   Buck. Go, go vp to the Leads, the Lord Maior knocks.
Enter the Maior, and Citizens.
Welcome, my Lord, I dance attendance here,
I thinke the Duke will not be spoke withall.
 

Enter Catesby.

 
 
  Buck. Now Catesby, what sayes your Lord to my
request?
  Catesby. He doth entreat your Grace, my Noble Lord,
To visit him to morrow, or next day:
He is within, with two right reuerend Fathers,
Diuinely bent to Meditation,
And in no Worldly suites would he be mou'd,
To draw him from his holy Exercise
 
 
   Buck. Returne, good Catesby, to the gracious Duke,
Tell him, my selfe, the Maior and Aldermen,
In deepe designes, in matter of great moment,
No lesse importing then our generall good,
Are come to haue some conference with his Grace
 
 
   Catesby. Ile signifie so much vnto him straight.
 

Enter.

 
  Buck. Ah ha, my Lord, this Prince is not an Edward,
He is not lulling on a lewd Loue-Bed,
But on his Knees, at Meditation:
Not dallying with a Brace of Curtizans,
But meditating with two deepe Diuines:
Not sleeping, to engrosse his idle Body,
But praying, to enrich his watchfull Soule.
Happie were England, would this vertuous Prince
Take on his Grace the Soueraigntie thereof.
But sure I feare we shall not winne him to it
 
 
   Maior. Marry God defend his Grace should say vs
nay
 
 
   Buck. I feare he will: here Catesby comes againe.
 

Enter Catesby.

 
Now Catesby, what sayes his Grace?
  Catesby. He wonders to what end you haue assembled
Such troopes of Citizens, to come to him,
His Grace not being warn'd thereof before:
He feares, my Lord, you meane no good to him
 
 
   Buck. Sorry I am, my Noble Cousin should
Suspect me, that I meane no good to him:
By Heauen, we come to him in perfit loue,
And so once more returne, and tell his Grace.
 

Enter.

 
When holy and deuout Religious men
Are at their Beades, 'tis much to draw them thence,
So sweet is zealous Contemplation.
 

Enter Richard aloft, betweene two Bishops

 
   Maior. See where his Grace stands, tweene two Clergie
men
 
 
   Buck. Two Props of Vertue, for a Christian Prince,
To stay him from the fall of Vanitie:
And see a Booke of Prayer in his hand,
True Ornaments to know a holy man.
Famous Plantagenet, most gracious Prince,
Lend fauourable eare to our requests,
And pardon vs the interruption
Of thy Deuotion, and right Christian Zeale
 
 
   Rich. My Lord, there needes no such Apologie:
I doe beseech your Grace to pardon me,
Who earnest in the seruice of my God,
Deferr'd the visitation of my friends.
But leauing this, what is your Graces pleasure?
  Buck. Euen that (I hope) which pleaseth God aboue,
And all good men, of this vngouern'd Ile
 
 
   Rich. I doe suspect I haue done some offence,
That seemes disgracious in the Cities eye,
And that you come to reprehend my ignorance
 
 
   Buck. You haue, my Lord:
Would it might please your Grace,
On our entreaties, to amend your fault
 
 
Rich. Else wherefore breathe I in a Christian Land
 
 
   Buck. Know then, it is your fault, that you resigne
The Supreme Seat, the Throne Maiesticall,
The Sceptred Office of your Ancestors,
Your State of Fortune, and your Deaw of Birth,
The Lineall Glory of your Royall House,
To the corruption of a blemisht Stock;
Whiles in the mildnesse of your sleepie thoughts,
Which here we waken to our Countries good,
The Noble Ile doth want his proper Limmes:
His Face defac'd with skarres of Infamie,
His Royall Stock grafft with ignoble Plants,
And almost shouldred in the swallowing Gulfe
Of darke Forgetfulnesse, and deepe Obliuion.
Which to recure, we heartily solicite
Your gracious selfe to take on you the charge
And Kingly Gouernment of this your Land:
Not as Protector, Steward, Substitute,
Or lowly Factor, for anothers gaine;
But as successiuely, from Blood to Blood,
Your Right of Birth, your Empyrie, your owne.
For this, consorted with the Citizens,
Your very Worshipfull and louing friends,
And by their vehement instigation,
In this iust Cause come I to moue your Grace
 
 
   Rich. I cannot tell, if to depart in silence,
Or bitterly to speake in your reproofe,
Best fitteth my Degree, or your Condition.
If not to answer, you might haply thinke,
Tongue-ty'd Ambition, not replying, yeelded
To beare the Golden Yoake of Soueraigntie,
Which fondly you would here impose on me.
If to reproue you for this suit of yours,
So season'd with your faithfull loue to me,
Then on the other side I check'd my friends.
Therefore to speake, and to auoid the first,
And then in speaking, not to incurre the last,
Definitiuely thus I answer you.
Your loue deserues my thankes, but my desert
Vnmeritable, shunnes your high request.
First, if all Obstacles were cut away,
And that my Path were euen to the Crowne,
As the ripe Reuenue, and due of Birth:
Yet so much is my pouertie of spirit,
So mightie, and so manie my defects,
That I would rather hide me from my Greatnesse,
Being a Barke to brooke no mightie Sea;
Then in my Greatnesse couet to be hid,
And in the vapour of my Glory smother'd.
But God be thank'd, there is no need of me,
And much I need to helpe you, were there need:
The Royall Tree hath left vs Royall Fruit,
Which mellow'd by the stealing howres of time,
Will well become the Seat of Maiestie,
And make (no doubt) vs happy by his Reigne.
On him I lay that, you would lay on me,
The Right and Fortune of his happie Starres,
Which God defend that I should wring from him
 
 
   Buck. My Lord, this argues Conscience in your Grace,
But the respects thereof are nice, and triuiall,
All circumstances well considered.
You say, that Edward is your Brothers Sonne,
So say we too, but not by Edwards Wife:
For first was he contract to Lady Lucie,
Your Mother liues a Witnesse to his Vow;
And afterward by substitute betroth'd
To Bona, Sister to the King of France.
These both put off, a poore Petitioner,
A Care-cras'd Mother to a many Sonnes,
A Beautie-waining, and distressed Widow,
Euen in the after-noone of her best dayes,
Made prize and purchase of his wanton Eye,
Seduc'd the pitch, and height of his degree,
To base declension, and loath'd Bigamie.
By her, in his vnlawfull Bed, he got
This Edward, whom our Manners call the Prince.
More bitterly could I expostulate,
Saue that for reuerence to some aliue,
I giue a sparing limit to my Tongue.
Then good, my Lord, take to your Royall selfe
This proffer'd benefit of Dignitie:
If not to blesse vs and the Land withall,
Yet to draw forth your Noble Ancestrie
From the corruption of abusing times,
Vnto a Lineall true deriued course
 
 
Maior. Do good my Lord, your Citizens entreat you
 
 
Buck. Refuse not, mightie Lord, this proffer'd loue
 
 
Catesb. O make them ioyfull, grant their lawfull suit
 
 
   Rich. Alas, why would you heape this Care on me?
I am vnfit for State, and Maiestie:
I doe beseech you take it not amisse,
I cannot, nor I will not yeeld to you
 
 
   Buck. If you refuse it, as in loue and zeale,
Loth to depose the Child, your Brothers Sonne,
As well we know your tendernesse of heart,
And gentle, kinde, effeminate remorse,
Which we haue noted in you to your Kindred,
And egally indeede to all Estates:
Yet know, where you accept our suit, or no,
Your Brothers Sonne shall neuer reigne our King,
But we will plant some other in the Throne,
To the disgrace and downe-fall of your House:
And in this resolution here we leaue you.
Come Citizens, we will entreat no more.
 

Exeunt.

 
  Catesb. Call him againe, sweet Prince, accept their suit:
If you denie them, all the Land will rue it
 
 
   Rich. Will you enforce me to a world of Cares.
Call them againe, I am not made of Stones,
But penetrable to your kinde entreaties,
Albeit against my Conscience and my Soule.
 

Enter Buckingham, and the rest.

 
Cousin of Buckingham, and sage graue men,
Since you will buckle fortune on my back,
To beare her burthen, where I will or no.
I must haue patience to endure the Load:
But if black Scandall, or foule-fac'd Reproach,
Attend the sequell of your Imposition,
Your meere enforcement shall acquittance me
From all the impure blots and staynes thereof;
For God doth know, and you may partly see,
How farre I am from the desire of this
 
 
   Maior. God blesse your Grace, wee see it, and will
say it
 
 
Rich. In saying so, you shall but say the truth
 
 
   Buck. Then I salute you with this Royall Title,
Long liue King Richard, Englands worthie King
 
 
All. Amen
 
 
Buck. To morrow may it please you to be Crown'd
 
 
Rich. Euen when you please, for you will haue it so
 
 
   Buck. To morrow then we will attend your Grace,
And so most ioyfully we take our leaue
 
 
   Rich. Come, let vs to our holy Worke againe.
Farewell my Cousins, farewell gentle friends.
 

Exeunt.

Рейтинг@Mail.ru