Теннесси Уильямс
Предназначено на слом
Том. Нет. По-моему, ты много навыдумывала.
Уилли. Ну и не верь. Я, конечно, могла бы доказать, что не вру, но что толку спорить с тобой. (Приглаживает волосы Растрепке.) Я буду жить долго-долго, как моя сестра. А когда у меня заболеют легкие, я умру, как она. Может быть, не совсем так, как в кино, но на мне будут мои жемчужные серьги и золотые бусы из Мемфиса…
Том. Правда?
Уилли (критически оглядывая Растрепку). А еще я думаю…
Том. Что?
Уилли (весело, но с дрожью в голосе). Что мои поклонники тоже перейдут к кому-нибудь по наследству. А небо белое-белое.
Том. Ага.
Уилли. Белое, как лист чистой бумаги. Ну, я пойду обратно.
Том. Пока.
Уилли. Пока. (Идет по рельсе в обратном направлении, карикатурно изгибаясь в попытках сохранить равновесие; потом исчезает.)
Том слюнит палец и поднимает его, определяя, откуда ветер.
(Издалека.) Только ты – звезда В небесах моих…
Пауза. Сцена темнеет.
И сияешь лишь Для меня!
