Томас Бабингтон Маколей
The History of England, from the Accession of James II — Volume 3
It was impossible for the King to proceed immediately to Dublin; for the southern counties had been so completely laid waste by the banditti whom the priests had called to arms, that the means of locomotion were not easily to be procured. Horses had become rarities: in a large district there were only two carts; and those Avaux pronounced good for nothing. Some days elapsed before the money which had been brought from France, though no very formidable mass, could be dragged over the few miles which separated Cork from Kinsale, 173
While the King and his Council were employed in trying to procure carriages and beasts, Tyrconnel arrived from Dublin. He held encouraging language. The opposition of Enniskillen he seems to have thought deserving of little consideration. Londonderry, he said, was the only important post held by the Protestants; and even Londonderry would not, in his judgment, hold out many days.
At length James was able to leave Cork for the capital. On the road, the shrewd and observant Avaux made many remarks. The first part of the journey was through wild highlands, where it was not strange that there should be few traces of art and industry. But, from Kilkenny to the gates of Dublin, the path of the travellers lay over gently undulating ground rich with natural verdure. That fertile district should have been covered with flocks and herds, orchards and cornfields: but it was an unfilled and unpeopled desert. Even in the towns the artisans were very few. Manufactured articles were hardly to be found, and if found could be procured only at immense prices, 174 The truth was that most of the English inhabitants had fled, and that art, industry, and capital had fled with them.
James received on his progress numerous marks of the goodwill of the peasantry; but marks such as, to men bred in the courts of France and England, had an uncouth and ominous appearance. Though very few labourers were seen at work in the fields, the road was lined by Rapparees armed with skeans, stakes, and half pikes, who crowded to look upon the deliverer of their race. The highway along which he travelled presented the aspect of a street in which a fair is held. Pipers came forth to play before him in a style which was not exactly that of the French opera; and the villagers danced wildly to the music. Long frieze mantles, resembling those which Spenser had, a century before, described as meet beds for rebels, and apt cloaks for thieves, were spread along the path which the cavalcade was to tread; and garlands, in which cabbage stalks supplied the place of laurels, were offered to the royal hand. The women insisted on kissing his Majesty; but it should seem that they bore little resemblance to their posterity; for this compliment was so distasteful to him that he ordered his retinue to keep them at a distance, 175
On the twenty-fourth of March he entered Dublin. That city was then, in extent and population, the second in the British isles. It contained between six and seven thousand houses, and probably above thirty thousand inhabitants, 176 In wealth and beauty, however, Dublin was inferior to many English towns. Of the graceful and stately public buildings which now adorn both sides of the Liffey scarcely one had been even projected. The College, a very different edifice from that which now stands on the same site, lay quite out of the city, 177 The ground which is at present occupied by Leinster House and Charlemont House, by Sackville Street and Merrion Square, was open meadow. Most of the dwellings were built of timber, and have long given place to more substantial edifices. The Castle had in 1686 been almost uninhabitable. Clarendon had complained that he knew of no gentleman in Pall Mall who was not more conveniently and handsomely lodged than the Lord Lieutenant of Ireland. No public ceremony could be performed in a becoming manner under the Viceregal roof. Nay, in spite of constant glazing and tiling, the rain perpetually drenched the apartments, 178 Tyrconnel, since he became Lord Deputy, had erected a new building somewhat more commodious. To this building the King was conducted in state through the southern part of the city. Every exertion had been made to give an air of festivity and splendour to the district which he was to traverse. The streets, which were generally deep in mud, were strewn with gravel. Boughs and flowers were scattered over the path.
Tapestry and arras hung from the windows of those who could afford to exhibit such finery. The poor supplied the place of rich stuffs with blankets and coverlids. In one place was stationed a troop of friars with a cross; in another a company of forty girls dressed in white and carrying nosegays. Pipers and harpers played "The King shall enjoy his own again." The Lord Deputy carried the sword of state before his master. The Judges, the Heralds, the Lord Mayor and Aldermen, appeared in all the pomp of office. Soldiers were drawn up on the right and left to keep the passages clear. A procession of twenty coaches belonging to public functionaries was mustered. Before the Castle gate, the King was met by the host under a canopy borne by four bishops of his church. At the sight he fell on his knees, and passed some time in devotion. He then rose and was conducted to the chapel of his palace, once—such are the vicissitudes of human things—the riding house of Henry Cromwell. A Te Deum was performed in honour of his Majesty's arrival. The next morning he held a Privy Council, discharged Chief Justice Keating from any further attendance at the board, ordered Avaux and Bishop Cartwright to be sworn in, and issued a proclamation convoking a Parliament to meet at Dublin on the seventh of May, 179
When the news that James had arrived in Ireland reached London, the sorrow and alarm were general, and were mingled with serious discontent. The multitude, not making sufficient allowance for the difficulties by which William was encompassed on every side, loudly blamed his neglect. To all the invectives of the ignorant and malicious he opposed, as was his wont, nothing but immutable gravity and the silence of profound disdain. But few minds had received from nature a temper so firm as his; and still fewer had undergone so long and so rigorous a discipline. The reproaches which had no power to shake his fortitude, tried from childhood upwards by both extremes of fortune, inflicted a deadly wound on a less resolute heart.
While all the coffeehouses were unanimously resolving that a fleet and army ought to have been long before sent to Dublin, and wondering how so renowned a politician as his Majesty could have been duped by Hamilton and Tyrconnel, a gentleman went down to the Temple Stairs, called a boat, and desired to be pulled to Greenwich. He took the cover of a letter from his pocket, scratched a few lines with a pencil, and laid the paper on the seat with some silver for his fare. As the boat passed under the dark central arch of London Bridge, he sprang into the water and disappeared. It was found that he had written these words: "My folly in undertaking what I could not execute hath done the King great prejudice which cannot be stopped—No easier way for me than this—May his undertakings prosper—May he have a blessing." There was no signature; but the body was soon found, and proved to be that of John Temple. He was young and highly accomplished: he was heir to an honourable name; he was united to an amiable woman: he was possessed of an ample fortune; and he had in prospect the greatest honours of the state. It does not appear that the public had been at all aware to what an extent he was answerable for the policy which had brought so much obloquy on the government. The King, stern as he was, had far too great a heart to treat an error as a crime. He had just appointed the unfortunate young man Secretary at War; and the commission was actually preparing. It is not improbable that the cold magnanimity of the master was the very thing which made the remorse of the servant insupportable, 180
But, great as were the vexations which William had to undergo, those by which the temper of his father-in-law was at this time tried were greater still. No court in Europe was distracted by more quarrels and intrigues than were to be found within the walls of Dublin Castle. The numerous petty cabals which sprang from the cupidity, the jealousy, and the malevolence of individuals scarcely deserve mention. But there was one cause of discord which has been too little noticed, and which is the key to much that has been thought mysterious in the history of those times.
Between English Jacobitism and Irish Jacobitism there was nothing in common. The English Jacobite was animated by a strong enthusiasm for the family of Stuart; and in his zeal for the interests of that family he too often forgot the interests of the state. Victory, peace, prosperity, seemed evils to the stanch nonjuror of our island if they tended to make usurpation popular and permanent. Defeat, bankruptcy, famine, invasion, were, in his view, public blessings, if they increased the chance of a restoration. He would rather have seen his country the last of the nations under James the Second or James the Third, than the mistress of the sea, the umpire between contending potentates, the seat of arts, the hive of industry, under a prince of the House of Nassau or of Brunswick.
The sentiments of the Irish Jacobite were very different, and, it must in candour be acknowledged, were of a nobler character. The fallen dynasty was nothing to him. He had not, like a Cheshire or Shropshire cavalier, been taught from his cradle to consider loyalty to that dynasty as the first duty of a Christian and a gentleman. All his family traditions, all the lessons taught him by his foster mother and by his priests, had been of a very different tendency. He had been brought up to regard the foreign sovereigns of his native land with the feeling with which the Jew regarded Caesar, with which the Scot regarded Edward the First, with which the Castilian regarded Joseph Buonaparte, with which the Pole regards the Autocrat of the Russias. It was the boast of the highborn Milesian that, from the twelfth century to the seventeenth, every generation of his family had been in arms against the English crown. His remote ancestors had contended with Fitzstephen and De Burgh. His greatgrandfather had cloven down the soldiers of Elizabeth in the battle of the Blackwater. His grandfather had conspired with O'Donnel against James the First. His father had fought under Sir Phelim O'Neill against Charles the First. The confiscation of the family estate had been ratified by an Act of Charles the Second. No Puritan, who had been cited before the High Commission by Laud, who had charged under Cromwell at Naseby, who had been prosecuted under the Conventicle Act, and who had been in hiding on account of the Rye House Plot, bore less affection to the House of Stuart than the O'Haras and Macmahons, on whose support the fortunes of that House now seemed to depend.
The fixed purpose of these men was to break the foreign yoke, to exterminate the Saxon colony, to sweep away the Protestant Church, and to restore the soil to its ancient proprietors. To obtain these ends they would without the smallest scruple have risen up against James; and to obtain these ends they rose up for him. The Irish Jacobites, therefore, were not at all desirous that he should again reign at Whitehall: for they could not but be aware that a Sovereign of Ireland, who was also Sovereign of England, would not, and, even if he would, could not, long administer the government of the smaller and poorer kingdom in direct opposition to the feeling of the larger and richer. Their real wish was that the Crowns might be completely separated, and that their island might, whether under James or without James they cared little, form a distinct state under the powerful protection of France.
While one party in the Council at Dublin regarded James merely as a tool to be employed for achieving the deliverance of Ireland, another party regarded Ireland merely as a tool to be employed for effecting the restoration of James. To the English and Scotch lords and gentlemen who had accompanied him from Brest, the island in which they sojourned was merely a stepping stone by which they were to reach Great Britain. They were still as much exiles as when they were at Saint Germains; and indeed they thought Saint Germains a far more pleasant place of exile than Dublin Castle. They had no sympathy with the native population of the remote and half barbarous region to which a strange chance had led them. Nay, they were bound by common extraction and by common language to that colony which it was the chief object of the native population to root out. They had indeed, like the great body of their countrymen, always regarded the aboriginal Irish with very unjust contempt, as inferior to other European nations, not only in acquired knowledge, but in natural intelligence and courage; as born Gibeonites who had been liberally treated, in being permitted to hew wood and to draw water for a wiser and mightier people. These politicians also thought,—and here they were undoubtedly in the right,—that, if their master's object was to recover the throne of England, it would be madness in him to give himself up to the guidance of the O's and the Macs who regarded England with mortal enmity. A law declaring the crown of Ireland independent, a law transferring mitres, glebes, and tithes from the Protestant to the Roman Catholic Church, a law transferring ten millions of acres from Saxons to Celts, would doubtless be loudly applauded in Clare and Tipperary. But what would be the effect of such laws at Westminster? What at Oxford? It would be poor policy to alienate such men as Clarendon and Beaufort, Ken and Sherlock, in order to obtain the applause of the Rapparees of the Bog of Allen, 181
Thus the English and Irish factions in the Council at Dublin were engaged in a dispute which admitted of no compromise. Avaux meanwhile looked on that dispute from a point of view entirely his own. His object was neither the emancipation of Ireland nor the restoration of James, but the greatness of the French monarchy. In what way that object might be best attained was a very complicated problem. Undoubtedly a French statesman could not but wish for a counterrevolution in England. The effect of such a counterrevolution would be that the power which was the most formidable enemy of France would become her firmest ally, that William would sink into insignificance, and that the European coalition of which he was the chief would be dissolved. But what chance was there of such a counterrevolution? The English exiles indeed, after the fashion of exiles, confidently anticipated a speedy return to their country. James himself loudly boasted that his subjects on the other side of the water, though they had been misled for a moment by the specious names of religion, liberty, and property, were warmly attached to him, and would rally round him as soon as he appeared among them. But the wary envoy tried in vain to discover any foundation for these hopes. He was certain that they were not warranted by any intelligence which had arrived from any part of Great Britain; and he considered them as the mere daydreams of a feeble mind. He thought it unlikely that the usurper, whose ability and resolution he had, during an unintermitted conflict of ten years, learned to appreciate, would easily part with the great prize which had been won by such strenuous exertions and profound combinations. It was therefore necessary to consider what arrangements would be most beneficial to France, on the supposition that it proved impossible to dislodge William from England. And it was evident that, if William could not be dislodged from England, the arrangement most beneficial to France would be that which had been contemplated eighteen months before when James had no prospect of a male heir. Ireland must be severed from the English crown, purged of the English colonists, reunited to the Church of Rome, placed under the protection of the House of Bourbon, and made, in every thing but name, a French province. In war, her resources would be absolutely at the command of her Lord Paramount. She would furnish his army with recruits. She would furnish his navy with fine harbours commanding all the great western outlets of the English trade. The strong national and religious antipathy with which her aboriginal population regarded the inhabitants of the neighbouring island would be a sufficient guarantee for their fidelity to that government which could alone protect her against the Saxon.
On the whole, therefore, it appeared to Avaux that, of the two parties into which the Council at Dublin was divided, the Irish party was that which it was for the interest of France to support. He accordingly connected himself closely with the chiefs of that party, obtained from them the fullest avowals of all that they designed, and was soon able to report to his government that neither the gentry nor the common people were at all unwilling to become French, 182
The views of Louvois, incomparably the greatest statesman that France had produced since Richelieu, seem to have entirely agreed with those of Avaux. The best thing, Louvois wrote, that King James could do would be to forget that he had reigned in Great Britain, and to think only of putting Ireland into a good condition, and of establishing himself firmly there. Whether this were the true interest of the House of Stuart may be doubted. But it was undoubtedly the true interest of the House of Bourbon, 183
About the Scotch and English exiles, and especially about Melfort, Avaux constantly expressed himself with an asperity hardly to have been expected from a man of so much sense and experience. Melfort was in a singularly unfortunate position. He was a renegade: he was a mortal enemy of the liberties of his country: he was of a bad and tyrannical nature; and yet he was, in some sense, a patriot. The consequence was that he was more universally detested than any man of his time. For, while his apostasy and his arbitrary maxims of government made him the abhorrence of England and Scotland, his anxiety for the dignity and integrity of the empire made him the abhorrence of the Irish and of the French.
The first question to be decided was whether James should remain at Dublin, or should put himself at the head of his army in Ulster. On this question the Irish and British factions joined battle. Reasons of no great weight were adduced on both sides; for neither party ventured to speak out. The point really in issue was whether the King should be in Irish or in British hands. If he remained at Dublin, it would be scarcely possible for him to withhold his assent from any bill presented to him by the Parliament which he had summoned to meet there. He would be forced to plunder, perhaps to attaint, innocent Protestant gentlemen and clergymen by hundreds; and he would thus do irreparable mischief to his cause on the other side of Saint George's Channel. If he repaired to Ulster, he would be within a few hours' sail of Great Britain. As soon as Londonderry had fallen, and it was universally supposed that the fall of Londonderry could not be long delayed, he might cross the sea with part of his forces, and land in Scotland, where his friends were supposed to be numerous. When he was once on British ground, and in the midst of British adherents, it would no longer be in the power of the Irish to extort his consent to their schemes of spoliation and revenge.
The discussions in the Council were long and warm. Tyrconnel, who had just been created a Duke, advised his master to stay in Dublin. Melfort exhorted his Majesty to set out for Ulster. Avaux exerted all his influence in support of Tyrconnel; but James, whose personal inclinations were naturally on the British side of the question, determined to follow the advice of Melfort, 184 Avaux was deeply mortified. In his official letters he expressed with great acrimony his contempt for the King's character and understanding. On Tyrconnel, who had said that he despaired of the fortunes of James, and that the real question was between the King of France and the Prince of Orange, the ambassador pronounced what was meant to be a warm eulogy, but may perhaps be more properly called an invective. "If he were a born Frenchman he could not be more zealous for the interests of France." 185 The conduct of Melfort, on the other hand, was the subject of an invective which much resembles eulogy: "He is neither a good Irishman nor a good Frenchman. All his affections are set on his own country." 186
Since the King was determined to go northward, Avaux did not choose to be left behind. The royal party set out, leaving Tyrconnel in charge at Dublin, and arrived at Charlemont on the thirteenth of April. The journey was a strange one. The country all along the road had been completely deserted by the industrious population, and laid waste by bands of robbers. "This," said one of the French officers, "is like travelling through the deserts of Arabia." 187 Whatever effects the colonists had been able to remove were at Londonderry or Enniskillen. The rest had been stolen or destroyed. Avaux informed his court that he had not been able to get one truss of hay for his horses without sending five or six miles. No labourer dared bring any thing for sale lest some marauder should lay hands on it by the way. The ambassador was put one night into a miserable taproom full of soldiers smoking, another night into a dismantled house without windows or shutters to keep out the rain. At Charlemont a bag of oatmeal was with great difficulty, and as a matter of favour, procured for the French legation. There was no wheaten bread, except at the table of the King, who had brought a little flour from Dublin, and to whom Avaux had lent a servant who knew how to bake. Those who were honoured with an invitation to the royal table had their bread and wine measured out to them. Every body else, however high in rank, ate horsecorn, and drank water or detestable beer, made with oats instead of barley, and flavoured with some nameless herb as a substitute for hops, 188 Yet report said that the country between Charlemont and Strabane was even more desolate than the country between Dublin and Charlemont. It was impossible to carry a large stock of provisions. The roads were so bad and the horses so weak, that the baggage waggons had all been left far behind. The chief officers of the army were consequently in want of necessaries; and the ill-humour which was the natural effect of these privations was increased by the insensibility of James, who seemed not to be aware that every body about him was not perfectly comfortable, 189
On the fourteenth of April the King and his train proceeded to Omagh. The rain fell: the wind blew: the horses could scarcely make their way through the mud, and in the face of the storm; and the road was frequently intersected by torrents which might almost be called rivers. The travellers had to pass several fords where the water was breast high. Some of the party fainted from fatigue and hunger. All around lay a frightful wilderness. In a journey of forty miles Avaux counted only three miserable cabins. Every thing else was rock, bog, and moor. When at length the travellers reached Omagh, they found it in ruins. The Protestants, who were the majority of the inhabitants, had abandoned it, leaving not a wisp of straw nor a cask of liquor. The windows had been broken: the chimneys had been beaten in: the very locks and bolts of the doors had been carried away, 190
Avaux had never ceased to press the King to return to Dublin; but these expostulations had hitherto produced no effect. The obstinacy of James, however, was an obstinacy which had nothing in common with manly resolution, and which, though proof to argument, was easily shaken by caprice. He received at Omagh, early on the sixteenth of April, letters which alarmed him. He learned that a strong body of Protestants was in arms at Strabane, and that English ships of war had been seen near the mouth of Lough Foyle. In one minute three messages were sent to summon Avaux to the ruinous chamber in which the royal bed had been prepared. There James, half dressed, and with the air of a man bewildered by some great shock, announced his resolution to hasten back instantly to Dublin. Avaux listened, wondered, and approved. Melfort seemed prostrated by despair. The travellers retraced their steps, and, late in the evening, reached Charlemont. There the King received despatches very different from those which had terrified him a few hours before. The Protestants who had assembled near Strabane had been attacked by Hamilton. Under a truehearted leader they would doubtless have stood their ground. But Lundy, who commanded them, had told them that all was lost, had ordered them to shift for themselves, and had set them the example of flight, 191 They had accordingly retired in confusion to Londonderry. The King's correspondents pronounced it to be impossible that Londonderry should hold out. His Majesty had only to appear before the gates; and they would instantly fly open. James now changed his mind again, blamed himself for having been persuaded to turn his face southward, and, though it was late in the evening, called for his horses. The horses were in a miserable plight; but, weary and half starved as they were, they were saddled. Melfort, completely victorious, carried off his master to the camp. Avaux, after remonstrating to no purpose, declared that he was resolved to return to Dublin. It may be suspected that the extreme discomfort which he had undergone had something to do with this resolution. For complaints of that discomfort make up a large part of his letters; and, in truth, a life passed in the palaces of Italy, in the neat parlours and gardens of Holland, and in the luxurious pavilions which adorned the suburbs of Paris, was a bad preparation for the ruined hovels of Ulster. He gave, however, to his master a more weighty reason for refusing to proceed northward. The journey of James had been undertaken in opposition to the unanimous sense of the Irish, and had excited great alarm among them. They apprehended that he meant to quit them, and to make a descent on Scotland. They knew that, once landed in Great Britain, he would have neither the will nor the power to do those things which they most desired. Avaux, by refusing to proceed further, gave them an assurance that, whoever might betray them, France would be their constant friend, 192
While Avaux was on his way to Dublin, James hastened towards Londonderry. He found his army concentrated a few miles south of the city. The French generals who had sailed with him from Brest were in his train; and two of them, Rosen and Maumont, were placed over the head of Richard Hamilton, 193 Rosen was a native of Livonia, who had in early youth become a soldier of fortune, who had fought his way to distinction, and who, though utterly destitute of the graces and accomplishments characteristic of the Court of Versailles, was nevertheless high in favour there. His temper was savage: his manners were coarse: his language was a strange jargon compounded of various dialects of French and German. Even those who thought best of him, and who maintained that his rough exterior covered some good qualities, owned that his looks were against him, and that it would be unpleasant to meet such a figure in the dusk at the corner of a wood, 194 The little that is known of Maumont is to his honour.
In the camp it was generally expected that Londonderry would fall without a blow. Rosen confidently predicted that the mere sight of the Irish army would terrify the garrison into submission. But Richard Hamilton, who knew the temper of the colonists better, had misgivings. The assailants were sure of one important ally within the walls. Lundy, the Governor, professed the Protestant religion, and had joined in proclaiming William and Mary; but he was in secret communication with the enemies of his Church and of the Sovereigns to whom he had sworn lealty. Some have suspected that he was a concealed Jacobite, and that he had affected to acquiesce in the Revolution only in order that he might be better able to assist in bringing about a Restoration: but it is probable that his conduct is rather to be attributed to faintheartedness and poverty of spirit than to zeal for any public cause. He seems to have thought resistance hopeless; and in truth, to a military eye, the defences of Londonderry appeared contemptible. The fortifications consisted of a simple wall overgrown with grass and weeds: there was no ditch even before the gates: the drawbridges had long been neglected: the chains were rusty and could scarcely be used: the parapets and towers were built after a fashion which might well move disciples of Vauban to laughter; and these feeble defences were on almost every side commanded by heights. Indeed those who laid out the city had never meant that it should be able to stand a regular siege, and had contented themselves with throwing up works sufficient to protect the inhabitants against a tumultuary attack of the Celtic peasantry. Avaux assured Louvois that a single French battalion would easily storm such defences. Even if the place should, notwithstanding all disadvantages, be able to repel a large army directed by the science and experience of generals who had served under Conde and Turenne, hunger must soon bring the contest to an end. The stock of provisions was small; and the population had been swollen to seven or eight times the ordinary number by a multitude of colonists flying from the rage of the natives, 195
