знания и навыки

ужасы / мистика

мистика

сказки

литература 19 века

«Павильон на воде» – новелла известного французского поэта и прозаика Теофиля Готье. Впервые она появилась в 1846 году в периодическом иллюстрированном издании «Музей семьи». Издание редко обращалось к социальной и политической тематике. Зато часто там появлялись тексты известных авторов: Оноре де Бальзака, Александра Дюма, Виктора Гюго, Жюль Верна. Теофиль Готье рассказывает нам историю двух китайцев, которых объединила после ссоры любовь их детей. В книге для чтения «Le pavillon sur l'eau» – словарик, задания, вопросы по содержанию и параллельный перевод каждого отрывка текста.

детективы

современные детективы

расследование преступлений

приключенческие детективы

маньяки

Théophile Gautier. Le pavillon sur l'eau. Книга для чтения на французском языке

Книга для чтения "Нога мумии" – это новелла известного французского прозаика, поэта, критика и журналиста Теофиля Готье. Писатель часть своих новелл посвятил мистике. «Нога мумии» - одна из таких новелл. В ней искусно переплетается мистическое, сказочное и фантазийное, на фоне событий в высшей степени реалистичных. Обязательно прочтите книжку, чтобы оценить тонкий юмор и бесспорное мастерство писателя, а заодно и усовершенствовать свои навыки владения французским языком. 

зарубежная классика

классическая проза

школьная литература

детская классика

Le pied de momie. Théophile Gautier. Книга для чтения на французском языке

"Соловьиное гнездо" - необычная сказка известного французского прозаика и поэта Теофиля Готье. Это история о предназначении человека. В ней две молоденькие девушки соревнуются с разумным соловьём в вокальном искусстве и даже побеждают. Однако и соловей, и девушки умирают во время пения. Сказка поучительная и интересная. Книга для чтения "Le nid de rossignols" представляет собой полный текст произведения с параллельным переводом, подробным словариком и заданиями. Может быть полезна всем изучающим французский язык, как книга для начального чтения, рассчитанная на уровень А2.


личная эффективность

зарубежная психология

саморазвитие / личностный рост

практическая психология

здоровье

искусство быть счастливым

жизненные ценности

здоровый образ жизни

бестселлеры The New York Times

как достичь успеха

личная жизнь

борьба со стрессом

психологическая защита

Théophile Gautier. Le nid de rossignols. Книга для чтения на французском языке

“Два актёра на одну роль” – замечательная новелла известного французского прозаика, поэта, критика и журналиста Теофиля Готье. Сказочное повествование в этой мистической новелле писателя почти отсутствует. Вот только сам Мефистофель вносит свои коррективы в текущий ход событий. Переплетение мистического, сказочного в новелле находит вполне реалистичный контекст. Обязательно прочтите книжку, чтобы оценить бесспорное мастерство автора погрузить читателя в необыкновенный мир сказки, а заодно и усовершенствовать свои навыки владения французским языком. 

исторические исследования

крепостное право

история Руси

быт XIX века

Россия XIX века

крестьянство

серьезное чтение

об истории серьезно

Deux acteurs pour un rôle. Théophile Gautier. Книга для чтения на французском языке

Без серии