Татьяна Ткачук
Шоколад с надеждой
Девушка замерла, скосила глаза на человека, стоящего рядом, но тот не смотрел на нее, не поворачивал головы, делая вид, что к этому безобразию не имеет никакого отношения. И Мэй Лин поначалу попыталась незаметно отодвинуться, но не тут-то было. Настырная рука опять нашла ее «нижние девяносто». И ведь, что характерно, этот свол… нехороший человек проделывал все с такой уверенной наглостью, что она даже оторопела. И тогда девушка изо всей силы впечатала пятку в кроссовке в подошву рядом стоящего мужика лет сорока пяти – небритого, с уже намечающимся брюшком. Тот дернулся и вскрикнул:
– Ты охренела что ли, девка?!
– А вы не охренели, аджосси?!
– Чего?! – заорал тот.
На них стали посматривать, но девушка решила не давать себя в обиду:
– Еще раз начнете меня лапать – получите сильнее!
Какая-то бабулька на сиденье напротив них (видно, тоже заметила поползновения мужика) завопила:
– Ах ты, грязный извращенец!
Ее слова подхватила другая:
– Ездят тут всякие маньяки! Правильно, девочка, что дала отпор этому извращуге!
– Да вы все сдурели, что ли?! – заорал мужик и начал продвигаться в другой конец вагона, а за ним волной неслось от возмущенных тетушек:
– Вот! До чего докатился мир! Уже и в метро спокойно ездить стало невозможно!
Короче, на следующей станции мужику пришлось срочно покинуть вагон.
Но настроение у Мэй Лин было уже подпорчено.
***
Правда, когда она прибежала в магазинчик тетушки Сун Док, то обижаться и расстраиваться стало просто некогда. В этот день у них была доставка товара, и все трое – хозяйка, сама Мэй Лин и Хван Бо – с ног сбились с самого утра, разгружая фургончик доставщика, привезшего заказанный накануне товар с оптового склада.
Сун Док частенько оставалась на рынке допоздна, участвуя в ночных аукционах для оптовых торговцев. Там можно было выгодно приобрести отличные партии нужного товара, и женщина, конечно, не могла упустить такой шанс. Работники же ее на такие аукционы, как правило, не оставались – в этом попросту не было необходимости.
Но вот на следующее утро им приходилось немало потрудиться, чтобы принять весь купленный хозяйкой свежий товар, рассортировать его и придать ему привлекательный для покупателей вид. Поэтому Мэй Лин, нарядившись в привычный клеёнчатый фартук и перчатки, сразу принялась за работу. Сама хозяйка проверяла доставленные продукты и записывала всё в большую «амбарную» книгу, где вела учет своего бизнеса.
Это необходимо было делать еще и для проверяющих из департамента потребнадзора, которые просто обожали нагрянуть с проверкой безо всякого предупреждения. Но Сун Док свое дело знала отлично, и у ревизоров ни разу не было причины придраться к ней и ее магазину.
Тем временем начали появляться первые покупатели – из самых ранних, и Мэй Лин вынуждена была заниматься еще и с ними, пока аджумма приводила в порядок свои записи – это следовало сделать незамедлительно, как только товар прибыл.
Первыми сегодня были представительного вида мужчина и женщина. Мэй Лин знала их. Эти люди были их постоянными покупателями и служили в каком-то богатом доме. Женщина была поваром и отвечала за покупку качественных продуктов, а мужчина – водителем, сопровождающим ее и помогающим донести покупки до машины.
Тетушка Сун Док тоже увидела их и напомнила Мэй Лин сделать хорошую скидку – эти люди покупали у нее морепродукты часто и помногу. И в этот раз было так же. Девушка быстро и приветливо обслужила эту пару, и, вежливо попрощавшись, они ушли.
Потом в магазинчик заглянула какая-то японская семья, и тут общаться с ними пришлось уже самой хозяйке – Мэй Лин не знала языка. Они купили рыбу для сашими, кальмаров и осьминогов.
А затем покупатели хлынули широким потоком, и так – до самого обеда. Мэй Лин даже не чувствовала усталости и голода, пока хозяйка не напомнила ей, что пора поесть. И девушка юркнула в крошечную подсобку, где стоял небольшой квадратный стол и стул – работники магазинчика ели по очереди.
Но перед этим Мэй Лин вопросительно посмотрела на Хван Бо, переносившего контейнеры с морепродуктами на прилавок, однако мужчина молча покачал головой. И она пошла в подсобку, достала из сумки, висящей тут же, на вбитом в стену крюке, свой контейнер с неизменным рисом и быстро поела. До этого набрала из крана над раковиной воды и включила небольшой чайник. Чай и кофе у них был общий, предоставляемый аджуммой. Тут же стояла сахарница. Мэй Лин не очень любила сладкий чай или кофе, но одну ложечку все же клала. Так напиток казался ей более вкусным.
Пока она обедала, чайник вскипел, и, выпив чаю, девушка вышла из подсобки. Теперь настала очередь Хван Бо, и уже он пошел на освободившееся место. Этот порядок был неизменным. Из всех троих хозяйка всегда обедала последней.
Тем временем Мэй Лин продолжала работать. А в редкие минуты, когда не было покупателей, она размышляла о том, что ей, действительно, нужна еще одна работа. И тогда не нужно будет переживать об оплате жилья.
***
Вечером хозяйка, как обычно, расплатилась с работниками, и довольная Мэй Лин, попрощавшись, побежала к ближайшему банкомату, чтобы отправить деньги на карту. Счет ее медленно, но неуклонно рос. И девушка мечтала, что когда-нибудь она накопит-таки нужную сумму, чтобы позволить себе поступить в какое-нибудь учебное заведение и получить профессию. Какую – она пока еще не загадывала. Но понимала, что всю жизнь на подработках не протянет.
А еще нужно было восполнить те пробелы в школьной программе, которые появились, когда она была вынуждена бросить школу, чтобы ухаживать за неизлечимо больной матерью. Несколько учебников давно уже лежали в ее комнате на полке, но руки до них у Мэй Лин так и не доходили – все время отнимали ее несколько работ. Однако девушка не теряла надежды, что когда-то она все-таки найдет время и для учебы.
А пока она спустилась в метро, прошла на свою ветку и зашла, наконец, в нужный вагон. Вечерами, когда она возвращалась с работы, вагоны электричек были уже не столь переполнены, как утром, и Лин даже нашла свободное местечко, чтобы с облегчением присесть и расслабить гудящие ноги. И даже неизменная, оставленная кем-то газета на свободном сиденье рядом нашлась. Девушка осторожно, не торопясь, взяла ее и начала читать. На нее, слава богу, никто не обращал внимания. Да и озабоченных извращенцев на этот раз в вагоне не было.
Выйдя на нужной станции, Мэй Лин поднялась на поверхность и пошла в сторону своего района. По пути надо было зайти в магазин и купить продукты на ближайшие пару дней. Так она и сделала.
Вернувшись домой, девушка первым делом приняла душ, помыв и волосы, которые все пропитались рыбными запахами. Потом достала из крохотного холодильника, доставшегося ей вместе с жильем, принесенную вчера с рынка и уже выпотрошенную рыбу и принялась ее жарить. С большим аппетитом поужинала и, усевшись с ногами на кровать, развернула принесенную газету и вооружилась ручкой.
И снова наткнулась на объявление: «Вакансии уборщиков». И все. Короткая фраза и ниже – номер телефона.
Хм, странное какое-то, подумала она. Но решила завтра в обеденный перерыв все-таки позвонить и записала номер в потрепанную записную книжку небольшого формата, куда она обычно записывала что-то важное. Так, например, там был адрес ее нынешнего жилья, телефон Сун Док, а еще данные о станции метро, с которой она отправлялась на работу. Где-то там, вначале, был записан и телефон Дон Гу, но теперь он был уже не актуален.
Постепенно усталость начала сказываться, и Мэй Лин почувствовала, как глаза ее слипаются. Тогда она встала, переоделась в любимую старенькую и очень мягкую пижаму и улеглась под одеяло. И практически сразу провалилась в сон.
Глава 3
Утром она вскочила ни свет, ни заря, наскоро позавтракала и, одевшись, помчалась к метро, не забыв положить в сумку маленький клочок газетной бумаги с объявлением и номером телефона.
А в обеденный перерыв быстро перекусила и набрала-таки номер из объявления. Оказалось, что довольно крупная клининговая компания расширяется и проводит набор новых сотрудников. Приятный женский голос на другом конце телефона объяснил, что Мэй Лин следует приехать на собеседование и заполнить анкету. А потом ей уже всё объяснят на месте. Записав на попавшем под руку листе для записей огрызком карандаша адрес компании, девушка бережно спрятала листок в сумочку и поспешила возобновить работу.
Улучив момент, Лин сказала тётушке Сун Док, что ее пригласили на собеседование, и попросила, чтобы та отпустила ее завтра пораньше.
Женщина задумалась, что-то прикидывая, и ответила, что после обеда они с Хван Бо справятся и вдвоем. Девушка поблагодарила хозяйку. А та только улыбнулась и сказала:
– Ты – хорошая девочка! И если найдешь хорошую работу – я буду только рада! Негоже молодой девушке пахнуть рыбой!
– Но мне нравится работать у вас, – возразила Мэй Лин.
– Я тоже довольна, что ты работаешь у меня. Но все равно… А кстати! Ты в чем идти собираешься?
– А-а-а… я как-то об этом не думала… – растерялась девушка. – А что? Это так важно?
– Конечно! – убежденно произнесла Сун Док. – Если компания серьезная, солидная, то и работники у них должны соответствовать. Так что надень что поприличнее. Сама же знаешь – в первую очередь смотрят на внешний вид.
– Ох! – приложила ладошки к щекам Мэй Лин. – А… У меня ничего подходящего и нет…
– Ну, что ж ты так! Не обзавелась ни одним приличным костюмом… – расстроилась аджумма.
– Ну, тетушка! Я же иду в клининговую компанию. Там уборщики требуются, а не офисные работники!
– А неважно! Ты будешь потом представлять свою фирму. Они и будут смотреть на работников как на своих представителей…
– И что мне делать? – поникла девушка.
– Так, давай-ка, ступай сегодня домой пораньше. Да по дороге зайди в магазины и купи что-нибудь. Хотя бы блузку какую да юбку приличную.
– Госпожа Сун Док! Я не могу сейчас позволить себе такие траты…
– Так, – строго одернула ее женщина. – Ты работу получить хочешь?
Мэй Лин решительно кивнула.
– Поэтому не хнычь, а делай, как тебе опытные люди говорят. К тому же я тебе сегодняшнюю зарплату отдам. И аванс выдам! Так что смотри – не подведи завтра, поняла?! – она глянула на небольшие настенные часы, висящие в магазине. – Так, четыре часа. Все, на сегодня ты свободна. Пошли, выдам расчет!
– Спасибо, тетушка, – благодарно произнесла Мэй Лин.
А через несколько минут она уже радостно спешила к выходу из гигантского здания рынка.
Блузку и юбку, недорогие, но выглядевшие вполне прилично и строго, по-деловому, она все-таки нашла, и даже некоторая сумма после покупок еще осталась, что несказанно обрадовало девушку. А еще у нее дома обнаружились совсем не старые балетки, которые она надевала всего пару раз несколько лет назад, и которые вполне подойдут к купленной одежде.
На следующий день она приехала на работу в новых вещах, но сразу же переоделась в подсобке в старую и привычную одежду, которую привезла в большой матерчатой сумке. Сун Док одобрила ее внешний вид и сказала, что «вот теперь девушка выглядит, как какая-нибудь секретарша большого босса», на что Мэй Лин только весело рассмеялась.
К назначенному времени она уже была в здании компании и входила в кабинет, где проводилось собеседование.
Там сидела женщина лет сорока, приятно й наружности, одетая неброско, но очень стильно. Весь облик ее так и дышал осознанием собственной значимости и важности ее работы.
Она приветливо кивнула Мэй Лин и пригласила ее сесть на стоящий перед рабочим столом стул. Взяла документы, поданные девушкой, начала внимательно просматривать их, время от времени вскидывая на ту взгляд внимательных темных глаз.
Потом, видимо, удовлетворившись прочтенным, отложила бумаги в сторону и произнесла негромким, но очень ясным голосом:
– Итак, Мэй Лин, как вы уже поняли, у нас солидная клининговая компания. Мы работаем с очень значимыми клиентами, часто с важными, известными персонами. Поэтому сотрудники должны быть очень внимательны к тому, что они делают. И выполнять свою работу очень качественно. Потому что от этого напрямую зависит престиж фирмы. Если вы, действительно, намерены работать у нас, вам нужно заполнить вот эту анкету и обязательно указать свои персональные данные – имя, возраст, номер телефона. Именно по телефону мы с вами будем связываться, когда появится работа для вас.
Она протянула девушке печатный лист с анкетой и подала ручку.
Мэй Лин внимательно вчитывалась в пункты анкеты, если что-то было непонятно – переспрашивала и уточняла.
Женщина за столом объяснила, что работать она будет четыре раза в неделю, скорее всего, каждый раз – по разным адресам. Поэтому должна быть готова, что ее вместе с остальными сотрудниками будут вызывать на разные, как она выразилась, «объекты». Работникам компании выдают фирменную спецодежду с логотипом – комбинезон и кепку, а вот рубашку или футболку она должна иметь свою. Кроме того, при назначении работы она получит перчатки и все необходимое для уборки.
Оплата производится вечером в пятницу, за прошедшую неделю.
Осведомившись, понятно ли ей, чем предстоит заниматься, и получив утвердительный ответ, женщина сказала, что на первую работу придется выезжать уже завтра, и выдала девушке лист бумаги, на котором были написаны ее данные и уточнено, что она обязана получить рабочую одежду и перчатки.
Потом женщина позвонила кому-то и попросила зайти в ее кабинет.
Вскоре Мэй Лин увидела низенькую полноватую девушку с короткой стрижкой. Менеджер попросила ее проводить новенькую к завхозу и помочь получить форму новому работнику.
Девушки вышли из кабинета, и новая знакомая всю дорогу до вотчины завхоза болтала о том, какая прекрасная у них компания, и что Мэй Лин должна быть очень благодарна, что ее берут на эту работу.
– Я благодарна, – вполне искренне ответила та.
Назавтра ей надлежало с утра приехать в компанию и, получив адрес, поехать на работу.
Вечером девушка долго вертелась в новом комбинезоне и кепке перед зеркалом в ванной, разглядывая себя. То, что она увидела, ей очень понравилось.
Из зеркала на Мэй Лин смотрела стройная, длинноногая девушка с тонкой талией и округлыми бедрами, и в этом комбинезоне у нее даже была грудь – красивой формы, не большая и не маленькая.
Постоянно прячущаяся за мешковатую, бесформенную одежду, Мэй Лин даже и не подозревала, что она выглядит ничуть не хуже каких-нибудь богатеньких модниц. Она решила назавтра заплести волосы в плотную косу, чтобы они не мешали ей во время работы. К тому же ей не хотелось, чтобы их цвет привлекал внимание посторонних. А на ноги наденет привычные кроссовки. Решено! Так и сделает!
Ох! Девушка спохватилась, что так и не позвонила аджумме. И хоть уже было довольно поздно, она все же решилась и набрала номер Сун Док. Та откликнулась сразу же. Начала расспрашивать Мэй Лин, как прошло собеседование, и искренне порадовалась за свою работницу.
Услышав же, что работать Мэй Лин теперь придется четыре раза в неделю, слегка загрустила. Поняла, что с ней придется все-таки расстаться. Мэй Лин попросту не сможет разрываться между работой уборщика и продавца морепродуктов на рынке Норянджин.
Но посоветовала девушке устроиться еще куда-нибудь, например, доставлять пиццу или курочку.
Мэй Лин обещала подумать и добавила, что завтра, как только освободится, заедет к аджумме в магазинчик, чтобы забрать свои вещи. На этом они попрощались. И Лин подумала, что нужно лечь спать пораньше, чтобы не проспать.
***
Первый раз ей пришлось делать уборку в какой-то совсем небольшой фирме. Мэй Лин так и не поняла, чем эта фирма занимается, но там было всего пять сотрудников на три небольших помещения. Увидев приехавшую уборщицу, работники дружно отправились на обед, а Лин принялась за работу. Она на автомате вытирала пыль, полила несколько цветов в горшках, а в конце вымыла окна и пол.
К тому времени, как вернулись сотрудники, девушка уже наводила последний глянец на сверкающее чистотой помещение и вскоре уехала. Повезло, что в компании ей выдали небольшой скутер с багажным коробом, куда она сложила все свои «рабочие принадлежности».
В тот день ей пришлось наведаться еще по нескольким адресам. И каждый раз, возвращаясь в офис, она отчитывалась, что работа выполнена, после чего менеджер – другая, не та, что проводила с ней собеседование – делала отметку в соответствующем табеле. К вечеру девушка почувствовала себя очень уставшей, но вместе с тем была и довольна, думая о том, что каждый заказ – это плюсик в ее зарплату, которую ей выдадут через несколько дней.
Дни понеслись за днями, как резвые скакуны по ровному полю. Вскоре Лин втянулась, но на первых порах так уставала, что пока не могла и думать о том, чтобы искать еще одну подработку.
На какие-то «объекты» она выезжала не одна, а с другими работниками, тогда их отвозили на микроавтобусе компании. И это было весело. Потому что можно было слушать, о чем переговариваются уборщики между собой и отвечать, когда ее о чем-то спрашивали. Ее быстро взяли «под свое крыло» немолодые супруги Пак. Они работали в компании уже достаточно давно и много могли порассказать интересного о том, в каких домах или учреждениях им приходилось работать. Мэй Лин всегда с большим интересом слушала их рассказы, пока они добирались до «объекта» или ехали назад в компанию.
Работа ей даже нравилась, потому что так она могла изнутри посмотреть, как живут богатые люди. Обычно они приезжали с уборкой, когда хозяев не было дома. Но пару раз все же столкнулись с хозяевами, которые собирались покинуть дом или квартиру по своим делам. Тогда они просто вежливо кланялись и в ответ получали когда кивок, когда улыбку, а когда и недовольный взгляд. Но вскоре девушка привыкла не обращать на это внимание. В конце концов, она просто делала свою работу.
Первая зарплата ее приятно удивила. Она оказалась значительно выше того, что Мэй Лин прикидывала себе в мечтах. Если так пойдет и дальше, решила девушка, можно будет перебраться из криминального района куда-нибудь в более спокойное место и снять там маленький домик или небольшую уютную квартирку. Но пока об этом можно было лишь мечтать.
***
Концерты прошли ожидаемо успешно. После финального компания устроила для всех сотрудников, работавших с «High Stars» на этих концертах, грандиозную вечеринку, на которой присутствовал сам Директор Хван Ын Хёк.
И опять наступило относительно спокойное время, с рутинной работой и каждодневными привычными занятиями. Музыканты работали над новыми песнями, вели прямые эфиры на «Stars Live», снимались в рекламе, разучивали новый репертуар. В общем, всё, как всегда.
Кошмары больше не повторялись, и Хо Сок решил не копаться в себе и не искать причины того, единственного, после которого Джун посоветовал ему вновь обратиться к доктору Муну. Просто жил дальше, стараясь не вспоминать об этом неприятном моменте своей жизни.
Встречи с Сон Ха Ра стали происходить как-то редко. Однажды, пересекшись с Хоби в коридорах «Super Hit», она улыбнулась, однако сквозь улыбку проглянула обида:
– Оппа, мы последнее время почти не видимся…
– О, Ха Ра! Ты же знаешь, у нас тут с концертами такая загрузка была, – как всегда, с жизнерадостной улыбкой на лице, воскликнул рэпер.
Она легко, ненавязчиво коснулась узкой ладонью с длинными тонкими пальчиками, увенчанными острыми розовыми ноготками, рукава его джинсовой рубашки:
– Может быть, как-нибудь сходим на свидание?
– Да… Над этим надо подумать, – кивнул Хо Сок и заторопился. – Ты извини, Ха Ра, я спешу – менеджер собирает нас на обсуждение важной темы. Побегу, пока не получил нагоняй!
– Да-да, конечно! – ответила девушка, а он уже, действительно, бежал – наверное, и правда, торопился, а не просто сбегал от нее. Девушка вдруг, сама не зная почему, подумала об этом, глядя мужчине в спину, пока он не скрылся за поворотом коридора. А потом как-то хищно прищурилась и зашагала на высоких тонких каблуках дальше по своим делам.
***
А в один из дней, когда мемберы, все как один уже пролившие сто потов после трехчасовой отработки хореографии, валялись прямо на теплом полу репетиционного зала, как выброшенные на песок после шторма медузы, и лишь макнэ (младший по возрасту участник группы) был свеж и бодр, как огурчик, и всё порывался довести до совершенства одно, особо заковыристое танцевальное движение – раздался оглушительный звонок телефона. Но никто даже не пошевелился.
А телефон все разрывался, пока Юн Ги не проворчал, не открывая глаз:
– Ну, чей телефон-то, парни? Ползите уже, ответьте!
– Лидер, а это не твой ли? – приоткрыл один глаз Сок Джин. И только тогда Нам Джун подорвался, как ошпаренный.
Хо Сок слегка приподнялся на локте и увидел, как рот Джуна приоткрывается, а глаза делаются все больше и больше, а лицо прямо на глазах бледнеет. Тут уж и он вскочил и с тревогой спросил:
– Что?!
А лидер, опустив телефон, растерянно обвел взглядом, в котором зарождалась паника, всех друзей по очереди:
– Позвонила омони – Ми Сун рожает!..
Тут все парни одновременно загомонили, а Юн Ги флегматично заявил:
– Так чего ты до сих пор здесь? Поезжай в клинику!
– Ага! – метнулся было к выходу Нам Джун, но был вовремя схвачен и остановлен верным другом:
– Стой! Куда в таком виде?
Джун непонимающим взглядом осмотрел себя – свободную футболку с пятнами пота на груди и спине, спортивные штаны – и шлепнул себя по лбу:
– Точно! Надо переодеться!
А Юн уже распоряжался:
– Так, за руль тебе сейчас нельзя – еще въедешь куда-нибудь… или в кого-нибудь, что еще хуже… Хоби, поведешь машину?
– Конечно, бро! – ни секунды не раздумывая, ответил Солнышко. – Только переоденусь тоже.
– Давай, – кивнул Юн Ги. – А мы тут вас пока прикроем… менеджеру я потом сам скажу. А то еще, чего доброго, тоже кинется к роженице… Знаю я их, женщин!
– Ага, ты знаешь! – захохотал Джин.
– Вот чего ты ржешь, хён? – покосился на него Шин Юн, но как-то беззлобно, скорее, по привычке. – Вот женишься сам – поймешь!
– Да на ком хёну жениться-то? – простодушно заявил младшенький. – У него и девушки-то даже нет!
– Ну, это дело такое, – глубокомысленно выдал Тэ Хён. – Сегодня нет, а завтра – есть!
Тут Хо Сок и Нам Джун вышли из раздевалки, уже принявшие «приличный» вид, и тут же пошли к лифту.
– Ладно, хватит отдыхать, – поднялся Чи Мин, без Хоби оставшийся за главного танцора. – Давайте еще раз прогоним всю хореографию.
И репетиция продолжилась.
Счастливый будущий папаша танком пропёр из лифта по огромному вестибюлю к выходу. Хо Сок едва поспевал за его длинными ногами, когда почти у самых дверей внезапно налетел на какую-то женщину в фирменном комбинезоне и кепке клининговой компании, входящую вслед за еще несколькими людьми в такой же униформе в здание «Super Hit». В руках женщина держала синие резиновые перчатки и ведерко с какой-то ветошью и губками.
Хо Сок так мощно налетел на нее, что выбил из рук и ведро, и перчатки, и все это разлетелось по полу. Парень автоматически успел в самый последний момент протянуть вперед руки, чтобы не упасть самому и не уронить женщину. Он вцепился в нее, как клещ, обхватив руками и прижав к себе. По инерции его развернуло вместе с ней на 180 градусов. Но они хотя бы остались стоять на ногах, а не растянулись на полу на глазах у десятков людей, находящихся в это время на первом этаже и уже начавших обращать на них внимание.
– Ох, простите, бога ради! – воскликнул Хо Сок. – Вы не пострадали? Вы в порядке?
Он пытался заглянуть в лицо женщине, но козырек скрывал ее лицо, да еще она наклонила голову и только молча покачала головой.
А от выхода уже послышалось нетерпеливое:
– Хён! Давай быстрее! Что ты там застрял?!
Хоби еще раз покаянно произнес:
– Простите мою неуклюжесть! – и поспешил вслед за другом.
А Мэй Лин (это была именно она) поспешила догнать своих коллег. Их собрали в небольшом кабинете, и менеджер, отвечающий за состояние помещений в здании «SH», объявил, что клининговая компания порекомендовала именно их, как очень ответственных работников. У всех них будет испытательный срок – один месяц. И если за это время они покажут свои лучшие стороны в работе – их могут взять на постоянной основе. И тогда же заключат с ними трудовой договор. Но стоит допустить хоть одно нарушение или серьезный промах – и их отправят обратно с соответствующей характеристикой. Пока же они будут работать через день, а значит, в остальные дни получат возможность выполнять другую работу в своей основной компании. На работу им надлежит явиться и завтра с утра. А сейчас менеджер распределит их по парам, по помещениям и этажам и определит объем работ.
Мэй Лин поставили в пару с женщиной среднего возраста, молчаливой и как будто вечно сонной. Звали ее, кажется Сыль Ги, но девушка не была в этом уверена.
Напарницам предстояло убраться в свободных помещениях на пятом этаже. Как только все получили задания, они немедленно разошлись по местам.
Мэй Лин уже поняла, что с напарницей особо не поговоришь, и полностью ушла в работу, стараясь не пропустить ни одной пылинки, не оставить ни одного развода на поверхностях. Она только думала о том, что хорошо бы после испытательного срока остаться работать в этой большой красивой компании. Пусть даже и в качестве уборщицы.
***
Хо Сок и Нам Джун ехали по улицам Сеула, и лидер всё подгонял рэпера, боясь опоздать к моменту появления на свет ребенка.
Но Хоби спокойным тоном, не отрывая глаз от дороги, отвечал, что если бы Ми Сун родила, теща уже давно позвонила бы Джуну, и тот вынужден был согласиться, а через несколько минут забывал об этом и снова уговаривал друга ехать побыстрее.
И все повторялось снова. Хо Сок рад был, что поехал за рулем. Иначе Нам Джун в таком волнении точно что-нибудь бы натворил на дороге.
Когда они приехали в клинику, в которой наблюдалась Ми Сун, госпожа Кан уже была там. Она мерила шагами коридор перед родильным отделением и крепко сжимала пальцы рук.
Адмирал находился на каком-то весьма важном совещании и не мог присутствовать при рождении внука.
Нам Джун поздоровался и спросил, что там происходит, и как себя чувствует Ми Сун. Женщина ответила, что пока еще ничего не изменилось.
И вдруг в отделении послышался душераздирающий крик Ми Сун. Джун аж подпрыгнул с огромными глазами и хотел уже нестись туда, внутрь, но Хо Сок вовремя схватил его за руку:
– Стой! Тебе туда нельзя!
– Но она кричит! Ты слышал?!
– Намджуни, роды – дело очень болезненное и трудное, – сказала госпожа Кан.
– Она же кричит… – повторил Нам Джун. Руки его заметно тряслись.
– Иди-ка, присядь, – утянул его на диванчик Хоби. Но по лицу его видно было, что и он напуган. Хотя… Хо Сока несложно было напугать чем-нибудь. Это было у парня с самого детства.
И едва друзья уселись на мягкий кожаный диванчик у стены, как снова послышался натужный крик будущей мамы, а почти сразу вслед за ним – звонкий детский плач, высокий и пронзительно-тонкий.
Госпожа Кан встрепенулась:
– Слава богу! Намджуни! Ребеночек родился!
Джун шумно и длинно выдохнул, почувствовав облегчение, и засмеялся счастливо:
– Хоби-хён! Малыш родился!
– Поздравляю тебя, счастливый папаша! – хлопнул тот по плечу лидера и тоже засмеялся. – Вот и еще один представитель второго поколения «Звёзд» родился на свет!
А из-за дверей родильного отделения вдруг послышался еще один младенческий плач – более низкий и требовательный.
– Что… это?.. – растерянно спросила куда-то в пространство госпожа Кан.
– Омони… Мне что-то послышалось? – Нам Джун, казалось, не верил собственным ушам.
– Я тоже слышал! Как будто еще один ребенок плакал… – сказал Хо Сок.
– А… Наверное, там еще одна женщина рожает, – предположил лидер.
Двери аккуратно открылись, и в коридор вышла медсестра. Заметив нашу троицу, она подошла к ним и спросила:
– Вы родственники Кан Ми Сун?
– Да-да! Я ее муж, а вот это – мама! – поднялся с диванчика Нам Джун.
Медсестра расплылась в улыбке:
– Поздравляю, папаша! У вас девочка…
– Девочка! – радостно подхватил молодой отец. – Ты слышишь, бро?! У нас – девочка!
– …и мальчик, – закончила медсестра.
– И мальчик, – всё тем же радостным тоном вскричал Джун. И осёкся. – Как – мальчик? Вы же сказали – девочка!
– Всё правильно! Девочка и мальчик! У вас двойняшки!
Лидер не глядя опустился на диванчик, едва не сев мимо:
– Двойняшки?.. Но как?..
– Что – как?! Близнецы у вас! – терпеливо повторила женщина, хотя улыбка ее слегка померкла. – Вы, кажется, не рады?..
– Нет-нет! – воскликнул Хо Сок. – Мы очень рады! Это просто он… слегка растерялся… Неожиданно, знаете ли…
– Что ж неожиданного? – сказала медсестра. – Такое сплошь и рядом случается! Дети – это же такое счастье!
– Вы правы, правы! – улыбнулась госпожа Кан, смахивая слезу. – Ох, доченька моя! Какая же умница!
– Да, она очень мужественно держалась, – подтвердила медсестра.
– Но это же такая ответственность – сразу двое детей!.. – пробормотал Джун.
А Хо Сок опять слегка хлопнул его по плечу:
– Ты справишься, Намджуни!
– А… скажите, сестра! Когда я могу их увидеть? – взгляд Нам Джуна загорелся. Он, кажется, только сейчас осознал, что стал счастливым отцом не одного, а сразу двух малышей, причем разного пола.
– Ну… Роженице нужно немного отдохнуть, прийти в себя. Да и малышей положено искупать, взвесить, а потом мамочка сможет их покормить, – объяснила медсестра. – Вы можете подождать здесь. Позже вас пригласят. Но нужно будет надеть халаты, бахилы и шапочки. Да, еще маски! Малыши сейчас совершенно беззащитны! Вам, молодой человек, – обратилась она к Хо Соку, – лучше пока вообще не встречаться с роженицей. Войти смогут только муж и мать госпожи Кан Ми Сун.
Хо Сок вздохнул, но согласно кивнул. Он и сам прекрасно понимал, что малышей нужно поберечь.
Медсестра ушла внутрь отделения. А трое стали ждать, когда смогут увидеть новых членов семьи Ли.
***
Ждать пришлось не очень долго, и все равно Нам Джун уже весь извелся, когда дверь снова отворилась, и показался высокий худощавый врач, за плечом которого маячила все та же медсестра.
Доктор поздоровался и сказал:
– Роды прошли успешно. У вас двое прекрасных, здоровеньких малышей! Мамочка тоже чувствует себя хорошо. Сейчас их уже перевели в палату, поэтому медсестра Квон проводит вас, но нужно надеть защитную одежду. Так мы заботимся о здоровье новорожденных.
И он, коротко кивнув, пошел по коридору.
Нам Джун, дрожа от нетерпения, сказал:
– Хён, ты подожди нас здесь, – и поспешил за тещей и медсестрой.
Хо Сок уселся на диванчик и приготовился ждать.
Ми Сун лежала в палате на кровати с белоснежным бельем, а с обоих боков от нее, придерживаемые руками матери, лежали завернутые в пеленки младенцы – один в голубой, другой – в розовой. Они, видимо, уже были накормлены, потому что дружно заснули, причмокивая во сне крохотными розовыми губками.
