«Каждое утро Кертис Джонсон проезжал на велосипеде пять миль. После смерти Бетси он ненадолго забросил эту привычку, но без велопрогулок стало совсем грустно, и он опять начал кататься, только теперь без шлема. Две с половиной мили по бульвару Галф, поворот – и назад. Кертис никогда не съезжал с велодорожек. На свою жизнь ему было плевать, но закон он уважал…»
Серьезно, ну что за дурацкая ситуация – оказаться запертым в туалетной кабинке? Да еще и без каких-либо средств связи или подручных инструментов! Я, прочитав аннотацию, только лишь улыбнулась подобной нелепице.
Этот рассказ вполне мог бы стать отличным сюжетом для комедии. Если бы его написал не господин Кинг. Во-первых, туалет оказался «бронированным», так как использовался на строй-площадке. Во-вторых, сама площадка давно заброшена и находится у черта на рогах. Вероятность того, что тебя там услышат, найдут и спасут… близка к нулю. В-третьих, Кинг прекраснейшим образом описал мерзость био-туалета. Я до сих пор ощущаю зловония от смеси экскрементов и реагента, как будто сама только что выбралась оттуда. Плюсом к запахам идут жужжащие мухи, раскаленный воздух… Короче, мини-ад в синей кабинке. Кинг умеет создать атмосферу безнадежности и ужаса даже в такой, на первый взгляд, нелепой ситуации.
Читать, конечно, очень противно, но во многом именно потому, что Кинг здорово пишет и всё происходящее просто стоит перед глазами.
Мало того, тут ещё и эффект 4D – запахи. Как ни старайся не замечать, не получается. Дикое зловоние, от которого просто выворачивает.
А тут и осязание начинает включаться и от этого становится ещё более противно.
Хотя, конечно же, то, что случилось с главным героем только лишь внешняя сторона дела. Кинг не так прост, как кажется на первый взгляд. Физические страдания – ерунда. А вот то, что у человека в голове…
Это конечно же не шедевр, и во многом оценка снижена лишь из-за описанных тошнотворных мерзостей, но рассказ по-своему да хорош. Такой случай вполне может быть и реальным. Кингу удалось оживить свой рассказ, но представленная картина совсем не впечатляет. А я ведь совсем недавно поела. Теперь как-то не особо хорошо себя чувствую. Одно скажу – на сытый желудок лучше не читать.2 из 5