bannerbannerbanner

Нужные вещи

Нужные вещи
ОтложитьСлушал
000
Скачать
Скачать mp3
Cкачиваний: 1
Аудиокнига
Язык:
Русский
Переведено с:
Английский
Опубликовано здесь:
2021-10-26
Файл подготовлен:
2023-11-20 15:18:52
Поделиться:

Невероятно алчный роман от «Короля ужасов».

Об этом хорошо известно демону, прибывшему в маленький американский городок и открывшему там магазинчик «Нужные вещи». Он готов предложить покупателям именно то, о чем они мечтают… в обмен на маленькую услугу. Он всего-то и просит – невинно подшутить над соседом или приятелем.

Но достаточно сделать первый шаг по дороге в Ад – и происходящее уже не остановить. Зло воцаряется в городке. Рано или поздно Зло обратится в кровавый, смертоносный хаос…

 Копирайт

© Кинг Стивен, 2021

© Перевод Аракелов Артем, 2021


Полная версия

Отрывок

-30 c
+30 c
-:--
-:--
Лучшие рецензии на LiveLib
100из 100Anastasia246

Выходные обещают быть длинными – отчего бы не прокатиться с ветерком в Касл-Рок – небольшой (!) городок, в который с неиссякаемым упорством всегда зазывает нас мистер Кинг (хотя, справедливости ради, Стивен Кинг – с его-то бесспорным и необсуждаемым даже талантом рассказчика! – смог бы с успехом прорекламировать нам и календарь за 2019-й, да так что мы бы его с руками у него оторвали)? Городок маленький, а значит, уютный (приятное, знаете, разнообразие после миллионника), в котором вечно творится всякая чертовщина – чего же мы еще ждем?Энди Клаттербак и Лестер Пратт, Хью Прист и Сонни Джакетт, Бабз Миллер и Слопи Додд, Эверетт Франкель, Миртл и «Бастер» Китон, Джон Лапуант, Салли Рэтклифф, Шейла Брайхем, Норрис Риджвик, Брайан и Кора Раск, Стефания Бонсон, Вильма и Пит Ержик, Нетти Корб, Полли Чалмерс, Алан Пангборн, Эдди Варбертон, Туз Мерилл, преподобный Вилли… Это точно маленький городок? – думалось при въезде в Касл-Рок, что в Западном Мэне. И нет, это не телефонный справочник, и даже не ежегодная перепись населения.– Не волнуйтесь, вы скоро подружитесь, – успокаивает нас Кинг, добавляя с тихой усмешкой про себя: – Если, конечно, успеете: жизнь человеческая так коротка…Поверим на слово старине Кингу (как ему можно не верить!) и прошествуем к главной достопримечательности городка – магазинчику всякой всячины «Нужные вещи». Какой-то мальчишка на велосипеде подрезает нас на полпути в эту лавку, где, по слухам, можно купить абсолютно все. Не верите? Придется поверить: видите же сами, на витринах аккуратно разложены чьи-то мечты (что вы, что вы, руками не трогать – это же очень хрупкие вещи!) такие же разнообразные, как и сами люди – бейсбольная карточка с автографом любимого спортсмена, очки, которые когда-то надевал сам Король (какой Король? Конечно же, Элвис – мы с Брайаном сейчас смотрим на вас с немым укором), идеальный спиннинг для рыбалки, замечательная во всех отношениях курительная трубка, чудная ваза, не менее чудный абажур… Глупые мы все, оказывается, люди, раз мечту всей жизни составляет абажур… И вот на ЭТО мы размениваем жизнь…Тихонько покидаем магазин и наблюдаем за происходящим со стороны: скоро здесь начнется самое интересное. Вы и представить себе не можете (можете?!), какие распри начнутся из-за вазы или очков.– Серьезно?!

– Более чем, – Кинг, как обычно, невозмутим и несколько удивлен тем, что подобное до сих пор удивляет нас, вроде бы взрослых и здравомыслящих людей.Разноцветные стекляшки опять побеждают со счетом 6:0 в схватке с добрососедскими отношениями, дружбой, порядочностью, уважением… Прозакладывавшие души за обладание мишурой, которая с наступлением ночи превратится в пыль, даже дьяволу уже неинтересны: Фауст, Воланд, теперь вот мистер Гонт, с его колесницей и его дрянным товаром – все это было в миллионный раз, чему мы, действительно, тут изумляемся?..С распахнутыми от ужаса глазами (хотя их, наверное, все же следовало бы прикрыть – зрелище отнюдь не для слабонервных и чувствительных) наблюдаешь, как просыпается в людях алчущее животное, смахиваешь слезинки и пытаешься отобрать ружье у маленького мальчика, молясь про себя, чтобы выстрела не произошло… Поздно, уже слишком поздно… Оглушительный выстрел, кажется, разбивает последнюю надежду, а вместе с тем и мое сердце. Спасибо, мистер Кинг…

100из 100rina_mikheeva

Читая эту книгу, я вспомнила расхожее выражение «скользкая дорожка» и поразилась, насколько же оно меткое. Стоит сделать только один шаг по скользкой дорожке и дальше покатишься сам. Можно упасть и уже не суметь подняться. Хотя и это возможно – если хватит решимости для борьбы. Лишь у немногих героев этого романа Стивена Кинга такой решимости действительно хватило, и это верно – редко у кого достаёт сил и мужества остановиться, если шаг на скользкую дорожку уже сделан.Итак, в маленький и тихий американский городок приезжает очень странный и подозрительный торговец, который открывает свой магазинчик с говорящим названием «Нужные вещи». Здесь каждый может купить именно то, чего ему больше всего хочется. Для кого-то это вещь, принадлежавшая кумиру, для кого-то – ещё один экспонат для любовно собираемой коллекции, для мальчишки какая-то очень важная для него карточка со знаменитым бейсболистом, а для кого-то и лекарство, способное избавить от жестоких мучений. В этом магазине найдётся всё! А цена, на первый взгляд, не велика.Надо всего лишь «разыграть» кого-то из знакомых. Розыгрыши выглядят достаточно… неприятно, чтобы понимать, что это дело нехорошее, но в то же время достаточно безобидно, чтобы обманывать себя мыслью, что ничего особенного или страшного в этом нет. Ну, подумаешь, к примеру, измазать грязью сохнущие простыни. Нехорошо – спору нет. Но и не катастрофично. Однако каждый такой «розыгрыш» – лишь первый шаг по скользкой дорожке. А дальше – стремительное скольжение. И остановить его, удержаться, вернуться на верную дорогу – невероятно трудно.Разумеется, когда на скользкую дорожку под руководством тёмных сил вступают сразу многие жители городка, недолго до множества настоящих трагедий, а следом и масштабной катастрофы. Это Стивен Кинг, и тут всё будет всерьёз – как и положено у одного из мэтров жанра ужасов.Но всё же финал хотя бы отчасти порадовал. И, как ни странно, было интересно знакомиться с жителями городка, с их судьбами, мыслями, переживаниями. Стивен Кинг верен себе – роман можно счесть неоправданно затянутым, хотя лично мне он показался менее затянутым, чем другие его вещи. Почти не возникало желание пролистать и пропустить:)) Разве что ближе к финалу.На мой взгляд, это один из лучших романов мастера. Мне он понравился и по форме, и по содержанию. Зло внутри человека всегда нашёптывает и подталкивает, уверяя, что в том или ином мелком проступке нет ничего страшного. Но скользкая дорожка ждёт – ждёт первого шага, чтобы коварно понести вниз – в пропасть – ступившего на неё.

80из 100Fari22

«Всё продается. Вот моя философия. Всё продается»


Ай да Стивен, ай да Кинг! Прочитав очередной его шедевр, начинаешь задумываться, неужели в этих маленьких, сонных городках действительно ситуация настолько плачевная или же просто за событиями маленького, тихого города проще следить? Кому-то роман может показаться совсем не страшным, но если призадуматься, что такое может произойти в реальности, становиться не до смеха, и думаешь, что не дай Бог встретиться с Лиландом Гонтом, потому что кто из нас может с уверенностью сказать, что сможет противостоять соблазну, кто сможет сказать «нет» своим желаниям? Ведь нужно только подшутить над окружающими и вещь будет твоей. События в романе происходят в городе Касл-Рок. Городок маленький, тихий, ничего интересного там не случается, все жители друг друга хорошо знают. И вот, наконец, в городе происходит нечто необычное: открывается новый магазин «Нужные вещи». Каждый покупатель в этом магазине может приобрести именно ту вещь, о которой он уже давно мечтал и за совсем низкую цену. Но после знакомства с хозяином магазина, покупатели становятся совсем другими людьми. Однако возможно они всегда были такими жестокими, и просто Лиланд Гонт, хозяин магазина, помог их настоящей сущности выбраться наружу чуть раньше? И вот после открытия магазина жизнь в городе начинает превращаться в Ад. В данном романе Кинг высмеивает такие пороки как жадность, лицемерие, показывает то, как люди готовы поубивать друг друга из-за какого-то барахла. Конечно, тут не обошлось без гипноза, что усугубляет ситуацию, и поэтому невозможно понять, когда человек действует по своей воле, а когда им управляют. Но, несмотря на это, выбор всегда есть, всегда была возможность отказаться. Автор высмеивает и критикует американское общество за то, как оно готово продаться за любую мелочь. Как говорится, в каждой шутке, есть доля правды. Не могу сказать, что это самое лучшее произведение Кинга, что роман вызвал бурю эмоций, но читать было интересно, и, несмотря на всю затянутость сюжета, роман не показался нудным и скучным. Для кого-то некоторые моменты в романе могут показаться лишними, но таков Кинг – он многословен, он описывает своих героев и сюжет до мельчайших подробностей, дабы ничего не упустить, чтобы читатель мог лучше понять внутренний мир, чувства своего героя. А герои в романе самые разнообразные, что поначалу трудно запомнить, кто кому кем приходиться, кто над кем пошутил. Все герои очень запоминающиеся, начиная от главного героя шерифа Алана, готового служить своему городу, заканчивая Тузом, который после отбывания срока в Шоушенке снова возвращается в свой родной город. Все они получились живыми, каждый обладает своими страхами и желаниями. Но ни один герой не привлекает внимания так, как загадочный хозяин магазина Лиланд Гонт, который даже читателя гипнотизирует с первых строк, как только с ним знакомишься, он хитер и опасен. Как всегда поражаюсь Кингу, как ему удаётся тонко расписать все эти пороки человека, его психологию. Может, тема продажи души Дьяволу и не нова, но Кингу удалось привнести в нее что-то новое, отчего роман кажется оригинальным. Но единственное что испортило впечатление от всего романа, так это глупейший финал! Хотя нет, не глупый, а детский. Читаешь такое масштабное произведение, рассчитываешь на мощную, захватывающую концовку, а в итоге финал вызывает только смех! Хотя сама тема романа сильная и захватывающая. Да, исполнение романа не подкачало, хотя иногда казалось, что в романе уж слишком много воды. Но, как всегда, книга настолько психологичная и атмосферная, что с первых же страниц с головой окунаешься в этот мир, и вместе с героями проживаешь все эти события, сюжет затягивает, самое главное привыкнуть к медлительному повествованию.

«Нужные вещи» не тот роман Кинга, который будешь советовать всем подряд. Роман на любителя, не каждому он будет по душе, даже ярый поклонник Кинга, найдет к чему придраться. И ведь смысл романа не в том, чтобы справиться со Злом, а именно в том, чтобы победить себя, свои темные стороны. Некоторым это удается, и они не теряют своего лица и души. А ведь у каждого из нас есть дорогая ему вещь, или же каждый из нас мечтает о том, чтобы получить какую-то безделушку, но на что мы готовы пойти ради того, чтобы приобрести ее? Бойтесь своих желаний, они могут сбыться, и помните, что бесплатный сыр только в мышеловке.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru