- Рейтинг Литрес:5
- Рейтинг Livelib:5
Полная версия:
Стейси Вуд Правило одного лета
- + Увеличить шрифт
- - Уменьшить шрифт
Через пару минут я получаю теплый стаканчик с напитком и аккуратный бумажный пакет с маффином, а затем нахожу свободное кресло у огромного панорамного окна. За стеклом расстилается серая взлетно-посадочная полоса, по которой неспешно двигаются самолеты. На горизонте едва виднеется узкая полоска солнечного света, пробивающаяся сквозь облака.
Умиротворение.
Вот что я чувствую сейчас, глядя на пейзаж. Тепло стаканчика приятно согревает ладони, а сладость маффина взрывается приятным вкусом на языке.
Когда голос из динамиков объявляет начало посадки на рейс в Гонолулу, я ощущаю покалывание на кончиках пальцев и легкий трепет. Быстро собираю вещи, выкидываю пустой стаканчик и присоединяюсь к медленно движущейся очереди. Семьи с детьми, пожилые пары и такие же одинокие путешественники, как я, один за другим проходят через контроль. Сотрудница у выхода на посадку проверяет мой посадочный талон, и я следую вместе со всеми по телескопическому трапу. Запах прохладного кондиционированного воздуха ударяет в лицо, когда я захожу в салон самолета.
– Добро пожаловать на борт! – Стюардесса с дежурной улыбкой указывает мне направление.
Аккуратно сложив сумку в верхний багажный отсек, опускаюсь в кресло. Мягкая обивка, небольшой экран перед глазами и легкое урчание двигателей где-то вдалеке. Застегиваю ремень безопасности и прислоняюсь к иллюминатору, наблюдая, как на полосе мелькают технические машины. Солнце постепенно прорывается сквозь облака, и мое сердце бьется немного быстрее. Не верю, что это делаю!
Когда самолет мягко отрывается от земли, а город под крылом быстро превращается в крошечную мозаичную картину, тело напрягается. Может, от высоты, а может, от неизвестности. Или это тревожность с кофеином сцепились? Прикрываю глаза, силясь настроить себя на грядущие развлечения, но мысли все равно кружат быстрее облаков за окном. Господи, я лечу! И никто не может меня остановить!
Моя рука автоматически тянется к сумке. Я достаю книгу, новый исторический любовный роман, который Джоанна настоятельно рекомендовала взять с собой. «Чтобы ты помнила, что иногда реальность не хуже твоих историй», – сказала она со своей фирменной лукавой улыбкой, когда мы болтали с ней по видеосвязи. Понимаю, что это был намек на то, что пора сделать что-то спонтанное в жизни, выйти за пределы своего сюжета.
Но что, если этот самый сюжет – единственное, что я умею контролировать? И сейчас мне чертовски сложно отпустить себя…
Погружаюсь в чтение, но каждая страница отдается эхом моей нерешительности. Слова путаются, персонажи смешиваются, и в какой-то момент я просто смотрю на одну строчку. «Иногда нужно просто позволить себе верить», – повторяю я себе мамины слова уже который раз. Боже, да все вокруг просто издеваются!
Глубокий вдох, и я снова уставляюсь в иллюминатор. Вокруг раскинулось ярко-голубое небо, в салоне звучит спокойный голос пилота, объявляющего окончательный набор высоты и предстоящее время в пути. Когда стюардесса предлагает напитки, я беру порцию кофе и решаю не отказываться от маленького пакетика соленых орешков. Это довольно странно, такое банальное удовольствие, но оно напоминает мне, что даже мелочи могут радовать. Возможно, Джоанна права, и это путешествие станет для меня чем-то большим?..
– Простите, можно? – раздается рядом низкий голос.
Я поднимаю глаза и вижу перед собой высокого плечистого парня с темно-русыми волосами, слегка взъерошенными, как будто он только что вернулся с прогулки по пляжу. Это довольно странно, ведь мы только что вылетели из прохладного Чикаго. Его глаза цвета грозового неба, серые, со странной синевой где-то в глубине. В них появляется что-то озорное, когда он указывает рукой на свободное место рядом со мной.
– Конечно, пожалуйста. – Я неловко убираю сумку, которая частично лежала на соседнем кресле. И хотя я лечу одна во всем ряду, у меня нет никакого права занимать свободные места.
– Спасибо. – Парень широко улыбается и садится, привычным движением откинув капюшон темной толстовки. – Первый раз летите в Гонолулу?
– Да, а вы? – Сама не знаю, почему продолжаю разговор. Вообще, в самолетах не разрешается пересаживаться, даже если места свободны. Не могу понять, он хочет со мной познакомиться или у меня разыгралась паранойя? Обычно я избегаю общения с незнакомцами. Но Джоанна просила разрешить себе быть немного легкомысленной и принимать все подарки судьбы. А еще мне надоело сомневаться в себе.
– О, я туда постоянно летаю. Можно сказать, вторая родина. – Его улыбка становится еще шире, если такое вообще возможно. – Я – Стив, но друзья зовут меня Стиви. Не люблю формальности. – Он мне подмигнул?
– Рэйчел, можно просто Рэйч, – возвращаю ему вежливую улыбку, когда мы пожимаем друг другу руки, и чувствую, как что-то теплое и волнующее разливается внутри.
Рэйчел, ты что, флиртуешь на высоте десяти тысяч метров? Дорогая, тебе бы парня…
– Приятно познакомиться, Рэйч. Так что тебя туда привело? Отдых или работа? – Взгляд Стива стал заинтересованным.
– Я бы сказала, все сразу, – честно отвечаю я, удивляясь собственной открытости.
– Отличное сочетание. Если понадобится гид или просто компания, я к твоим услугам! – Парень протягивает мне бумажный прямоугольник, на котором значится телефон и адрес центра экскурсий в Гонолулу. – Обещаю, не буду слишком навязчивым.
Сначала я долго смотрю на визитку, а потом мы вместе смеемся. Стив рассказывает про местный колорит, что стоит посмотреть и куда сходить. К моменту, когда стюардессы начинают разносить закуски, он возвращается на свое место, не забыв чмокнуть меня в щеку со словами, что мы обязательно встретимся на острове. Я недолго смотрю ему вслед, сжимая в пальцах визитку. В груди что-то едва заметно тянет. Глупо, но я успела подумать, что это может быть чуть больше, чем просто случайное знакомство в самолете. И на секунду мне становится обидно. Боже, сама ведь нафантазировала лишнего. Поэтому решаю оставить это чувство где-то здесь, между облаками, и не брать его с собой на остров.
Ведь Стив – не единственный парень, которого я здесь встречу, правда?
За окном бесконечное небо, а впереди – океан возможностей. Не буду зацикливаться на парне. Иногда достаточно просто позволить событиям идти своим чередом. В конце концов, это путешествие – про меня. И оно будет самым счастливым.
Глава 4. Рэйчел
В какой-то момент я понимаю, что больше не думаю о Чикаго и дедлайнах. Самолет снижается, шасси касаются взлетной полосы. Гонолулу встречает меня ярким солнечным светом, льющимся на город сквозь легкие перистые облака. Когда дверь салона распахивается, горячий тропический воздух окутывает меня и в нос ударяет запах соленого океана и сладких цветов гибискуса. Волшебство! Сразу хочется скинуть кеды, выдохнуть все тревоги и просто раствориться в этом влажном, липком воздухе, полном соблазнов.
Стиви – да, мы почти друзья – оказался неиссякаемым источником историй. Пока мы сидели рядом, он не умолкая рассказывал о своих турах: как водил туристов по тропическим джунглям острова Кауаи[8], показывал фотографии секретных водопадов на острове Мауи[9] и делился, какие дайвинг-экскурсии устраивает у коралловых рифов. Его глаза загорались, когда он описывал, как огромные морские черепахи лениво скользили среди водорослей, а в прозрачной воде кружили стаи разноцветных рыбок. Я, конечно, та еще трусиха, но даже мне захотелось испытать что-то подобное. Поэтому я пометила в своем блокноте обязательно взять какую-нибудь экскурсию, чтобы погрузиться в этот удивительный островной мир.
Я улыбалась Стиву и кивала, поддерживая разговор, а позже, когда осталась одна, пыталась продолжить чтение, но текст на страницах романа терял смысл на фоне захватывающих рассказов Стиви. Спустя половину полета и горячих сэндвичей с курицей я закрыла книгу, признав поражение.
В ожидании выхода из самолета Стиви снова пересел ко мне и переключился на финальные советы: что обязательно стоит увидеть, где попробовать наивкуснейший поке и какой пляж лучше подходит для утреннего заплыва. Я даже узнала, что существует пляж, где можно встретить рассвет в полной тишине и… нагишом. А также где находится скрытая бухта, в которой закат кажется ярче, чем где-либо. Понятия не имею, как мне все это реализовать, но слушала я внимательно.
Ступаю на трап и ощущаю легкий морской бриз, освежающий после долгого полета. Вокруг меня туристы с улыбками на лицах делают первые шаги, как мне кажется, в новый мир. Словно неизведанная планета, здесь все по-другому! Я – в цветном сне! Гавайское солнце отражается в стеклянных стенах аэропорта, а внутри царит атмосфера праздника, не иначе.
Высокие пальмы у панорамных окон раскачиваются в такт легкому ветру, мягкая, успокаивающая гавайская мелодия лениво струится по залу. Люди в ярких рубашках с цветочными узорами встречают прибывших, обнимая их и надевая на них традиционные бусы леи. Аромат свежих цветов, жасмина, плюмерии и орхидеи заполняет пространство, отчего я неосознанно прикрываю глаза и, вдохнув горячий воздух, улыбаюсь.
Шагаю среди этой яркой мозаики, впитывая каждую деталь. Дойдя до зоны получения багажа, наблюдаю, как чемоданы бесконечным потоком скользят по ленте. Среди разноцветного хаоса замечаю свой серый гробик. Нет, его определенно надо менять. Взяв его, направляюсь к выходу, и с каждым шагом волнение от предвкушения растет в геометрической прогрессии. Лето, солнце и бескрайний океан… Все это так близко. Авантюра, на которую я решилась в надежде найти вдохновение, уже не кажется мне столь абсурдной.
Выхожу из прохладного здания аэропорта и щурюсь от солнца. В Чикаго не всегда пасмурно, совсем нет. Но вот такого ослепительного солнца там, конечно, не бывает. Водрузив на нос солнцезащитные очки, купленные на днях, потому что старая пара, видимо, покинула меня вслед за музой, поправляю свое желтое платье, которое надела вместо спортивного костюма в туалете аэропорта. Где-то здесь меня должна встречать хозяйка моего бунгало, женщина лет пятидесяти. По крайней мере, так мне ее писала Джоанна перед вылетом.
Окидываю взглядом площадь перед аэропортом, пытаясь найти хоть кого-то с табличкой с моим именем, когда взгляд внезапно спотыкается. Мир вокруг на секунду теряет резкость. Я даже моргаю – на случай, если это галлюцинация после долгого перелета.
Вот это да! Честно, я видела рекламные постеры с Гавайями, но этот вид…
У темно-зеленого внедорожника, облокотившись на сверкающий на солнце капот, стоит парень. Боги, какой он! Такой, каких не встретишь в скучном аэропорту О’Хара – разве что на обложках журналов или… в ночных фантазиях. Высокий, загорелый, в белой футболке, подчеркивающей мускулистые плечи и сильные руки. Его темные волосы слегка кудрявятся от влажного воздуха, легкие пряди небрежно падают на лоб. Но настоящая магия начинается, когда я замечаю, как его полные, четко очерченные губы обхватывают тонкую трубочку высокого пластикового стакана с каким-то ледяным зеленым напитком.
Я невольно задерживаю дыхание. Буквально чувствую, как температура моего тела поднимается на пару градусов. И нет, это не из-за жары. Это полная катастрофа! Кажется, я пялюсь на него слишком откровенно… Этот парень, безусловно, сексуален, и, судя по его виду, он в курсе.
Ох, черт!
Он слегка наклоняет голову, делая большой глоток. В этот момент его кадык дергается, плавно поднимаясь и опускаясь. И для протокола – это чрезвычайно завораживающее зрелище. Прошу понять меня, почему я никак не могу отвести взгляд и не осуждать. Парень пьет медленно, растягивая удовольствие и никуда не торопясь, будто точно зная, что такое истинное наслаждение жизнью.
Его взгляд мечется по парковке и вдруг падает на меня. Пронзительные зеленые глаза цвета моря перед штормом встречаются с моими, и в уголке его губ мелькает намек на насмешливую улыбку. Или же мне только кажется. Сердце колотится так быстро, что я уже ни в чем не уверена.
Это провал, Рэйч.
Кожу покалывает от неловкости. Каждая клеточка моего тела словно вспоминает, каково это – быть живой, игривой, беспечной. Я даже не сразу замечаю, как на его лице расцветает широкая улыбка. Черт, он поймал меня на разглядывании? Как же стыдно. Уверена, ему очень нравится внимание противоположного пола, и я далеко не первая, кого он застает за этим занятием.
Я уже собираюсь отвернуться, сделать вид, что ничего не было, как внезапно он наклоняется вперед, потянувшись к капоту, отчего его футболка задирается, и мне становится видна полоска загорелой кожи и кубики на его прессе. Он пытается что-то достать, пока я стою как вкопанная. Неужели у меня так давно не было мужчины?.. Я и не задумывалась об этом. Наконец он одной рукой поднимает высоко над собой картонную табличку, будто специально для меня, и мои ноги едва заметно подкашиваются. Мне приходится резко выпрямиться, чтобы восстановить равновесие и взять себя в руки. На табличке черным маркером написано:
«Добро пожаловать на Гавайи, Рэйчел Харт!»
Да быть того не может.
Нет.
НЕТ.
Вселенная, ты издеваешься?
Я даже моргаю несколько раз, чтобы убедиться, что мне не кажется. Этот парень, этот… Черт возьми, ладно тебе, Рэйч, ты что, мужчин никогда не видела?
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Сноски
1
Распространенное прозвище Чикаго. – Прим. ред.
2
Миллениум-парк (англ. Millennium Park) – общественный парк в Чикаго, штат Иллинойс, США.
3
Грейт-Фолс (англ. Great Falls) – город и административный центр округа Каскейд, штат Монтана, США.
4
Музей естественной истории им. Филда (англ. The Field Museum of Natural History) – один из трех крупнейших музеев естественной истории в США.
5
Чикаго-Харбор (англ. Chicago Harbor) – гавань в Чикаго.
6
Фроттола – итальянская светская песня конца XV – начала XVI века любовного или шутливого содержания.
7
Гонолулу (англ. и гав. Honolulu) – столица и крупнейший город штата Гавайи.
8
Кауаи (гав. Kaua‘i) – древнейший из Гавайских островов, возникший около шести миллионов лет назад.
9
Мауи (гав. Maui) – второй по величине остров Гавайского архипелага.
