Менахем-Мендл

Язык: Русский
Тип: Текст
Переводчик: Михаил Абрамович Шамбадал
Опубликовано здесь:
Файл подготовлен:

Цикл новелл-писем «Менахем-Мендл» – одно из самых ярких произведений знаменитого еврейского писателя Шолома-Алейхема. Его герой, Менахем-Мендл, бедный еврей из местечка, судорожно пытающийся выбраться из нужды и надеющийся найти свое счастье в большом городе, где он берется за самые невероятные начинания. Доверчивый, непрактичный и недалекий человек, он постоянно становится жертвой обмана и терпит неудачу. О каждом своем начинании он сообщает жене в письмах, сначала восторженных, затем отчаянных. Ее ответы, исполненные трезвости и здравого смысла, никак не влияют на его решения. Эта переписка – как диалог глухих, где каждый говорит свое.

Полная версия:

Отрывок

Лучшие рецензии на LiveLib

Lucretia
Эх, ну и смех на палке. Вкратце - муж уехал "зарабатывать" и пишет своей жене, как он "зарабатывает", а жена ему отвечает, цитируя свою матушку. Одесса, Киев - где только не побывал герой этой повести, а его благоверная готова взять на вооружение сковородку и… Далее
zyr051
Имя Менахема-Мендла проскакивает в предыдущей прочитанной мной книге Шолом-Алейхем «Тевье-молочник». И характеризует его Тевье вот как: «ветрогон, фантазер, путаник». Так что к его характеру и действиям я был готов. Не зря говорят, что всех денег не заработае… Далее
Yasir
Это было бы очень смешно, не будь оно настолько нудно затянуто. А затянуто оно в основном по вине этих однообразных вставок, предваряющих каждое письмо этих двух гениев. То, что вначале смешит, спустя десяток повторов начинает раздражать. Я для себя такие книг… Далее
Спасибо за оценку! Будем признательны, если Вы оставите комментарий о данном произведении.

Оставить отзыв

ВходРегистрация
Забыли пароль