Веспасиан и Второй легион римской армии продвигаются вперед в своей кампании по захвату юго-запада. Макрону и вновь назначенный центурионом Катону поручено помочь Верике, престарелому правителю атребатов превратить его племенное войско в грозную силу, которая сможет защитить власть от набегов врага. Но несмотря на официальную приверженность атребатов Риму, многие настроены против римских захватчиков, а значит героям предстоит сперва завоевать лояльность колеблющихся ополченцев…
Simon Scarrow
THE EAGLE AND THE WOLVES
Copyright © 2003 by Simon Scarrow
First published in 2003 by HEADLINE BOOK PUBLISHING
The right of Simon Scarrow to be identifi ed as the author of these works has
been asserted by him
in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988
All rights reserved
© В. Э. Волковский (наследник), перевод,
2010
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2021
Издательство АЗБУКА®
И снова рискованный шаг с моей стороны – приступить к чтению серийной книги, абсолютно наплевав на её номер в этой серии. Это произведение оказалось по своему порядковому номеру четвёртым. Т.е. целых три книги пропущено, целых три предыстории, где уже завязывались отношения героев и с ними происходили какие-то приключения… Но, как оказалось, страхи были напрасными. Автор очень аккуратно подвёл меня к своим персонажам, позволяя считать эту книгу вполне самостоятельной и не теряясь при этом без каких-либо связующих серию подробностей, так что я сразу без какого-либо ущерба для себя погрузилась в описываемые события.Читателя встречают далёкие времена правления Клавдия, но хоть его имя и находит свое упоминание в книге, основная роль здесь отводится кельтским племенам, вынужденным по воле своего правителя Верики перейти на сторону Рима, – атребатам. Только вот далеко не все поддерживают это решение. Армия кельтов, обязанная теперь представлять интересы Рима, прячет на территории своего главного города Каллевы затаившихся отступников, только и думающих о свержении ненавистной власти. Реальный персонаж Каратак, так и не смирившийся с римским завоеванием, со своими людьми постоянно нападает на обозы с провизией, лишая жителей Каллевы не только еды, но и сил терпеть свое положение. Город окружён опасностью и изнутри, и снаружи. Именно в это непростое время одними из командиров армии атребатов приходится быть двум товарищам, двум офицерам – Макрону и Катону. Первый более опытен и закален в сражениях, правда, бывает несдержан на язык. Второй кажется по возрасту слишком молодым для удостоенных ему регалий, но тем не менее именно его чутье и острый ум помогают предугадать только намечающиеся и ещё не заметные глазу неприятные ситуации. Теперь этим двум бравым ребятам предстоит сделать невозможное: обучить военному делу совершенно неподготовленных людей, чтобы хоть как-то увеличить численность своего войска и отражать нападки неприятеля.Несмотря на то что тематика и описываемое время оказались не совсем «моими» (точнее, совсем не моими), история была прочитана довольно быстро и не без интереса. С.Скэрроу постарался на славу: приятный авторский слог, его полнота и некоторая скрупулезность в подаче деталей сумели доступно и, на мой неискушенный взгляд, очень достоверно обрисовать армейский быт тех веков. Здесь описываются реальные исторические события, упоминаются реальные исторические лица, благодаря чему времена Древнего мира перестают казаться такими древними. Много страниц книги посвящено сценам сражений, но какой-то излишней жестокости, способной оттолкнуть, при этом не наблюдается. Эта история посвятит своего читателя в суровый мир натасканных на битвы мужчин, мир трусов и смельчаков, предателей и защитников. Пожалуй, захватывающе это не было, но желание ознакомиться со всей серией, а главное – с полюбившимися мне Макроном и Катоном, возникло. Обязательно вернусь к автору.
Исторический боевик продолжает тему завоевания Британии римлянами. В данной серии герой выступает в роли военспеца в когортах союзников Рима, превращающего безобидных крестьян в смертельно опасных убийц. В итоге храбрость вознаграждается не особо, а сливки, как водится, достаются эгоистичному политикану-карьеристу.Так что радуйся, парень! Мы с тобой центурионы самого лучшего легиона лучшей армии во всем этом долбаном мире. Большего, как говорится, не приходится и желать. Пошли-ка пропустим по маленькой, устроим себе тихий праздник.
– Нет, ничего пропускать мы не будем, – возразил вдруг Катон. – Нет, Макрон, мы сейчас надеремся. По-настоящему, вдрызг.