Кроме шуток

Язык: Русский
Тип: Аудио
Переводчик: Анна П. Гайденко
Опубликовано здесь:
Файл подготовлен:

Этот важный – кроме шуток – роман меняет взгляд на мир и на способы общения. The New York Times Books Review Пронзительная, проникновенная история о том, как многообразен мир глухих людей, как уникальна их культура. Риз Уизерспун Ученики школы для глухих Ривер-Вэлли хотят жить обычной жизнью подростков, дружить, влюбляться, учиться и сдавать экзамены, а еще они хотят, чтобы политики, врачи, родители перестали объяснять, что им делать со своими телами. Среди героев книги девочка Чарли, которая никогда прежде не общалась с другими глухими людьми, мальчик Остин, выросший в семье, где глухота передается из поколения в поколение, и директор школы Фебруари, дочь глухих родителей, которая делает все возможное, чтобы Ривер-Вэлли не закрыли. Но и в стране, и в жизни каждого героя происходят драматические события, и нужно либо смириться с переменами, либо отстаивать право самим решать, как им жить дальше. © Sara Noviс´, 2022All rights reserved© Tree Abraham, cover illustration© Illustrations by Brittany Castle© А. Гайденко, перевод на русский язык, 2024© А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2024© ООО «Издательство Аст», 2024Издательство CORPUS ®

Полная версия:

Другой формат

Лучшие рецензии на LiveLib

Juliett_Bookbinge
«Кроме шуток», Сара НовичЧарли ковыряла заусенец и думала, как несправедливо быть глухой и все равно мучиться от неловкого молчания.Роман Сары Нович можно было бы назвать стандартным романом взросления, если бы его герои не были глухими. Собственно сам этот ас… Далее
Glenna
Автор книги Сара Нович родилась глухой. Сегодня она писатель, переводчик и преподаватель творческого письма. Название романа происходит от восклицания на американском языке жестов (АЖЯ). "Кроме шуток" означает "серьезно", "правда" или "честное слово". Выражени… Далее
inkunabel
ОЧЕНЬ понравилась эта книга, попробую в двух словах рассказать, почему. ее написала писательница Сара Нович, глухая от рождения, про сообщество глухих в одном американском городке — но нельзя сказать, что только ДЛЯ глухих. у нас очень плохо с репрезентацией в… Далее
Спасибо за оценку! Будем признательны, если Вы оставите комментарий о данном произведении.

Оставить отзыв

ВходРегистрация
Забыли пароль