Роберт Льюис Стивенсон
The Dynamiter
‘Power,’ she began, ‘whose name we do not utter; power that is neither good nor evil, but below them both; stronger than good, greater than evil – all my life long I have adored and served thee. Who has shed blood upon thine altars? whose voice is broken with the singing of thy praises? whose limbs are faint before their age with leaping in thy revels? Who has slain the child of her body? I,’ she cried, ‘I, Metamnbogu! By my own name, I name myself. I tear away the veil. I would be served or perish. Hear me, slime of the fat swamp, blackness of the thunder, venom of the serpent’s udder – hear or slay me! I would have two things, O shapeless one, O horror of emptiness – two things, or die! The blood of my white-faced husband; oh! give me that; he is the enemy of Hoodoo; give me his blood! And yet another, O racer of the blind winds, O germinator in the ruins of the dead, O root of life, root of corruption! I grow old, I grow hideous; I am known, I am hunted for my life: let thy servant then lay by this outworn body; let thy chief priestess turn again to the blossom of her days, and be a girl once more, and the desired of all men, even as in the past! And, O lord and master, as I here ask a marvel not yet wrought since we were torn from the old land, have I not prepared the sacrifice in which thy soul delighteth – the kid without the horns?’
Even as she uttered the words, there was a great rumour of joy through all the circle of worshippers; it rose, and fell, and rose again; and swelled at last into rapture, when the tall negro, who had stepped an instant into the chapel, reappeared before the door, carrying in his arms the body of the slave-girl, Cora. I know not if I saw what followed. When next my mind awoke to a clear knowledge, Cora was laid upon the steps before the serpents; the negro with the knife stood over her; the knife rose; and at this I screamed out in my great horror, bidding them, in God’s name, to pause.
A stillness fell upon the mob of cannibals. A moment more, and they must have thrown off this stupor, and I infallibly have perished. But Heaven had designed to save me. The silence of these wretched men was not yet broken, when there arose, in the empty night, a sound louder than the roar of any European tempest, swifter to travel than the wings of any Eastern wind. Blackness engulfed the world; blackness, stabbed across from every side by intricate and blinding lightning. Almost in the same second, at one world-swallowing stride, the heart of the tornado reached the clearing. I heard an agonising crash, and the light of my reason was overwhelmed.
When I recovered consciousness, the day was come. I was unhurt; the trees close about me had not lost a bough; and I might have thought at first that the tornado was a feature in a dream. It was otherwise indeed; for when I looked abroad, I perceived I had escaped destruction by a hand’s-breadth. Right through the forest, which here covered hill and dale, the storm had ploughed a lane of ruin. On either hand, the trees waved uninjured in the air of the morning; but in the forthright course of its advance, the hurricane had left no trophy standing. Everything, in that line, tree, man, or animal, the desecrated chapel and the votaries of Hoodoo, had been subverted and destroyed in that brief spasm of anger of the powers of air. Everything, but a yard or two beyond the line of its passage, humble flower, lofty tree, and the poor vulnerable maid who now knelt to pay her gratitude to heaven, awoke unharmed in the crystal purity and peace of the new day.
To move by the path of the tornado was a thing impossible to man, so wildly were the wrecks of the tall forest piled together by that fugitive convulsion. I crossed it indeed; with such labour and patience, with so many dangerous slips and falls, as left me, at the further side, bankrupt alike of strength and courage. There I sat down awhile to recruit my forces; and as I ate (how should I bless the kindliness of Heaven!) my eye, flitting to and fro in the colonnade of the great trees, alighted on a trunk that had been blazed. Yes, by the directing hand of Providence, I had been conducted to the very track I was to follow. With what a light heart I now set forth, and walking with how glad a step, traversed the uplands of the isle!
It was hard upon the hour of noon, when I came, all tattered and wayworn, to the summit of a steep descent, and looked below me on the sea. About all the coast, the surf, roused by the tornado of the night, beat with a particular fury and made a fringe of snow. Close at my feet, I saw a haven, set in precipitous and palm-crowned bluffs of rock. Just outside, a ship was heaving on the surge, so trimly sparred, so glossily painted, so elegant and point-device in every feature, that my heart was seized with admiration. The English colours blew from her masthead; and from my high station, I caught glimpses of her snowy planking, as she rolled on the uneven deep, and saw the sun glitter on the brass of her deck furniture. There, then, was my ship of refuge; and of all my difficulties only one remained: to get on board of her.
Half an hour later, I issued at last out of the woods on the margin of a cove, into whose jaws the tossing and blue billows entered, and along whose shores they broke with a surprising loudness. A wooded promontory hid the yacht; and I had walked some distance round the beach, in what appeared to be a virgin solitude, when my eye fell on a boat, drawn into a natural harbour, where it rocked in safety, but deserted. I looked about for those who should have manned her; and presently, in the immediate entrance of the wood, spied the red embers of a fire, and, stretched around in various attitudes, a party of slumbering mariners. To these I drew near: most were black, a few white; but all were dressed with the conspicuous decency of yachtsmen; and one, from his peaked cap and glittering buttons, I rightly divined to be an officer. Him, then, I touched upon the shoulder. He started up; the sharpness of his movement woke the rest; and they all stared upon me in surprise.
‘What do you want?’ inquired the officer.
‘To go on board the yacht,’ I answered.
I thought they all seemed disconcerted at this; and the officer, with something of sharpness, asked me who I was. Now I had determined to conceal my name until I met Sir George; and the first name that rose to my lips was that of the Señora Mendizabal. At the word, there went a shock about the little party of seamen; the negroes stared at me with indescribable eagerness, the whites themselves with something of a scared surprise; and instantly the spirit of mischief prompted me to add, ‘And if the name is new to your ears, call me Metamnbogu.’
I had never seen an effect so wonderful. The negroes threw their hands into the air, with the same gesture I remarked the night before about the Hoodoo camp-fire; first one, and then another, ran forward and kneeled down and kissed the skirts of my torn dress; and when the white officer broke out swearing and calling to know if they were mad, the coloured seamen took him by the shoulders, dragged him on one side till they were out of hearing, and surrounded him with open mouths and extravagant pantomime. The officer seemed to struggle hard; he laughed aloud, and I saw him make gestures of dissent and protest; but in the end, whether overcome by reason or simply weary of resistance, he gave in – approached me civilly enough, but with something of a sneering manner underneath – and touching his cap, ‘My lady,’ said he, ‘if that is what you are, the boat is ready.’
My reception on board the Nemorosa (for so the yacht was named) partook of the same mingled nature. We were scarcely within hail of that great and elegant fabric, where she lay rolling gunwale under and churning the blue sea to snow, before the bulwarks were lined with the heads of a great crowd of seamen, black, white, and yellow; and these and the few who manned the boat began exchanging shouts in some lingua franca incomprehensible to me. All eyes were directed on the passenger; and once more I saw the negroes toss up their hands to heaven, but now as if with passionate wonder and delight.
At the head of the gangway, I was received by another officer, a gentlemanly man with blond and bushy whiskers; and to him I addressed my demand to see Sir George.
‘But this is not – ’ he cried, and paused.
‘I know it,’ returned the other officer, who had brought me from the shore. ‘But what the devil can we do? Look at all the niggers!’
I followed his direction; and as my eye lighted upon each, the poor ignorant Africans ducked, and bowed, and threw their hands into the air, as though in the presence of a creature half divine. Apparently the officer with the whiskers had instantly come round to the opinion of his subaltern; for he now addressed me with every signal of respect.
‘Sir George is at the island, my lady,’ said he: ‘for which, with your ladyship’s permission, I shall immediately make all sail. The cabins are prepared. Steward, take Lady Greville below.’
Under this new name, then, and so captivated by surprise that I could neither think nor speak, I was ushered into a spacious and airy cabin, hung about with weapons and surrounded by divans. The steward asked for my commands; but I was by this time so wearied, bewildered, and disturbed, that I could only wave him to leave me to myself, and sink upon a pile of cushions. Presently, by the changed motion of the ship, I knew her to be under way; my thoughts, so far from clarifying, grew the more distracted and confused; dreams began to mingle and confound them; and at length, by insensible transition, I sank into a dreamless slumber.
When I awoke, the day and night had passed, and it was once more morning. The world on which I reopened my eyes swam strangely up and down; the jewels in the bag that lay beside me chinked together ceaselessly; the clock and the barometer wagged to and fro like pendulums; and overhead, seamen were singing out at their work, and coils of rope clattering and thumping on the deck. Yet it was long before I had divined that I was at sea; long before I had recalled, one after another, the tragical, mysterious, and inexplicable events that had brought me where was.
When I had done so, I thrust the jewels, which I was surprised to find had been respected, into the bosom of my dress; and seeing a silver bell hard by upon a table, rang it loudly. The steward instantly appeared; I asked for food; and he proceeded to lay the table, regarding me the while with a disquieting and pertinacious scrutiny. To relieve myself of my embarrassment, I asked him, with as fair a show of ease as I could muster, if it were usual for yachts to carry so numerous a crew?
‘Madam,’ said he, ‘I know not who you are, nor what mad fancy has induced you to usurp a name and an appalling destiny that are not yours. I warn you from the soul. No sooner arrived at the island – ’
At this moment he was interrupted by the whiskered officer, who had entered unperceived behind him, and now laid a hand upon his shoulder. The sudden pallor, the deadly and sick fear, that was imprinted on the steward’s face, formed a startling addition to his words.
‘Parker!’ said the officer, and pointed towards the door.
‘Yes, Mr. Kentish,’ said the steward. ‘For God’s sake, Mr. Kentish!’ And vanished, with a white face, from the cabin.
Thereupon the officer bade me sit down, and began to help me, and join in the meal. ‘I fill your ladyship’s glass,’ said he, and handed me a tumbler of neat rum.
‘Sir,’ cried I, ‘do you expect me to drink this?’
He laughed heartily. ‘Your ladyship is so much changed,’ said he, ‘that I no longer expect any one thing more than any other.’
Immediately after, a white seaman entered the cabin, saluted both Mr. Kentish and myself, and informed the officer there was a sail in sight, which was bound to pass us very close, and that Mr. Harland was in doubt about the colours.
‘Being so near the island?’ asked Mr. Kentish.
‘That was what Mr. Harland said, sir,’ returned the sailor, with a scrape.
‘Better not, I think,’ said Mr. Kentish. ‘My compliments to Mr. Harland; and if she seem a lively boat, give her the stars and stripes; but if she be dull, and we can easily outsail her, show John Dutchman. That is always another word for incivility at sea; so we can disregard a hail or a flag of distress, without attracting notice.’
As soon as the sailor had gone on deck, I turned to the officer in wonder. ‘Mr. Kentish, if that be your name,’ said I, ‘are you ashamed of your own colours?’
‘Your ladyship refers to the Jolly Roger?’ he inquired, with perfect gravity; and immediately after, went into peals of laughter. ‘Pardon me,’ said he; ‘but here for the first time I recognise your ladyship’s impetuosity.’ Nor, try as I pleased, could I extract from him any explanation of this mystery, but only oily and commonplace evasion.
While we were thus occupied, the movement of the Nemorosa gradually became less violent; its speed at the same time diminished; and presently after, with a sullen plunge, the anchor was discharged into the sea. Kentish immediately rose, offered his arm, and conducted me on deck; where I found we were lying in a roadstead among many low and rocky islets, hovered about by an innumerable cloud of sea-fowl. Immediately under our board, a somewhat larger isle was green with trees, set with a few low buildings and approached by a pier of very crazy workmanship; and a little inshore of us, a smaller vessel lay at anchor.
I had scarce time to glance to the four quarters, ere a boat was lowered. I was handed in, Kentish took place beside me, and we pulled briskly to the pier. A crowd of villainous, armed loiterers, both black and white, looked on upon our landing; and again the word passed about among the negroes, and again I was received with prostrations and the same gesture of the flung-up hand. By this, what with the appearance of these men, and the lawless, sea-girt spot in which I found myself, my courage began a little to decline, and clinging to the arm of Mr. Kentish, I begged him to tell me what it meant?
‘Nay, madam,’ he returned, ‘you know.’ And leading me smartly through the crowd, which continued to follow at a considerable distance, and at which he still kept looking back, I thought, with apprehension, he brought me to a low house that stood alone in an encumbered yard, opened the door, and begged me to enter.
‘But why?’ said I. ‘I demand to see Sir George.’
‘Madam,’ returned Mr. Kentish, looking suddenly as black as thunder, ‘to drop all fence, I know neither who nor what you are; beyond the fact that you are not the person whose name you have assumed. But be what you please, spy, ghost, devil, or most ill-judging jester, if you do not immediately enter that house, I will cut you to the earth.’ And even as he spoke, he threw an uneasy glance behind him at the following crowd of blacks.
I did not wait to be twice threatened; I obeyed at once, and with a palpitating heart; and the next moment, the door was locked from the outside and the key withdrawn. The interior was long, low, and quite unfurnished, but filled, almost from end to end, with sugar-cane, tar-barrels, old tarry rope, and other incongruous and highly inflammable material; and not only was the door locked, but the solitary window barred with iron.
I was by this time so exceedingly bewildered and afraid, that I would have given years of my life to be once more the slave of Mr. Caulder. I still stood, with my hands clasped, the image of despair, looking about me on the lumber of the room or raising my eyes to heaven; when there appeared outside the window bars, the face of a very black negro, who signed to me imperiously to draw near. I did so, and he instantly, and with every mark of fervour, addressed me a long speech in some unknown and barbarous tongue.
‘I declare,’ I cried, clasping my brow, ‘I do not understand one syllable.’
‘Not?’ he said in Spanish. ‘Great, great, are the powers of Hoodoo! Her very mind is changed! But, O chief priestess, why have you suffered yourself to be shut into this cage? why did you not call your slaves at once to your defence? Do you not see that all has been prepared to murder you? at a spark, this flimsy house will go in flames; and alas! who shall then be the chief priestess? and what shall be the profit of the miracle?’
‘Heavens!’ cried I, ‘can I not see Sir George? I must, I must, come by speech of him. Oh, bring me to Sir George!’ And, my terror fairly mastering my courage, I fell upon my knees and began to pray to all the saints.
‘Lordy!’ cried the negro, ‘here they come!’ And his black head was instantly withdrawn from the window.
‘I never heard such nonsense in my life,’ exclaimed a voice.
‘Why, so we all say, Sir George,’ replied the voice of Mr. Kentish. ‘But put yourself in our place. The niggers were near two to one. And upon my word, if you’ll excuse me, sir, considering the notion they have taken in their heads, I regard it as precious fortunate for all of us that the mistake occurred.’
‘This is no question of fortune, sir,’ returned Sir George. ‘It is a question of my orders, and you may take my word for it, Kentish, either Harland, or yourself, or Parker – or, by George, all three of you! – shall swing for this affair. These are my sentiments. Give me the key and be off.’
Immediately after, the key turned in the lock; and there appeared upon the threshold a gentleman, between forty and fifty, with a very open countenance, and of a stout and personable figure.
‘My dear young lady,’ said he, ‘who the devil may you be?’
I told him all my story in one rush of words. He heard me, from the first, with an amazement you can scarcely picture, but when I came to the death of the Señora Mendizabal in the tornado, he fairly leaped into the air.
‘My dear child,’ he cried, clasping me in his arms, ‘excuse a man who might be your father! This is the best news I ever had since I was born; for that hag of a mulatto was no less a person than my wife.’ He sat down upon a tar-barrel, as if unmanned by joy. ‘Dear me,’ said he, ‘I declare this tempts me to believe in Providence. And what,’ he added, ‘can I do for you?’
‘Sir George,’ said I, ‘I am already rich: all that I ask is your protection.’
‘Understand one thing,’ he said, with great energy. ‘I will never marry.’
‘I had not ventured to propose it,’ I exclaimed, unable to restrain my mirth; ‘I only seek to be conveyed to England, the natural home of the escaped slave.’
‘Well,’ returned Sir George, ‘frankly I owe you something for this exhilarating news; besides, your father was of use to me. Now, I have made a small competence in business – a jewel mine, a sort of naval agency, et cætera, and I am on the point of breaking up my company, and retiring to my place in Devonshire to pass a plain old age, unmarried. One good turn deserves another: if you swear to hold your tongue about this island, these little bonfire arrangements, and the whole episode of my unfortunate marriage, why, I’ll carry you home aboard the Nemorosa.’ I eagerly accepted his conditions.
‘One thing more,’ said he. ‘My late wife was some sort of a sorceress among the blacks; and they are all persuaded she has come alive again in your agreeable person. Now, you will have the goodness to keep up that fancy, if you please; and to swear to them, on the authority of Hoodoo or whatever his name may be, that I am from this moment quite a sacred character.’
‘I swear it,’ said I, ‘by my father’s memory; and that is a vow that I will never break.’
‘I have considerably better hold on you than any oath,’ returned Sir George, with a chuckle; ‘for you are not only an escaped slave, but have, by your own account, a considerable amount of stolen property.’
I was struck dumb; I saw it was too true; in a glance, I recognised that these jewels were no longer mine; with similar quickness, I decided they should be restored, ay, if it cost me the liberty that I had just regained. Forgetful of all else, forgetful of Sir George, who sat and watched me with a smile, I drew out Mr. Caulder’s pocket-book and turned to the page on which the dying man had scrawled his testament. How shall I describe the agony of happiness and remorse with which I read it! for my victim had not only set me free, but bequeathed to me the bag of jewels.
My plain tale draws towards a close. Sir George and I, in my character of his rejuvenated wife, displayed ourselves arm-in-arm among the negroes, and were cheered and followed to the place of embarkation. There, Sir George, turning about, made a speech to his old companions, in which he thanked and bade them farewell with a very manly spirit; and towards the end of which he fell on some expressions which I still remember. ‘If any of you gentry lose your money,’ he said, ‘take care you do not come to me; for in the first place, I shall do my best to have you murdered; and if that fails, I hand you over to the law. Blackmail won’t do for me. I’ll rather risk all upon a cast, than be pulled to pieces by degrees. I’ll rather be found out and hang, than give a doit to one man-jack of you.’ That same night we got under way and crossed to the port of New Orleans, whence, as a sacred trust, I sent the pocket-book to Mr. Caulder’s son. In a week’s time, the men were all paid off; new hands were shipped; and the Nemorosa weighed her anchor for Old England.
A more delightful voyage it were hard to fancy. Sir George, of course, was not a conscientious man; but he had an unaffected gaiety of character that naturally endeared him to the young; and it was interesting to hear him lay out his projects for the future, when he should be returned to Parliament, and place at the service of the nation his experience of marine affairs. I asked him, if his notion of piracy upon a private yacht were not original. But he told me, no. ‘A yacht, Miss Valdevia,’ he observed, ‘is a chartered nuisance. Who smuggles? Who robs the salmon rivers of the West of Scotland? Who cruelly beats the keepers if they dare to intervene? The crews and the proprietors of yachts. All I have done is to extend the line a trifle, and if you ask me for my unbiassed opinion, I do not suppose that I am in the least alone.’
In short, we were the best of friends, and lived like father and daughter; though I still withheld from him, of course, that respect which is only due to moral excellence.
We were still some days’ sail from England, when Sir George obtained, from an outward-bound ship, a packet of newspapers; and from that fatal hour my misfortunes recommenced. He sat, the same evening, in the cabin, reading the news, and making savoury comments on the decline of England and the poor condition of the navy, when I suddenly observed him to change countenance.
‘Hullo!’ said he, ‘this is bad; this is deuced bad, Miss Valdevia. You would not listen to sound sense, you would send that pocket-book to that man Caulder’s son.’
‘Sir George,’ said I, ‘it was my duty.’
‘You are prettily paid for it, at least,’ says he; ‘and much as I regret it, I, for one, am done with you. This fellow Caulder demands your extradition.’
‘But a slave,’ I returned, ‘is safe in England.’
‘Yes, by George!’ replied the baronet; ‘but it’s not a slave, Miss Valdevia, it’s a thief that he demands. He has quietly destroyed the will; and now accuses you of robbing your father’s bankrupt estate of jewels to the value of a hundred thousand pounds.’
I was so much overcome by indignation at this hateful charge and concern for my unhappy fate that the genial baronet made haste to put me more at ease.
‘Do not be cast down,’ said he. ‘Of course, I wash my hands of you myself. A man in my position – baronet, old family, and all that – cannot possibly be too particular about the company he keeps. But I am a deuced good-humoured old boy, let me tell you, when not ruffled; and I will do the best I can to put you right. I will lend you a trifle of ready money, give you the address of an excellent lawyer in London, and find a way to set you on shore unsuspected.’
He was in every particular as good as his word. Four days later, the Nemorosa sounded her way, under the cloak of a dark night, into a certain haven of the coast of England; and a boat, rowing with muffled oars, set me ashore upon the beach within a stone’s throw of a railway station. Thither, guided by Sir George’s directions, I groped a devious way; and finding a bench upon the platform, sat me down, wrapped in a man’s fur great-coat, to await the coming of the day. It was still dark when a light was struck behind one of the windows of the building; nor had the east begun to kindle to the warmer colours of the dawn, before a porter carrying a lantern, issued from the door and found himself face to face with the unfortunate Teresa. He looked all about him; in the grey twilight of the dawn, the haven was seen to lie deserted, and the yacht had long since disappeared.
‘Who are you?’ he cried.
‘I am a traveller,’ said I.
‘And where do you come from?’ he asked.
‘I am going by the first train to London,’ I replied.
In such manner, like a ghost or a new creation, was Teresa with her bag of jewels landed on the shores of England; in this silent fashion, without history or name, she took her place among the millions of a new country.
Since then, I have lived by the expedients of my lawyer, lying concealed in quiet lodgings, dogged by the spies of Cuba, and not knowing at what hour my liberty and honour may be lost.
