Рия Дейли Погоня за местью

Доминик

Звонок Лив застал за последней папкой в этой нескончаемой кипе. Потянулся, разминая затекшие мышцы, встал из кресла и обвел взглядом кабинет. Убедившись, что все на своих местах, решил ехать домой. Выключив свет, двинулся в сторону парковки, задержавшись на мгновение у балкончиков. Взгляд скользнул по танцполу внизу, по стойке бара, где улыбчивый парень ловко обслуживал гостей, по заполненному до отказа ресторану. Уголки губ дрогнули в легкой улыбке. Уходя из «Безумных», и представить не мог, что сможет чего-то добиться без них. Эти ребята стали мне семьей, без которой казалось невозможно, но теперь я здесь. Имею свое заведение, полное гостей, тихую гавань, где можно скинуть маску босса и вновь стать просто любящим мужчиной. Покидая группировку, мечтал открыть свое дело, обрести спокойную жизнь. Но возможна ли она? Все тот же парень, который вырос бок о бок с убийцами, и, похоже, от всего, от чего бежал, придется вновь применить, чтобы защитить свой мир. Налюбовавшись своим детищем, спустился на парковку. Подо мной заурчал мотор, а в груди неприятно кольнуло, будто предчувствие беды. Надавил на педаль газа и тронулся с места. На улице сгущались сумерки, и город расцветал тысячами огней, особенно прекрасный в ночи. Попав в пробку, вздохнул. Чего еще стоило ожидать? Пока они медленно ползли по улицам, взгляд упал на автомобиль позади. Он аккуратно следовал за мной по соседней полосе. Когда машины начали двигаться свободнее, перестроился, пропустил несколько машин вперед и посмотрел в зеркала заднего вида. Никого. Кажется, это просто паранойя. Тряхнул головой, отгоняя навязчивые мысли, и продолжил медленно ехать к дому. Но ближе к повороту в жилые комплексы снова заметил хвост. Кто бы это ни был, нельзя подпускать их к дому. В порыве злости ударил по рулю.

– Ну что, малышка, пора вспомнить навыки быстрой езды, для которой ты и создана, – пробормотал, обращаясь к своей машине.

Слегка надавив на педаль, быстро набрал скорость. Преследователи не собирались отставать, но многолетний опыт за рулем и мощь моей малышки не оставят им шансов. На ближайшем перекрестке резко выкрутил руль и развернулся в обратную сторону, уходя в сторону трассы. Стрелка спидометра быстро росла, перевалив за сотню миль в час. Машина позади немного отстала. На прямой трассе от них не уйти. Манчестер знал, как свои пять пальцев. Впереди показался ничем не примечательный перекресток на город и частные сектора, не отмеченный знаками. Решение пришло мгновенно. Перед поворотом выключил фары и резко свернул с трассы. Расстояние между нами позволяло сделать это практически незаметно. Для них я просто исчез. Освещения не было, что позволяло двигаться незамеченным, но в то же время сильно затрудняло движение. Включать фары было бы сейчас крайне неразумно. Решил остановиться. Они были двумя точками, гоняющимися друг за другом на безлюдной дороге. Когда фары преследователей показались вдали, напрягся, заглушил мотор и слегка приоткрыл окно, впуская свежий воздух. Глубоко вдохнув, немного приободрился, услышав голоса. Они остановились у злополучного перекрестка. Донесся звук хлопающих дверей, а затем диалог, эхом донесшийся до меня.

– Куда он делся, вашу мать?! – голос был разъяренным, полным бешенства.

– М-мы не знаем, будто испарился, – ответил кто-то из его подручных, явно напуганный.

– Вы не слышали задание?! Убрать его любой ценой, девчонка должна остаться без своего охранного пса, – звук был таким, будто тот пнул машину по бамперу.

А вот это уже интересно. Моя машина была укрыта лесом, и с такого расстояния они не должны были найти, если только не решат прочесать местность пешком.

– Нам будет сложнее, если этот будет постоянно ошиваться возле нее. Поехали по прямой, ему нечего делать на проселочной дороге. Видели, какая у него тачка? Не стал бы он убивать ее на этих ямах.

Цокнул языком. Кажется, они меня недооценивают. Псы понабрали к себе щенков, которые еще не открыли глаза. Я всегда на шаг впереди, Итан. Дождавшись, пока они сядут в машину и уедут, выдохнул и, подождав еще несколько минут, поехал в сторону дома. "Малышка, ты в большей опасности, чем я предполагал". Всю дорогу провел в раздумьях, как можно быстрее найти управляющего в «Форвард». Избавиться от меня гораздо сложнее, чем они думают. Летел к дому, словно на Боинге. Заглушив машину, бросился к двери. Заперто. Пока стучал, не жалея кулаков, в голове мелькали одна мысль за другой. Не вернулась домой? Перехватили по пути? Кровь в ушах заглушала все звуки, пока рука не нашла опору. Вовремя остановился, едва не ударив Лив. Дверь открылась, и перед ним предстали ее испуганные глаза.

– Звездочка, – не сказав больше ни слова, заключил ее в объятия.

– Ник, что-то случилось? – пробормотала в грудь.

– Есть новости, крайне неблагоприятные, – потянулся, чтобы закрыть дверь, и взгляд упал на белый конверт, лежащий на полу.

Подняв его и перевернув, увидел красную сургучную печать в виде собачьей лапы. Сорвав ее, развернул послание: "Будешь бегать дальше, рискуя жизнью близких?" К письму были приложены фотографии Кэтрин, возвращающейся из магазина, меня самого, разговаривающего по телефону и идущего в клуб, и Лив с Тиной в кафе. Сукины дети! Пульс бешено застучал в горле, сжал конверт так сильно, что бумага начала рваться по краям.

– Доминик, – ласковый голос за спиной и нежное прикосновение к плечу вывели из приступа ярости. – Что там?

– Пойдем, – повел ее в сторону кухни. – То, что я тебе скажу, не просто моя прихоть. Пока не найду управляющего в «Форвард», ты из дома не выходишь, никакой работы. Знаю, что ты можешь работать удаленно, и ты это сделаешь. Плевать как, позвони Тейлору и скажи, что у тебя еще реабилитация, – тонзвучал словно приказ, и взгляд Лив стал напряженным.

– Доминик, объясни, – вголосе появились стальные нотки и обвинение.

Вместо ответа лишь положил конверт на стол. Она взяла его, и по телу пробежала ледяная дрожь. Извлекла послание, и глаза заметались по строкам, расширяясь от ужаса, смешанного с ненавистью.

– Это ещё не всё. – достал фотографии и разложил их перед ней. – Сегодня главная цель – я. Убрав меня, им будет легче добраться до тебя. Фотографии Кэтрин и вас в кафе – лишь напоминание о том, что они рядом. Но всё может измениться в любой момент, если они придумают, как тебя заполучить.

– Нет, нет, нет… – её трясло, словно в лихорадке.

– Звёздочка, слышишь, я всё решу. Пока ты не в их прицеле, прошу тебя – будь предельно осторожна.

– Не думала, что этот день может стать ещё хуже. С чего ты взял, что им нужен именно ты? Ведь не за тобой велась многолетняя охота.

– Столкнулся с ними по дороге домой, и, воспользовавшись навыками маскировки, подслушал разговор. Стало ясно: чтобы добраться до тебя, им нужно убрать меня. Поэтому, пока ищу человека, который смог бы меня заменить и управлять «Форвардом», ты остаёшься дома.

– Доминик! Как я могу сидеть дома, зная, что они могут быть за дверью? Сломать её для них – пустяк! Они могут свободно войти к тебе в клуб! Как?! Как можно оставаться в неведении? – глаза заволокло пеленой слёз.

– Тише, обо мне не беспокойся. Это не первая наша встреча. – встал, подошёл к ней, прижал к себе, нежно поглаживая по волосам.

– Если могу чем-то помочь… – в голосе звучала уверенность, хоть и с надрывом от рвущихся наружу рыданий.

– Ничем. Просто будь осторожна и не лезь на рожон. Пока ждём информацию от Джефферсона, никаких действий.

– До дрожи надоело всё это. Убегаю от них почти десять лет. Хочу покончить с этим раз и навсегда. Неужели они настолько кровожадны и опасны, как их описывают те, кто с ними сталкивался?

– Дело не только в кровожадности, но и в желании вывернуть ситуацию в свою пользу. Псы хитры, на стол положат всё, чтобы выйти победителями. Но, похоже, набирая новых головорезов, они не посвящают их во все тонкости. Вот в чём дело. Когда скрылся, другие прочесали всю округу пешком, лишь бы выцепить меня. А эти – огляделись по сторонам и вернулись ни с чем. Даже не знаю, как их за это покарали. – улыбнулся своим мыслям.

– Ты не сможешь меня остановить. – Впервые увидел в её глазах не только жажду мести, но и уверенность в своих намерениях.

– Даже не думай. – Прорычал сквозь зубы.

– Нет! Доминик, они вырезали всю мою семью! Ты не можешь просто запереть меня в подвале! – Она отскочила от меня, словно от кипятка.

– Если это цена за то, чтобы ты не ввязывалась во всё это дерьмо, я её заплачу. – Голос был спокоен, но глаза метали молнии.

– Хи-хик. – Истерический смешок вырвался из её груди. – Доминик, когда ты поймёшь, что это не твои проблемы? Всё, что я от тебя жду – поддержки, но не нужно делать это своей головной болью. Слишком долго пряталась, пора заканчивать эту игру в догонялки. – Она развернулась и поднялась по лестнице в спальню.

– Ты никогда не сталкивалась с чем-то подобным. Это элементарное желание уберечь тебя. – покачал головой, глядя ей вслед.

Услышав мой голос, чуть громче шёпота, Оливия остановилась на середине лестницы, набрала полную грудь воздуха, открыла рот, желая что-то сказать, но выдохнула, замолчала и убежала дальше. Сел за стол, потёр ладонями лицо, взъерошив волосы. Самое паршивое – ничего нельзя предпринять без информации, кроме той, что они следят. Сейчас её нужно оставить одну, дальнейший разговор обречён на скандал. Решил написать Тине: «Если есть желающие на должность управляющего в клуб, пригласи с утра ко мне». Пришло краткое: «Есть, босс». Не успел отложить телефон, как высветился входящий звонок. Джефферсон.

– Привет, Доминик.

– Привет. Надеюсь, с новостями.

– Обещал позвонить, как только что-то узнаю. Уф, это было сложнее, чем я думал.

– Говори. Я не в настроении слушать предыстории. – был раздражён до предела.

– В общем, информации немного. Их, так называемая, база находится на окраине. Это заброшенная мойка. И за вами ведётся наблюдение. – Повисла пауза.

– Спасибо, но об этом я уже знаю.

– Не понял… – Тод замолчал.

– Мне удалось тебя ошарашить? Сегодня гонялся с ними, стараясь увести от дома, где может быть Оливия, но, как оказалось, тщетно. Они уже знают о ней и оставили под дверью любопытное письмо с нашими фотографиями и вопросом, готова ли она рискнуть чужими жизнями ради своей. Тод, узнай, сколько их человек в группировке. Это самая нужная мне информация на данный момент.

– Видел около пяти человек, но не уверен, что внутри нет ещё сотни с другими задачами. – Он глубоко выдохнул.

– Сделай что угодно! – ударил кулаком по столу. – Вотрись к ним в доверие, ты же частный детектив, Джефферсон, мать твою! – Сделал пару вдохов и выдохов, успокоился. – Мне нужно это разузнать как можно скорее. Итан не сможет держать сотню в узде, но десяток ему по силам.

– Хорошо, Джерси. Сделаю всё возможное.

– Я надеюсь на тебя.

– В курсе, жди звонка.

Закончив разговор, стало немного яснее. Псы в черте города – новость хорошая, но без информации о количестве противников не мог понять, стоит ли искать помощи на стороне. Для одного задача сложна, но не безнадёжна. Хотелось иметь надёжный тыл. На сегодня новостей лучше уже не будет. Поднялся в спальню и через панорамные окна увидел хрупкую фигуру, облачённую в тёплый махровый халат, склонившуюся над планшетом. Не успела встать с больничной койки, уже за работой. Мой неисправимый трудоголик. Даже понимая, что работа отвлекает её от мрачных мыслей, решил её потревожить. Взял со шкафа тёплый плед, толкнул дверь на балкон. Укрыл её плечи, подмял плед вокруг её тела, поцеловал в макушку и ушёл в кровать. Переодевшись, долго ворочался. Мысли мучили о предстоящем будущем. Всё, что нужно – стереть Псов из истории Манчестера, из жизни Оливии, любыми путями. Вздрогнул, когда кровать рядом прогнулась. Лив, думая, что сплю, прижалась ко мне и прошептала.- Прости. Рядом с ней наступало спокойствие. Прижал её к себе сильнее, поцеловал в плечо. - Я не сержусь на тебя, звёздочка.задремал, слушая её сопение. Спал из рук вон плохо. Всю ночь мозг генерировал план встречи с Псами и все возможные исходы. Встречал рассвет на открытой лоджии со второй порцией эспрессо, в ожидании сообщения. Сторонняя помощь всегда будет кстати. Написал Давину, одному из немногих, с кем до сих пор держал дружескую границу, а не перешёл в стан предателей. Телефон издал звук, оповещая о звонке.

– Хай, дружище!

– Нужна помощь, Дав. Кажется, ты давно точил зуб на Адских Псов, я прав?

– Ты имеешь виды на эту шайку?

– Из тебя льётся радость или мне показалось? – недоумение медленно смешивалось с кровью.

– Не показалось, но сначала подробности.

– Ты прекрасно знаешь, что у меня с ними особые отношения.

– Да-да, ты – кость в горле, месть за Клауса, но ты никогда так активно не собирал информацию и, тем более, не просил помощи. Мы всё-таки в одной лодке, Нико, но мне нужна истинная причина, с чего ты так активизировался?

– Слушай, вдаваться в подробности не собираюсь, но за дорогим мне человеком Псы ведут слежку, и я крайне сомневаюсь, что, найдя её, они устроят грёбаное чаепитие.

– О-о, это она? Что там за фигурка, ради которой ты снова связываешься с мафией? – В голосе уловил похотливые нотки.

– Твоя заинтересованность будет стоить тебе дорого. Ещё одно слово в таком тоне – отрежу твой член и засуну тебе в задницу. – Перед глазами вспыхнуло красным от ревности.

– Понял-понял, не кипятись. Разговор не телефонный, можем встретиться? – Дав быстро сменил тон с шутливого на серьёзный.

– Сегодня буду в клубе. Ещё одна просьба: если есть возможность уговорить пару ребят на помощь, буду благодарен. Жду в шесть, охранникам скажешь, что на личную встречу ко мне, они проводят в кабинет.

– Окей, Дом, постараюсь что-нибудь придумать.

На другом конце провода пропищали короткие гудки. Что имел в виду Дав, говоря, что они в одной лодке? Его мысли прервал щелчок позади. Лив, облокотившись на дверной проем, смотрела на него, кутаясь в махровый халат.

– Почему не спишь так рано? – зевнула она.

– М-м, не спится совсем. – посмотрел на часы, время еле дотягивало до шести утра. – Надеюсь, ты послушаешь меня и не будешь выходить из дома. – Сзади услышал, как она подходит ближе и садится ко мне на колени, обнимая за шею.

– Не буду, Тейлор всё равно поставил условие – до конца реабилитации работать из дома. Об этом хотела тебе сказать вчера. Ты очень напряжён, что-то произошло помимо случившегося? – она запустила пятерню в мои волосы.

– Приятно. – Промурлыкал в ответ на её движение. – Новостей пока что нет, но решил, что помощь не помешает, и связался с Давином. Сегодня он, и, возможно, ещё пара ребят, приедут в «Форвард». Нужно всё обсудить. Их отношение к Псам оставляет желать лучшего.

– Уверен, что не пожалеешь о том, что попросил у них помощи? Многие из них считают тебя предателем, а другая часть завидует тому, что тебе удалось спокойно уйти.

– Да, для кого-то я все еще старый друг, а для других, возможно, даже пример. Но сейчас не это главное. Нужно собрать как можно больше союзников. Боюсь, в одиночку мне не справиться, – с сомнением покачал головой.

– Ты не один, у тебя есть я, – провела ладонью по моей щеке.

– Ливи, я не могу позволить тебе в это ввязываться. Это слишком опасно. Две мафиозные группировки друг против друга – произойти может все, что угодно. Забыла, как они разделались с Клаусом? А ведь это должны были быть чертовы переговоры! – грудь тяжело вздымалась от нахлынувших воспоминаний.

– Успокойся, я не хочу участвовать в разборках. Моих знаний недостаточно, чтобы их восполнить в короткий срок – на это уйдут годы. Я жажду лишь возмездия. Найти тех, кто убил моих родителей и брата. Клянусь, лично всажу им пулю, так же, как они поступили с Марсом, – в глазах вспыхнул недобрый огонь.

– Обещаю привести тебя к Итану – их главарю. Без его ведома там ни один листок не упадет. Если только этот старый пес не скроется раньше своих шестерок – он слишком дорожит своей шкурой, – усмехнулся, едва вспомнил о нем. Этот сукин сын всегда прячется в тени, никогда не полезет в открытую конфронтацию. Всегда действует исподтишка, чужими руками.

– Звездочка, – потерся носом о ее щеку, возвращая ее из мрачных мыслей. – Мне пора в клуб.

– Я не хочу сидеть дома одна, – прошептала Лив.

– Ты ведешь себя как ребенок, – усмехнулся. – И что ты предлагаешь? – лицо выражало искреннее любопытство.

– Хм… а давай поеду с тобой? Тебе не придется беспокоиться о моей безопасности, всегда буду на виду. Я быстро оденусь и возьму вещи для работы. К тому же, если Давин явится в клуб, ему наверняка захочется услышать историю из первых уст – от той, ради которой они готовы пойти на риск, объединившись с тем, кто так жаждал убежать от них, – она вскинула бровь, выплеснув все свои мысли мне в лицо.

– Обидно, конечно, но в твоих словах есть доля правды, – утвердительно кивнул. – Беги, собирайся, выезжаем через пятнадцать минут.

– Обидно? – звонкий смех вырвался из ее груди. – Да тебя вообще невозможно обидеть, Джерси. Ты самая непробиваемая стена, которую я когда-либо встречала, – она ткнула острым ноготком мне в грудь, прищурив глаза, и, чмокнув в щеку, убежала собираться.

Покачал головой, наблюдая, как солнце медленно поднимается ввысь, заливая все вокруг золотыми лучами.

– Доминик, я готова! – крикнула она из-за двери.

Проводив рассвет взглядом, вышел с балкона и забрал рабочие вещи Оливии.

– Поедем выбирать мне заместителя, – приобнял ее за талию, и мы направились к машине.

Мягкий свет утренней зари окрашивал небо, а еще не погасшие фонари освещали дорогу. Припарковавшись у клуба, мы двинулись ко входу. Прошли через главный вход, где шумная Тина о чем-то увлеченно спорила с барменом. Мы подошли к ним.

– Доброе утро, – их спины тут же выпрямились, Тина проворно соскочила с барного стула, подхватывая документы.

– Доброе утро, мистер Джерси, – ее взгляд поднялся, и она застыла в изумлении, увидев Оливию.

– Если разослала сообщения кандидатам, можешь устроить кофе-брейк.

– Позавтракайте вместе, а потом попросишь проводить ее ко мне – поработаете в тишине. – подтолкнул Оливию к ней.

– Уже все сделано, прибудут через час к вам в кабинет, – Тина просияла улыбкой.

– Отлично, Тина. До прибытия всех оставайся на месте. Лейд, поднимись ко мне, составим заказ по бару.

Девушки двинулись в ресторан, а бармен последовал за мной. Обсудив все вопросы и сделав заказ, отпустил его работать.

Минут через двадцать дверь в кабинет осторожно приоткрылась, и в щель протиснулась Оливия. Она смерила взглядом лакированный стол из дуба, кожаное кресло, стоящий чуть поодаль диван и кресла по обе стороны. Комната была выдержана в преобладающих темных тонах с вкраплениями белого – в стиле конструктивизма, как потом объяснила мне Оливия.

– А у тебя тут довольно стильно. Я бы тоже для тебя так сделала, – она запрыгнула на стол.

– Лив, слезь, пожалуйста. Сейчас придут люди, а ты тут на столе передо мной.

– Какой ты серьезный, – она потянулась ко мне и крепко поцеловала. – Я пойду к Тине и займусь чертежами. Отвлекать не буду, обещаю, – она соскочила со стола, достала из сумки планшет и ноутбук и, прикрыв за собой дверь, вышла.

Эта девушка сведет меня с ума, – подумал, качая головой. В этот момент в дверь постучали. Прочистив горло, разрешил войти.

– Добрый день! – приветливо поздоровалась девушка. – Я по вакансии управляющего.

– Разумеется. Пожалуйста, присаживайтесь, – предложил ей сесть сбоку от меня, отодвинув стул.

– Вы так галантны, – она послала мне улыбку и присела за стол.

– Итак, могу взглянуть на ваше резюме?

– Конечно! – покопавшись в сумочке, она достала папку.

Изучая документы, параллельно задавал уточняющие вопросы.

– То есть, опыта в управлении данной сферы у вас нет? – мое лицо оставалось бесстрастным, взгляд был прикован к бумагам.

– Нет, но я подумала, что смогу получить этот опыт в столь популярном месте, да еще и с таким чутким начальником, – ответила девушка, хлопая ресницами.

– Кейси, верно?

– Да, мистер Джерси.

– Вы уверены, что внимательно читали требования, где четко указано наличие опыта работы? У меня не будет возможности примчаться к вам по первому звонку.

– Предполагала, что… – не успела она договорить, как дверь распахнулась, и на пороге появилась Оливия с подносом кофе в руках.

– Мистер Джерси, ваш кофе, – лучезарно улыбнувшись, она подошла ко мне и встала спиной к Кейси, намеренно ее игнорируя.

Она наклонилась так, что ее губы оказались рядом с моим ухом.

– Если ты возьмешь эту тупую разукрашенную шлюху на работу, обещаю сделать из нее один из тренировочных манекенов по стрельбе, – прошипела она, развернувшись к нам лицом. Все так же улыбаясь, пожелала приятного собеседования и выпорхнула за дверь. Сумасшедшая, – усмехнувшись, констатировал у себя в голове. Кейси, пребывая в немом диалоге с собой, сверлила взглядом дыру в двери.

– Кхм… извините, рабочие моменты. На чем мы остановились? Кейси, вынужден вам отказать. Еще раз повторюсь, я уезжаю, и у меня не будет возможности срываться в клуб по первому вашему зову. Наберитесь опыта в менее востребованном и шумном заведении и приходите. Всего доброго.

В ее глазах читалось разочарование. Собрав свои документы, она натянула дружелюбную маску и попрощалась.

Приняв еще парочку глупеньких девиц, которые, казалось, надеялись на большее, чем просто работу, начал терять терпение. Некоторые даже не скрывали своего желания вращаться в моем обществе, не имея ни малейшего представления о работе. Связался с Тиной, чтобы узнать, есть ли еще кто-нибудь, как вдруг на другом конце провода послышался шорох и приглушенный диалог.

– Я опоздал. Надеюсь, у меня еще есть шанс? – парень явно запыхался, еле переводил дыхание.

– Сейчас уточню, подождите. Думаю, надежда есть, – представил, как Тина улыбнулась.

– Пусть проходит, – опередил ее.

Дверь распахнулась, и в кабинет вошел слегка зардевшийся парень. Коротко стриженные каштановые волосы, глаза – холодные, голубые глаза, в которых плескалась какая-то вина. Подкаченный, крепкий. "Физически вывезет", – невольно отметил я.

– Здравствуйте, слышал, вы опоздали. Надеюсь, это не войдет в привычку. Я ценю пунктуальность, – произнес, с трудом скрывая усталость.

– Здравствуйте! Нет, что вы! Всегда стараюсь приходить вовремя, даже заранее, но сегодня… день выдался скверный, – разочарованно выдохнул, провел рукой по волосам и замер у порога.

– Проходите, присаживайтесь. – Он ступал ко мне настороженно, словно не на работу устраивался, а в логово к зверю попал.

– Вот, возьмите резюме и документы с прошлых мест. – протянул мне бумаги.