Rebecca Winters
ALONG CAME TWINS…
Все права на издание защищены, включая право воспроизведения полностью или частично в любой форме. Это издание опубликовано с разрешения Harlequin Books S. А.
Иллюстрация на обложке используется с разрешения Harlequin Enterprises limited. Все права защищены.
Товарные знаки Harlequin и Diamond принадлежат Harlequin Enterprises limited или его корпоративным аффилированным членам и могут быть использованы только на основании сублицензионного соглашения.
Эта книга является художественным произведением. Имена, характеры, места действия вымышлены или творчески переосмыслены. Все аналогии с действительными персонажами или событиями случайны.
Along Came Twins…
© 2013 by Rebecca Winters «Спасательный круг»
© ЗАО «Издательство Центрполиграф», 2014
© Перевод и издание на русском языке, ЗАО «Издательство Центрполиграф», 2014
– Доктор Савакис! Вы меня приняли, спасибо. Я знаю, у вас уже заканчивается рабочий день… Мой врач в Филадельфии, доктор Крир, сказал – я беременна и жду двойню! Это было такое счастье! Правда… Вы, конечно, не в курсе… После моего последнего визита к вам, перед отъездом из Афин, я подала документы на развод. Через несколько дней процесс закончится.
Пожилой врач-гинеколог покачал лысеющей головой:
– Весьма печально узнать об этом после таких счастливых новостей, миссис Петралиа. Я хорошо помню, как вы оба были счастливы – ваша аллергия не помешает вам зачать ребенка. И теперь, когда вы беременны, мне, правда же, крайне жаль это слышать.
Никто не расстраивался больше самой Келли, но она не хотела это обсуждать.
– Мне предстоит сообщить об этом мужу, но по телефону о таких вещах не говорят. Поэтому я и приехала в Грецию на несколько дней.
– Понимаю.
– Я хотела непременно зайти к вам и сказать – метод подействовал. И поблагодарить вас от всего сердца. – Ее голос дрогнул. – Я всегда мечтала иметь ребенка. Несмотря на неудавшийся брак, я в восторге. Леандрос тоже обрадуется. Вы же знаете, его первая жена погибла, когда ждала ребенка. Он потерял сразу обоих… Без вашей помощи это чудо со мной никогда бы не произошло!
Наверное, следовало сначала пойти с новостями к Леандросу, но Келли решила: если она зайдет сначала к врачу и сообщит ему о крахе своего замужества, развод станет для нее более реальным. Этот визит придаст ей силы перед встречей с Леандросом.
Доктор Савакис внимательно поглядел на нее через бифокальные очки:
– Я рад за вас. И вы правильно сделали, позвонив мне. Как вы себя чувствуете?
– Гораздо лучше с тех пор, как принимаю таблетки, которые избавили меня от приступов тошноты.
Он улыбнулся:
– Хорошо. Теперь вам надо как следует заботиться о себе.
– Я знаю. И собираюсь это делать, можете мне поверить!
– Раз уж вы здесь, я скажу вам кое-что интересное. Это может пригодиться в дальнейшем. Проводились новые исследования по случаям, подобным вашему. Лечащий врач не упоминал о них?
– Нет. Я была у него только раз.
– Он, несомненно, обсудит это с вами во время вашего следующего визита.
Келли вспомнила обо всех мучениях, через которые прошла в своем стремлении забеременеть.
– Теперь это уже не так важно. У меня будет полно хлопот с моими близнецами.
– И я бесконечно рад за вас. Но прислушайтесь к моим советам. Вам всего двадцать восемь, вы можете выйти замуж вторично и захотите родить снова.
Келли покачала головой:
– Нет, доктор Савакис. Этот этап моей жизни позади.
Пусть их брак и не оправдал себя, после Леандроса она не сможет думать ни о каких других мужчинах. Он был ее первой и – Келли уверена в этом! – единственной любовью.
– Это вы сейчас так говорите, но разве можно знать, что принесет нам будущее?
– Я… благодарю вас за заботу, – пробормотала Келли, – но сейчас я могу думать только о том, как стану растить своих малышей.
– Я понимаю, – мягко произнес врач. – Если у вас возникнут какие-либо проблемы, пока вы будете в Афинах, звоните мне. У нас здесь есть доктор Ханно, который занимается беременностью с повышенным риском. Найдите время, сходите к нему на осмотр. Скажете ему – это я вас направил. И не забывайте – я всегда к вашим услугам.
– Спасибо, доктор Савакис. Вы замечательный врач! И я буду всегда вам признательна.
Выйдя из здания поликлиники, пристроенной к одному из корпусов больницы, Келли взяла такси и вернулась в свой отель в центре Афин. Она устала и проголодалась. Завтра утром ей предстоит встретиться со своим в самом скором времени бывшим мужем…
Заказав обед в номер, Келли позвонила тете и дяде и сообщила – она долетела благополучно.
Было одиннадцать часов вечера, когда отворилась дверь, соединявшая кабинет Леандроса с секретарской. Все сотрудники отправились по домам еще шесть часов назад. Скорее всего, это был кто-то из охранников, но Леандрос все равно ощутил мгновенное раздражение.
Подняв взгляд, он увидел свою свояченицу, направлявшуюся к его столу с подносом.
– Что ты здесь делаешь, Кармела? – хмуро спросил он.
– Миссис Костас сказала – ты собираешься работать всю ночь. Готовишься к своей таинственной поездке? Ты правда уезжаешь завтра утром?
– Тебя это не должно волновать.
– Я подумала, тебе стоит подкрепиться чашечкой кофе и парой бутербродов для поддержания бодрости. – И она поставила поднос на стол.
– Лучше бы ты ушла домой вместе со всеми. Я не хочу есть. Мне сейчас важнее всего, чтобы меня не отвлекали от документов.
– Но я все равно уже здесь! – Кармела взяла бутерброд и, усевшись на стул рядом с его столом, принялась поглощать его. – Не ворчи. Я же беспокоюсь о тебе. Как и мама с папой. Они все пытаются зазвать тебя на обед, но ты упорно отнекиваешься.
– Я очень занят!
– Когда ты собираешься взять отпуск?
– Это секретная информация.
– Не забывай, мы – семья. Я хочу помочь тебе.
– Займись собственной жизнью. Спасибо за кофе, но теперь тебе лучше уйти.
Кармела не тронулась с места.
– Тебе не следовало жениться на Келли. Она недостойна тебя.
Его руки сами собой сжались в кулаки.
Перед тем как Келли окончательно рассталась с ним в Филадельфии, она сказала ему что-то в этом роде. Он был просто раздавлен этим. Но то, что те же слова посмела произнести Кармела, привело Леандроса в бешенство.
Петра, первая жена Леандроса, просила смотреть на эту черточку в характере своей сестры сквозь пальцы.
Но сегодня Кармела зашла непростительно далеко.
С его свояченицей что-то вообще было не так. Он вспомнил, как Келли несколько раз мягко отмечала – Кармела ведет себя с ним слишком фамильярно.
«А ты неизменно отмахивался от этого, как от не стоящего внимания!» – шепнул ему внутренний голос.
– Довольно, Кармела!
– Ты так сильно переживаешь? – Она поднялась со стула. – Я пришла сюда, желая тебе помочь. – На ее глаза набежали слезы. – Когда жива была Петра, ты это разрешал… Мне ее очень не хватает, и я знаю – тебе тоже.
Больше терпеть он уже не мог:
– Уходи немедленно!
– Хорошо. Я уйду.
– И забери с собой поднос. – Он взял с него чашку кофе.
В дверях она обернулась:
– Тебя долго не будет?
– Представления не имею. В любом случае это касается только меня.
– Почему ты так груб?
– А почему ты постоянно вторгаешься туда, куда даже ангелы не решаются ступить? – резко произнес Леандрос, не глядя на нее. – Спокойной ночи. Не забудь закрыть за собой дверь.
Когда стих звук ее шагов, он облегченно вздохнул и вернулся к работе. Утром он собирался вызвать Фрато и перед отъездом еще раз пройтись с ним по основным пунктам спецификаций.
Его взгляд остановился на фотографии Келли, стоявшей на столе. Он уезжал, чтобы снова увидеть свою золотоволосую жену. Хотя они и причинили друг другу много боли, Леандрос был намерен вернуть ее.
Келли проснулась и вспомнила о предстоящем свидании с Леандросом. Теперь она уже пожалела о своем приезде в Афины. Разговор с доктором Савакисом пробудил в ней мысли и чувства, которые она упорно старалась подавить.
Вскоре после свадьбы ей поставили диагноз – аллергия на сперму, но врач в то же время сказал – зачать ребенка они сумеют. Она и Леандрос впервые отправились на процедуру искусственного оплодотворения, преисполненные радужных надежд. Келли страстно хотела иметь от мужа ребенка. Он тоже мечтал о ребенке и даже оставил на время все дела, чтобы сосредоточиться на предписаниях врача.
В течение всего этого времени Леандрос был неизменно нежен и заботлив. Как всякая счастливая в браке пара, желающая создать настоящую семью, они с трепетом ждали симптомов, свидетельствовавших о беременности Келли. Но спустя два месяца после лечения Келли поняла – она не беременна. Какое же горькое разочарование она испытала!
Леандрос тогда поцеловал ее и сказал уверенно:
– Значит, в следующем месяце.
Келли знала, он тоже страшно разочарован, и постаралась окружить его любовью. Они снова пошли в больницу, для новой попытки, но и в следующем месяце их также ждала неудача…
Их было много – попыток, полных надежд, но всякий очередной период последующего ожидания оказывался труднее, чем предыдущий, и только прибавлял проблем, которые медленно вкрадывались в их совместную жизнь.
Какая горькая ирония – она забеременела именно теперь, когда они практически разведены!
Приняв душ и одевшись, Келли позвонила и попросила принести завтрак в номер. Теперь ей хотелось немедленно вернуться в Филадельфию и позвонить Леандросу после того, как их разделит пространство в тысячи миль. Но это будет трусостью чистой воды.
«Ты должна сказать ему сама. Как бы ни решился вопрос с детьми, он имеет право узнать о них от тебя лично». – Голоса, звучавшие в голове, все же убедили Келли.
Вскоре она уже ехала в такси по проспекту Кифисиас к офисному зданию «Петралиа корпорейшен», расположенному в нижнем городе. Когда такси остановилось перед входом, она расплатилась и вышла.
Глубоко вдохнув и распрямив плечи, Келли открыла двери. За столом охранников у входа сидел Георгиос, напоминавший хорошо одетого боксера-профессионала. Увидев ее, он удивленно вскочил:
– Госпожа Петралиа?
Ее шоколадные глаза остановились на нем. Этот телохранитель Леандроса был особенно ему предан.
– Доброе утро, Георгиос. Рада снова видеть вас. Мой муж у себя?
– Он приехал час назад.
Услышав это, Келли испытала минутное облегчение. Хотя бы не придется его разыскивать. Он мог быть где-то в городе по делам бизнеса. Мог находиться и у себя в афинской квартире, или на вилле, принадлежавшей его семье на острове Андрос.
– Если хотите сохранить свое место, не говорите ему или Кристосу о моем приезде, – проговорила она на беглом греческом.
Пройдя мимо изумленного телохранителя, Келли направилась к персональному лифту Леандроса, находившемуся позади стола.
Если только Леандрос не приземлялся на крышу, прилетая на вертолете с острова Андрос, этот лифт служил исключительно для его личного пользования. Лифт поднимался в холл, ведущий в его рабочий кабинет на верхнем этаже. У Георгиоса были инструкции защищать подступы к лифту ценой жизни.
Она прижала ладонь к стеклянной панели – расшифруются ли ее данные? Леандрос вполне мог стереть их. Но нет – дверцы лифта открылись. Келли вошла внутрь, чувствуя спиной ошеломленный взгляд Георгиоса.
Немногим больше месяца назад Келли уехала из Греции и поклялась себе больше никогда сюда не возвращаться. Но неделю назад приступ тошноты заставил ее обратиться к своему лечащему врачу. Когда он сообщил Келли о беременности, все внутри ее словно перевернулось. Новость отодвинула на задний план боль и тоску прошедшего года и придала ей сил, чтобы еще раз встретиться с Леандросом.
Процедура развода завершится уже совсем скоро. Келли не собиралась ничего менять, но возникшее непредвиденное обстоятельство требовало внести в документы, которые подготовили адвокаты, некоторые изменения. Двадцати четырех часов будет достаточно, чтобы поверенный Леандроса успел их переоформить.
Келли хотелось застать мужа врасплох, так ей было проще пройти через это последнее испытание. Она боялась встречи с ним, но у нее не было выбора. Из-за этого Келли даже не сообщила о своем приезде лучшей подруге Фран Мейерс.
Фран была замужем за Николасом Ангелисом, хорошим приятелем Леандроса. Они жили в Афинах с маленькой племянницей Ника, Деми, которую собирались удочерить. Если бы Ник узнал о ее приезде, он непременно позвонил бы Леандросу. Среди юридических документов, которые лежали в ее сумочке, находилось наложенное на Леандроса запретительное постановление, предписывавшее отозвать ее телохранителя. Все два года брака с Леандросом Янис был ее тенью. Но, потребовав развода, Келли положила конец опеке над собой бывшего агента секретной службы, последовавшего было за ней в Штаты. Леандрос принужден был уступить. Поэтому он и не подозревал о ее прилете в Афины.
Пока лифт возносил Келли к небу, она представляла, как быстро управится с делом. Скоро она уже снова будет в самолете, в этот раз на пути в Филадельфию, где последней месяц жила с дядей и тетей. Но и тут тоже произойдут перемены. На следующей неделе она заберет тетю и дядю из их скромной квартирки к себе, в очаровательный кирпичный таунхаус с четырьмя спальнями в Парквуде. Этот зеленый квартал на северо-востоке Филадельфии идеально подходит для детей. Она уже внесла залог. Ее ждала новая жизнь, но пока предстояло завершить все неотложные дела.
Лифт остановился, и двери открылись. Келли поглубже вдохнула и вышла в холл. Она прошла мимо Кристоса, начальника охраны Леандроса. Он потянулся за телефоном, чтобы предупредить Леандроса, но она прижала палец к губам и улыбнулась. Кивнув, он снова опустился на стул.
Еще несколько шагов, и она подошла к дверям кабинета, тоже защищенного кодом безопасности. Являясь директором предприятия «Петралиа корпорейшн», которое вело строительство курортных объектов по всей Греции, Леандрос был одним из наиболее преуспевающих бизнесменов страны.
Два года назад в день свадьбы Келли поняла – она приобрела врага в лице Кармелы Паулос. Кармела была младшей сестрой Петры, первой жены Леандроса, погибшей в авиакатастрофе.
Фран, подружка невесты, и открыла глаза Келли на очевидный факт: Кармела надеялась стать следующей миссис Леандрос Петралиа. Но этого не случилось. И тогда свояченица Леандроса разработала новый план – ей надо втереться в доверие к нему – сначала стать задушевной наперсницей скорбящего вдовца, а затем секретарем в его офисе, возглавляемом миссис Костас. Похоже, план Кармелы сработал. Ловкая интригантка, она мало-помалу обосновалась на самом верхнем этаже, где могла общаться с Леандросом ежедневно. Постепенно вся ситуация сделалась для Келли совершенно непереносимой.
После долгих размышлений и самокопаний Келли объявила мужу – она хочет пожить отдельно! Вдвоем с Фран Келли отправилась в турне. Но обстоятельства сложились неудачно, поездка неожиданно прервалась, ее подруга вынуждена была вернуться в Афины, к Нику. И тогда Келли решила лететь в Филадельфию.
Накануне вылета у Келли случился обморок, и Леандрос повез ее в отделение неотложной помощи. Врач не нашел ничего серьезного, решив – виной всему слишком строгая диета Келли. Он отпустил ее домой, наказав регулярно питаться. Не успели они вернуться в свою афинскую квартиру, как Кармела явилась к ним в апартаменты без звонка, как делала это, когда там еще жила Петра.
Поскольку Леандрос никак не отреагировал на это незваное вторжение, Келли начала подозревать – он питает к свояченице не только братские чувства. Кармела напоминала ему Петру. Может быть, у них вообще уже роман?..
С улыбкой глядя на Келли кошачьими глазами, Кармела объяснила свой приезд – она привезла Леандросу документы, которыми требуется заняться безотлагательно. И, уже уходя, она пожелала Келли благополучно долететь до Штатов. Кармела, несомненно, полагала – они никогда больше не увидятся.
Келли приложила ладонь к следующей стеклянной панели, представляя, как увянет хитрая улыбочка Кармелы, стоит ей появиться в офисе и чудесная новость станет общеизвестна. Все, кто окружал Леандроса, знали, как горько он оплакивал потерю своей первой жены и так не родившейся дочки.
Да, их брак был на грани расторжения, но Келли знала – Леандрос будет глубоко взволнован, узнав – наконец-то он станет отцом. А вот для его свояченицы, мечтающей заполучить Леандроса, это окажется роковым ударом.
Кармела ждала только шанса самой родить Леандросу наследника. Это по секрету сообщил Келли Фрато Петралиа во время свадебного банкета, после того как хлебнул лишнего.
Красавчик Фрато был двоюродным братом Леандроса и близким другом семьи. Он занимал пост вице-директора корпорации и, будучи холостяком, наслаждался обществом сразу нескольких красивых подружек.
Двери бесшумно раздвинулись, и Келли оказалась в нескольких шагах от письменного стола Леандроса. Сам хозяин кабинета сидел во вращающемся кресле, вполоборота к ней – и на повышенных тонах обсуждал с кем-то по спикерфону какую-то деловую проблему. Келли узнала голос Фрато.
Первое, что бросилось ей в глаза, – Леандрос плохо выбрит и давно не стригся. Волнистые завитки темных, почти черных волос закрывали загорелую шею. Рукава белой рубашки были закатаны до локтя. Судя по его виду и накопившимся на столе кофейным чашкам, он явно провел здесь ночь.
Он очень похудел и сейчас выглядел значительно старше своих тридцати четырех лет. Келли не узнавала обычно элегантного и утонченного мужа. Она только однажды видела, как он утратил контроль над собой, – в тот вечер, когда услышал о ее желании развестись. Но сейчас дело обстояло, пожалуй, даже хуже – в чертах его лица проступила какая-то жестокость. На секунду она испугалась – не надо было являться сюда без предупреждения.
Собравшись с духом, она негромко позвала:
– Леандрос…
Крепкая поджарая фигура застыла в кресле, после чего он медленно повернулся к ней лицом.
То, как он с силой сжал губы, подтверждало – увидеть ее он никак не ожидал. Серые глаза мгновенно потемнели и стали черными, как смола. Их цвет напомнил Келли небо над Термаикосом, перед тем, как на курортное местечко обрушился торнадо, погубивший родителей маленькой Деми.
Фрато на другом конце провода продолжал говорить. Леандрос пробормотал что-то неразборчивое и отключил связь. Он смотрел на нее так странно… Келли показалось – сейчас он вскочит с места.
– Пожалуйста, не вставай! – быстро попросила она и, подойдя к стулу, придвинутому к столу с другой стороны, опустилась на него.
Келли услышала, как Леандрос резко втянул в себя воздух.
– Что, скажи на милость, снова привело тебя в Грецию?
Она едва узнала его голос – с такой долей изумления он прозвучал. Недоверчиво вскинутые брови вызвали в ней новую волну безысходности. Получается, месяц в разлуке окончательно расколол бастион их брака на мелкие кусочки…
Внезапно раздался стук, и в дверь заглянула Кармела.
– Не сейчас! – резко проговорил Леандрос.
А ведь прежде не в его привычках было выказывать свое раздражение при подчиненных. Возможно, он просто не успел заметить, что это была именно Кармела…
Келли поразило хладнокровие, с которым эта женщина отреагировала на требование Леандроса. Высокая, в черно-белом платье, плотно облегавшем фигуру, с распущенными черными волосами, она выглядела особенно красивой.
Кармела и Петра были очень похожи. Келли это знала и понимала, как Петра сумела превратить этого завзятого холостяка в женатого мужчину. Стройная, с пышной грудью и тонкой талией, фигура Кармелы ничем не напоминала худенькую Келли.
Молодая женщина закрыла дверь, успев метнуть на Келли злобный взгляд. Эта реакция подтвердила уверенность Келли – Кармела решила любым способом заполучить Леандроса… если уже не добилась этого.
– Вижу, Кармела по-прежнему у тебя работает. И по-прежнему заходит без стука. Я помню, как в последний раз, когда мы остались одни, Кармела заявилась с какими-то бумагами. Ведь она могла застать нас в очень интимный момент…
Тогда Келли впервые серьезно заподозрила – Леандрос мог изменять ей с Кармелой.
– Она не должна была этого делать!
– Согласна, не должна была, но тогда ты ничего ей не сказал. Меня очень уязвило то, что ты вообще взял ее на работу! Я тебе говорила об этом, но ты не отреагировал. У нас дело дошло до развода, а Кармела по-прежнему у тебя работает! Она вот так, незаметно, постепенно добивается тебя. Заметь, и сейчас она вошла без стука, но для тебя это в порядке вещей.
Его лицо с красивым оливковым загаром омрачилось.
– Я никогда не считал это в порядке вещей и собираюсь принять меры. Но спрашиваю еще раз – зачем ты здесь?
Келли кашлянула и проговорила:
– У меня есть новость, которую я должна сообщить тебе лично.
– Что-то случилось у дяди с тетей?
– С ними все в порядке. – Она нервно облизала губы. – Неделю назад меня начало вдруг сильно тошнить. Я пошла к врачу и узнала… Леандрос, я беременна!
Он резко вскинул темноволосую голову:
– Что ты сказала?
Келли глубоко вдохнула:
– Я была еще больше поражена, чем ты. Значит, самый последний раз оказался удачным! Это звучит невероятно, но доктор Крир сказал – я уже на седьмой неделе!
Леандрос издал торжествующий возглас. Он вскочил с кресла, охваченный порывом, преобразившим его на глазах. У Келли часто забилось сердце.
– Врач сказал – именно это и стало причиной того моего обморока накануне отлета из Афин. А поскольку менструации у меня всегда проходят нерегулярно, я ни о чем не подозревала.
Леандрос подошел к ней и опустился на колени, словно рыцарь перед прекрасной дамой. Когда он сжал в ладонях ее руки, Келли почувствовала, как дрожат его пальцы. Эмоции разогнали тучи в его глазах, и серые радужные оболочки вспыхнули искорками.
– Так у нас будет ребенок? – проговорил он с благоговением, целуя ей пальцы. Теперь новость окончательно дошла до его сознания.
– Леандрос, это не все.
Его взволнованное лицо немедленно омрачил страх. Он с силой стиснул ей руки:
– Врач сказал, есть риск? Что-то не в порядке?
– Нет, – поспешила она успокоить Леандроса.
Он потерял первую жену и так и не родившегося ребенка, и она не хотела напрасно травмировать его.
– Так что ты хочешь сказать?
Она произнесла, отводя глаза:
– Врач направила меня на УЗИ.
– И?.. – Голос его дрогнул.
– Прибор зафиксировал стук двух сердечек.
– Двух?! – Его радостный вскрик эхом отразился от стен кабинета. – У нас будет… двойня?
Она кивнула:
– Они родятся предположительно двенадцатого марта.
– Келли…
В следующий миг Леандрос подхватил ее и сжал сильными руками, уткнувшись лицом ей в шею. Она почувствовала на своей шее влагу. Он… плачет?
Они вместе ходили в больницу, подвергались одной процедуре за другой, и всякий раз, когда оказывалось – ей опять не удалось забеременеть, Леандрос утешал ее и обещал: в следующий раз это случится непременно! Он отказывался сдаваться, и вот теперь они наконец-то станут родителями… Но увы! Это произошло слишком поздно, оба не вынесли напряжения ситуации.
Если бы они были счастливы в браке, его реакция привела бы ее в восторг! Но сейчас восторг Леандроса скорее причинил ей боль. С их браком было покончено… Скоро они окажутся разведенными супругами. И рождение детей не загладит взаимных обид.
И когда он потянулся, чтобы поцеловать ее, она уперлась ладонями ему в грудь.
Но Леандрос не желал уступать:
– Не отталкивай меня, моя любовь! Только не сейчас.
Келли не успела опомниться, как он прижал ее к себе и начал целовать с пугающей жадностью. Его губы были солеными от слез. Голова Келли закружилась от страсти, пробудить которую в ней умел лишь он один…
В первые мгновения Келли отвечала ему – уж очень давно он ее не целовал. Но когда Леандрос со стоном раздвинул ей губы языком, она вспомнила, зачем пришла сюда.
Ей оставалось только перестать отвечать на его поцелуи, пока Леандрос не поймет намек. Он продолжал покрывать поцелуями ее лицо и волосы, но до него медленно начало доходить – Келли больше не реагирует на них.
Прежде чем он отпустил ее, его крепкое мускулистое тело сотрясла дрожь. Ошеломленная его страстью, Келли опустилась в кресло. Он пристально всмотрелся в ее лицо:
– Тебя до сих пор тошнит по утрам?
– Нет, – честно ответила она.
Прекрасное оправдание, но она решила не лгать. С этого момента все сказанное ею будет чистой правдой, без всяких недомолвок.
– Врач выписал мне лекарство от тошноты.
Леандрос положил руки себе на бедра, словно не знал, что с ними делать дальше.
– Но теперь наш развод представляется в ином свете!
– Знаю. Поэтому я здесь.
– Ты понимаешь, все наши проблемы связаны в основном с прежними неудачными попытками зачать ребенка, – мрачно напомнил он.
– И теперь, раз я жду от тебя детей, ты думаешь, это их разрешит?
– Нет, – пробормотал он. – Но я все никак не могу опомниться. Той лунной ночью на паруснике, после того как потерпела крах наша вторая попытка, ты со слезами спросила меня – не кажется ли мне, что до нашей мечты далеко, как до Луны? Помнишь? И я тебе ответил – мы все равно продолжим стремиться и к Луне, и к звездам. И вот ты сообщаешь мне, что мы их достигли!
– Я помню. – Келли отвела глаза. – Сядь, пожалуйста, чтобы мы могли спокойно поговорить.
Не сводя с нее глаз, он присел на край стола – все равно слишком близко от нее. Но заставить его отойти дальше, видимо, не удастся.
– У меня есть другое предложение. Пойдем в наш гостиничный номер, там нам точно никто не помешает.
Он говорил про «Кассандру» – лучший пятизвездочный отель, принадлежавший Петралиа в Афинах. Там у Леандроса был постоянный, изысканно обставленный номер люкс. Это была практически квартира – с тремя спальнями, гостиной, столовой и просторной кухней. Именно в «Кассандре» они и встретились – Келли останавливалась там с тетей и дядей. Самые счастливые воспоминания об их еще добрачной совместной жизни были связаны с этой гостиницей. Снова оказаться там будет слишком болезненно…
– К чему ехать в гостиницу? Можно подняться в пентхаус.
Он встал со стола:
– В пентхаус не получится, потому что три недели назад я продал его Фрато. Я сейчас живу в гостинице.