bannerbannerbanner

След костяных кораблей

След костяных кораблей
ОтложитьЧитал
000
Скачать
Язык:
Русский
Переведено с:
Английский
Опубликовано здесь:
2023-12-27
Файл подготовлен:
2023-12-11 20:24:31
Поделиться:

История корабля «Дитя приливов» подходит к концу.

Заканчивается сага о чести, славе и войне, которую создал лауреат Британской премии в фэнтези Р. Дж. Баркер.

Мечты Джорона Твайнера о свободе разбиты вдребезги. Все, что у него осталось – это неутолимая жажда мести. Возглавляя черный флот на своем флагмане «Дитя приливов», он использует любую возможность, чтобы навредить Ста островам. Джорон боится, что у него не хватит времени. Флот становится все меньше, гниль кейшана разъедает тело, и ему приходится бежать от пророчества, которое гласит, что он уничтожит весь мир.

Но Морские драконы вернулись, и это само по себе чудо. Так если есть одно чудо, то почему не может быть и другого?

«Великолепная морская эпопея, затягивающая в свой мир и удерживающая в нем до самого последнего слова». – Эван Уинтер

«В романе множество неожиданностей, ведущих к мощной кульминации всей серии, и ее стоит дождаться. Для меня трилогия стала одним из самых впечатляющих фэнтезийных приключений последних лет». – SciFi Mind

«Это прекрасное завершение пиратской истории, содержащей персонажей, которых легко полюбить, увлекательное построение мира и эмоциональное повествование». – FanFiAddict

«Это грандиозное морское приключение, идеально завершающее трилогию. От захватывающих погонь, всепоглощающей мести, драматичных сцен, душераздирающих моментов и до незабываемого кульминационного финала». – Novel Notions

«Я мог бы поговорить с вами о построении мира. Я мог бы вдохновенно рассказывать о готической эстетике, великолепном темпе, обо всех приливах и отливах сюжета. Но сейчас мне просто хочется насладиться тем, что я прочитал абсолютный шедевр. А эта трилогия – шедевр». – The Fantasy Inn

«Феноменальное завершение серии, дающее ответы на огромное количество вопросов о Миас, Джороне и судьбе самого отважного и самого кровожадного судна в океане». – The Fantasy Hive

«Роман сочетает в себе морские приключения Патрика О'Брайана с операми Рихарда Вагнера». – Publishers Weekly

Полная версия

Отрывок
Лучшие рецензии на LiveLib
80из 100narutoskee

И так не прошло и недели, как прочитал трилогию. Шесть дней и три книги почти по 700 страниц, в снегопад и ветер, на работе и дома, читал – читал. Это было не легко, но я справился.Она получилась не очень равномерной, и разной, три книги вроде бы об одном и том же, корабли сражения и драконы. Но каждая книга скорее не продолжение, а какая-то модификация прошлой книги.Хочу сразу сказать третья часть мне понравилась меньше других, хоть она получилась эпичная, но тут многое осталось не понятным, финал довольно странный. Он и трагический, но ничего не объясняет. С другой стороны, все к этому и шло.Возможно люди с более с развитой фантазией и умением читать между строк поняли больше. Лично я понял там одно, но это будет спойлер. Но в целом не такого ждал.Первая часть была заманчивой, да многие понятия и термины ломали слух и глаз, но мир заманчивый. Островная империя с теократией и матриархатом. Тут тебе и рабство и жертвоприношение, и загадочные ветрогоны и курсеры, и разные существа в море. Черные корабли. И интересные главные персонажи.Там все было в новинку и интересно наблюдать, да некоторые моменты не нравились, но все же это добротная история с неожиданным финалом. А еще морским драконом.Если разобраться, то там не было, какой-то уж большой мистики или магии. Сражений было не так много, но мы знакомились с миром. Если верить, что автор изначально задумал три книги.Первая часть была еще о том, что некоторые люди из богатых и знаменитых устали от такой жизни, где постоянно война и детей приходится жертвовать. И они хотели остановить её, а это можно было сделать, не дав никому завладеть последним морским драконом. .Но оказалось он не последний. В книге есть несколько персонажей, кто пройдет всю книгу. Но большинству не повезет, и они будут умирать. Книга в некоторых моментах реалистичная.У нас есть молодой 19-летний сын рыбака Джорон Твайнер, который за убийство на дуэли сына вельможи их страны попадает на так называемый корабль мертвецов – Черный корабль. Его там в шутку делают капитаном или как у них говорят супругом корабля. Но потом на их корабль приходит дочь правительницы их государства, Миас Джилбрин, которую еще называют Удачливой Миас. У нее свои планы и цели. Она применяет свои правила и меняет жизнь корабля и судьбу Джорона.Вторая часть, казалось бы, должна продолжать историю про морских драконов. Но, нам только сказали, что они вернулись и всё. А вместо этого втягивают в новую историю. Про то, что государство делает яд для морских драконов, и использует в этих опытах людей, граждан острова. Кошмар, как же так. Многие негодуют, и говорят доколе, мы так будем жить. И пора уже менять, систему в этой стране. Про драконов мы там забыли, не полностью, но почти. Они появятся, когда нужно автору. В целом читал послесловия всех трех книг, автор все делает в угоду истории, это его любимая отмазка, все сюжетные дыры и недоделки, он говорит нам, это все что бы история была лучше.Так, вот оказалось, что у нашего Джорона, есть какой-то дар, да еще в первой части были намеки, но там это не было понятно. Ну сказала одна бабка и сказала. Он как-то завязан на драконов, и слышит их песню, ну так он себе это представляет. И иногда драконы откликаются. И еще оказывается они спят в островах некоторых.Картинка свернутьЭто как в коньке – горбунке, Чудо-Юдо-рыба кит. Только тут видно, что кит спит и на нем люди поселились. А там в островах не видно.А еще оказывается есть пророчества, причем их два, одно такое, что Миас приведет всех к миру, а второе, что Джорон всех уничтожит или станет каким-то катализатором.Как уже писал во втором отзыве, во второй книге, автор издевался на Джороном. Видно, как в песне у Есаула пристрелить рука не поднялась. Так он ему был нужен для третьей части.В итоге он ногу теряет, его полностью захватила болезнь гниль кейшана, что неизлечима. А еще они теряют Миас, которая отдает себя в руки людей её матери, чтобы спасти своих людей.Так заканчивается вторая часть.Все эти две книги описывают события двух-трех лет. И команда и Джорон, уже привязались к Миас и решают её найти и там в начале третьей, еще год проходит.Сейчас будут спойлеры. Поэтому кто еще не читал, то не читайте.Секретики.Третья часть начинается с того, что Джорон огнем и мечом, проходится по островам, в поисках Миас и ради ослабления Ста Островов. Потом пол книги убегают от двух кораблей. А дальше смотрите. Представьте, вашего капитана, возможно, друга или даже старшего товарища, забирают люди её матери, как они думают. Что бы вы сделали в первую очередь, чтобы её найти, вряд ли бы вы превратились в черного пирата, который нападет на корабли и не большие острова. С криками «Миас, кто видел Миас», наверное, надо было бы поехать в столицу и там искать. Но эта мысль приходит ему только через год или даже больше. Даже не ему, он сам не догадался, курсер надоумил. Как же это тупо. Просто автору хотелось сделать этот крутой момент с мстителем в маске (у него язвы по всему телу и лицу).Книга разбита на три части, и в первых двух нам показывают, что происходит с Миас, как местные мастера заплечных дел, пытают Миас.Если кратко, то пытают, Миас, а в это время Джорон её ищет, и пока беднягу год пытали, что бы она рассказала тайну золотого ключика, а точнее как она вызывает морских драконов.свернутьПол третьей книги мы будем убегать или догонять. Если выжать всю воду из книги, а ее там целое море, то из книги примерно на 18 часов в аудио, это я на глаз, так как глазами читал, книгу в раза два меньше.Читал, во второй книге послесловие, автор пишет:цитата слова автораК тому времени, когда вы будете это читать, я уже допишу сагу о Джороне, Миас, ветрогоне и «Дитя приливов» и займусь чем-нибудь другим. Так уж устроен издательский бизнес, сейчас мне кажется странным, что вы прочитали второй том, а я перевернул последнюю страницу третьего. Так или иначе, но я надеюсь, вы получили удовольствие от чтения второй части, и должен принести извинения, что остановился – в буквальном смысле – на самом интересном месте. Я всегда говорил себе, что никогда не стану так поступать, но я ужасно противоречивый человек, на которого категорически нельзя положиться, – к тому же этого требовала история.свернутьПонимаете, автору заплатили за трилогию. А вторая и третья это просто одна часть, растянутая на две книги.Книга не плохая, но хуже, чем была вторая, меньше логики, если во второй меня лишь раздражало, что он приписал персонажам, то чего не было и это на сюжет не влияло, тот тут уже сильно повлияли на сюжет его добавки. Как уже говорил мало логики и слишком много воды, плюс не очень понятный финал, для части персонажей. Точнее я его не особо понял. Такого ли мы ждали финала, конечно, нет. Но у автора своя линия, он в целом хочет показать, что война и сражения это не весело или круто, это убийства и смерть.Далее в «След костяных кораблей»После того, как Миас, попала в руки властей и своей матери. Джорон решил, что не бросит её и будет искать. Он и команда «Дитя приливов», начинают нападать на корабли и острова. Что бы ослабить силы Ста Остров. Джорона одолевает болезнь и еще мысли о пророчестве, что Миас должна всех спасти. Ведь не может быть корабль без своего капитана. И ее верный заместитель, найдет её. Даже если будут гибнуть другие люди.Об авторе.Р. Дж. Баркер (настоящее имя Роберт-Джеймс Баркер) – известный английский писатель, автор произведений в жанре фэнтези. Он родился и вырос в городе Лидс, графство Йоркшир, Великобритания. После окончания школы он поступил в колледж и стал инженером-электронщиком.С детства Р. Дж. Баркер мечтал стать музыкантом и играл в различных группах. Однако, по его словам, он никогда не считал себя хорошим музыкантом, поэтому в конце концов решил вернуться к занятию, которое всегда ему нравилось – писательству.Его дебютный рассказ “Social Diary of a Ghoul”, подписанный полным именем автора, вышел в вебзине “Champagne Shivers” в апреле 2002 года. С тех пор рассказы Р. Дж. Баркера публиковались в различных изданиях.Он также является автором серии книг “The Wounded Kingdom” и «The Tide Child». В 2020 году его книга “Костяные корабли” получила Британскую премию фэнтези за лучший роман в жанре фэнтезиМир.Когда вы слышите слово остров или острова, у вас наверняка перед глазами картинка, какой-то райский остров с чистым песком и не менее чистой и прозрачной морской водой, яркое солнце, пальмы, красивые женщины и мужчины попивают сок из кокосовых орехов. Крутотень. Туристический бизнес и система отелей. Все включено. И прочее-прочее. Но жители Ста Остров не хотели так жить, или просто не знали, что можно. У них всем заправляли Дарны, женщины с идеальными параметрами тела и всеми конечностями, а также которые служили трем богиням. Мужчины тут были во многом на задворках.Жизнь тут была суровая, коррупция власти, жертвоприношения, бандиты, а также еще разные опасные животные и морские существа.Если честно к миру очень много вопросов. Как у них там экономика работала. И почему они действительно воевали с другим островным государством Суровыми Островами.В первой части говорилось, что уже никто не помнит, они к нам на рейд мы к ним, похищаем детей, а они наших. Постоянная цепочка жертвоприношений. И разбойных нападений.Да и сам Мир, он словно какой-то кусок аквариума. Огорожен так, что только два империи тут.карта свернутьПричем тут у них были разные климатические условия даже лед был на севере. Такой глобус Архипелага выходит, шутка. Но все же. Автор пишет, что на Ста островах, проживают разных цветов и национальностей люди. Как такое может быть. Это все равно, что в древние времена рядом с русской деревней была еще одна деревня африканская, а чуть дальше китайская и так далее.Скорее всего автор, боялся критики, что у него живут одни белокожие и чернокожие или еще какие-то кожие. Вы же смотрите их сериалы американские и британские, там часто же в тех местах, где должны быть белые люди, появляются чернокожие. А тут автор решил, пускай всякие будут.Ладно, а Суровые острова, про них нам он мало, что говорил, чуть есть в третьей части. Но у них схожая культура, только законы некоторые не такие строгие. Получается это один и тот же народ, только разделённый морем. И в чем смысл нападать друг на друга. Мне это так и не стало понятно.Опять же, тут в книге главный герой и его команда, крошат в мелкую капусту людей из Ста Островов, тем самым помогая своим Врагам и Суровых, да они стали если не союзниками, то нейтралитет. Но ведь, всё с чем они борются на Ста Островах, есть и на Суровых, они так же приносят в жертву детей и делают набеги. О какой мирной жизни мечтали герои, уничтожить свою страну. А где гарантии, что завтра к вам бы не приплыли эти ребята с Суровых Островов.В первой книге автор еще пытался продумать мир, но чем дальше, тем больше он использовал морские сражения и плавания. И меньше раскрывал мир. Просто казалось, что это будет потом, но вот финальная книга, и ничего этого нет.Так же вопросы к Черным Кораблям. Получается это корабли без души ребенка, Зорисвета. Там все смертники. Но какой смысл от таких кораблей. Понимаю, если бы офицерский состав был из лояльных партий и флоту людей, и они бы заставляли свою команду работать на благо родине. А так ведь в первой части в начале все показано, правильно. Сброд и шатание, пьянство корабль стоит. Да это нам показали, что Миас сделала из такого коробля конфетку, но если взять другой черный корабль, то зачем жуликам и бандитам приговоренных к смерти, что там еще делать. Для красивости сделано. Но логики опять же нет, автор не придумал.Если в первых двух все кусочки, что автор давал были интересны, то в этой ожидались разгадки, но их так и не получили.ПерсонажиИ так, персонажем этой книги быть очень тяжело. У автора не забалуешь. Умирают и умирают. Поэтому не привязывайтесь. Да в целом то автор и не дал нам эти скрепы, что бы мы могли полюбить всех героев. Хотя конечно, тут на любителя, думаю многим герои понравились.Мне понравилась Миас, хотелось, чтобы про нее была книга, она тут персонаж, но главный все же Джорон.Почему хотелось про Миас, так как автор отдал ей все хорошие качества героя. Она лидер, за которым идут люди. Отличный капитан и боец. У нее железные нервы. И прочее. А, что Джорон, да он в первой части был хорош, подружился с птицей разумной расы ветрогон. За ним был интересно наблюдать.Но, как уже говорил, во втором отзыве. Автор его перекроил, сделал, какой-то марионеткой Миас. Она словно в БДСМ, Госпожа, а он такой раб, готовый на всё. Конечно, это не совсем так, он так злился и имел свое мнение, но не более. Плюс автор сделал его любовником мужчины, хотя там такого в первой части не было. А в этой части уже намекал на любовников, хотя откуда, с его то болезнью гнилью кейшана. А может это вообще из-за гомосексуальной связи, у него развилась. Автор на это намекает.Автор болеет болезнью Крона, и любит в своих книгах писать про героев с инвалидностью. Поэтому, многим тут отрубает руки и ноги, а большинство жителей рождаются с дефектами, то пальцев нет то руки крюки, то еще чего-то. Я-то на оборот за такое. Но хотелось бы, чтобы герой был тогда хороший, а так у нас появился, гей инвалид со смертельной болезнью с какими-то пузырями по всему телу, который не имеет ничего в этой жизни, кроме корабля. Мне не понравилось, каким герой стал в третьей части.Я лично не понимаю, его чувств к Миас. Это словно, как у собаки, который привязан к своему хозяину. Они не были друзьями в прямом смысле этого слова, не шутили вместе и пели песен. Она просто муштровала всех и учила морскому делу. Да скажем, с некоторыми другими он действительно дружил.Понимаете, когда Миас во второй части добровольно отдала себя, чтобы спасти людей, это было красиво. Да мы ожидали, что он будет её искать, но не год же. Он даже звание капитана, то есть супруга корабля не брал, управлял всеми, как хранитель палубы. Он создал для всех образ этой Миас легендарной, ведь половина команды её даже не знала. Команда так часто гибла, что за год уже много новых лиц. Что им эта Миас, то же самое и другим людям с других кораблей, а также с Суровых Островов. Но он всех заставил её искать. Она не была его другом, как уже говорил, ни любовью. Супругой корабля, да. Но автор не убедил меня, что это, что-то да значит. Почему, я должен любить своего начальника, причем так, что за ним в огонь и воду, и жертвовать своей жизнью.Персонажи в целом интересные и сложные, но испорченные автором.Кроме них еще был Ветрогон, с ним целая история. Причем в третьей части, автор мне кажется, даже мои грани разума и фантазии посрамил. Он там такое накрутил. Если без спойлеров, то были там существа, разумные птицы. Но люди их держали в рабстве. Ветрогоны могли вызывать ветер. Но были и лишенные этого дара. Как мне показалось, автор поднимает тему расизма. Эти ветрогоны, какой-то БЛМ, жизнь черных важна. Они как рабы и бесправные существа. И только на корабле «Дитя приливов» появился свой особенный ветрогон. С не обычными способностями. Не буду рассказывать его историю, автор намутил конечно. Мне это показалось дикой чушью в третьей части.Был или была, как мы узнали Курсер, но она тут так эпизодически. Если бы она пропала из сюжета, то ничего бы не изменилось.Еще ряд персонажей, которые пережили три книги. Или скажем дожили до третьей.Какие-то мне понравились, другие нет. Но общая черта все же у всех персонажей, что они не нравятся. Не вызывают симпатию. Да и как вызвать могут, что, если раз только привык, а его или её убили.В одном время любил различные сериалы, про космос. И часто было так, что там про какой-то корабль. И люди, и инопланетяне выживают, притираются к друг другу, но потом становятся друзьями. Там сценаристы прописывают сюжет так, что ты видишь почему подружились персонажи. Тут помог, там поговорил, вместе пили, вместе дрались. Еще что – то. И ты переживаешь за них. Тут же такого нет. В хороших фильмах и сериалах, когда погибает, какой-то важный персонаж. То тебе хочется кричать и плакать. Ты как за родного переживаешь. Тут же вспоминается песня:Никого не жалко, никого Ни тебя, ни меня, ни егоИ я понял, что скорее всего главный герой – это сам корабль. А не те люди, что умирали.Эпилог.Что могу сказать, третья часть получилась в том же духе, что и первые две. Имею в виду морских сражений и приключений. Но ожидалось от нее, чего-то другого. Не знаю, хотелось удивитесь, только не так, как это сделал автор. Мне хотелось больше сказки и фэнтези и что-то позитивное. Тут же всё в стиле врагу не сдается наш гордый Варяг.Попробую привести пример из сериала, я как-то одно время полюбил сериал «Морская полиция», он вышел еще вроде 2003 году и потом лет 15 или больше смотрел, он, кстати, до сих пор еще идет. 21 сезон уже. Там уже сменились персонажи многие. Этот сериал, совсем не такой, как эта книга, но есть общая черта, есть бравый агент начальник, и у него есть команда, которые становятся близки друг другу. А он вроде, как их мудрый батя. Что поможет и словом, и делом. Миас можно сказать это тот агент Гибс. Он легенда и она легенда. У него свой порядок, свои правила. И у нее такое же. Так получается, за 21 сезон думаю, чего только не пережили, но в одном сезоне, что помню, похитили девушку из его отряда, так заканчивается сезон. А в новой серии, нам показывают, как они ее ищут, потом находят и спасают. Примерно тоже ожидалось и тут. Но автор все перепутал. Там в сериале они не знали, кто именно ее похитил и куда отвезли. Поэтому нужен был поиск. Тут они точно знали, кто забрал Миас. И если нападете на корабли и сжигаете города на островах, то может надо было властям ультиматум выставить, отдайте нам Миас или мы тут вам все нафиг порушим. Нет легких путей не ищем. Автору нужна была картинка, а также там еще одна была сцена с мертвым морским драконом, после которой за ними гонятся два корабля. Обычно такое занимает главу, две, но тут 10 глав, как по мне это перебор. Тут много отличных событий, но разбавленных водой. А еще слишком наигранных. Вся его идея с пророчеством мистификация, а финальное спасение, это рояль в кустах. Это как в аниме, где про разные драки, всегда есть двойное или троено дно, получается герой вроде проигрывает, а потом такой хоба достает из широких штанин новую спец технику, которую он буквально вчера выучил, только нам не показали тогда, а показывают сейчас. Тут было примерно так же, только нам даже не рассказали, откуда взялось это умение.Много крутых идей, но или не доведенных до ума или испорченных западной идеологией. Тут в книге нет нормальных мужчин, те, что, есть они или с изъяном или высокомерные личности, которые живут лишь своим положением. Тот же Джорон он ведь родился и мог бы быть Дарном, у него не было изъянов. Он умен, красив был, молод. Но во, что его автор превратил, уже говорил, в умирающего гея-инвалида. У которого еще какой-то дар есть.Думаю, что многим эта книга понравится, они не будут задумываться, как я, им понравились персонажи, и будут им сопереживать.Но мне казалось, что эта книга будет, о том, как придет мир на Ста остров и Суровые острова, что вместо убийств они будут дружить и двигаться к будущему, где смогут жить все в мире. Но нам показали не это.Меня лично, книга расстроила, прочитал её за полтора дня, но, с середины уже потерял интерес, точнее градус все меньше и меньше. Мне хотелось бы может быть увидеть сражения людей и драконов. Не ужели они всегда их ядом только травили. Причем там только в глаз. Как предки этих людей победили драконов. Мы бы тоже хотели на это посмотреть. А так грызня людей и бессмысленная война. Наверное, автор это и хотел показать. Что войны только такое и приносят. Что если люди не будут договариваться, то только будет лишь смерть.Я хоть и ругал тут, но все равно сюжет крутой. И в финале эпичные сражения. Просто многим остался разочарован. Но если брать трилогию в целом, то она отличная.Всем спасибо, кто прочитал, до встречи в следующем отзыве.

100из 100Chuna

Год Дракона начался отлично (тьфу-тьфу) – с чтения чудесной, замечательной и фантастически великолепной трилогии «Дитя приливов». Морские приключения, морские драконы, пардон, кейшаны, оригинальный авторский мир, населённый не только людьми, но и аракисеанами, говорящими-с-ветром, лишенными-ветра и страшными морскими существами.

На фоне моей нездоровой любви к морским приключениям, качественному фэнтези и продуманному миру трилогия «Дитя приливов» ушла за четыре дня (а это, на минуточку, почти 1800 страниц).

Чувствуется, что Баркер уделил довольно много времени проработке мира, составлению сводов правил и законов Дарнов, изучения морской терминологии и строения парусных судов. Его герои – Миас, Джорон, Ветрогон – растут и меняются от книга к книге, и чем жёстче Баркер создаёт условия их выживания, тем жёстче и безжалостней становятся и они (да-да, никаких розовых соплей и рефлексии, никакого деления персонажей на «хороший/плохой»). Вполне логично появляется безжалостный, но справедливый Чёрный Пират, сломленная, но продолжающая бороться за лучшее будущее ведьма пролива Килхьюм, и Ветрогон, смирившийся со своей участью. Книга изобилует «вот это поворотами», и потому читателю скучать не приходится.

Концовка шокировала, честно. Думаю, те, кто прочитал трилогию про Бартимеуса Джонатана Страуда, будут к ней морально готовы, но всё же… Я ожидала другого happy end'а (а как иначе? Ведь герои столько страдали, но упорно шли к новому, лучшему будущему), и потому на последних страницах даже всплакнула.

Издательство Fanzon старается держать марку по качеству печати, перевода и редактуры, но всё же ложка дёгтя (полностью относящаяся к работе переводчиков (В.Гольдич и И.Оганесова переводили две последние книги) и редактора) имеется:

1) по каким-то таинственным причинам мужчины, командующие на костяных кораблях, вместо звания «супруг корабля» получают звание «супругА корабля» (и подобный косяк есть и в «Зов костяных кораблей»);

2) потерянные окончания, например, «закон Дарн» – это что за зверь такой? Почему не «закон ДарнОВ» (т.е. закон идеальных в физическом плане людей), согласно правилам русского языка?;

3) так же из «Зова» читатель знает, что курсер Эйлерин – девушка, так какого пьяного ёжика в последней книге все глаголы, связанные с Эйлерин, не имеют корректного окончания "а"?;

4) в «Зове» был некий лишённый-ветра Берроза, так какого лешего этот же самый лишённый-ветра в «Следе» превратился в Мадорру?;

5) в первый раз наткнувшись на слово «Шипсхьюмхьюм», подумала, что второе «хьюм» опечатка (право слово, с кем не бывает). Но когда эта же опечатка полезла и в других названиях – Бернсхьюмхьюм, Киллхьюмхьюм, мои надежды скопытились в страшных муках. Но к середине книги второе «хьюм» всё же исчезло (да благословит Господь человека, увидевшего ошибку);

6) в «Костяные корабли» и в «Зов костяных кораблей» есть перечень книг, входящих в цикл. И в этом самом перечне третья книга значится как" ПРОБУЖДЕНИЕ КОСТЯНЫХ КОРАБЛЕЙ". Теперь вопрос на засыпку издательству: как «Пробуждение» трансформировалось с «След»?

Но как бы я не придиралась и не бухтела, а трилогия в целом, и книга в частности просто шикарны!

Рекомендовать к прочтению буду всем и каждому ))) Что я, собственно, и делаю:-)Спасибо, что дочитали до конца рецензии :-)

100из 100reader-9575815

"Я не буду краток, я буду честен" Гай Юлий Цезарь..итак что мы имеем, отличную морскую эпопею, замечательный финал. Всё главные герои погибли , и ни каких вам хепи эндов.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru