Детективный роман английской писательницы Эллис Питерс (1913–1995), в котором монах брат Кадфаэль, сыщик-любитель, расследует загадочное убийство, совершенное при перенесении мощей уэльской мученицы Уинифред.
Несколько раз приступала к чтению этой серии исторических детективов и никак не могла одолеть первую книгу «Страсти по мощам». Прочла и … не разочарование, а какое-то полное равнодушие.
Историческая атмосфера передана хорошо. Действие происходит в средневековой бенедиктинской обители.
Главные угодья Шрусберийского аббатства Святых Петра и Павла, в том числе и сады, раскинулись к северу от дороги, за пределами монастырских стен. Но здесь, внутри обители, в маленьком огороженном садике неподалеку от аббатских рыбных прудов и ручья, приводившего в действие колесо монастырской мельницы, брат Кадфаэль властвовал безраздельноБрат Кадфаэль, главный герой – монах, уставший от своей бурной молодости, долгих странствий, крестовых походов. В монастыре он становится опытным садоводом, сыщиком-любителем и дипломатом по необходимости. У него неожиданно проявилась дивная способность разгадывать преступления и улаживать конфликты, исполняя сложные поручения честолюбивого приора.
Кадфаэля я при чтении называла – «чтец, жнец и на дуде игрец» или «пойди туда – не знаю куда, принеси то – не знаю что».
Сады он и правда выращивал превосходные, а вот с поручениями сложней, порой в средневековую Англию и Уэльс врывались совершенно современные характеры персонажей. Характер самого брата Кадфаэля не знаю к какому времени отнести, но ощущение, что он иронично посмеивался над всеми событиями и над эпохой, словно человек из другого времени.
В романе у него два помощника, братья всё того же монастыря. Одному из них свойственен «демонстративный пыл», второму – «показное смирение», и то и другое мало соответствуют монашескому духу, но это не печаль. Как и зачем подались в монастырь, чем привлекла их монашеская жизнь, я для себя не выяснила.
Может быть это и не так важно, а важен детективный сюжет.
Отправляются все три брата в Уэльс за мощами святой Уинифред.
Далее события развиваются с уместной детективной интригой, иногда весело, а чаще – неправдоподобно. Поведение всех трех братьев, включая бывшего крестоносца, брата Кадфаэля вполне подошло бы любому другому персонажу из любой другой эпохи. И тогда монастырские стены, прекрасный Уэльс, осада Антиохии под началом Готфрида Бульонского, все это оказывается лишь картонными декорациями.
А уж святую Уинифред Валлийскую и вовсе зря потревожили.
Но так хороши сады брата Кадфаэля, что попробую дать шанс следующей книге цикла. Только уже в следующем году.
Что делать, если вволю попутешествовав по свету, не сторонясь общества женщин и вкусив всевозможных удовольствий от жизни, в какой-то момент устал от мирской суеты ? Как вариант: отправиться в монастырь, где толстые стены обители ограждают от пороков и грехов внешнего мира тех, кто там поселился.Такой выбор сделал и брат Кадфаэль, найдя за стенами Бенедиктинского монастыря в Шрусбери покой и умиротворение, занимаясь садоводством и без особого стремления и присущего рвения посещая мессы.
Но как водится, даже самые толстые и прочные стены обители не способны каждого уберечь от соблазнов, и в монастыре есть много поводов для дьявольских искушений душ страждущих.Например, чем не искушение желать, чтобы мощи святой, пусть даже и не особо известной обрели упокоение под стенами монастыря и возможно, стали в будущем местом поклонения и паломничества верующих ?
И как водится, чьё-то неосторожное желание влечёт за собой целую цепь событий, распутать которую только под силу мудрому и опытному брату Кадфаэлю, с его трезвым умом и твердой памятью.Неплохая завязка, могущая превратить сюжет в интересное повествование, превращается в бледное и унылое расследование, рисующее пасторальные картинки средневекового прошлого, перемежающиеся однообразными и надоедливыми рассуждениями о вере и церкви, любовными перипетиями настолько предсказуемыми, что аж тошно, где детективная линия не представляет особого интереса, когда убийца угадывается на раз-два, а атмосферы той нет и подавно.
остаётся только умиляться банальности и не удивляться хэппи-энду.
Абсолютно проходное чтение, где не получишь ничего, а уж тем более новых знаний о том времени. И кто только поставил тег «Исторический детектив» ? Вот это единственная загадка, так как историей тут и не пахнет…
До чего же обидно: соседний приорат, всего в нескольких милях от Шрусбери, может теперь похваляться собственными чудотворными реликвиями, тогда как прославленная бенедиктинская обитель Святых Петра и Павла так и не обзавелась святыней и осталась пустой, точно ограбленная церковная кружка! Такого посрамления приор Роберт пережить не мог. По крайней мере, в течение года он рыскал по соседним землям в поисках захоронения святого, которого еще никто не прибрал к рукам. С особой надеждой приор поглядывал в сторону Уэльса, где, как известно, в прежние времена святых мужского и женского пола встречалось что грибов по осени, на каждом шагу, и потому никто не обращал на них особого внимания.Вот так (довольно банально, благодаря чьей-то гордыне) начинается эта история, а заодно и серия исторических детективов о брате Кадфаэле.Подходящие мощи конечно же скоро нашлись (в полном комплекте с видением, подтверждающим, что давно почившая «обладательница мощей», святая Уинифред страстно желает переселиться именно в обитель Святых Петра и Павла)…и вот уже 6 монахов во главе с приором Робертом спешат в этот самый Уэльс, чтобы откопать святую и доставить на «новое место жительства». Вот только местные жители почему-то не в восторге от этой идеи.Когда одного из главных противников переноса святых мощей в Англию находят убитым, брат Кадфаэль, единственный из пришлых монахов знающий уэльский язык, берется расследовать это убийство.В книге есть многое из того, что я люблю: интересный исторический контекст, прекрасно воссозданная атмосфера средневековья, с извечным противостоянием Уэльса (где, кстати, даже сейчас очень трепетно относятся к своим корням и многие говорят на валлийском, а не на английском языке) Англии; неспешное повествование; хорошо прописанные герои (причём, не только сам брат Кадфаэль, к которому постепенно проникаешься искренним уважением, но и второстепенные персонажи); суховатый, едва заметный юмор… Поэтому, прочитала быстро и с удовольствием. И скорее всего серию продолжу (хотя, не уверена, что осилю все 20+ книг, которые в неё входят).
Отзывы о книге «Страсти по мощам»
Гость
Скукота... Этому произведению как до луны даже до "Горбуна лорда Кромвеля", не говоря уже об "Имени розы"