Наша литература, или письменная деятельность, представляет иногда явления, которым подобных не найдешь ни в какой литературе. Статья: о Полевом и Белинском, напечатанная в «Русском» навела меня на эту мысль или, вернее сказать, пробудила во мне мысль, которая давно во мне зародилась. В других литературах толкуют о книгах, о содержании, о направлении их, а у нас толкуют о заглавиях. Карамзин озаглавил труд свой История Государства Российского.