Возмущение Ислама
Автор: Перси Шелли
Жанры:
Язык: Русский
Переведено с: Английский
Тип: Текст
Переводчик: Ю. Пастух
Опубликовано здесь:
Файл подготовлен:
«Возмущение Ислама» - произведение одного из величайших английских поэтов-романтиков XIX века П. Шелли (1792 – 1822).*** Поэма написана в 1817 году. На русский язык ее перевел К. Бальмонт. Жанр поэмы – это социальная утопия, вызванная Французской революцией. В поэме впервые английская поэзия заговорила о равноправии женщин. Для Шелли эта проблема была одной из важных. Шелли принадлежал еще к тем, кто следовал идеям Просвещения. Но как поэт он уже переходил к романтизму. Такая двойственность – отличительная черта всего творчества поэта. Перу Шелли принадлежат и такие произведения: «Маскарад анархии», «Ченчи», «Сочинения».
Полная версия:
Отрывок
Лучшие рецензии на LiveLib
Глубоко, так глубоко, что совершейнейшая бездна.Автор в декорациях любви между двумя молодыми людьми и восстания рабов рассказывает всю историю мира. Во вступлении Шелии указывает, что создание поэмы навеяно Французской революцией и её последствиями, наполеоно… Далее
и тут Заратустра взглянул вверх, потому что услышал над собой пронзительный птичий крик. И что же! Описывая широкие круги, парил в небе орёл и нёс змею, но не так, как носят добычу: змея обвивалась вокруг шеи его, словно подруга.«Это звери мои!» — сказал Зарат… Далее