Полный вариант заголовка: «An enquiry into the present state of polite learning in Europe / by Oliver Goldsmith».